اتر اولهه انگلينڊ ۾ ميڪر فيلڊ جو ننڍڙو حلقو پاڻ کي برطانوي سياست جي طوفان جي نظر ۾ مليو آهي خميس تي ضمني چونڊ سان جيڪو نه رڳو پارليامينٽ جو نئون ميمبر پيدا ڪندو پر نئين وزيراعظم لاءِ به رستو هموار ڪري سگهي ٿو.
ضمني چونڊ گذريل مهيني شروع ڪئي وئي جڏهن اڳوڻو ايم پي، جوش سائمنز، مانچسٽر جي ميئر اينڊي برنهم کي سيٽ وڙهڻ جي اجازت ڏيڻ لاءِ بيٺو. جيڪڏهن برنهم کٽي ٿو، هو برطانيه جي وزيراعظم ڪيئر اسٽارمر کي حڪمران ليبر پارٽي جي قيادت لاءِ چيلنج ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو.
اسٽارمر کي اڳتي وڌڻ لاءِ وڌندڙ دٻاءُ کي منهن ڏيڻو پيو وڃي گذريل مهيني ناپسنديده ڪائونسل جي چونڊ نتيجن جي پٺيان ۽ هن هفتي جي استعيفيٰ سيڪريٽري آف اسٽيٽ فار ڊفينس جان هيلي ۽ هٿياربند فوج جي وزير ال ڪارنس برطانيه جي دفاعي بجيٽ تي.
ليبر ليڊرشپ لاءِ برهم جي اميدن کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي ، جيتوڻيڪ ، پري ساڄي طرف ريفارم برطانيه جو اميدوار رابرٽ ڪينيون آهي ، جنهن جي مهم جنس پرست ۽ بدانتظامي واري سوشل ميڊيا پوسٽن تي تڪرار سان ڀريل آهي پر جيڪو چونڊن ۾ سخت فاصلي ۾ رهي ٿو. ريفارم ميڪر فيلڊ ۾ آخري اليڪشن ۾ ٻئي نمبر تي آيو، جڏهن ته، ۽ ليبر کي حقيقي چئلينج پيش ڪندي ڏٺو ويو آهي، جيڪا 1983 ۾ پنهنجي ٺهڻ کان وٺي سيٽ رکي ٿي.
هتي نسل تي هڪ ويجهي نظر آهي، ڇو ته اهو معاملو آهي ۽ ڪيئن ان جا نتيجا ميڪر فيلڊ کان پري تائين وڌائي سگهن ٿا.
2024 جي عام چونڊن ۾ وڏي پئماني تي ڪاميابي حاصل ڪرڻ جي باوجود، ليبر جي مقبوليت گذريل ٻن سالن کان گهٽجي وئي آهي جيئن پري-ساڄي، مخالف اميگريشن ريفارم برطانيه جي حمايت وڌي وئي آهي. گذريل مهيني ڪائونسل جي چونڊن ۾، سڌارن ليبر جي خرچ تي سوين ڪائونسلن جون سيٽون کٽيون. مجموعي طور تي، ليبر تقريبن 1500 لوڪل ڪائونسل سيٽن کي وڃائي ڇڏيو جڏهن ته ريفارم 100 کان تقريبا 1450 سيٽن تائين وڌي وئي.
ساڄي پاسي، اميگريشن تي ليبر جي بيان بازي ريفارم برطانيه جي حمايت کي روڪڻ ۾ ناڪام ٿي وئي آهي، جيڪو ٻنهي اڳوڻي قدامت پسند ووٽرن ۽ ليبر جي روايتي پورهيت طبقي جي بنيادن جي حصن کي راغب ڪرڻ جاري رکي ٿو - خاص طور تي انگلينڊ جي اتر ۾. پارٽي جي کاٻي پاسي، ڪيترائي ووٽر جيڪي اسرائيل تي اسٽارمر جي موقف کان ناراض محسوس ڪن ٿا ۽ ويلفيئر ۾ گهٽتائي گرين پارٽي ڏانهن منتقل ٿي ويا آهن.
هاڻي، پولنگ گروپ Ipsos جي مطابق، اسٽارمر سڀ کان وڌيڪ غير مقبول وزير اعظم آهي جڏهن کان هن 1970 جي آخر ۾ ووٽر سروي شروع ڪيو.
