آمريڪي سينيٽر مچ ميڪنيل جو چوڻ آهي ته هو سينيٽ ۾ واپس نه ايندو ”بلڪل اڃا تائين“ زوال ۽ ”نمونيا جو هڪ معمولي ڪيس“ ۾ مبتلا ٿيڻ کانپوءِ.

اهو 84 سالن جي ڪينٽڪي ريپبلڪن جو پهريون بيان آهي جيڪو هن جي صحت بابت هفتن جي قياس آرائي کان پوءِ ، هن جي جون جي وچ ۾ اسپتال ۾ داخل ٿيڻ کانپوءِ.

بيان کان علاوه سندس آفيس طرفان هڪ تصوير جاري ڪئي وئي، جنهن ۾ ڏيکاريو ويو آهي ته ميڪنيل پنهنجي زال سان گڏ جيڪو آچر جي واشنگٽن پوسٽ اخبار ۾ ظاهر ٿيو.

هن چيو ته هو پنهنجي گرڻ کان پوءِ ”مختصر طور تي بي هوش“ هو ۽ اسپتال کڻي ويو هو ، جتي هن ”هر ٽيسٽ لاءِ جمع ڪرايو هو ته هو اهو معلوم ڪرڻ ۾ مدد لاءِ سوچي سگهن ٿا ته هن واقعي جو سبب ڇا آهي“.

”منهنجي ڊاڪٽرن تصديق ڪئي آهي ته مون کي ڪا به هڏا نه ڀڃي آهي ۽ نه ئي ڪو ڌڪ لڳل آهي، مون کي دل جو دورو يا فالج نه ٿيو آهي، مون کي ڪو به ڳوڙها يا رت نه آهي،“ هن چيو.

غير موجودگي جي باري ۾ هن جي جهنگلي انداز سان خطاب ڪندي، ميڪنيل چيو: "منهنجي نسل جا ماڻهو اڪثر ڪري انهن ڪمزورين کي حصيداري ڪرڻ ۾ ہچکچاندا آهن جيڪي وڏي عمر سان گڏ ايندا آهن".

هن پنهنجي ننڍپڻ جي پوليو ۽ جاري ”موبلٽي چئلينجز“ جو حوالو پڻ ڏنو جنهن جي نتيجي ۾ هن کي منهن ڏيڻو پوي ٿو، هن چيو: ”عمر سان گڏ انهن کي سنڀالڻ بلڪل آسان نه ٿيو آهي. ۽ گذريل مهيني، مون کي زوال آيو جنهن مون کي اسپتال پهچايو.

مک ڪونل ٻن سالن جي عمر ۾ پوليو جو شڪار ٿي ويو، جنهن ڪري هن جي کاٻي ٽنگ جو هڪ حصو مفلوج ٿي ويو. هن وسيع جسماني بحالي ۽ هڪ حفاظتي ماءُ کي يقين ڏياريو آهي ته هو ٻيهر هلي سگهي ٿو.

هن جي پوليو جي تشخيص جي باقيات کي منهن ڏيڻ کان علاوه، سينيٽر چيو ته هن کي نمونيا جي هڪ معمولي ڪيس کي منهن ڏيڻو پيو، جڏهن ته اسپتال ۾.

هن کي هاڻي اسپتال جي سنڀال کان هڪ بحالي مرڪز ڏانهن منتقل ڪيو ويو آهي، بيان موجب.

”توهان سڀ ڄاڻو ٿا ته ڪيئن منهنجي نسل جا ماڻهو اڪثر ان ڪمزوريءَ کي شيئر ڪرڻ ۾ ہچکچاندا آهن جيڪي وڏي ٿيڻ سان گڏ ايندا آهن ،“ بيان پڙهيو.

"جيترو اهو مون کي مايوس ڪري ٿو، اهو عمل وقت وٺندو آهي. ۽ منهنجي ڊاڪٽرن جي صلاح تي، مان اڃا تائين ووٽ ڏيڻ لاء سينيٽ فلور ڏانهن موٽڻ جي قابل نه هوندو."

