هانگ ڪانگ جا ٻه ممتاز ڪارڪن جن چين جي 1989 جي موتمار ٽينانمن اسڪوائر ڪريڪ ڊائون جي ياد ۾ سالياني نگراني کي منظم ڪرڻ ۾ مدد ڪئي، شهر جي قومي سلامتي قانون تحت بغاوت کي ڀاڙڻ جي سزا ڏني وئي آهي.
جمعه تي، هانگ ڪانگ جي هاءِ ڪورٽ اڳوڻي قانون ساز لي چيڪ-يان، 69، ۽ وڪيل چاؤ هانگ-ٽنگ، 41، کي ڏوهي قرار ڏنو، جيڪو 2020 ۾ بيجنگ پاران لاڳو ڪيل سيڪيورٽي قانون جي تحت سڀ کان وڌيڪ سنگين ڏوهن مان هڪ آهي.
جوڙو، جيڪو بغاوت کي ڀڙڪائڻ جو ڏوهه نه مڃيو، انهن کي حراست ۾ رکيو ويو آهي جڏهن کان انهن تي سيپٽمبر 2021 ۾ الزام لڳايو ويو هو. انهن کي 10 سالن تائين جيل ۾ منهن ڏيڻو پوندو، سزا بعد جي تاريخ تي ٿيندي. هڪ ٽيون مدعا، تجربيڪار ڪارڪن البرٽ هو، 74، مقدمو شروع ٿيڻ کان اڳ ڏوهه قبول ڪيو.
اهو ڪيس هانگ ڪانگ جي اعليٰ ترين پروفائيل پراسيڪيوشنز ۾ شامل آهي قومي سلامتي جي قانون تحت ۽ هن علائقي ۾ سياسي آزادين جي خاتمي جي نئين ڇنڊڇاڻ ڪئي آهي جيئن بيجنگ اتي پنهنجو اثر وڌائي ٿو. هتي اهو آهي جيڪو اسان ڄاڻون ٿا.
لي ۽ چاؤ چين جي محب وطن جمهوري تحريڪن جي حمايت ۾ هاڻ ختم ٿيل، جمهوريت نواز ايڪشن گروپ هانگ ڪانگ الائنس جا اڳواڻ هئا، جن ڏهاڪن تائين هانگ ڪانگ جي سالياني شمع جي روشنيءَ جو انتظام ڪيو هو انهن ماڻهن جي ياد ۾ جيڪي تيانانمن جي ڪريڪ ڊائون ۾ مارجي ويا.
اتحاد مئي 1989 ۾ قائم ڪيو ويو جيئن چين ۾ سياسي سڌارن جي مطالبن جي احتجاج بيجنگ ۽ ٻين شهرن ۾ رفتار گڏ ڪئي. ايندڙ ٽن ڏهاڪن دوران، هن احتجاجن تي ظالمانه ڪريڪ ڊائون، سياسي اختلافن جي آزاديءَ ۽ چين ۾ جمهوري سڌارن تي احتساب لاءِ مهم هلائي.
لي، اڳوڻو هانگ ڪانگ سياستدان ۽ تجربيڪار مزدور ڪارڪن، اتحاد جي چيئرمين طور ڪم ڪيو، جڏهن ته چو، هڪ بيرسٽر، ان جي وائيس چيئر وومين هئي.
پراسيڪيوٽرز اتحاد ۽ ان جي اڳواڻن تي الزام لڳايو ته هو ٻين کي رياستي طاقت کي ختم ڪرڻ لاءِ ڀڙڪائي رهيا آهن. ڪيس جو مرڪز تنظيم جو ڊگهو نعرو هو جنهن کي چين ۾ ”هڪ پارٽي“ واري نظام کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو ويو.
عدالت فيصلو ڏنو ته اهو نعرو چيني ڪميونسٽ پارٽي سان دشمني پيدا ڪرڻ ۽ چين جي آئين تحت قائم سياسي نظام کي خراب ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. لي ۽ چاؤ برقرار رکيو ته سندن سياسي وکالت پرامن هئي ۽ هانگ ڪانگ جي اظهار جي آزادي جي ضمانتن کان محفوظ هئي.
ٻنهي کي جمعي تي سزا ڏني وئي. هو، هڪ ٻيو اڳوڻو اتحادي اڳواڻ، اڳ ۾ ئي ساڳئي الزام تي ڏوهه قبول ڪيو هو.
هانگ ڪانگ اڳ ۾ چين جي خودمختياري هيٺ انهن چند هنڌن مان هڪ هو، جتي تيانانمن جي ڪرڪ ڊائون جي وڏي عوامي يادگيرين جي اجازت هئي.
4 جون، 1989 تي، چيني سپاهين مظاهرين تي فائرنگ ڪئي، ڪيترن ئي هفتن کان پوء وڏي پيماني تي پرامن احتجاج بيجنگ جي تيانانمن اسڪوائر جي چوڌاري مرڪز، سياسي سڌارن جو مطالبو ڪيو. سوين - ممڪن طور تي هزارين - ماڻهو مارجي ويا، جڏهن ته هزارين وڌيڪ گرفتار ڪيا ويا.
