يوڪرين جي صدر ولاديمير زيلنسڪي چيو آهي ته هن پولينڊ جو سڀ کان وڏو اعزاز واپس ڪري ڇڏيو آهي جڏهن هن جي پولش هم منصب ڪرول نوروڪي چيو ته هو هن کان ايوارڊ کسي رهيو آهي.
پولش آرڊر آف دي وائيٽ ايگل زيلنسڪي کي 2023 ۾ ان وقت جي صدر اندريز دودا پاران ڏنو ويو.
پر ڪيوف گذريل مهيني يوڪرين جي فوج جي يونٽ جو نالو تبديل ڪرڻ کانپوءِ ناراضگي جو سبب بڻيو هڪ تڪراري عالمي جنگ ٻيءَ ويڙهاڪن جي هڪ گروپ کانپوءِ يوڪريني باغي فوج (يو پي اي) سڏيو.
ٽن سينيئر يوڪرين جي اهلڪارن پڻ چيو آهي ته اهي پولينڊ پاران انعام ڏنا ويا آهن، انهن جي صدر سان يڪجهتي ظاهر ڪرڻ لاء.
يوڪرين ۾ ڪيترائي UPA کي سمجهن ٿا، جيڪو 1940ع ۽ 1950ع جي ڏهاڪن ۾ وجود ۾ آيو، سوويت ريڊ آرمي، نازي جرمني ۽ پولش اختيارين خلاف يوڪرين جي آزاديءَ لاءِ وڙهندڙ هيرو. گروپ جو ڳاڙھو ۽ ڪارو پرچم اڪثر ڪري يوڪرين جي فوجين پاران استعمال ڪيو ويندو آھي اڄ فرنٽ لائن تي.
پولينڊ، جيتوڻيڪ، يو پي اي تي 1943-45 ۾ وولينيا (هاڻي يوڪرين ۾ وولين) ۾ اٽڪل 100000 نسلي پولس جي نسل ڪشي جو الزام لڳايو.
سوشل ميڊيا تي هڪ بيان ۾، زيلنسڪي چيو ته يوڪرين "پولينڊ سان مصروفيت جي سڀني بامعني شڪلن لاءِ کليل رهندو ته جيئن اسان جي گڏيل ماضي جي ڏکين ۽ ڏکوئيندڙ بابن جي متضاد تعبيرن کان بچڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي".
هن شامل ڪيو يوڪرين ”پولش عوام جو شڪرگذار آهي انهن جي حمايت ۽ تعاون لاءِ“.
پولينڊ روس جي خلاف جنگ دوران يوڪرين جي مکيه اتحادين مان هڪ آهي، سوين هزارين پناهگيرن کي گڏ ڪري رهيو آهي ۽ يوڪرين جي امداد لاء لوجسٽڪ هب طور ڪم ڪري رهيو آهي.
پولش صدر ڪرول نوروڪي گذريل مهيني جي آخر ۾ يوڪرين جي فيصلي کي يو پي اي جي نالي تي يونٽ جو نالو ڏيڻ جو نشانو بڻايو ”غيرت مند“، ”ناقابل فهم“ ۽ ”انتهائي مايوس ڪندڙ“.
”پولش سماج جي وڏي اڪثريت لاءِ، يو پي اي باقي رهي ٿي، سڀ کان وڌيڪ، ٻي عالمي جنگ دوران پولينڊ جي جمهوريه جي شهرين جي خلاف ڪيل وحشي ڏوهن جو ذميوار، ”نوروڪي صدر جي سرڪاري ويب سائيٽ تي جاري ڪيل هڪ وڊيو ۾ چيو.
"اهو نه صرف اسان جي تاريخي يادگيري کي نقصان پهچائي ٿو. اهو پڻ سالن کان ۽ تازو مهينن ۾ ٺهيل اعتماد کي نقصان پهچائي ٿو،" هن وڌيڪ چيو.
بهرحال، Nawrocki زور ڏنو ته سفارتي قطار روس جي خلاف يوڪرين لاء پولينڊ جي حمايت تي اثر انداز نه ٿيندي.
پولش وزير اعظم ڊونلڊ ٽسڪ سوشل ميڊيا تي چيو ته ٻنهي جي وچ ۾ ڪنهن به تڪرار روس جي ولاديمير پوتن کي ”خوش“ ڪري ٿو ۽ زيلينسڪي ۽ ناوروڪي کي ”جذبات کي پرسڪون رکڻ لاءِ زور ڀريو نه ته ڇڪتاڻ وڌائڻ“.
يوڪرين کي يورپي يونين جي ميمبر رياست بنائڻ جي خواهش آهي ۽ هن هفتي لگزمبرگ ۾ رڪنيت جي ڳالهين جي پهرين مرحلي ۾ شرڪت ڪئي.