جيئن ته ليبر جي اندروني تڪرارن جي نتيجي ۾ وڌي وئي آهي، برنهم مسلسل پارٽي جي رڪنيت جي ترجيحن مان هڪ طور ظاهر ٿيو آهي اسٽارمر. تازي پولنگ مان معلوم ٿئي ٿو ته اسٽارمر اڪثر امڪاني چيلنجرن کي قيادت جي مقابلي ۾ شڪست ڏيندو، هڪ قابل ذڪر استثنا سان: برنھم.
مانچسٽر جي ميئر جي حيثيت ۾، برنهم ايم پي نه آهي ۽ هن وقت ليبر پارٽي جي قيادت لاءِ بيٺو ناهي. هن سال جي شروعات ۾، هن کي گورٽن ۽ ڊينٽن ۾ هڪ ٻي ضمني چونڊ ذريعي پارليامينٽ لاء بيهڻ کان روڪيو ويو، هڪ سيٽ ليبر آخرڪار گرين پارٽي کي وڃائي ڇڏيو.
جيئن ته وزيراعظم تي دٻاءُ وڌو ويو آهي، تنهن هوندي به، ليبر جي نيشنل ايگزيڪيوٽو ڪميٽي برهمڻ کي ٻيهر ايم پي جي حيثيت سان بيهڻ کان روڪڻ لاءِ تيار نه آهي.
ڪائونسل جي چونڊن کانپوءِ ميڪر فيلڊ ايم پي جي حيثيت سان پنهنجي استعيفيٰ جو اعلان ڪندي ، سائمنز چيو ته ليبر هڪ تقسيم قيادت جي مقابلي ڏانهن وڃي رهي آهي ”نه اميد ، نه توانائي جيڪا ڪا به شيءِ تبديل ڪندي“. هن ميڪر فيلڊ کي بيان ڪيو ”جتي اينڊي برنهم 25 سالن کان رهي چڪو آهي“ ۽ چيو ته ميئر ”گهر اچي رهيو آهي“.
"ليبر کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ سڄي حڪومت کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي،" سائمن شامل ڪيو.
برنهم هن وقت گريٽر مانچسٽر جي انتهائي مقبول ميئر طور ڪم ڪري رهيو آهي، اڳوڻو ليبر وزير اعظم ٽوني بليئر ۽ گورڊن براون جي ماتحت ڪيترن ئي ڪابينا جي عهدن تي ڪم ڪرڻ کان پوءِ ويسٽ منسٽر ڇڏي ويو آهي.
ميئر جي حيثيت ۾، برنهم ليبر جي سڀ کان وڌيڪ سڃاتل سياستدانن مان هڪ جي حيثيت سان شهرت پيدا ڪئي آهي، ويسٽ منسٽر کان سندس فاصلي مان فائدو حاصل ڪندي، جڏهن ته اهو دليل ڏئي ٿو ته اهو ان کان سکي سگهي ٿو جنهن کي هو سڏي ٿو "مانچسٽرزم" - هڪ پرو-ڪاروبار پاليسين جو هڪ ميلاپ سيڙپڪاري کي راغب ڪرڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي جڏهن ته عوام جي ڪنٽرول هيٺ ضروري خدمتون واپس آڻيندي.
ڪجهه حامي طرفان ”اتر جو بادشاهه“ جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو ، برنهم COVID-19 جي وبائي مرض دوران قدامت پسند حڪومت کي چيلينج ڪرڻ ۽ هيلسبرو آفت جي متاثرين لاءِ انصاف لاءِ هن جي ڊگهي هلندڙ مهم لاءِ قومي شهرت حاصل ڪئي.
انگلينڊ جي اتر ۾ ليبر جي پورهيت طبقي جي بنياد تي هن جي اپيل پارٽي جي ڪجهه ميمبرن کي ليبر جي مضبوط اميدوار طور ڏسڻ جي لاءِ کيس نام نهاد ”ريڊ وال“ - اڳوڻي صنعتي حلقن کي واپس کٽڻ لاءِ ڏٺو آهي جيڪي انگلينڊ جي اتر ۾ ريفارم برطانيه ڏانهن وڌي رهيا آهن. سياسي مبصر ۽ صحافي هارون بستاني الجزيره کي ٻڌايو ته برنهم جي ذاتي شهرت ”هڪ فرق پيدا ڪري ٿي“ ۽ هو ريفارم برطانيه جي خلاف ليبر جي بهترين موقعي جي نمائندگي ڪري ٿو.
