افریقی اور کیریبین ممالک نے ان ممالک سے باضابطہ معافی اور معاوضے کا مطالبہ کیا ہے جنہوں نے ٹرانس اٹلانٹک غلاموں کی تجارت سے فائدہ اٹھایا۔
یہ مطالبات گھانا میں تین روزہ کانفرنس کے اختتام پر سامنے آئے ہیں جس میں بحالی انصاف کے لیے دباؤ کو آگے بڑھانا تھا۔
یہ مارچ کے شروع میں اقوام متحدہ کی ایک تاریخی قرارداد کی پِیروی کرتا ہے جس میں بحر اوقیانوس کی غلامی کو "انسانیت کے خلاف سب سے بڑا جرم" کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، جس میں اقوام متحدہ کے رکن ممالک پر زور دیا گیا تھا کہ وہ معاوضے کے فنڈ میں حصہ ڈالیں۔
15-19 ویں صدی کے دوران تقریباً 12-15 ملین افریقی مردوں، عورتوں اور بچوں کو غلاموں کے طور پر کام کرنے کے لیے پکڑ کر امریکہ بھیج دیا گیا۔
گھانا کے دارالحکومت اکرا میں "اگلے اقدامات" کانفرنس کے حصے کے طور پر 19 نکاتی معاوضے کے منصوبے کی توثیق کی گئی ہے۔
اس میں قرضوں میں جامع ریلیف، لوٹی گئی ثقافتی املاک کی واپسی، اور عالمی معاوضے کے فنڈ کے قیام کا مطالبہ کیا گیا ہے، حالانکہ کوئی خاص رقم نہیں بتائی گئی تھی۔ یہ افریقی خواتین اور لڑکیوں پر غلامی کے غیر متناسب اثرات کو بھی بتاتا ہے۔
کانفرنس کے رہنماؤں نے غلاموں کی تجارت میں شامل ممالک سے بھی مطالبہ کیا کہ وہ اپنی "مکمل، رسمی اور غیر مشروط معافی" پیش کریں۔
گھانا کے صدر جان ڈرامانی مہاما نے مندوبین کو بتایا: "تاریخ ہم سے وراثت میں قصوروار ہونے کے لیے نہیں کہتی، بلکہ یہ ہمیں ذمہ داری کا وارث ہونے کے لیے کہتی ہے"۔
فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے بھی کانفرنس میں ایک ورچوئل نوٹ دیا، جہاں انہوں نے تسلیم کیا کہ غلام بنائے گئے لوگوں کو "غیر انسانی سلوک اور سامان جیسا سلوک کیا جاتا ہے۔"
تاہم، اس نے صرف مالی معاوضے کے لیے غلامی کے لیے معاوضے کو کم کرنے کے خلاف خبردار کرتے ہوئے کہا کہ انھیں "کہانی کو ختم کرنے کے لیے لکھا گیا چیک" کے طور پر نہیں دیکھا جانا چاہیے۔
مارچ میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں ووٹنگ ہوئی، جس کے حق میں 123 ووٹ آئے، اور تین ووٹ - امریکہ، اسرائیل اور ارجنٹائن نے - ٹرانس اٹلانٹک غلاموں کی تجارت کو انسانیت کے خلاف جرم قرار دینے کے خلاف۔
برطانیہ اور یورپی یونین کے رکن ممالک سمیت 52 ممالک نے شرکت سے پرہیز کیا۔
اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں کے برعکس، جنرل اسمبلی کی قراردادیں قانونی طور پر پابند نہیں ہیں۔
برطانیہ نے طویل عرصے سے معاوضے کی ادائیگی کے مطالبات کو مسترد کرتے ہوئے کہا ہے کہ ماضی کی غلطیوں کے لیے آج کے اداروں کو ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔
اقوام متحدہ میں برطانیہ کے سفیر جیمز کیریوکی نے تب کہا تھا کہ "مظالم کا کوئی ایک مجموعہ دوسرے سے زیادہ یا کم اہم نہیں سمجھا جانا چاہیے۔"
اقوام متحدہ میں امریکی سفیر نے اس کی بازگشت کرتے ہوئے کہا کہ ان کے ملک نے "تاریخی غلطیوں کی تلافی کے قانونی حق کو تسلیم نہیں کیا جو اس وقت بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی نہیں تھے"۔
انہوں نے مزید کہا کہ اقوام متحدہ کی قرار داد میں یہ واضح نہیں ہے کہ "تعمیری انصاف کے وصول کنندگان کون ہوں گے"۔
کسی بھی ملک نے کبھی غلام افریقیوں یا متاثرہ افریقی، کیریبین اور لاطینی امریکی قوموں کی اولادوں کو معاوضہ ادا نہیں کیا۔
حکومتوں کی طرف سے ادا کیے جانے والے زیادہ تر معاوضے 19ویں صدی میں غلام مالکان کو معاوضے کی شکل میں ادا کیے گئے، بجائے اس کے کہ غلام بنائے گئے تھے۔
اس میں برطانیہ بھی شامل ہے - 1830 کی دہائی میں، غلامی کے خاتمے کے بعد، ملک نے مالکان کو آج کی رقم میں $21bn (£16bn) کے مساوی رقم ادا کی۔