آمريڪا جي سپريم ڪورٽ فيصلو ڏنو آهي ته ExxonMobil ڪيوبا جي رياستي ملڪيت واري ڪمپنين تي آمريڪي عدالتن ۾ ڪيس ڪري سگهي ٿي ٻيٽ جي ملڪ تي ملڪيت جي حوالي سان جيڪي فيڊل ڪاسترو جي اقتدار سنڀالڻ کانپوءِ ضبط ڪيا ويا هئا.
اڱاري تي 6-3 فيصلو ڪيوبا جي آمريڪي مالڪن جي حق ۾ ڪيترن ئي مهينن ۾ ٻيو هو جيڪو 65 سال اڳ ڪميونسٽ حڪومت طرفان ضبط ڪيو ويو هو.
ٻنهي صورتن ۾ نتيجو آمريڪي صدر ڊونالڊ ٽرمپ جي انتظاميه لاءِ هڪ اضافي ليور ٿي سگهي ٿو ڪيوبا تي دٻاءُ وڌائڻ لاءِ ، جيڪو اڳ ۾ ئي آمريڪي تيل جي پابنديءَ سان نچوڙي رهيو آهي.
مسئلو اهو هو ته ڇا 1996 جو قانون Helms-Burton جي نالي سان مشهور آهي آمريڪي عدالتن ۾ مقدمن کان بچاءُ کي هٽائي ٿو جيڪي عام طور تي ٻاهرين ملڪن ۽ رياست جي ملڪيت واري ڪاروبار کي ڍڪيندا آهن. ججن هيٺئين عدالت جي فيصلي کي رد ڪري ڇڏيو جنهن ۾ معلوم ٿيو ته ڪيوبا جي رياستي ملڪيت واريون ڪمپنيون آمريڪي عدالتن ۾ ڪيسن کان محفوظ آهن.
عدالت چيو ته هڪ قانوني دفاع سڏيو ويندو آهي غير ملڪي خودمختاري استثنيٰ، جيڪو عام طور تي غير ملڪي حڪومتن ۽ انهن جي ايجنٽن جي خلاف يو ايس جي مقدمن کي منع ڪري ٿو، انهن ڪيسن ۾ موجود نه آهي جهڙوڪ هڪ ExxonMobil ڪيوبا جي رياست جي ملڪيت واري فرم Corporacion CIMEX جي خلاف آندو ويو.
قدامت پسند جسٽس بريٽ ڪيوانوف، جيڪو حڪمراني جو مصنف آهي، لکيو آهي ته 30 سال پراڻي وفاقي قانون کي ختم ڪري ٿو "ڪيوبا ايجنسين ۽ اوزارن جي خودمختيار استثني".
"هيلمس-برٽن ايڪٽ ڪيوبا جي ايجنسين ۽ اوزارن جي خلاف خانگي سوٽ جي اجازت ڏئي ٿو - سوٽ جيڪي گهڻو ڪري نان اسٽارٽر هوندا جيڪڏهن FSIA جي گهرجن سان مشروط ڪيو وڃي،" Kavanaugh لکيو، 1976 جي پرڏيهي خودمختار مدافعتي ايڪٽ جو حوالو ڏيندي.
عدالت جا ڇهه قدامت پسند جج اڪثريت ۾ هئا. جسٽس ايلينا ڪگن هڪ اختلاف لکيو جيڪو عدالت جي ٻن ٻين لبرل ميمبرن سان شامل ٿيو.
ڪاگن چيو ته مدعي کي لازمي طور تي اهو ظاهر ڪرڻ گهرجي ته انهن جو سوٽ فارين سوورين ايميونٽيز ايڪٽ کان مستثنيٰ هو، دليل ڏيندي ته ”هيلمس-برٽن ايڪٽ جي متن يا ’فن تعمير‘ ۾ ڪجهه به نه آهي ته ڪانگريس انهن مدعا وارن جي خودمختاري استثنيٰ کي منسوخ ڪري ڇڏيو - گهڻو گهٽ ته اهو غير ضروري وضاحت سان ڪيو.
ExxonMobil معياري تيل جي ماتحت ادارن جي ملڪيت جي ضبطي لاءِ معاوضي جي طلب ڪري رهيو آهي، ExxonMobil جي اڳڪٿي، بشمول 100 کان وڌيڪ سروس اسٽيشنون ۽ هڪ آئل ريفائنري.
گذريل مهيني، عدالت ڪيوبا ۾ ضبط ڪيل ملڪيت شامل هڪ ٻئي ڪيس ۾ فيصلو ڪيو، آمريڪي ڪمپني جي دعوي کي بحال ڪيو جيڪو هوانا ۾ چار کروز لائنن جي خلاف ڊاک هلائي ٿو جيڪي اڳوڻي آمريڪي صدر بارڪ اوباما جي انتظاميه جي دور ۾ لاڳاپن ۾ مختصر ڇڪتاڻ دوران سياحن کي ڪيوبا پهچايو. اهو ڪيس هليمس-برٽن جي ساڳئي حصي تي هليو ويو، ضبط ڪيل ملڪيت تي مقدمن جي اجازت ڏني وئي.
ڪانگريس 1996 ۾ ميامي جي بنياد تي جلاوطنين پاران اڏامندڙ سولين جهازن جي تباهي جي جواب ۾ قانون پاس ڪيو.
قانون جو عنوان III آمريڪن کي تقريبن ڪنهن به ڪمپني تي ڪيس ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو جيڪا تجارتي سرگرمي ۾ مشغول هجي يا ڪيوبا جي حڪومت طرفان ضبط ڪيل ملڪيت مان فائدو حاصل ڪري.
پهرين ٽرمپ انتظاميه کان اڳ، هر صدر ڪيوبا ۾ ڪاروبار ڪندڙ آمريڪي اتحادين جي اعتراضن ۽ آمريڪا ۽ ڪيوبا جي وچ ۾ مستقبل جي ڳالهين واري ٺاهه تي اثر جي ڪري روزي کي معطل ڪيو هو.
پر ٽرمپ 2019 ۾ معطلي کي ختم ڪري ڇڏيو، ۽ ExxonMobil ساڳئي ڏينهن CIMEX جي خلاف پنهنجو ڪيس داخل ڪيو.
يو ايس فارين ڪليمز سيٽلمينٽ ڪميشن، جيڪو ڊپارٽمينٽ آف انصاف جو هڪ هٿ آهي، 1969 ۾ چيو ته ڪيوبا ۾ ExxonMobil جي ملڪيت جي قيمت 71.6 ملين ڊالر آهي، ان سان گڏ 6 سيڪڙو سالياني سود 1960 ۾ شروع ٿي. جيڪا اڄ جي لڳ ڀڳ $3bn جي قيمت هوندي، ان سان گڏ ٽيبل نقصان به.
ان کان علاوه، ڪميشن ڏٺائين ته لڳ ڀڳ 6000 فردن ۽ ڪاروبارن $1.9bn جي دعويٰ ڪئي، سود يا نقصان ۾ اضافو ڪرڻ کان اڳ.