”ڪيترائي ريفارم ووٽر اصل ۾ هن کي پسند ڪن ٿا. ڪيترن ئي ماڻهن وٽ هن بابت چوڻ لاءِ سٺو لفظ آهي، ۽ هو 25 سالن کان هن علائقي ۾ سياستدان آهي.
پر هن وڌيڪ شامل ڪيو ته، ڪجهه ووٽرن جي وچ ۾، هو اڃا تائين "حڪومت جي پارٽي جي حيثيت سان ليبر سان اتحاد" جي ڪري ڇڪيل آهي.
"ڪيترائي سڌريل ووٽر ليبر کي هڪ پارٽي جي طور تي ڏسندا آهن جنهن عراق جنگ جي حمايت ڪئي، ۽ سياسي اسٽيبلشمينٽ سان مايوسي جو هڪ گهرو احساس آهي ... دلچسپ ڳالهه اها آهي ته ڪجهه ريفارم ووٽر برنهم تي کاٻي ڌر جي تنقيد ڪري رهيا هئا، جهڙوڪ سياري جي ايندھن جي ادائيگي ۾ ڪٽ ۽ حڪومت جي هدايت سان وسيع عدم اطمينان.
برنھم جي چانسز کي خراب ڪرڻ جي اميد آھي ريفارمز ڪينيون، پنھنجي پيشي جي حوالي سان برطانيه جي ميڊيا جي ڪجھ ميمبرن پاران پيار سان "پلڪي پلمبر" جو حوالو ڏنو ويو آھي. هو هڪ پارٽي جي نمائندگي ڪري ٿو جنهن جي تيز اڀار ۽ مهاجر مخالف پيغام برطانيه جي سياسي منظرنامي کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي.
ريفارم برطانيه جو اڀار گهڻو ڪري هليو ويو آهي نائجيل فريج، برڪسٽ جو معمار، جنهن جي پارٽي اڳوڻي حڪمران ڪنزرويٽو پارٽي جي حمايت جي خاتمي تي سرمائيداري ڪئي آهي. قدامت پسندن مان ڪيترائي وڏا نالا تازن مهينن ۾ سڌارن لاءِ ڀڄي ويا آهن. انهي اصلاح کي فعال ڪيو آهي ٻنهي روايتي ساڄي ڌر جي ووٽرن ۽ ڪجهه اڳوڻي مزدورن جي حمايت ڪندڙن کي راغب ڪرڻ لاءِ، گهڻو ڪري هڪ پليٽ فارم تي جيڪو مقامي شڪايتن کي لڏپلاڻ جي هدايت ڪري ٿو.
”ڪيترن ئي ووٽرن لاءِ ، ويپ جي دڪانن جو پکڙجڻ ۽ وڏين رستن تي ٽيڪ ويز زوال جي احساس لاءِ هڪ شارٽ هينڊ بڻجي چڪو آهي ،“ بستاني الجزيره کي ٻڌايو.
"اها اڪثر پهرين شين مان هڪ آهي جنهن بابت ماڻهو ڳالهائي رهيا آهن جڏهن اميگريشن بابت بحث ڪندا آهن ۽ انهن جي مقامي علائقي ۾ تبديليون. خدشو حقيقت ۾ پاڻ ويپ جي دڪانن جي باري ۾ نه آهي - انهن کي ڏٺو وڃي ٿو هڪ زوال پذير معاشي ماڊل جي نمايان علامتن جي طور تي ، مقامي سڃاڻپ جي نقصان ۽ هڪ احساس ته جڳهون خراب ٿي رهيون آهن."
بستاني، جيتوڻيڪ، ڪينيون کي "غير متاثر ڪندڙ" طور بيان ڪيو. هن جي مهم کي تاريخي سوشل ميڊيا جي سرگرمين سان لاڳاپيل الزامن جي حوالي ڪيو ويو آهي.
