آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي انتظاميه ڪيوبا جي اڳوڻي اڳواڻ راول ڪاسترو خلاف 1996 ۾ ٻن شهري جهازن کي ڪيرائڻ جي الزام ۾ فوجداري الزام جاري ڪيو آهي، جنهن ۾ چار ڄڻا مارجي ويا هئا.

اربع تي، ميامي جي فريڊم ٽاور مان هڪ تقرير ۾، قائم مقام آمريڪي اٽارني جنرل ٽوڊ بلانچ فرد جرم کي تاريخي لمحو قرار ڏنو.

"تقريبن 70 سالن ۾ پهريون ڀيرو، ڪيوبا جي حڪومت جي سينيئر قيادت تي هن ملڪ ۾، آمريڪا جي گڏيل رياستن ۾، تشدد جي عملن جي نتيجي ۾ آمريڪي شهرين جي موت جو الزام لڳايو ويو آهي،" بلانچي چيو.

"قومن ۽ انهن جي اڳواڻن کي آمريڪين کي نشانو بڻائڻ، انهن کي مارڻ، ۽ احتساب کي منهن ڏيڻ جي اجازت نه ڏني وڃي."

ڪاسترو خلاف مجرمانه الزام - ڪيوبا جي ڪميونسٽ پارٽي ۾ هڪ نمايان شخصيت - ۽ پنج شريڪ مدعا ڪيا ويا آهن ته ڪيوبا ۽ آمريڪا جي وچ ۾ ڇڪتاڻ کي وڌيڪ تيز ڪرڻ لاءِ.

ٻئين مدت لاءِ آفيس ۾ واپس اچڻ کان وٺي ، ٽرمپ پابنديون وڌائي ڇڏيون آهن ۽ جزائر جي خلاف هڪ فيڪٽو فيول بندش لاڳو ڪيو آهي ، هوانا ۾ قيادت جي تبديلي کي تيز ڪرڻ جي ڪوشش ۾.

اربع تي، ٽرمپ چيو ته "آمريڪا اسان کان صرف 99 ميل [145 ڪلوميٽر] دشمن پرڏيهي فوجي، انٽيليجنس ۽ دهشتگردي جي آپريشن سان بدمعاش رياست کي برداشت نه ڪندو، اسان آرام نه ڪنداسين جيستائين ڪيوبا جي ماڻهن کي هڪ ڀيرو ٻيهر آزادي حاصل ٿئي.

سيڪريٽري آف اسٽيٽ مارڪو روبيو، هڪ ڪيوبا آمريڪي، ايڪس تي هڪ وڊيو بيان جاري ڪيو جنهن ۾ هن ڪيوبا جي ماڻهن کي خطاب ڪيو.

هن ڪيوبا ۾ موجوده معاشي ۽ انسانيت جي مسئلن جو الزام ان جي قيادت تي لڳايو، ۽ هن سڌارن جي بدلي ۾ آمريڪي حڪومت جي 100 ملين ڊالر جي انساني امداد جي آڇ کي ورجايو.

ڪيوبا جي صدر ميگوئل ڊياز-ڪينيل، جيتوڻيڪ، 1996 جي فائرنگ کي "جائز خود دفاع" جي عمل طور بيان ڪيو.

هن وڌيڪ شامل ڪيو ته آمريڪا "مڪمل طور تي ڄاڻي ٿو - ڇاڪاڻ ته ڪافي دستاويزي ثبوت موجود آهن - ته ڪو به لاپرواهي عمل نه ڪيو ويو، ۽ نه ئي بين الاقوامي قانون جي ڀڃڪڙي ڪئي وئي".

ڪاسترو جي خلاف ڪيس، 94، 1996 ۾ ٻن جهازن کي تباهه ڪرڻ جو مرڪز آهي، جيڪو ڪيوبا جي جلاوطن گروپ، برادرز ٽو ريسڪيو پاران هلائي رهيو هو.

