گڏيل قومن جي ورلڊ ڪپ مهم آچر تي هڪ غير معمولي موڙ ورتو جڏهن فيفا بظاهر پنهنجي ضابطن سان ٽوڙيو ته اسٽار پليئر فولرين بالوگن کي سومر جي آخري 16 جي مقابلي ۾ بيلجيم کي منهن ڏيڻ جي اجازت ڏيڻ جي باوجود بوسنيا ۽ هرزيگوينا جي خلاف 32 جي گول ۾ ريڊ ڪارڊ حاصل ڪرڻ جي باوجود اربع تي.
عالمي فٽبال باڊي اعلان ڪيو ته اهو ڳاڙهي ڪارڊ معطل ڪري چڪو آهي - جنهن جو مطلب هو بالوگن لاءِ خودڪار هڪ ميچ جي پابندي - بعد ۾ آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ ذاتي طور تي فيفا جي صدر گياني انفنٽينو کي ڪيس جو جائزو وٺڻ لاءِ زور ڀريو.
بالوگون، جيڪو فرانس ۾ موناڪو لاءِ پنهنجي ڪلب فٽبال کيڏي ٿو، هن ورلڊ ڪپ ۾ آمريڪا لاءِ ٽي گول ڪيا آهن، ۽ ٽورنامينٽ ۾ ٽيم جو سڀ کان وڏو اسڪورر آهي.
فيفا جي فيصلي بيلجيم جي فٽبال ايسوسيئيشن، يورپ جي اعلي فٽبال اداري، هڪ اڳوڻي فيفا باس، ۽ ٻين جي وچ ۾ ڪيترن ئي اعلي اڳوڻي رانديگرن کان تنقيد کي وڌايو. نقادن دليل ڏنو ته سڌي سياسي مداخلت کانپوءِ لال ڪارڊ جي معطلي کي ختم ڪرڻ ٽورنامينٽ جي سالميت کي نقصان پهچايو ۽ هڪ خطرناڪ مثال قائم ڪيو.
هتي هڪ ويجهي نظر آهي ته ڇا ٿيو ۽ ڇو اهو هڪ طوفان مقرر ڪيو آهي:
بالوگون کي هڪ ڳاڙهي ڪارڊ حاصل ڪيو ويو آهي بيوقوف طور تي بوسنيا-هرزيگوينا جي تارڪ محرمووڪ جي ساڄي ٽنگ تي قدم کڻڻ لاءِ آمريڪا لاءِ 2-0 جي فتح ۾ اربع تي پنهنجي راؤنڊ آف 32 جي فتح ۾، هڪ خودڪار هڪ راند جي معطلي کي ڇڪايو.
25 سالن جي عمر کي هڪ ويڊيو اسسٽنٽ ريفري (VAR) جي نظرثاني کان پوءِ موڪليو ويو، يو ايس ڪوچ موريسيو پوچيٽينو سان چيو ته اهو ڪڏهن به ريڊ ڪارڊ جرم نه هو.
مداحن ۽ مبصرين کي اصل ڳاڙهي ڪارڊ تي ورهايو ويو: جڏهن ته ڪجهه محسوس ڪيو ته اهو جائز هو، ٻين دليل ڏنو ته بالوگون آف بيلنس هو ۽ هڪ عمدي اسٽيمپ جي بدران حادثاتي رابطو ڪيو. جمعه تي، بالوگن چيو ته هن سوچيو ته ڳاڙهي جي بدران هڪ پيلو ڪارڊ "منصفانه هجي ها".
آخرڪار، ٽرمپ پنهنجي طرفان مداخلت ڪئي ۽ هن جي ڳاڙهي ڪارڊ جي معطلي کي ختم ڪيو ويو هڪ فيصلي ۾ جيڪو هاڻي هن کي اجازت ڏئي ٿو ته هو سومر تي بيلجيم جي خلاف ورلڊ ڪپ ميچ ۾ کيڏڻ.
فيفا پابندي کي رد ڪرڻ لاءِ نظم و ضبط ڪميٽي جي ضابطن جي آرٽيڪل 27 تي ڀروسو ڪيو.
