لباس جي قطارن سان گهيريل ، ريگيٽون سپر اسٽار جي بالون پنهنجي ڊريسنگ روم ۾ باهه ٻاري ٿو جئين ساحلي ڪولمبيا جي شهر بارانڪولا ۾ هزارين ماڻهو ٻاهر انتظار ڪري رهيا آهن هن جي سخت پنجن ڪلاڪن جي لائيو پرفارمنس شروع ٿيڻ لاءِ.
اطمينان جو لمحو اهو آهي ته ڪولمبيا لاءِ جيڪو نه روڪيندڙ سال بڻجي رهيو آهي ، جنهن فيفا جمعي تي اعلان ڪيو ستارن مان هڪ جي طور تي ميڪسيڪو سٽي ۾ 11 جون تي ورلڊ ڪپ جي افتتاحي تقريب جي سربراهي ڪندي.
فيفا جي اعلان کان اڳ خاص طور تي سي اين اين سان ڳالهائيندي، بالون پنهنجي هيڊ لائن ايڪٽ کي ”وڏي بيان“ سڏيو، نه رڳو هن لاءِ پر پوري لاطيني ميوزڪ منظر لاءِ.
”اسان هر فنڪار کي گڏ ڪندا رهون ٿا ته جيئن اسان جي تحريڪ کي روڪيو وڃي ،“ 41 سالن جي عمر گذريل جمعي تي سي اين اين کي ٻڌايو ، جڏهن ته هن جي ”سيڊاد پريمويرا“ جي دوري جي آخري ٽنگ تي جنهن هن کي ڪولمبيا کي مٿي ۽ هيٺ آندو آهي.
Alejandro Fernández, Belinda, Danny Ocean, Lila Downs, Los Ángeles Azules, Maná ۽ Tyla ٻين سربراهن مان آهن جيڪي "زمين تي سڀ کان وڏو شو" شروع ڪندا، جيئن ميڪسيڪو ڪلچر پهرين راند جي شروعات کان 90 منٽ اڳ سينٽر اسٽيج وٺندو آهي.
اهو سڄو سال بالون ۽ لاطيني موسيقي لاءِ رڪارڊ جو سال رهيو آهي. فيبروري ۾، پورٹو ريڪن ريپر بيڊ بني پهريون لاطيني فنڪار بڻجي ويو جنهن هڪ سپر باؤل هاف ٽائيم شو جي سربراهي ڪئي. اپريل ۾، هڪ ٻيو ڪولمبيا اسٽار، ڪرول جي، ڪوچيلا جي بند ٿيڻ واري رات کي سر ڪيو، هڪ ٻي پهرين ۾.
فيفا ورلڊ ڪپ ۾ بالون جو گگ - جيڪو اتر آمريڪا جي 16 شهرن ۾ ميچون ڏسندو - لاطيني ميوزڪ جي عالمي تسلط ۾ هڪ ٻيو سنگ ميل نشان لڳايو.
بالون پنهنجي سياست جي باري ۾ بدنام طور تي خانگي آهي، پر ڪنهن ماڻهو جي طور تي جيڪو پهريون ڀيرو 17 ۾ اوڪلاهوما ڏانهن لڏپلاڻ ڪيو ۽ ٻن ڏهاڪن تائين نيو يارڪ شهر ۾ رهندو هو، هو اعتماد سان چوي ٿو ته آمريڪا ۾ لاطيني ڪميونٽي جي جڳهه يقينن کان وڌيڪ آهي.
”ماڻهن جو خيال هو ته ريگيٽون 30 سال اڳ مرڻ وارو هو… (پر) اسان ڪٿي به نه پيا وڃون، توهان کي خبر آهي؟ اسان جا انگ ڪوڙ نه ٿا ڳالهائين، ۽ اسان ڄاڻون ٿا ته اسان ڪهڙي نمائندگي ڪريون ٿا. اسان ڄاڻون ٿا ته اسان دنيا کي ڇا ڏئي سگهون ٿا: اسان جون صلاحيتون، اسان جي قابليت. اسان پنهنجي ثقافت کي پهريان کان وڌيڪ قبول ڪيو، "هن CNN کي ٻڌايو.
هن جو سفر، جيڪو 2000 جي شروعات ۾ نيو يارڪ جي ٽائمز اسڪوائر ۾ ميڪ ٽيپس وڪڻڻ سان شروع ٿيو، گهڻو اڳ هو 2018 ۾ Spotify تي سڀ کان وڌيڪ اسٽريم ٿيل فنڪار بڻجي ويو، هڪ شاندار ريگس کان وٺي مالدار ڪاميابي جي ڪهاڻي آهي.
”ظاهر آهي، مان پاڻ کي مهاجر سمجهان ٿو، جنهن طريقي سان مان آمريڪا ۾ پهتو آهيان، پر اڃا تائين اهي ماڻهو جيڪي اتي پيدا ٿيا آهن ٻين پس منظرن مان آهن، اڃا به مهاجر آهن: آمريڪا مهاجرن جو ملڪ آهي،“ بالون چوي ٿو، جيڪو پنهنجي موسيقيءَ جي ڪيريئر شروع ٿيڻ کان اڳ هن ملڪ ۾ غير قانوني طور ڪم ڪندو هو، ڇتين ۽ گهر جي پينٽر جي حيثيت سان.