مخالف انتهاپسندي گروپ HOPE نفرت نه ڪندي شايع ٿيل پوسٽن کي ڪينيون ڏانهن منسوب ڪيو جنهن ۾ COVID-19 سازش جا نظريا شامل آهن، ٽيليويزن جي پيش ڪندڙ ڪيرول ورڊرمين بابت جنسي تبصرن جي توثيق ۽ عورت رگبي رانديگرن بابت تبصرا.
گروپ هڪ آن لائن فورم تي تبصرن کي پڻ اجاگر ڪيو جنهن ۾ ڪينيئن مبينا طور تي پاڻ کي جنس پرست طور بيان ڪيو ۽ عورتن کي اسقاط حمل حاصل ڪرڻ لاءِ ڪوڙا ريپ جا الزام لڳائڻ جي صلاح ڏني.
هڪ ٻيو عنصر ريسٽور برطانيه آهي، هڪ جدا ٿيل پري ساڄي ڌر جي اڳوڻي ريفارم برطانيه جي ايم پي روپرٽ لو پاران قائم ڪئي وئي آهي، جيڪو دليل ڏئي ٿو ته ريفارم برطانيه تمام گهڻو مکيه وهڪرو بڻجي چڪو آهي ۽ غير دستاويزي اميگريشن کي منهن ڏيڻ لاء ڪافي ڏکيو ناهي.
لوئي، هڪ اڳوڻو ريفارم ميمبر، مارچ 2025 ۾ ريفارم برطانيه طرفان معطل ڪيو ويو عوامي طور تي پارٽي جي اڳواڻ نائيجل فريج تي تنقيد ڪرڻ بعد ۽ بعد ۾ ڪم جي جڳهه تي بدمعاشي جي الزامن ۽ عورتن جي عملي جي ميمبرن جي شڪايتن جي سلسلي جي نتيجي ۾ برطرف ڪيو ويو، جنهن کي هن انڪار ڪيو.
چار مهينا کان به گهٽ وقت اڳ نئين پارٽي شروع ڪرڻ کان وٺي، ريسٽور برطانيه دعويٰ ڪئي آهي ته هن 96000 کان وڌيڪ ميمبرن ۽ 13 ڪائونسلرن کي راغب ڪيو آهي، جن مان گهڻا اڳوڻا ريفارم جا ماڻهو آهن. ڇا انهن ووٽرن جو هڪ اهم حصو آخرڪار ريفارم برطانيه مان تبديل ٿي وڃي، اهو ريفارم جي ووٽ جي حصي کي ختم ڪري سگهي ٿو صرف ليبر کي فائدو ڏيڻ لاءِ.
ونسٽنلي ويگن جو اڳوڻو ميئر آهي، اڳوڻي حڪمران ڪنزرويٽو پارٽي جي اميدوار طور بيٺو آهي. هو 2000ع ۽ 2000ع ۾ اورل جي مقامي وارڊ لاءِ ڪائونسلر طور چونڊيو ويو ۽ 16 سالن تائين خدمت ڪيائين.
قدامت پسند اڳواڻ ڪيمي بيڊينوچ ونسٽنلي کي سڏيو ”علائق جو هڪ بهترين چيمپيئن جنهن ۾ رهي، ڪم ڪيو ۽ مقامي ڪميونٽي جي نمائندگي ڪئي سالن تائين“.
جيتوڻيڪ مبصرن کي هن اليڪشن ۾ قدامت پسند ووٽرن جي ڪنهن وڏي شو جي اميد ناهي. مئي جي مقامي چونڊن ۾ ويگن ۾، ليبر 42 سيٽون کٽيون، ريفارم 25، ۽ قدامت پسندن کي ڪا به نه ملي. ۽، ميڪر فيلڊ ۾ گذريل عام چونڊن ۾، ٽوريز ٽئين نمبر تي آيا - ليبر اينڊ ريفارم جي پويان - صرف 10 سيڪڙو کان وڌيڪ ووٽن سان.