"عدالتي ادارو فيصلو ڪري سگھي ٿو ته مڪمل طور تي يا جزوي طور تي معطلي جي عمل کي معطل ڪرڻ جو فيصلو،" قاعدو بيان ڪري ٿو. "منظوري جي عمل کي معطل ڪندي، عدالتي ادارو هڪ کان چار سالن جي آزمائشي مدت تائين منظور ٿيل شخص کي تابع ڪري ٿو."
يو ايس ساڪر فيڊريشن بالوگون کي آچر تي تبصرو لاءِ دستياب ناهي ڪيو، پر پليئر آمريڪي مداحن جي سامهون پنهنجي هڪ تصوير پوسٽ ڪئي ۽ سوشل ميڊيا تي مائيڪل جيڪسن جي پاپ سنگل ”بيڊ“ جي ميوزڪ سان مٿي ڪيو.
1962ع کان پوءِ هي پهريون موقعو آهي ته ورلڊ ڪپ دوران ريڊ ڪارڊ سبب معطلي جو شڪار ناهي ٿيو.
چلي ۾ 1962 جي ورلڊ ڪپ ۾، اسٽار برازيل پليئر گرينچا پنهنجي ٽيم جي ميزبان چلي تي 4-2 جي سيمي فائنل جي فتح دوران ريڊ ڪارڊ حاصل ڪيو. ان وقت، هڪ ڳاڙهي ڪارڊ ايندڙ راند کان خودڪار معطلي جي اڳواڻي نه ڪئي هئي - هڪ نظم و ضبط پينل ثبوت جي جانچ ڪندي ۽ سزا تي فيصلو ڪندو. گرينچا جي صورت ۾، پينل کيس ڊيڄاريندڙ سان بند ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. گرينچا چيڪوسلوواڪيا جي خلاف برازيل جي 3-1 جي فائنل ۾ کيڏيو، جيئن ڏکڻ آمريڪي فٽبال جائنٽس مسلسل پنهنجو ٻيون ورلڊ ڪپ کٽيو.
تازو، پرتگال جي ڪپتان ڪرسٽيانو رونالڊو کي اجازت ڏني وئي هئي ته هو پنهنجي ٽيم جي شروعاتي ورلڊ ڪپ ميچون کيڏڻ کان پوءِ فيفا جي آخري ٻن ميچن کي معطل ڪري ٽن ميچن جي پابنديءَ جي آخري ٻن ميچن کي معطل ڪيو ويو هو گذريل سال ريڊ ڪارڊ حاصل ڪرڻ کان پوءِ. ان کان اڳ جو هن کي ٻيهر حاصل ڪيو ويو، هو ورلڊ ڪپ جي پهرين ٻن راندين کي مس ڪرڻ لاء تيار هو.
پر ٻئي طرف، قطر جي مڊ فيلڊر عاصم ماديبو کي ٽورنامينٽ ۾ گروپ ميچ دوران ڪينيڊا جي مڊ فيلڊر اسماعيل ڪون کي سخت زخمي ڪرڻ تي ٽيڪل لاءِ ريڊ ڪارڊ ملڻ تي پنجن ميچن جي پابندي لڳائي وئي.
سومر جو ميچ هاڻي هڪ فيصلي جي پس منظر جي خلاف کيڏيو ويندو جيڪو ٽورنامينٽ جي وضاحتي تڪرارن مان هڪ بڻجي ويو آهي، فيفا جي طاقتن تي بحث سان حتمي سيٽ تي ختم ٿيڻ ممڪن ناهي.
بالوگون جي ڳاڙهي ڪارڊ کي معطل ڪرڻ جو فيصلو ٽورنامنٽ جي سڀ کان وڏي تڪرارن مان هڪ آهي.
رائل بيلجئم فٽبال ايسوسيئيشن (RBFA) چيو ته اها ”حيران ٿي وئي“.