"جيتوڻيڪ عوام جي نظر ۾، مون کي اهو ساڳيو جبلت محسوس ٿئي ٿو - مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان."

ميڪونيل جي هڪ تصوير جي رليز سان سندس زال ، اڳوڻي ٽرانسپورٽيشن سيڪريٽري ايلين چاو ، ان کانپوءِ آئي آهي جڏهن هن چين جي سفر تي تنقيد ڪئي هئي جڏهن هن جو مڙس بيمار هو.

چيني حڪومت تصديق ڪئي آهي ته چاو 17 جون تي بيجنگ ۾ چيني نائب صدر هان زينگ سان ملاقات ڪئي، ميڪونيل کي اسپتال ۾ داخل ٿيڻ کان ٽي ڏينهن پوءِ.

چاو جي هڪ ترجمان هن هفتي جي شروعات ۾ بي بي سي کي ٻڌايو ته ميڪنيل جي صحت ”فوري واپسي جي ضمانت نه ڏني“.

ميڪ ڪونل جي حالت بابت معلومات لاءِ ڪالون ، جيڪو آمريڪا جي تاريخ ۾ سڀ کان ڊگهو خدمت ڪندڙ سينيٽ پارٽي اڳواڻ جو لقب رکي ٿو ، وڌي ويو جئين هن جي اسپتال ۾ رهڻ هن هفتي هڪ مهيني جي نشان جي ويجهو پهچي ويو.

اڃا به وڌيڪ دٻاءُ لاڳو ڪندي ، ڪينٽڪي جي گورنر اينڊي بيشر ، هڪ ڊيموڪريٽ ، هن هفتي جي شروعات ۾ ميڪ ڪونل جي آفيس ڏانهن هڪ خط موڪليو ، سينيٽر تي زور ڀريو ته هو ”شفاف“ هجي ۽ هن جي ”آفيس رکڻ جي صلاحيت“ بابت وڌندڙ خدشات جي وچ ۾ هن جي صحت بابت تازه ڪاري فراهم ڪري.

ميڪ ڪونل کي 14 جون تي علاج لاءِ داخل ڪيو ويو هو، سندس عملي جي مطابق، جنهن هن جي اسپتال ۾ رهڻ جو سبب، يا هو ڪهڙي قسم جو علاج حاصل ڪري رهيو هو، ان بابت ڪا به تفصيل نه ڏني هئي.

ڪينٽڪي سينيٽر جي ٽيم 2 جولاءِ تي چيو ته هو ”بهترين سنڀال حاصل ڪري رهيو آهي“ ۽ ”بهتر ٿيڻ جاري آهي“. پر ان بيان کان سواءِ ۽ ڪجهه اطلاع ڪيل فون ڪالن سان گڏ چند ماڻهن سان، هو عوام ۾ يا فوٽوز ۾ ظاهر نه ٿيو.

McConnell تازو سالن ۾ ڪيترن ئي صحت جي چئلينج کي منهن ڏنو آهي.

2024 ۾، هو سينيٽ جي لنچ جي تقريب کان ٻاهر ٽپڻ بعد زخمي ٿي پيو، ۽ هن سال جي شروعات ۾ هن کي فلو لاء اسپتال داخل ڪيو ويو.

هن چيو آهي ته هو سينيٽ ۾ پنهنجي مدت جي آخر ۾ رٽائر ٿي ويندو.

”منهنجي مدت جي آخر ۾ رٽائر ٿيڻ واري فيصلي جو حصو هن ايندڙ جنوري ۾ سينيٽ جي ڪم جي مطالبن بابت ايمانداريءَ سان هو ،“ هن آچر جي بيان ۾ چيو.

"پر مون وٽ اڃا تائين توهان جي طرفان مڪمل ڪرڻ لاءِ نامڪمل ڪاروبار آهي، ۽ مون کي اهو ڪم پورو ڪرڻ جو هر ارادو آهي جيڪو توهان مون کي ڪرڻ لاءِ چونڊيو آهي."