برازيل جي خلاف گڏيل قومن جي ڪيترن ئي ڪارناما، جن ۾ مقامي ڏوهن جي گروهن تي محصول ۽ پابنديون شامل آهن، آڪٽوبر ۾ صدارتي چونڊن کان اڳ برازيل ووٽر جي جذبي ۾ راند ڪري رهيا آهن.
جيئن ته موجوده کاٻي ڌر جو صدر لوئز اناسيو لولا دا سلوا چوٿون، غير مسلسل مدت جي طلب ڪري ٿو، هو لبرل پارٽي جي فلاويو بولسنارو سان مقابلو ڪندو، اڳوڻي دائیں بازو جي صدر جوئر بولسنارو جو پٽ، جيڪو 27 سالن جي قيد جي سزا ٻڌائي رهيو آهي.
برازيل 4 آڪٽوبر تي عام چونڊن جو پهريون دور منعقد ڪندو، هڪ رن آف سان، لولا ۽ فلاويو بولسونارو ٻنهي کي اڳتي وڌڻ گهرجي، 25 آڪٽوبر تي.
لولا آمريڪا جي تعرفن ۽ پابندين جي جواب ۾ برازيل جي خودمختياري جي محافظ طور پاڻ کي اڇلائي ڇڏيو آهي.
گذريل هفتي، آمريڪي صدر ڊونالڊ ٽرمپ جي انتظاميه ڪيترن ئي برازيل سامان تي 25 سيڪڙو ٽريف جو اعلان ڪيو، هڪ سال جي تحقيق جو نتيجو آهي ته برازيل جي واپاري عملن کي "غير معقول" قرار ڏنو ويو آهي.
يو ايس دليل ڏنو ته برازيل غير منصفانه طور تي پنهنجي رياستي هلائيندڙ Pix ادائگي جي نظام کي پرائيويٽ حریفن جي حوالي ڪيو، يو ايس ايٿانول جي درآمد تي 18 سيڪڙو ٽريف لاڳو ڪيو، ۽ ٻيلن جي خاتمي جي قانونن کي سختي سان لاڳو ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو، ان ڪري برازيل جي ڪاٺ جي پيداوار ڪندڙن کي فائدو ڏنو.
ليويز انتظاميه جي حڪمت عملي جو حصو آهن ان جي ٽيرف ديوار کي ٻيهر تعمير ڪرڻ کان پوءِ سپريم ڪورٽ فيبروري ۾ هٽائي ڇڏيو ايمرجنسي طاقتون ٽرمپ اڪثر واپاري ڀائيوارن تي محصولن کي ختم ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو هو.
برازيل تي 50 سيڪڙو تائين جا پوئين محصول جائر بولسنارو جي خلاف 2022 جي چونڊن جي نتيجن کي رد ڪرڻ جي سازش لاءِ فوجداري ڪيس سان جڙيل هئا، جنهن ۾ هو لولا کان هارائي ويو. ٽرمپ تحقيق کي ”وچ جو شڪار“ قرار ڏنو هو.
Folha de S Paulo لاءِ تازو ڪواسٽ پول تجويز ڪيو ته لولا ٻئي دور جي رن آف اليڪشن ۾ فلاويو بولسونارو 45 سيڪڙو کان 37 سيڪڙو جي اڳواڻي ڪري رهيو آهي.
"هن جي سياسي تحريڪ، بولسناريسمو، ڊپ آهي ته محصول اصل ۾ ايندڙ چونڊن ۾ لولا جي حمايت کي مضبوط ڪن ٿا، ڇاڪاڻ ته برازيل آمريڪا جي ٽيرفن سان تمام گهڻو ناپسنديده آهن،" گيمينا سانچز، ڊائريڪٽر واشنگٽن آفيس تي اينڊس لاء ڊائريڪٽر لاطيني آمريڪا (WOLA) چيو.
هن چيو ته آڪٽوبر ۾ هڪ بولسنارو جي فتح واشنگٽن جي وسيع مفادن جي خدمت ڪندي.
ٽرمپ بزرگ بولسنارو جو هڪ ابتدائي ۽ آوازي پٺڀرائي هو، جنهن جي 2018 ۾ برازيل جي صدارت جو عروج ٽرمپ جي سياسي انداز سان مقابلو ڪيو. بولسنارو جي 2022 جي ٻيهر چونڊ کان اڳ، ٽرمپ هڪ وڊيو جي تصديق رڪارڊ ڪئي، هن کي سڏيو "سڄي سياست ۾ عظيم ماڻهن مان هڪ".