"سڀني حصو وٺندڙ ٽيمن جي جائز حقن جي حفاظت ڪرڻ ۽ اسان جي راندين ۾ منصفانه راند جي بنيادي اصولن جي حفاظت لاء، هن فيفا ورلڊ ڪپ ۽ ٽورنامنٽ جي مستقبل جي ايڊيشن تي، آر بي ايف اي سڀني امڪاني اختيارن جي تحقيق ڪري رهي آهي،" بيلجيم فيڊريشن هڪ بيان ۾ چيو. بيلجيم جي ڪوچ روڊي گارسيا فيفا جي عمل تي ٺٺوليون ڪيون. ”مون کي خبر نه هئي ته فيفا جي آفيسن ۾ پنجين جولاءِ يورپ ۾ اپريل جي پهرين هئي ،“ گارسيا هڪ مترجم جي ذريعي اپريل فول جي ڏينهن جي مقابلي ۾ چيو. "بيلجيم فيڊريشن پنهنجو دفاع نٿو ڪري، اهو قومي ٽيم جي حفاظت نٿو ڪري، هوء عام طور تي فٽبال جو دفاع ڪري ٿي، هوء پنهنجي سالميت، هن جي اخلاقيات جو دفاع ڪري ٿي.
يونين آف يورپين فٽبال ايسوسيئيشن (UEFA) - يورپ جي اعليٰ فٽبال باڊي - سومر تي هڪ بيان جاري ڪيو جنهن ۾ چيو ويو آهي: "ڪالهه جو فيصلو هڪ سال جي آزمائشي مدت لاءِ معطل ڪرڻ جو فيصلو پليئر کي جاري ڪيل ريڊ ڪارڊ کانپوءِ هڪ ميچ جي خودڪار معطلي تي عمل درآمد فولرين بالوگن هڪ ڳاڙهي لڪير کي پار ڪيو."
UEFA بيان شامل ڪيو: "اسان اهڙي بي مثال، ناقابل فهم ۽ غير معقول فيصلي تي پنهنجي بي اعتمادي جو اظهار ڪريون ٿا."
فيفا جي اڳوڻي سربراهه سيپ بلاٽر، جنهن 1998 کان 2015 تائين تنظيم جي اڳواڻي ڪئي، پڻ اداري جي فيصلي تي تنقيد ڪئي.
”ريڊ ڪارڊ سياسي فون ڪالن ذريعي ختم نه ڪيا ويا آهن. اهي ضابطن، ثبوتن ۽ آزاد ادارن طرفان ختم ڪيا ويا آهن، "هن X تي لکيو. "جيڪڏهن هڪ يو ايس. صدر فيفا جي صدر سان مداخلت ڪري ٿو - ۽ ورلڊ ڪپ جي ناڪ آئوٽ ميچ کان اڳ هڪ رانديگر اوچتو صاف ٿي ويو آهي - سوال ناگزير آهي: ڪو واديس، فيفا؟
ٻيا فٽبال پروفيسر قطار ۾ وزن کڻندا هئا.
”ايندڙ ريڊ ڪارڊ بابت ڇا؟ پوءِ ڇا ٿيندو؟” ناروي جي کوچ اسٽيل سولبڪن چيو. "اهو هڪ خراب، خراب، خراب، خراب، خراب، خراب فيصلو آهي جيڪو ورلڊ ڪپ کي نقصان پهچائيندو."
انگلينڊ جي ڪوچ ٿامس ٽوچيل حيران ٿي ويو ته ڇا اڳتي وڌڻ وارا وڌيڪ فيصلا چيلينج ٿي سگهن ٿا، بشمول انگلينڊ جي ڊيڪلن رائس ۽ فرانس جي مائيڪل اوليس لاءِ پيلي ڪارڊ ختم ڪري سگهجن ٿا.
Tuchel چيو ته هن کي يقين آهي ته بالوگون هڪ لال ڪارڊ جو حقدار نه هو، پر هن جي سزا کي معطل ڪرڻ جي فيصلي تي سوال ڪيو، صرف هن جي محافظ جيريل ڪوانسا کي ڏٺو ويو آهي ته هن جي پاسي جي 3-2 آخري-16 تي ميڪسيڪو تي فتح حاصل ڪئي وئي.
"منهنجو خيال آهي ته سڀ کان پهريان تمام واضح ٿي وڃي ته اهو هڪ ڳاڙهي ڪارڊ ناهي (بلوگن لاء). پر VAR ملوث ٿي ويو ۽ ظاهر آهي VAR مان ٽن ماڻهن ان کي چيڪ ڪيو ۽ راءِ هئي ته اهو هڪ ڳاڙهي ڪارڊ هو. تنهن ڪري فيصلو ڪيو ويو آهي، "توچيل ميڪسيڪو سٽي جي ازٽيڪا اسٽيڊيم ۾ صحافين کي ٻڌايو.
