ايران لاءِ، آمريڪا سان معاهدو ڪجهه پيش ڪري ٿو صرف جنگ بندي وانگر اهم: دعويٰ ڪرڻ جو هڪ طريقو ته اهو نه رڳو هٿيار ڦٽا ڪرڻ کان سواءِ جنگ کان بچيو آهي پر ان کان وڌيڪ مضبوط ٿيو آهي.
شروع کان ئي تهران جو بنيادي مقصد آمريڪا ۽ اسرائيل کي روايتي فوجي اصطلاحن ۾ شڪست ڏيڻ ضروري نه هو. ان کي اسلامي جمهوريه سان تڪرار مان نڪرڻو هو، ان جي قيادت اڃا تائين ڪم ڪري رهي آهي ۽ ان جي ڳالهين واري پوزيشن مڪمل طور تي ڀڄي نه هئي.
مفاهمت جي يادداشت (MOU) - جيئن ته ڊيل ڄاڻايل آهي - ايران کي اهو چوڻ جي اجازت ڏئي ٿو ته اهو حاصل ڪيو آهي.
دستاويز، آمريڪي صدر ڊونالڊ ٽرمپ ۽ ايراني صدر مسعود پيزشڪيان طرفان الڳ الڳ دستخط ڪيا ويا آهن، ايران جي ايٽمي پروگرام تي ڳالهين لاء 60 ڏينهن جي فريم ورڪ کي ترتيب ڏئي ٿو پر اهو پڻ تصديق ڪري ٿو ته سڀني محاذن تي فوجي آپريشن کي فوري طور تي بند ڪيو وڃي، بشمول لبنان، خودمختاري لاء باهمي احترام، هرمز جي آمريڪي بحريه کي ٻيهر کولڻ ۽ ايراني بحري ٻيڙي کي هٽائڻ تي.
ايران جون فوري ذميواريون اهم آهن، پر نسبتاً محدود. تهران هرمز ذريعي محفوظ تجارتي گذرڻ کي يقيني بڻائڻ ۾ مدد ڪرڻ تي اتفاق ڪيو آهي، جيڪو جنگ کان اڳ ڊگهي عرصي تائين اسٽيٽس ڪو هو، ٻيهر تصديق ڪري ٿو ته اهو ايٽمي هٿيارن جي پيروي نه ڪندو، ۽ ان جي انتهائي افزودگي يورينيم ۽ افزودگي پروگرام جي مستقبل تي ڳالهين ۾ داخل ٿيو.
آمريڪا جا واعدا وسيع نظر اچن ٿا. ايم او يو جي مطابق، واشنگٽن پنهنجي بحري بندش کي هٽائڻ شروع ڪندو، ايراني تيل جي برآمدات لاءِ معافي جاري ڪندو، ايراني اثاثن کي منجمد يا محدود ڪري ڇڏيندو، پابندين کي گهٽائڻ جي لاءِ ڪم ڪندو ۽ علائقائي ڀائيوارن سان گڏ ايران لاءِ گهٽ ۾ گهٽ $300bn (£224bn) جي بحالي ۽ اقتصادي ترقي جي منصوبي تي عمل ڪندو.
اهو وضاحت ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو ته ايراني نقادن جو ردعمل اڃا تائين خاموش ڇو آهي. ايم او يو قيادت کي ڪافي ڏئي ٿو ته ڊيل کي فتح جي طور تي پيش ڪري: ايران جي خودمختياري کي تسليم ڪيو ويو آهي، بندش ختم ٿيڻ جو سبب آهي، پابنديون رليف ميز تي آهي ۽ تعميراتي فنڊ واضح طور تي ذڪر ڪيو ويو آهي.
پر اها خاموشي ختم ٿيڻ ممڪن ناهي.
تمام ڏکيا مسئلا ملتوي ڪيا ويا آهن، حل نه ڪيا ويا آهن. ايران جي انتهائي افزوده يورينيم جو مستقبل، ان جي افزودگي جي صنعت جي پيماني تي ۽ تباهه ٿيل ايٽمي سهولتن جي ٻيهر تعمير تي هاڻي سخت دٻاءُ هيٺ ڳالهه ٻولهه ڪئي ويندي.
اهو تهران جي قيادت لاءِ مسئلو پيدا ڪري ٿو. رياستي ميڊيا، انقلابي گارڊز، پارليامينٽ ۽ سخت گير شخصيتن هفتي گذاريا آهن انهن جي بنياد کي ٻڌايو ته ايران آمريڪا ۽ اسرائيل کي شڪست ڏني. اميدون هاڻي بلند آهن. افزوده يورينيم يا ايٽمي بنيادي ڍانچي تي ڪو به سمجھوتو نقادن طرفان پيش ڪري سگھجي ٿو رعايت جي طور تي جيڪو فتح کان پوءِ ئي اعلان ڪيو ويو آھي.