بولسنارو ريس وڃائڻ کان پوءِ ، هن تسليم نه ڪيو ۽ برازيل جي اليڪٽرانڪ ووٽنگ مشينن جي اعتبار تي سوال ڪيو. هن جي هزارين حامي بعد ۾ هڪ وفاقي ضلعي برازيليا ۾ سرڪاري عمارتن تي حملو ڪيو.
پراسيڪيوٽرز چيو ته بولسنارو ۽ سندس اتحادين کيس اقتدار ۾ رکڻ لاءِ بغاوت جي سازش ڪئي هئي. جولاءِ 2025 ۾، جڏهن ته ٽرائل اڃا جاري هو، ٽرمپ برازيل تي ٽيرف جو پهريون دور لاڳو ڪيو ۽ برازيل جي سپريم ڪورٽ جي انصاف جي منظوري ڏني جيڪا ڪيس جي نگراني ڪندي.
”ٽرمپ نه رڳو بولسناروس جي لاءِ پر پڻ لاطيني آمريڪا ۾ انتهائي ساڄي ڌر جي سياستدانن جي وڏي حد تائين پنهنجي پهرين دور کان وٺي هڪ اهم شخصيت رهيو آهي ،“ برازيل جي جيو پوليٽڪس تجزيه نگار گستاو بلم چيو.
هن چيو ته صف بندي 2018 ۾ آسان هئي، جڏهن ٽرمپ جو ڌيان خاص طور تي چين کي منهن ڏيڻ تي هو، برازيل ۽ خطي جي ٻين ملڪن لاء هڪ اهم واپاري پارٽنر، ۽ براعظم جي کاٻي ڌر جي سياسي اڳواڻن.
"هاڻي، واپار جي ٽريف کي لاڳو ڪرڻ ۽ ٻيهر لاڳو ڪرڻ سان، بولسناروس لاء اهو هڪ نقطو ڏيڻ ڏکيو آهي جنهن ۾ ٽرمپ برازيلين جي مفادن کي ڳولي رهيو آهي ۽ نه رڳو آمريڪن جي مفادن لاء،" بلم چيو.
جون ۾، برازيل جي سپريم ڪورٽ جي پينل ايڊوارو بولسنارو، جوئر جي ٽيون پٽ، آمريڪا کي لابنگ ڪرڻ جي سزا ڏني ته هو پنهنجي پيء جي آزمائش ۾ مداخلت ڪري. ايڊورڊو مڪمل وقت تي آمريڪا ڏانهن ويو هو ته "100 سيڪڙو" پنهنجي توانائي جو "هڪ سبب" تي ڌيان ڏيڻ: پنهنجي پيءُ کي آزاد ڪرڻ.
پينل چيو ته ايڊوارو جي ڪارناما برازيل جي انصاف واري نظام جي خلاف جبر جي برابر آهي ۽ کيس چار سال ۽ ٻه مهينا جيل جي سزا ڏني وئي.
ٻئي طرف، فلاويو، مئي کان وٺي گهر ۾ الڳ ڇنڊڇاڻ کي منهن ڏئي رهيو آهي، جڏهن رپورٽون سامهون آيون ته هن پنهنجي پيءُ جي باري ۾ هڪ فلم جي مالي مدد ڪرڻ لاءِ جيل ۾ بند ٿيل قرض ڏيندڙ بينڪو ماسٽر جي اڳوڻي سربراهه ڊينيئل ورڪارو کان تقريبن 24 ملين ڊالر طلب ڪيا.
فلاويو تسليم ڪيو ته پئسن جي درخواست ڪئي پر ڪنهن به ناانصافي يا غلط ڪم کان انڪار ڪيو.
بلم چيو ته اسڪينڊل ٻنهي واشنگٽن ۽ برازيليا سان گڏ خاندان جي مشڪلاتن ۾ اضافو ڪيو آهي. ”خاندان ڪاميابيءَ سان ٽرمپ سان لاڳاپو استعمال ڪرڻ جي قابل نه رهيو آهي ،“ هن چيو. فلاويو واشنگٽن کان مطالبو ڪيو آهي ته چونڊن کان پوءِ تائين نئين ٽريف کي دير ڪرڻ لاءِ ، دليل ڏيندي ته اهي لولا کي هٿ ڪندا ”خاص طور تي سياسي فتح اها انجنيئرنگ ڪئي وئي آهي“.
