برطانيه جي وزير اعظم ڪيئر اسٽارمر ٻي عالمي جنگ کانپوءِ ڏهاڪن ۾ غير شادي شده برطانوي مائرن کي پيدا ٿيندڙ ٻارن کي زبردستي گود وٺڻ تي هڪ رسمي معافي جاري ڪئي آهي، ان اسڪيم کي ”اسان جي تاريخ تي داغ“ قرار ڏنو آهي.
1949 ۽ 1976 جي وچ ۾، برطانوي حڪومت ۽ عيسائي گرجا گھر هڪ سسٽم جي نگراني ڪئي جيڪا مائرن کي مجبور ڪيو ۽ شرمسار ڪيو - جن مان ڪيترائي نوجوان هئا - پنهنجن ٻارن کي ڏيڻ لاء. هڪ اندازي مطابق 185000 ٻارن کي زبردستي گود ورتو ويو.
خميس تي پارليامينٽ کي خطاب ڪندي، اسٽارمر چيو ته حڪومت "گهڻو ۽ تمام گهڻو افسوس" آهي ته "هر هڪ شخص متاثر ٿيو".
"رياست مائرن، ٻارن ۽ خاندانن کي نقصان کان بچائڻ لاء ڪافي ڪم نه ڪيو، ۽ هن سسٽماتي ناڪامي لاء آئون واقعي معافي وٺان ٿو،" هن چيو.
اسٽارمر جي تقرير هفتي کانپوءِ آئي جڏهن چرچ آف انگلينڊ جبري گود وٺڻ ۾ پنهنجي ڪردار لاءِ معذرت ڪئي ، خاص طور تي ”ماءُ ۽ بيبي گهر“ هلائڻ جتي حامله عورتن کي موڪليو ويو - اڪثر انهن جي مرضي جي خلاف - انهن جي ٻارن کان ڌار ٿيڻ لاءِ.
هڪ پارلياماني ڪميٽي چار سال اڳ سرڪاري حڪومتي معافي جي سفارش ڪئي هئي جڏهن هڪ تحقيق ۾ مائرن خلاف بيشمار بدسلوڪيون مليون.
آسٽريليا 2013 ۾ جبري گود وٺڻ جي پنهنجي تاريخ لاءِ معافي ورتي، بعد ۾ آئرلينڊ 2021 ۾.
برطانيه ۾، اسٽارمر تسليم ڪيو ته مشق سسٽم طور تي "مقامي اختيارين جي پار، رضاڪارانه ۽ ايمان جي بنياد تي ادارن ۽ صحت ۽ سماجي سنڀال جي خدمتن ۾" شامل ڪيو ويو آهي.
هن چيو ته حڪومت £ 4 ملين ($ 5.3 ملين) خرچ ڪندي ماڻهن کي انهن جي گود وٺڻ جي رڪارڊ تائين رسائي ۾ مدد ڏيڻ لاءِ، فنڊ ثانوي خدمتون جيڪي مائٽن کي ٻيهر ڳنڍڻ لاءِ ڪم ڪن ٿيون ۽ متاثرين تي ڊگهي مدي واري اثرن جي تحقيق جي دستاويزن جي ڳولا ڪندي.
2022 جي پارلياماني ڪميٽي مائرن سان ٿيندڙ ”غير انساني“ ۽ ”ظالم“ سلوڪ کي دستاويز ڪيو.
مشقن ۾ مشقت دوران دردناڪ دوائن کي عمدي طور تي روڪڻ ۽ ٻار جي پيدائش کان پوءِ عورتن کي ”سزا“ ڏيڻ لاءِ، ۽ گڏوگڏ ٻارن کي سندن روئندڙ مائرن کان پري ڪرڻ شامل هئا.
"ڇا توهان هاڻي پنهنجو سبق سکيو آهي؟" هڪ عورت چيو ته هڪ ڊاڪٽر هن کي ٻڌايو جڏهن هوءَ پيٽ ۾ هئي.
هڪ ٻي بچيل هڪ ڊاڪٽر کي ياد ڪندي چيو ته ”هن کي جراثيم کان پاڪ ڪيو وڃي، جيئن مون کي نمپومانيڪ هجڻ گهرجي“.
جيتوڻيڪ 1967 ۾ انگلينڊ، اسڪاٽلينڊ ۽ ويلز ۾ اسقاط حمل کي قانوني قرار ڏنو ويو، عورتن کي پهچ ۾ رڪاوٽن کي منهن ڏيڻو پيو، جن ۾ ڊاڪٽر شامل آهن جن سروس مهيا ڪرڻ کان انڪار ڪيو.
گذريل مهيني چرچ آف انگلينڊ جي بيان ۾، ڪينٽربري جي آرڪ بشپ ساره موللي مائرن ۽ ٻارن تي رکيل ”درد، شرم ۽ بي عزتي“ لاءِ معافي ورتي.
”جيڪو شرم توهان کي محسوس ڪيو ويو اهو غلط هو… بلڪه، اسان کي تمام گهڻو شرمسار آهي ته اهو عيسائي برادرين جي سنڀال ۾ ماڻهن سان ٿيو،“ هن چيو.
اسٽارمر خميس تي انهن تبصرن جي گونج ڪئي.
”شرم آهي رياست تي ۽ انهن سڀني تي جيڪي ان جا ذميوار هئا،“ هن چيو.