2026 ورلڊ ڪپ شيڊول: ڏسو ڪٿي، ڪڏهن ۽ ڪير توهان جي ٽيم کيڏيندي
هو شايد هاڻي هڪ بين الاقوامي مشهور شخصيت جي طور تي عام مهاجرن جو تجربو نه رهي رهيو آهي، مينهٽن ۽ ميڊيلين ۾ گهرن سان. پر بالوين کي يقين آهي ته ٿوري تبديلي آئي آهي جڏهن کان هن ويهه سال اڳ پنهنجي والدين کي مفت وائي فائي تي Skype ڪيو هو.
”منهنجو گهر هتي مون سان آهي،“ هو پنهنجي سيني کي ڇهندي چوي ٿو، ”ڇاڪاڻ ته مان هر وقت هلان ٿو... مان سمجهان ٿو ته اڄڪلهه لاطيني هئڻ کي عالمي شهري ٿيڻو آهي: اسان هڪ وڏي ثقافت مان آيا آهيون، موسيقيءَ سان مالا مال، کاڌي ۾ - اسان وٽ ناسا جا ماڻهو آهن، سائنسدان آهن، راندين جا ستارا، اهي ماڻهو جيڪي دنيا کي تبديل ڪري رهيا آهن.
"Ciudad Primavera" جو دورو بالون جو طريقو آھي پنھنجي پاڙن سان ڳنڍڻ ۽ ڪولمبيا جي شڪرگذاري ڏيکاري. بين الاقوامي فنڪارن لاءِ اهو نادر آهي ته اهي ٻن وڏن شهرن بوگوٽا ۽ ميڊيلين کان ٻاهر پرفارم ڪن. اڃا به ناياب، مقامي فنڪارن جي هڪ فصل کي چونڊڻ لاءِ اسٽيج تي ڳائڻ لاءِ گهر جي ٽيلنٽ کي بلند ڪرڻ لاءِ.
بالون صرف اهو ئي ڪيو آهي، هڪ مرشد جي حيثيت سان ڪم ڪري رهيو آهي ۽ ڪيترن ئي نوجوان ڳائڻن لاءِ هڪ پيچروڪار آهي، جن کي هو سفر ۾ شامل ٿيڻ لاءِ هر ڪنسرٽ ۾ اسٽيج تي آڻيندو آهي. Barranquilla ۾، مقامي اداڪار وائچ هڪ آستين واري قميص پائيندو هو جنهن ۾ شڪرگذار جو هڪ لاڳاپو پيغام هوندو هو: ”جوس دروازو کوليو، اها قسمت نه هئي، اها بالون هئي،“ اهو پڙهيو.
هن هفتي هن جي تازي البم جي رليز کي ڏسي ٿو، "Omertá،" ريان ڪاسترو جي تعاون سان، ميڊيلين مان هڪ ٻيو ريگيٽونرو جيڪو بالون کي وڏي ڀاء وانگر ڏسڻ ۾ اچي ٿو.
اڃان تائين هن جي پاڙن سان ٻيهر ڳنڍڻ جو مطلب اهو آهي ته اهو ڏسڻ جو دروازو ڪنهن بالون لاءِ کوليو: گذريل سال، هن پورٹو ريڪن سالسا جي ليجنڊ گلبرٽو سانتا روزا کي ”دي ٽونائيٽ شو ود جمي فالون“ تي هڪ ڊائيٽ پرفارم ڪرڻ لاءِ ورتو جيڪو ائين لڳي رهيو هو ته مشعل هڪ نسل کان ٻئي نسل ڏانهن منتقل ٿي رهي آهي.
”منهنجو خيال آهي ته جڏهن گلبرٽو ۽ ڪيليا ڪروز، اهي وڏا فنڪار جن اسان لاءِ راهه هموار ڪئي، اهي نه سوچي رهيا هئا ته رستو هموار ڪيو وڃي: اهي صرف ايترو پيار ۽ شوق سان ڪري رهيا هئا، انهن اسان تي وڏو احسان ڪيو،“ هن چيو. "جيڪو مان ڪري رهيو آهيان اهو ڪنهن ٻئي لاءِ رستو هموار ڪري سگهي ٿو، ۽ اهو ئي سبب آهي ته اسان ايترا تعاون ڪندڙ آهيون: اسان هڪ ٻئي سان گيت ڳائڻ پسند ڪندا آهيون، ۽ اسان ڄاڻون ٿا ته اسان گڏجي مضبوط ۽ وڌيڪ طاقتور آهيون."
اقتصادي ماڊل ورلڊ ڪپ چيمپئن جي اڳڪٿي ڪري ٿو
هن جي مقناطيس پڻ بين الاقوامي ستارن کي ڪولمبيا ڏانهن پهچايو آهي. گذريل سال، اهو ايڊ شيران هو، جيڪو بالون جي ڪنسرٽ ۾ مهمان طور پرفارم ڪرڻ لاءِ بوگوٽا جو سفر ڪيو.
شاور ڏانهن وڃڻ کان اڳ ۽ باررانڪيلا شو لاءِ تبديلي ، بالون ورلڊ ڪپ ۾ پنهنجي محبوب ڪولمبيا جي فٽبال ٽيم جي اميدن جو جائزو ورتو.
”جيڪڏهن اسان سمجهون ٿا ته اسان هڪ ٽيم آهيون ۽ پنهنجي انا کي ڇڏي ڏيون ٿا، ۽ اسان ان جي باري ۾ هڪ خاندان جي حيثيت سان سوچيون ٿا، مان سمجهان ٿو ته اهو اسان کي تمام گهڻو پري وٺي سگهي ٿو،“ هن مشوري ۾ چيو ته اهو ساڳيو آواز آهي ته هو نوجوان فنڪارن کي ڪيئن همٿائي رهيو آهي: پچ تي ۽ ٻاهر، اتحاد طاقت آهي.