”انهي فيصلي کي ڪير ۽ ڪڏهن رد ڪري؟ ۽ ڪهڙي بنياد تي؟ اهو هاڻي ڪيترو پري آهي؟ اها ڳالهه منهنجي لاءِ عجيب آهي... هي ڪٿان شروع ٿئي ٿو ۽ ڪٿي ختم ٿئي ٿو؟
برطانوي ٽيليويزن نيٽ ورڪ ITV سان ڳالهائيندي فٽبال پنڊٽس فيفا جي فيصلي کي رد ڪري ڇڏيو.
انگلينڊ جي اڳوڻي فٽبالر ايان رائٽ چيو ته: ”اسان سالميت جي ڳالهه ڪري رهيا آهيون، ماڻهو شفافيت جي ڳالهه ڪري رهيا آهن، پر توهان ڏسو ته ڪجهه شيون جيڪي هن ٽورنامينٽ ۾ ڪجهه ٽيمن سان ٿي رهيون آهن، اهو شرمناڪ آهي ته شيون ڪيئن ٿي سگهن ٿيون، خاص طور تي هڪ آمريڪي رانديگر جي حيثيت ۾، ڇا هن جو ڏوهه آهي ته هن ڪيو، ڇا اسان سوچيو ته هن کي اهو نه ڪرڻ گهرجي ها. ڪجهه شيون جيڪي هن ورلڊ ڪپ ۾ ٿي رهيون آهن اهي شرمناڪ آهن.
"اهو غير منصفانه لڳي ٿو ڇاڪاڻ ته اهو غير منصفانه آهي،" آئرش اڳوڻي پروفيسر فٽبالر ۽ ٽيليويزن پنڊت روي ڪياني چيو.
ڊونلڊ ٽرمپ فيفا جي صدر گياني انفنٽينو کي فون ڪيو راند کانپوءِ فيفا کي ريڊ ڪارڊ جو جائزو وٺڻ لاءِ چيو ، ايسوسيئيڊ پريس ٻڌايو. اي پي هڪ شخص جو حوالو ڏنو جيڪو ڪال سان واقف آهي جنهن پنهنجو نالو ظاهر نه ڪرڻ جي شرط تي ڳالهايو ڇاڪاڻ ته اهي ان معاملي بابت عوامي طور تي ڳالهائڻ جي مجاز نه هئا.
"فيفا جي مهرباني جو صحيح ڪم ڪيو، ۽ وڏي ناانصافي کي رد ڪيو!" ٽرمپ سوشل ميڊيا تي هڪ بيان ۾ لکيو.
يو ايس ڪوچ ماريسيو پوچيٽينو فيفا جي قدم کي ساراهيو.
”اسان کي بوسنيا-هرزيگوينا جي خلاف ڪافي سزا ڏني وئي ته 10 مردن سان کيڏڻ لاءِ (30 منٽن لاءِ) هڪ فيصلي ۾ جيڪو مڪمل طور تي غير منصفانه هو ،“ هن چيو ته هن حقيقت جو حوالو ڏيندي چيو ته بالوگن کي ريڊ ڪارڊ جي پٺيان موڪلڻ کان پوءِ ، آمريڪي ٽيم کي باقي ميچ لاءِ هڪ گهٽ رانديگر سان کيڏڻو پيو.
پوچيٽينو، جيڪو 2002 ورلڊ ڪپ ۾ ارجنٽائن لاء کيڏيو، حيران نه ٿيو ٽرمپ انفنٽينو کي سڏڻ جو فيصلو ڪيو.
"مان هڪ ثقافت، ارجنٽائن يا يورپ مان آيو آهيان، فٽبال، فٽبال هڪ مذهب آهي، مذهب کان وڌيڪ،" هن چيو. "جيڪڏهن اسان اڳتي وڌندا رهون، اڳتي وڌو، شايد سڀاڻي هڪ قدم وڌيڪ توهان ڏسندا ته راند جادو آهي، اها راند شاندار آهي، تمام طاقتور آهي، ماڻهن کي متحد ڪيو، اسان وانگر ملڪ کي متحد ڪيو."