پولنگ مان معلوم ٿئي ٿو ته مقابلو مؤثر طور تي ليبر ۽ ريفارم برطانيه جي وچ ۾ ٻن گهوڙن جي ريس آهي. مهم جو سڀ کان وڏو سروي، جيڪو اوپينيم فار فارورڊ ڊيموڪريسي پاران ڪيو ويو، اشارو ڪري ٿو ته برنھم هڪ تنگ برتري رکي ٿو. 543 مقامي رهاڪن جي مخلوط طريقي جي سروي جي بنياد تي، برنهم ڪينيا کي پنج سيڪڙو پوائنٽس جي ڀيٽ ۾ ووٽرن جي ڀيٽ ۾ تمام گهڻو ووٽ ڏيڻ جو امڪان آهي. انهن مان جيڪي پاڻ کي ريٽنگ ڪن ٿا گهٽ ۾ گهٽ 7 مان 10 ووٽ ڏيڻ جو امڪان ، برنهم 46 سيڪڙو تي بيٺو آهي ڪينيئن جي 41 سيڪڙو جي مقابلي ۾.
بهرحال، ڪينيون جو حصو شايد 7 سيڪڙو کان خراب ٿي چڪو آهي ته شيفرڊ کي بحال ڪرڻ جي اميد آهي برطانيه جي پهرين پارلياماني آئوٽ ۾. ڪنزرويٽو صرف 2 سيڪڙو تي پولنگ ڪري رهيا آهن.
ان کان علاوه، جڏهن ته ليبر في الحال ضمني چونڊ مهم ۾ اڳواڻي ڪري ٿي، حلقن جي ڊگهي مدي واري سياسي پيچيدگي آخرڪار ريفارم برطانيه جي حق ۾ ٿي سگهي ٿي. جڏهن جواب ڏيڻ وارن کان پڇيو ويو ته اهي مستقبل جي عام چونڊن ۾ ڪيئن ووٽ ڏيندا، ريفارم برطانيه ليبر جي 34 سيڪڙو جي مقابلي ۾ 42 سيڪڙو جي اڳواڻي ڪئي، اهو مشورو ڏئي ٿو ته برنهم جي ذاتي اپيل ليبر کي پنهنجي قومي شهرت کي ختم ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي.
مئي ۾، ليبر ميڪر فيلڊ ۾ پنهنجي سڀني اٺن مقامي ڪائونسلن جي سيٽن کي سڌارڻ لاء وڃائي ڇڏيو.
ٽام ڊي گرون والڊ، فارورڊ ڊيموڪريسي ۽ اسٽاپ ريفارم يوڪ. ووٽ جو باني، چيو ته حڪمت عملي ووٽنگ فيصلو ڪندڙ ثابت ٿي سگهي ٿي. "جيڪڏهن توهان ميڪر فيلڊ ۾ رهندا آهيو ۽ توهان عام طور تي گرين، لبرل ڊيموڪريٽڪ، يا ڪنهن ٻئي کي ووٽ ڏيندا، ۽ توهان نٿا چاهيو ته ريفارم برطانيه هي سيٽ کٽي، رياضي واضح آهي: اينڊي برنهم واحد اميدوار آهي جيڪو انهن کي روڪي سگهي ٿو،" هن چيو.
بهرحال، بستاني چيو ته هو شڪ ۾ آهي ته ڪيترائي بحال برطانيه جا حامي آخرڪار ريفارم برطانيه ڏانهن موٽندا. ”انهن ووٽرن مان گھڻا هاڻي فرج کي اسٽيبلشمينٽ جي حصي طور ڏسن ٿا ،“ هن چيو ، هن وڌيڪ چيو ته بحالي برطانيه پولنگ واري ڏينهن تي توقعات کان اڳتي وڌي سگهي ٿو - جيڪو پري ساڄي ووٽ کي ورهائي سگهي ٿو ۽ برنهم کي فائدو ڏئي سگهي ٿو. جڏهن ته هو برنهم کي جيت جي اميد رکي ٿو، بستاني چيو ته نتيجو ريفارم جي عروج کي لڪائڻ نه گهرجي.
”مان حيران ٿي ويس ته برنهم نه کٽي ها. پر جيڪڏهن ريفارم هڪ مضبوط اميدوار هلائي رهيا هئا، اهو بلڪل مختلف نظر اچي سگهي ٿو. جيڪڏهن فريج ڪنهن به طرح برنهم جي پروفائل سان ڪنهن جي خلاف اهڙي سيٽ کٽڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو، اهو پنهنجي ڪيريئر جي سڀ کان اهم سياسي ڪاميابين ۾ درجه بندي ڪندو.
