برطانيه جي وزير اعظم ڪيئر اسٽارمر ماڻهن کي نشانو بڻايو آهي ”اسان جي جمهوريت ۾ مداخلت ڪرڻ جي ڪوشش“ کانپوءِ آمريڪي نائب صدر جي ڊي وينس هڪ شاگرد جي تازي قتل لاءِ ”ماس لڏپلاڻ“ کي الزام ڏيندي قومي تڪرار ۾ وڙهي ڇڏيو.
18 سالن جي سفيد شاگرد هينري نواڪ جي قتل، هڪ قومي ڪاوڙ کي جنم ڏنو جڏهن اهو ظاهر ٿيو ته پوليس آفيسرن هن کي هٿ ڪيو هو جڏهن هو گذريل سال جي آخر ۾ هڪ حملي ۾ هڪ 23 سالن جي سکن ويڪرم ڊيگوا پاران چاقو جي زخمن جي ڪري مري رهيو هو.
ڊيگوا، جنهن ان وقت پوليس کي ڪوڙو دعويٰ ڪيو هو ته هو هڪ نسل پرست حملي جو شڪار هو، ان کان پوءِ کيس قتل جي سزا ٻڌائي وئي آهي ۽ کيس عمر قيد جي سزا ٻڌائي وئي آهي، پر اهو ڪيس انتهائي ساڄي ڌر طرفان برطانوي ادارن تي الزام لڳائڻ لاءِ چونڊيو ويو آهي، پوليس سميت سفيد برطانوين جي خلاف تعصب جو.
وينس جمعه تي بحث ۾ شامل ٿيو، نوڪ جي موت جي سبب جي طور تي "وڏي لڏپلاڻ جي وهڪري" کي روڪڻ ۾ ناڪامي ڏانهن اشارو ڪيو.
شاگرد اڃا جيئرو هوندو، وينس ايڪس تي هڪ پوسٽ ۾ لکيو، جيڪڏهن "يورپي اشرافيه جي آخري ڪجهه نسلن جي خود نفرت جي سياست ۽ مهاجرن جي وڏي حملي جي خلاف پنهنجو ميدان بيٺو هو."
جلد ئي وينس جي تبصري کان پوءِ اسٽارمر جي ترجمان ماڻهن جي خلاف خبردار ڪيو جيڪي ”اسان جي جمهوريت ۾ مداخلت ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن ۽ اسان جي روڊن تي ورهائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.
ڊائوننگ اسٽريٽ جو بيان، جنهن ۾ وينس جو سڌو سنئون ذڪر نه ڪيو ويو، جاري رهي، ”نواڪ خاندان هينري جي خوفناڪ قتل کان پوءِ غمگين آهي. هنن چيو آهي ته هو نٿا چاهين ته سندس موت وڌيڪ تقسيم، نفرت يا ڇڪتاڻ پيدا ڪرڻ لاءِ استعمال ٿئي. اسان کي سندن خواهشن جو احترام ڪرڻ گهرجي.
اهو تبادلو هڪ ڏينهن کانپوءِ آيو جڏهن يو ايس ڊپارٽمينٽ آف اسٽيٽ نواڪ جي خاندان سان تعزيت موڪلي ايڪس تي هڪ پوسٽ ۾ ، جنهن ۾ اهو ظاهر ٿيو ته ”ٻه سطحي پوليسنگ“ واقعي ۾ ڪردار ادا ڪيو آهي ، ساڄي ڌر جي شخصيتن جي وچ ۾ هڪ اهم ڳالهه ٻولهه جي گونج ڪندي دعويٰ ڪئي آهي ته پوليس آفيسر نسل پرستي جو الزام هڻڻ کان خوفزده ٿي ويا آهن ته نسلي اقليتن کي وڌيڪ تحفظ ڏنو وڃي ٿو.
"نظرياتي ڪنڊيشننگ ۽ ٻه ٽائر پوليسنگ تمدن جي زوال جي واضح علامتون آهن. انهن کي اولهه ۾ رد ڪيو وڃي،" اهو چيو.
ڊائوننگ اسٽريٽ دعويٰ کي پوئتي ڌڪي ڇڏيو ، نائب وزيراعظم ڊيوڊ ليمي سان گڏ چيو ”غلطيون ڪنهن به عوامي خدمت ۾ ٿي سگهن ٿيون ،“ ته تحقيق صحيح طور تي جاري آهي ۽ اهو ”سسٽم ڪم ڪري رهيو آهي.
”اسان ٻه ٽائر پوليسنگ جي خاصيت کي نٿا سڃاڻون ،“ هن چيو.
نوڪ، هڪ تازو فنانس جو شاگرد، پنهنجي دوستن سان گڏ هڪ رات کان گهر وڃي رهيو هو جڏهن هن کي 3 ڊسمبر 2025 تي قتل ڪيو ويو. ڊگوا کيس پنج ڀيرا ڌڪ هنيا، جنهن سبب سينه جي زخم مان اهم اندروني خون وهڻ لڳو، مقامي پوليس هڪ بيان ۾ چيو.
واقعي جي جواب ۾، پوليس نوڪ کي هٿڪڙي ۾ رکي ڇڏيو بعد ۾ ڊگوا طرفان غلط ٻڌايو ويو ته هو هڪ نسل پرست حملي جو شڪار هو. هيمپشائر پوليس پاران جاري ڪيل باڊي ڪيم فوٽيج کي پريشان ڪرڻ ۾ ، نواڪ آفيسرن سان گذارش ڪئي ، ”مان سانس نه ٿو وٺي سگهان“ ۽ ”مون کي چاقو ڪيو ويو آهي. هڪ آفيسر جواب ڏنو، "مان نه ٿو سمجهان ته توهان وٽ آهي، دوست."
سي اين اين جي اسي رونالڊ رپورٽنگ ۾ مدد ڪئي.