جيتوڻيڪ نقادن جو دليل آهي ته فرد جرم هڪ وسيع آمريڪي نوآبادياتي ڪوشش جو حصو آهي ته جيئن ڪيوبا تي پابنديون، اقتصادي جبر ۽ سفارتي اڪيلائي ذريعي ان جي گرفت مضبوط ڪئي وڃي.

1960ع واري ڏهاڪي کان وٺي، آمريڪا ڪيوبا تي واپاري پابنديون لڳائي ڇڏيون آهن، جيڪو جديد تاريخ ۾ ڪنهن به ملڪ جو سڀ کان ڊگهو آهي.

پر اهو معاشي دٻاءُ جنوري ۾ وڌي ويو، جڏهن ٽرمپ وينزويلا ۽ ڪيوبا جي وچ ۾ فنڊ ۽ تيل جي مٽاسٽا کي بند ڪري ڇڏيو.

ان کان پوء هن ڪنهن به ملڪ جي خلاف معاشي ڏنڊن جي ڌمڪيون ڏنيون جيڪي ڪيوبا کي ايندھن سان فراهم ڪن، مؤثر طور تي ملڪ جي غير ملڪي تيل جي فراهمي کي روڪيو.

ڪيوبا جو پراڻو انفراسٽرڪچر گهڻو ڪري تيل جي وارداتن تي ڀاڙيندو آهي، ۽ ٻيٽ گذريل مهينن ۾ ملڪ گير بليڪ آئوٽ جو شڪار ٿي چڪو آهي، جيڪو اڳ ۾ ئي سخت معاشي بحران کي وڌائي رهيو آهي.

جيتوڻيڪ ڪاسترو 2018 ۾ صدر جي حيثيت سان پنهنجو مدو ختم ڪيو، هو 2016 ۾ پنهنجي ڀاءُ فيڊل ڪاسترو جي وفات کانپوءِ ڪيوبا جي سياست ۾ سڀ کان وڌيڪ بااثر شخصيتن مان هڪ رهيو.

ڪاسترو ڀائر 1959 ڪيوبا جي انقلاب ۾ اڳواڻ هئا، جنهن ٻيٽ جي ڪميونسٽ حڪومت کي اقتدار ۾ آندو.

جنوري ۾ وينزويلا جي صدر نڪولس مادورو جي آمريڪي اغوا ۽ وينزويلا جي تيل جي صنعت تي واشنگٽن جي بعد ۾ قبضو ڪرڻ کان وٺي، آمريڪا ڪيوبا تي پنهنجي توجه کي تجديد ڪيو آهي، حڪومتي تبديلين ۽ معاشي سڌارن لاء زور ڀريو آهي.

ٽرمپ پڻ اشارو ڏنو آهي ته هو آمريڪي فوجي ڪارروائي تي غور ڪري رهيو آهي جيڪڏهن سندس مطالبا پورا نه ٿيا.

پر ڪيوبا جي پرڏيهي وزير برونو روڊريگيز هن مهيني جي شروعات ۾ هڪ بيوقوف آواز کي ماريو.

"[آمريڪي] پابنديون، پابنديون ۽ طاقت جي استعمال جي خطرن جي باوجود، ڪيوبا پنهنجي سوشلسٽ ترقي جي طرف خودمختياري جي رستي تي جاري آهي،" روڊريگيز چيو.

1931ع ۾ ڄائو، راول ڪاسترو پنهنجي وڏي ڀاءُ، فيڊل سان گڏ، بغاوت جي مهم ۾ مرڪزي ڪردار ادا ڪيو، جنهن آمريڪي حمايت يافته اڳواڻ فلگنسيو بٽسٽا کي هٽايو.

هن بعد ۾ 1961 ۾ آمريڪا جي حمايت يافته بي آف پگز جي حملي کي رد ڪرڻ ۾ مدد ڪئي ۽ ڪيوبا جي انقلاب جي اهم شخصيتن مان هڪ بڻجي ويو.

