اسرائيل جي سڀ کان وڌيڪ مشهور فوجي آپريشن جي يادگار کي ماتن ويلنائي لاء جشن ڪرڻ لاء هڪ لمحو هجڻ گهرجي. ان جي بدران، انٽيبي حملي جو ڊپٽي ڪمانڊر - جنهن ۾ ڪمانڊوز 102 يرغمالين کي بچايو - تقريب جو بائيڪاٽ ڪيو، ڪيترن ئي سپاهين سان گڏ جن جرئت واري مشن ۾ حصو ورتو.
”جشن ڪرڻ لاءِ ڇا واقعي آهي - 50 سال اڳ جو هڪ آپريشن؟ مون 7 آڪٽوبر کان نه ملهايو آهي ،“ اسرائيل ڊفينس فورسز (IDF) مان رٽائرڊ جنرل ولنائي سي اين اين کي ٻڌايو. ”اسان وٽ هن وقت هزارين سپاهي وڙهندا آهن، هزارين رزروسٽ خدمت ڪري رهيا آهن - ۽ اهي جشن ملهائي رهيا آهن؟
4 جولاءِ 1976ع تي، اسرائيلي ڪمانڊوز تقريباً 2500 ميلن جي فاصلي تي دشمن جي فضائي حدن مان گذري، يوگنڊا جي انٽيبي ايئرپورٽ تي اونداهي ۾ لينڊ ڪيو. هڪ ڪلاڪ کان به گهٽ عرصي ۾، انهن 102 يرغمالين کي آزاد ڪيو، جن کي فلسطيني ۽ جرمن اغوا ڪندڙ ڪيترن ئي ڏوهارين جي آزاديءَ جو مطالبو ڪري رهيا هئا. جهاز تل ابيب کان پيرس جي رستي ۾ اغوا ڪيو ويو ۽ انٽيبي ڏانهن رخ ڪيو ويو.
آپريشن دوران ٽي يرغمال مارجي ويا، جيئن ان جو 30 سالن جو ڪمانڊر يوناتن (يوني) نتنياهو هو، جيڪو قومي آئڪن بڻجي ويو. آپريشن ٿنڊربولٽ - عبراني ۾ Entebbe RAID طور سڃاتو وڃي ٿو - بعد ۾ نتنياهو جي اعزاز ۾ "آپريشن يوناتن" جي نالي سان نالو رکيو ويو.
Entebbe اسرائيل جي قومي ڪهاڻي ۾ هڪ تعريف واري لمحن مان هڪ بڻجي ويو، هڪ ملڪ جي واعدي جي علامت جتي ڪٿي به وڃڻ، ۽ غير معمولي خطرو کڻڻ، پنهنجي شهرين کي بچائڻ ۽ انهن کي گهر آڻڻ لاء.
اهو پڻ هڪ ٻي ڪهاڻي جي شروعات جي نشاندهي ڪري ٿو: نتنياهو جي ننڍي ڀاءُ بنيامين جو، جيڪو يوني جي موت جي پاڇي ۾ عوامي زندگي ۾ داخل ٿيو ۽ بني اسرائيل جو سڀ کان ڊگهو خدمت ڪندڙ وزيراعظم بڻجي ويندو.
اڌ صدي کان پوءِ، اها ورثي ڀريل آهي، اسرائيل جي گهري اندروني ورهاست جو عڪس. آچر تي سالگره جي موقعي تي هڪ رياستي تقريب ۾، آپريشن جي ڪيترن ئي ويڙهاڪن - سينئر ڪمانڊر ۽ ڪمانڊو سپاهين جيڪي ان رات ايئرپورٽ تي حملو ڪيو، ۽ جيتوڻيڪ انهن مان ڪجهه يرغمالين کي بچايو - ان تقريب جو بائيڪاٽ ڪيو، صدر اسحاق هرزوگ جي ميزباني ۾، ان جي مهمان جي اعزاز ۾: وزير اعظم بنيامين نتنياهو.