پر ڪو به سمجھوتو ايترو خطرناڪ نه ٿي سگھي. جيڪڏهن تهران انتهائي افزوده يورينيم يا ان جي ايٽمي پروگرام جي مستقبل جي شڪل تي هلڻ کان انڪار ڪري ٿو ته اهو عمل ختم ٿي سگهي ٿو ۽ جنگبندي پاڻ ئي دٻاءُ هيٺ اچي سگهي ٿي. اهو واشنگٽن ۽ اسرائيل ۾ انهن کي مضبوط ڪندو جيڪي اڳ ۾ ئي بحث ڪن ٿا ته ايران صرف وقت خريد ڪرڻ لاءِ ايم او يو استعمال ڪيو آهي ۽ ٻنهي طرفن کي جنگ ڏانهن پوئتي ڌڪي سگهي ٿو.
محمد باغر غالب، پارليامينٽ جي اسپيڪر ۽ ايران جي ڳالهين واري ٽيم جي سربراهه، ڳالهين کي خراب لفظن ۾ فريم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي. ”مان سفارتڪار نه آهيان،“ هن سرڪاري ٽي وي تي چيو، ”پر مان چڱيءَ طرح ڄاڻان ٿو ته آمريڪا کي ڪيئن سمجهائجي.
اها ٻولي ايران جي گهريلو سامعين لاءِ ايتري ئي مقصد رکي ٿي جيترو واشنگٽن ۾. غاليباف، جيڪو اڳوڻو انقلابي گارڊز ڪمانڊر آهي، اهو معاملو سخت گير بنيادن تي وڪرو ڪرڻو آهي، جيڪو آمريڪا سان سمجھوتي جي تمام گهڻي شڪ ۾ آهي.
2015 جي ايٽمي معاهدي سان مقابلو ناگزير آهي. واشنگٽن ۾، ڪجهه ايم او يو کي گڏيل جامع پلان آف ايڪشن کان به بدتر طور پيش ڪري سگهي ٿو، جيئن اڳوڻو معاهدو معلوم هو، اهو دليل ڏيندي ته ٽرمپ هڪ فريم ورڪ قبول ڪيو آهي جيڪو ايران جي پابندين کي رليف ۽ اقتصادي فائدو ڏئي ٿو جڏهن ته سخت ترين ايٽمي سوالن کي ملتوي ڪري ٿو.
تهران ۾، جيتوڻيڪ، خطرو مختلف آهي. سخت گير حڪومت ۽ ڳالهين واري ٽيم تي اهو الزام لڳائي سگهن ٿا ته اهي 2015 جي خيانت کي ٻيهر ورجائين ٿا، جڏهن صدر حسن روحاني ايم پي ايز، قدامت پسند ميڊيا ۽ سياسي مخالفن جي حملي هيٺ آيو جن مٿس ايران جي ايٽمي پروگرام تي تمام گهڻيون رعايتون ڏيڻ جو الزام لڳايو.
پيزشڪيان ۽ غالب لاءِ، چيلينج اهو آهي ته جنگبندي واري فريم ورڪ کي سياسي ڪاميابي ۾ بدلجي، ان کان اڳ جو رد عمل قوت گڏ ڪري.
ايران وقت حاصل ڪري چڪو آهي، فوري فوجي دٻاءُ مان رليف ۽ وڏين معاشي رعايتن جو امڪان. اهو پڻ ان نتيجي کان پاسو ڪري چڪو آهي ته واشنگٽن تمام گهڻو عوامي مطالبو ڪيو: مڪمل تسليم. پر اهو اڃا تائين حتمي ڊيل کي محفوظ نه ڪيو آهي. ايم او يو مختصر مدت ۾ ايران جو هٿ مضبوط ڪري ٿو ڇاڪاڻ ته اهو نظام بچي چڪو آهي ۽ واشنگٽن واضح واعدو ڪيو آهي. تهران لاءِ خطرو اهو آهي ته ايندڙ 60 ڏينهن گهر ۾ وڪرو ٿيل فتح جي تصوير ۽ جنگ کي واپس وڃڻ کان بچائڻ لاءِ گهربل سمجھوتين جي وچ ۾ فرق کي ظاهر ڪن.
ايران جنگ جي پهرئين باب مان ڪيترن ئي توقعن کان وڌيڪ مضبوط نڪتو آهي، پر ان جو ايندڙ چيلنج شايد سخت ٿي سگهي ٿو: پنهنجي سياسي بنياد کي ان عمل جي پويان ڊگهي عرصي تائين رکڻ لاءِ هڪ حتمي ڊيل تائين پهچڻ جي، بغير ڪنهن سمجھوتي کي رعايت يا شڪست وانگر ڏسڻ جي اجازت ڏيڻ کان سواءِ.