ڪاسترو 1959ع کان 2008ع تائين ڪيوبا جي هٿياربند فوجن جي وزير طور ڪم ڪيو، کيس دنيا جي سڀ کان وڏي وزير دفاع واري وزير بنايو. هو 1965 کان 2021 تائين ڪميونسٽ پارٽي جي طاقتور پولٽ بيورو جو ميمبر پڻ رهيو.

هن 2008 ۾ فيڊل ڪاسترو جي جاءِ تي صدر ٿيو ۽ 2018 تائين ان عهدي تي رهيو، پر عهدو ڇڏڻ کان پوءِ پردي جي پويان اهم اثر و رسوخ جاري رکي ٿو.

هن جي صدارت دوران، راول ڪاسترو اڳوڻي آمريڪي صدر بارڪ اوباما جي سربراهي ۾ واشنگٽن سان لاڳاپن ۾ خرابي جي نگراني ڪئي. ”آمريڪي عوام اسان جي ويجهن پاڙيسرين مان آهن. اسان کي هڪ ٻئي جو احترام ڪرڻ گهرجي. اسان ڪڏهن به آمريڪي ماڻهن جي خلاف ڪجهه به نه رکيو آهي. سٺا لاڳاپا هڪ ٻئي لاءِ فائديمند هوندا. شايد اسان پنهنجن سڀني مسئلن کي حل نه ڪري سگهون، پر اسان انهن مان ڪيترن ئي کي حل ڪري سگهون ٿا،“ ڪاسترو 2008 ۾ هڪ انٽرويو ۾ چيو.

2013 ۾، ڪاسترو ۽ اوباما جوهانسبرگ ۾ نيلسن منڊيلا جي يادگار خدمت تي هٿ ملايو. هڪ سال بعد، ٻنهي حڪومتن پنجن ڏهاڪن کان وڌيڪ دشمني کانپوءِ سفارتي لاڳاپا بحال ڪرڻ ۽ سفارتخانا ٻيهر کولڻ جي منصوبن جو اعلان ڪيو.

اوباما بعد ۾ 2016 ۾ هوانا جو سفر ڪيو، 88 سالن ۾ ڪيوبا جو دورو ڪندڙ پهريون آمريڪي صدر بڻجي ويو.

پر ڊونالڊ ٽرمپ جي آمريڪي صدر جي حيثيت ۾ پهرين دور ۾ لاڳاپا ٻيهر خراب ٿي ويا. 2019 ۾، واشنگٽن ڪاسترو کي منظور ڪيو ۽ کيس آمريڪا ۾ داخل ٿيڻ کان روڪيو ڪيوبا جي وينزويلا ۾ مدورو جي حڪومت جي حمايت ۽ انساني حقن جي ڀڃڪڙي تي.

ڪاسٽو تي آمريڪي شهرين کي مارڻ جي سازش جي هڪ ڳڻپ، قتل جا چار ڳڻپ ۽ جهاز کي تباهه ڪرڻ جا ٻه الزام لڳايا ويا آهن.

ڪميونسٽ اڳواڻ 1996 ۾ دفاع جو وزير هو جڏهن ڪيوبا جي حڪومت ميامي جي بنياد تي ڪيوبا جي جلاوطن رضاڪار تنظيم برادرز ٽو دي ريسڪيو جا ٻه جهاز ڪيرايا.

چار ماڻهو مارجي ويا: ڪارلوس ڪوسٽا، آرمنڊو اليجندر جونيئر، ماريو دي لا پينا ۽ پابلو مورليس.

برادرز ٽو ريسڪيو چيو ته اهو اڪثر ڪري ڪيوبا جي مهاجرن لاءِ فلوريڊا اسٽريٽس ڳوليندو هو جيڪو ٻيٽ کان ڀڄڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو ۽ اڪثر ڪيوبا جي علائقي جي ويجهو اڏامندا هئا.