”اهڙو ڏينهن ناهي جنهن ۾ مان يوني بابت نه سوچيان، اهڙو ڏينهن ناهي جنهن ۾ مان يوني سان صلاح نه ڪريان،“ نتنياهو تقريب ۾ چيو، انٽيبي حملي کي ايران خلاف اسرائيل جي مهم سان ڳنڍيندي. هن چيو ته 1976ع واري آپريشن ناممڪن کي ممڪن بڻائي ڇڏيو ۽ ثابت ڪيو ته دهشتگردي کي طاقت سان منهن ڏيڻو پوندو. "هي اهو آهي جيڪو اسان ڪري رهيا آهيون. اسان منظم طريقي سان ايران جي برائي جي محور کي چيڀاٽي رهيا آهيون، جيڪو اسرائيل کي تباهه ڪرڻ جي منصوبي کي اڳتي وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي."
خاص: نتنياهو سي اين اين کي ٻڌائي ٿو ته هو ترڪي کي آمريڪا جي F-35 جيٽ جي وڪري جي مخالفت ڪري ٿو جيئن هو ٽرمپ سان اختلافن کي گهٽائي ٿو
پر گھڻا ماڻھو جيڪي ھڪ دفعي سندس ڀاءُ سان گڏ خدمت ڪندا ھئا، سي سندس تقرير ٻڌڻ لاءِ موجود نه ھئا.
”اسان ونڊو ڊريسنگ جي طور تي خدمت ڪرڻ کان انڪار ڪريون ٿا ،“ ويڙهاڪن هڪ کليل خط ۾ لکيو ، نتنياهو تي الزام لڳايو ته 7 آڪٽوبر 2023 تي حماس پاران اغوا ڪيل اسرائيلي يرغمالن کي ”ڇڏي ڇڏيو“ ، ۽ الٽرا آرٿوڊوڪس مردن لاءِ ماس ڊرافٽ جي استثنيٰ کي چالو ڪرڻ جو ، ايستائين جو رزروسٽ ڪيترن ئي محاذن تي بار بار جنگ جي خدمت ڪن ٿا.
”هي ضمير جو معاملو آهي ،“ يوري ساگي ، اڳوڻي فوجي انٽيليجنس سربراهه جنهن 1976 جي حملي ۾ گولاني فورسز کي ڪمانڊ ڪيو ، سوشل ميڊيا تي لکيو ، نتنياهو سان گڏ ويهڻ کان انڪار ڪرڻ جي وضاحت ڪندي. بيني ڊيوڊسن، جيڪو 13 سالن جو هو جڏهن هو اينٽيبي کان بچايو ويو، پڻ تقريب کان پاسو ڪيو، هن چيو ته هو حصو نه هوندو "اها نمائش جيڪا قدرن ۽ قيادت جي خاتمي کي ڍڪي ٿي." ان جي بدران، هن صدر جي رهائش کان ٻاهر هڪ ننڍڙي، خاموش احتجاج جي اڳواڻي ڪئي.
نتنياهو ۽ سندس ڪجهه ڀاءُ جي اڳوڻي ڪامريڊن جي وچ ۾ ڇڪتاڻ تيزيءَ سان کليل ٿي چڪي آهي. 2023 ۾، نتنياهو جي عدالتي اوور هال جي خلاف وڏي پئماني تي احتجاج جي عروج تي، اينٽيبي بچاءُ واري اسڪواڊ جي ميمبرن بين گورين ايئرپورٽ تي هڪ مظاهرو ڪيو، ڪارا مرسڊيز ڪارن ۾ اچي رهيا هئا جيئن ڪمانڊوز آپريشن جي شروعات تي اينٽيبي ٽرامڪ تي چڙهي ويا.