لولا بولسنارو تي الزام لڳايو آهي ته هو پاڻ کي دٻاءُ کي دعوت ڏئي ، درخواست کي ”پدر لينڊ خلاف غداري جو هڪ ٻيو عمل“ سڏيو.
WOLA جي سينچز چيو آهي ته بولسنارو ڪيمپ جي لابنگ مهم واشنگٽن سان وڏي حد تائين نتيجا پيدا ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي چڪي آهي.
پر هڪ درخواست اثرائتو ثابت ٿيو. فلاويو جي مئي ۾ وائيٽ هائوس ۾ ٽرمپ سان ملاقات کان ڪجهه ڏينهن پوءِ ، اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ برازيل جي ٻن وڏين ڏوهن واري گروهن کي نامزد ڪيو ، پي سي سي ۽ ڪمانڊو ورميلو ، پرڏيهي ”دهشت گرد“ تنظيمون.
فلاويو ذاتي طور تي نامزدگي جي درخواست ڪئي ۽ چيو ته اهو سندس لابنگ جو نتيجو هو. لولا ان قدم کي ”منتقلي“ قدم قرار ڏنو جيڪو برازيل جي خودمختياري کي خطرو هو.
ٽريف آرڊر واشنگٽن جاري ڪيو هفتي بعد الڳ الڳ نالو Pix، برازيل جي مفت، سرڪاري ادائگي جي نيٽ ورڪ جو استعمال ڪيو ويو برازيل جي 90 سيڪڙو کان وڌيڪ، غير منصفانه واپاري مشق جي طور تي.
فلاويو، آمريڪي عملدارن کان اڳ سسٽم جو دفاع ڪندي چيو ته Pix "برازيل لاء سٺو" هو.
سياسي اسپيڪٽرم جي برازيلين چونڊن ۾ ٽرمپ جي شموليت تي منفي رد عمل ظاهر ڪيو آهي.
”جيتوڻيڪ ساڄي ڌر وارا برازيل، جڏهن اهي صدر ٽرمپ کي برازيل جي چونڊن ۾ مداخلت ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي ڏسندا آهن، ڏاڍا خوش نه ٿيندا آهن، ڇاڪاڻ ته انهن جو خيال آهي ته برازيل جا مسئلا برازيل ۾ حل ٿيڻ گهرجن، نه ته واشنگٽن ڊي سي ۾،“ نيو يارڪ يونيورسٽي ۾ سياسي سائنسدان پيٽريسيو نيويا چيو.
نيويا چيو ته رد عمل پڻ برازيل جي خواهش کي ظاهر ڪري ٿو ته آمريڪا ۽ چين جي وچ ۾ وسيع رقابت ۾ ڇڪڻ کان بچڻ لاء، ان جو سڀ کان وڏو واپاري پارٽنر.
هن چيو ته چين سڀ کان اهم واپاري پارٽنر آهي، آمريڪا اهم اسٽريٽجڪ پارٽنر آهي. "اهي نٿا چاهين ته انهن جو بهترين دوست ۽ انهن جو اهم واپاري پارٽنر هڪ ٻئي سان وڙهندي."
برازيل جي پيداوار ۽ زرعي ڪاروبار جا شعبا، جيڪي 2018 ۽ 2022 ۾ بولسنارو جي وڏي پيماني تي پٺڀرائي ڪن ٿا، ٽرمپ جي ٽريف پاليسين جي اقتصادي دٻاء جي وچ ۾ وڌيڪ محتاط ٿي ويا آهن.
نيويا چيو ته غير متوقع طور تي ڪيئن ٽراپ انتظاميه ٽريف کي هلائي ٿو، ڪنهن به اتحادي لاء ان جي چوڌاري منصوبابندي ڪرڻ ڏکيو آهي. ”جيستائين نه اهي جيڪي پاڻ کي ٽرمپ جا دوست قرار ڏين ٿا اهي توهان کي ٻڌائي سگهن ٿا ته ڇا ٿيندو ،“ هن چيو.