عوامي بحث ۽ ڪرڪ ڊائون جي يادگيريءَ کي وڏي عرصي کان سرزمين چين ۾ سينسر ڪيو ويو آهي.
هانگ ڪانگ مختلف هو. "هڪ ملڪ، ٻه نظام" جي ترتيب جي تحت قائم ڪئي وئي جڏهن برطانيه 1997 ۾ علائقو واپس چين جي حوالي ڪيو، هانگ ڪانگ ڪجهه آزادين کي برقرار رکيو جيڪو سرزمين تي دستياب ناهي.
هر 4 جون تي، ميڙ شهر جي وڪٽوريا پارڪ ۾ ميڻ بتي جي روشنيءَ لاءِ گڏ ٿي مارجي ويلن جي ياد ۾ ۽ بيجنگ کان احتساب جو مطالبو ڪري ٿو. انهن جي اونچائي تي، يادگار ماڻهن جي تعداد ۾ لکين هزارن ۾ گڏ ٿيا.
اتحاد پاران منظم ڪيل آخري وڏي نگراني 2019 ۾ منعقد ڪئي وئي، ڪرڪ ڊائون جي 30 هين سالگره. اختيارين 2020 ۽ 2021 ۾ گڏجاڻين تي پابندي لڳائي ڇڏي ، شروعات ۾ COVID-19 پابندين جو حوالو ڏيندي. اهي ٻيهر شروع نه ڪيا آهن.
نگهباني بند ٿي وئي جيئن هانگ ڪانگ 2019 ۾ ڪيترن ئي مهينن جي عوام مخالف حڪومت ۽ جمهوريت نواز احتجاجن جي پٺيان هڪ تمام وسيع سياسي تبديليءَ مان گذري رهيو هو.
جون 2020 ۾، بيجنگ هانگ ڪانگ ۾ هڪ نئون قومي سلامتي قانون لاڳو ڪيو، علحدگي، بغاوت، دهشتگردي ۽ غير ملڪي قوتن سان گڏ ملائڻ کي مجرم قرار ڏنو.
چيني ۽ هانگ ڪانگ اختيارين چيو ته قانون سازي 2019 جي بدامني کانپوءِ استحڪام بحال ڪرڻ ۽ حقن ۽ آزادين جي حفاظت کي يقيني بڻائڻ لاءِ ضروري هئي.
انساني حقن جي گروهن جو چوڻ آهي ته، جيتوڻيڪ، ان جي وسيع شقن کي استعمال ڪيو ويو آهي گهڻو ڪري هانگ ڪانگ جي منظم سياسي اپوزيشن کي ختم ڪرڻ ۽ ڪجهه انفرادي آزادين کي محدود ڪرڻ لاء جيڪي هڪ ڀيرو سرزمين چين کان علائقي کي ڌار ڪري ڇڏيندا هئا.
جڏهن کان قانون متعارف ڪرايو ويو، مخالف ڌر جي اهم شخصيتن خلاف ڪارروائي ڪئي وئي، سياسي تنظيمن ۽ سول سوسائٽي گروپن کي ختم ڪيو ويو، ۽ آزاد ميڊيا جا دڪان بند ٿي ويا. حقن جي گروهن جو چوڻ آهي ته لي ۽ چو جي پراسيڪيوشن اثر انداز ۾ پرامن سياسي وکالت ۽ جديد چيني تاريخ ۾ سڀ کان ڏکيو قسطن مان هڪ جي يادگار کي مجرم بڻائي ٿو.
جمعه جي فيصلي جي جواب ۾، ايمنسٽي انٽرنيشنل هانگ ڪانگ اوورسيز جي ترجمان فرننڊو چيونگ چيو ته اهو ظاهر ڪيو ته ڪيئن قومي سلامتي قانون استعمال ڪيو پيو وڃي "ماڻهن کي پرامن طور تي ياد رکڻ جي سزا" تيانانمن جي ڪريڪ ڊائون.
” ڏهاڪن تائين ، هانگ ڪانگ چيني سرزمين تي واحد جڳهه هئي جتي وڏي پئماني تي عوامي يادگيري تيانانمن جي ڪريڪ ڊائون ٿي سگهي ٿي ،“ چيونگ چيو ، سزا کي بيان ڪندي هڪ ٻيو قدم جنهن ۾ ايمنسٽي چوي ٿي اها مهم آهي ان جي ميراث کي ختم ڪرڻ ۽ احتساب جي مطالبن کي خاموش ڪرڻ.
ايمنسٽي انٽرنيشنل جي ڊپٽي ريجنل ڊائريڪٽر ساره بروڪس لي ۽ چو کي ”ضمير جا قيدي“ سڏيو ۽ چيو ته ”انهن تي ڪڏهن به مقدمو نه هلڻ گهرجي ها“، انهن جي فوري ۽ غير مشروط آزاديءَ جو مطالبو ڪيو.