”پوءِ اسان ’آپريشن يوناتن‘ تي روانا ٿياسين؛ اڄ اسان ’آپريشن بينجمن‘ تي شروعات ڪريون ٿا،“ انهن اعلان ڪيو، پنهنجو احتجاج هڪ ٻي بچاءُ واري مشن جي طور تي پيش ڪيو، جنهن جو مقصد ”هڪ وزيراعظم کي آزاد ڪرائڻ آهي، جنهن کي انتهاپسندن طرفان اغوا ڪيو ويو آهي، ان سان گڏ سڄي ملڪ هڪ خطرناڪ حڪومتي تبديلي ڏانهن ڊوڙي رهيو آهي.
جنگ جيڪا 7 آڪٽوبر کان پوءِ شروع ٿي ان ٽڪراءَ کي وڌيڪ تيز ڪيو ، ڪيترن ئي اينٽيبي ويڙهاڪن سان گڏ هفتيوار احتجاج ۾ شامل ٿي نتنياهو کي جنگ ختم ڪرڻ ۽ يرغمالن کي گهر آڻڻ لاءِ هڪ معاهدو ڪرڻ جو مطالبو ڪيو. ولنائي، مشن جي ڊپٽي ڪمانڊر، چيو ته: "اينٽيبي ورثي متحد کان پري آهي. اسان مان هر هڪ جا پنهنجا سبب آهن، پر اسان نتنياهو جي مذڪوره يادگارن لاءِ آرائشي پروپ نه ٿينداسين."
تقريب جي اندر، هرزوگ رڙ کان مٿي اٿڻ جي ڪوشش ڪئي. هن چيو ته آپريشن يوناتن جو تعلق ڪنهن فرد يا گروهه سان ناهي، اهو سڀني تڪرارن کان مٿانهون آهي. هن مشن کي ”اخلاقي اعلان“ سڏيو آهي جيڪو هڪ پائيدار اصول قائم ڪري ٿو: ”رياست جون سرحدون ٿي سگهن ٿيون، پر ذميواريءَ جي ڪا سرحد ناهي.
آئي ڊي ايف جي چيف آف اسٽاف ايال ضمير 1976 کان موجوده جنگ تائين پنهنجي لائن ٺاهي، ”اها کمپاس جنهن اسان کي انٽيبي ۾ ان رات کان وٺي رهنمائي ڪئي آهي، ۽ 7 آڪٽوبر کان ان کان به وڌيڪ شدت سان، هڪ عميق ۽ واضح سمجهاڻيءَ سان هلائي ٿو: اسان، ۽ اسين اڪيلو، پنهنجن شهرين جي زندگين ۽ حفاظت جا ذميوار آهيون.
بائيڪاٽ جو جيڪو به خال رهجي ويو، اهو هڪ هال ۾ ڀريل هو، جيڪو نوجوان سپاهين، سوڳوار خاندانن ۽ اينٽيبي حملي کان بچيل ماڻهن سان ڀريل هو، ۽ ويٽرن جن شرڪت ڪرڻ جو انتخاب ڪيو هو.
انهن ۾ ڊرون هانان هو، هوائي جهاز جو هڪ ميمبر جنهن اصل مشن کي اڏايو، جنهن چيو ته هو انهن کي سمجهي ٿو جن بائيڪاٽ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، پر اهو ته هن پنهنجي تڪليف کي ”نگل“ ڪيو آهي، ڇاڪاڻ ته سالگره ڇڏڻ لاءِ تمام گهڻي اهميت رکي ٿي.
”مان هتي جي ڪجهه انگن اکرن سان به بيچيني محسوس ڪريان ٿو ، پر اسان پنهنجي عملدار جي ميمبرن سان ملڻ ۽ پراڻا ڏينهن ياد ڪرڻ آيا آهيون ،“ هن سي اين اين کي ٻڌايو ، انهي کان اڳ ياد ڪرڻ کان اڳ ڪيتري تبديلي آئي آهي. "مان شرمسار آهيان ته اسرائيل ڇا بڻجي ويو آهي، اهو پڻ اهو ملڪ ناهي جنهن لاء اسان وڙهندا آهيون."