ڪيوبا دليل ڏنو ته جهازن تي حملو ان جي فضائي حدن جي بار بار خلاف ورزي جو جائز جواب هو. فيڊل ڪاسترو چيو ته فوج ڪيوبا جي علائقي ۾ داخل ٿيندڙ جهاز کي مارڻ لاءِ ”اسٽينڊ آرڊر“ تحت ڪم ڪيو، جڏهن ته اصرار ڪيو ته راول ڪاسترو ذاتي طور تي هڙتال جو حڪم نه ڏنو.

واشنگٽن حملي جي مذمت ڪئي ۽ پابنديون لاڳو ڪيون، پر هن ڪاسترو ڀاءُ جي خلاف فوجداري الزام داخل ڪرڻ کان روڪي ڇڏيو. 2003 ۾، انصاف کاتي ان واقعي تي ڪيوبا جي ٽن فوجي آفيسرن تي الزام لڳايو، جيتوڻيڪ ڪنهن کي به حوالي نه ڪيو ويو.

بين الاقوامي سول ايوي ايشن آرگنائيزيشن بعد ۾ اهو نتيجو ڪيو ته جهازن کي بين الاقوامي پاڻي جي مٿان فائرنگ ڪيو ويو.

نقاد، بشمول ڊياز-ڪينيل، چون ٿا ته نئين فرد جرم ڪيوبا جي قيادت خلاف هڪ وسيع آمريڪي مهم جي عڪاسي ڪري ٿي.

”هي هڪ سياسي چال آهي ، ڪنهن به قانوني بنياد کان خالي آهي ، جنهن جو مقصد صرف ڊاسيئر کي پيڊنگ ڪرڻ آهي جيڪي اهي ڪيوبا خلاف فوجي جارحيت جي حماقت کي جواز ڏيڻ لاءِ ٺاهي رهيا آهن ،“ ڊياز ڪينيل اربع تي لکيو.

ميڊيا رپورٽون سامهون آيون آهن ته ٽرمپ ڏسڻ چاهيندو ڊياز ڪينيل کي ڪيوبا جي صدارت تان هٽائي ، ڪنهن ٻئي اڳواڻ جي حق ۾.

جڏهن ته ٽرمپ انتظاميه ترجيحي اميدوارن جي نشاندهي نه ڪئي آهي، رپورٽون ظاهر ڪن ٿيون ته اها راول ”راوليٽو“ روڊريگيز ڪاسترو - راول ڪاسترو جو پوٽو - ۽ سندس پٽ اليجيندرو ڪاسترو ايسپن جهڙن شخصيتن سان ڳالهين ۾ آهي.

پر فرد جرم اعلي سطحي ڪيوبا جي اڳواڻن سان ڪنهن به وڌيڪ ڳالهين کي خطرو ڪري سگهي ٿي.

راول ڪاسترو جي خلاف هڪ فرد جرم اڳوڻي آمريڪي فوجداري ڪيسن جي گونج آهي جيڪي مدورو وانگر پرڏيهي اڳواڻن کي نشانو بڻائيندا آهن.

2020 ۾، مثال طور، ٽرمپ انتظاميه مدورو تي منشيات جي دهشتگردي ۽ منشيات جي اسمگلنگ جو الزام لڳايو.

ان کان پوءِ 3 جنوري تي ڪاراڪاس تي فوجي حملو شروع ڪيو مدورو کي اغوا ڪرڻ لاءِ ، ان کي اپڊيٽ ڪيو ويو ته فرد جرم لاڳو ڪئي وئي ۽ آپريشن کي قانون لاڳو ڪندڙ عمل جي طور تي وينزويلا جي صدر کي انصاف ۾ آڻڻ لاءِ ضروري قرار ڏنو.

مدورو هن وقت نيو يارڪ ۾ رکيو ويو آهي، جتي هن منشيات جي اسمگلنگ ۽ هٿيارن جي قبضي جي الزام ۾ ڏوهه نه مڃيو آهي.

ٽرمپ بار بار ڪيوبا جي حڪومت تي ڪرپشن جو الزام هنيو آهي ۽ هوانا کي خبردار ڪيو آهي ته ”ڪيوبا اڳتي آهي“ ايران ۽ وينزويلا خلاف فوجي ڪاررواين کانپوءِ.

اربع جي فرد جرم ان ڪري نقادن جي وچ ۾ قياس آرائي کي تيز ڪري ڇڏيو آهي ته ٽرمپ شايد ڪيوبا جي ڪميونسٽ حڪومت کي اقتدار کان هٽائڻ لاءِ ساڳئي آپريشن لاءِ بنياد رکي رهيو آهي.

تنهن هوندي ، جاويئر فرجي ، هڪ صحافي ۽ تاريخدان ، لاطيني آمريڪي معاملن ۾ ماهر ، الجزيره کي ٻڌايو ته هن کي يقين آهي ته واشنگٽن جي حڪمت عملي تدريجي سياسي معاشي تبديلي بابت وڌيڪ آهي.

”مون کي شڪ آهي ته حڪومتي تبديلي آمريڪا لاءِ ترجيح آهي. ڏسو وينزويلا ۾ ڇا ٿيو ،“ فرجي چيو ، اشارو ڪندي چيو ته آمريڪا ڪيئن مدورو کي هٽايو پر هن جي حڪومت کي وڏي حد تائين برقرار رکيو.

فرجي وڌيڪ چيو ته ٽرمپ جون سخت ڳالهيون ڪيوبا جي حڪومت کان رعايتون ڪڍڻ لاءِ ڳالهين واري حڪمت عملي جو حصو ٿي سگهن ٿيون.

”منهنجو خيال آهي ته ٽرمپ ۽ روبيو سٺو پوليس ۽ خراب پوليس کيڏندا آهن ، روبيو سان ڳالهين ۽ مسئلن تي بحث ڪرڻ لاءِ وڌيڪ راضي آهن ،“ هن چيو. ”قيدين کي آزاد ڪرڻ ۽ تيل لاءِ معيشت کي کولڻ جو دٻاءُ آهي. فرجي اهو پڻ نوٽ ڪيو ته ڪيوبا سان فوجي تڪرار ۾ ملوث ٿيڻ جا سياسي خطرا آهن. اڳ ۾ ئي، ٻيٽ تي معاشي دٻاء آمريڪا ڏانهن وڏي لڏپلاڻ کي وڌايو آهي. وڙهڻ انهي مسئلي کي وڌائي سگھي ٿو، آمريڪا ۾ اميگريشن کي محدود ڪرڻ لاء ٽرمپ جي ڪوششن کي گهٽائڻ.

”جيڪڏهن ڪيوبا تي حملو ڪيو ويو ته اهو آمريڪا ڏانهن پناهگيرن جو سيلاب پيدا ڪري ڇڏيندو ، ۽ اهو ڪجهه ناهي جيڪو ٽرمپ چاهي ٿو ،“ فرجي چيو.

جڏهن ته ٽرمپ انتظاميه ڪيوبا جي حڪومت کي ڪمزور ڪرڻ چاهي ٿي، اهو پڻ ملڪ جي نجي شعبي کي مضبوط ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي.

فرجي وضاحت ڪئي ته ٽرمپ انتظاميه لاءِ پڻ هڪ اهم غور ڪيو ويو آهي جيئن اهو پنهنجي ايندڙ قدم جو منصوبو ڪري ٿو.

اڳ ۾ ئي، آمريڪي پاليسيون اجازت ڏين ٿيون ڊيزل جي برآمدات ڪيوبا جي ننڍي پرائيويٽ شعبي کي جڏهن ته رياستي ادارن تي پابنديون برقرار رکنديون آهن.

"مون کي اهو احساس آهي ته روبيو جو خيال آهي ته ڪيوبا جي اندر معيشت ذريعي تبديلي پيدا ڪرڻ ۽ ڪيوبا ۾ نجي شعبي کي مضبوط ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي، جيڪو اڃا ننڍڙو آهي پر اثرائتو ٿي رهيو آهي،" فرجي چيو.