جرمني جي ناڻي واري وزير ڊونلڊ ٽرمپ جي ”ايران ۾ غير ذميواراڻي جنگ“ کي پنهنجي ملڪ جي متوقع ٽيڪس آمدني ۾ وڏي گهٽتائي جو الزام لڳايو آهي.
لارس ڪلنگبيل چيو ته خطي ۾ آمريڪي صدر جي ڪارناما ”عالمي توانائي جھٽڪو“ جو سبب بڻيا.
جرمن عملدارن 2026-2030 لاءِ پروجيڪٽ ڪيل ٽيڪس روينيو گھٽائي ڇڏيو آهي تقريبن €70bn ($82bn؛ £60.52bn). گهٽتائي ”ظاهر ڪري ٿي ته ايران ۾ جنگ اسان جي معيشت کي ڪيترو نقصان پهچائي رهي آهي“ ، ڪلنگبيل برلن ۾ چيو.
گذريل مهيني، جرمن چانسلر فريڊرڪ مرز ٽرمپ کي پنهنجي مشوري سان ناراض ڪيو ته وائيٽ هائوس ايراني ڳالهين طرفان "ذلت" ڪيو ويو آهي - تبصرو جنهن آمريڪي صدر کي جرمني ۾ هزارين آمريڪي فوجين کي هٽائڻ جي ڌمڪي ڏني.
هڪ سال اڳ آفيس ۾ اچڻ کان وٺي، چانسلر ميرز اڪثر اشارو ڏنو آهي ته ٽرمپ جي پاليسين آمريڪا ۽ يورپ جي وچ ۾ روايتي طور تي ويجهن لاڳاپن کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي.
فيبروري ۾، مثال طور، ميرز چيو ته "يورپ ۽ آمريڪا جي وچ ۾ هڪ تمام گهڻي ورهايل آهي". پر جرمن چانسلر هڪ سال ۾ ٻه ڀيرا وائيٽ هائوس جو دورو ڪيو آهي ته جيئن ٽرانس ائٽلانٽڪ لاڳاپن ۾ دٻاءُ کي هموار ڪرڻ جي ڪوشش ۾.
ٻين يورپي ملڪن سان گڏ، جرمني به ان جنگ کي تنقيد جو نشانو بڻائيندو رهيو آهي جيڪا آمريڪا ۽ اسرائيل 28 فيبروري تي ايران خلاف شروع ڪئي هئي، جنهن عالمي معاشي بدحالي جو خدشو گهڻو وڌي ويو آهي.
جرمني جي اتحادي حڪومت معيشت کي وڌائڻ جي لاءِ جدوجهد ڪري رهي آهي جيڪا سالن کان جامد آهي، اعلي توانائي جي قيمتن ۽ برآمدات لاءِ ڪمزور طلب اهم ڪردار ادا ڪندي.
گذريل مهيني ، ميرز شاگردن کي ٻڌايو ته ”آمريڪن وٽ واضح طور تي ڪا حڪمت عملي ناهي“ ۽ هو نه ڏسي سگهيا ته ”ڪهڙي حڪمت عملي نڪرڻ“ اهي چونڊڻ وارا آهن.
هن چيو ته ”ايراني واضح طور تي ڳالهين ۾ ڏاڍا ماهر آهن، يا بلڪه، ڳالهه ٻولهه نه ڪرڻ ۾ ڏاڍا ماهر آهن، آمريڪين کي اسلام آباد وڃڻ جي اجازت ڏين ٿا ۽ پوءِ بغير ڪنهن نتيجي جي واپس هليا وڃن ٿا،“ هن چيو.
ايراني قيادت پاران ”سڄي قوم“ کي ”ذلت“ ڪيو پيو وڃي، هن وڌيڪ چيو.
ٽرمپ ٻئي ڏينهن سچائي سوشل ڏانهن هڪ پوسٽ سان جواب ڏنو، جتي هن چيو ته ميرز سوچيو ته ”ايران لاءِ ايٽمي هٿيار رکڻ ٺيڪ آهي“ ۽ ”خبر ناهي ته هو ڪهڙي ڳالهه ڪري رهيو آهي.
"عجيب نه آهي ته جرمني تمام خراب ڪري رهيو آهي، اقتصادي طور تي، ۽ ٻي صورت ۾!" پوسٽ پڙهي.
قطار کي ڇڪيندي، ٽرمپ بعد ۾ تجويز ڪيو ته ميرز کي وڌيڪ ڌيان ڏيڻ گهرجي "پنهنجي ٽٽل ملڪ کي درست ڪرڻ، خاص طور تي اميگريشن ۽ توانائي، ۽ گهٽ وقت ۾ مداخلت ڪرڻ سان جيڪي ايران جي ايٽمي خطري کان نجات حاصل ڪري رهيا آهن".
هن مهيني جي شروعات ۾ ۽ مرز جي شروعاتي تبصرن کان ڪجهه ڏينهن بعد، يو ايس جي دفاع واري کاتي 5000 فوجين کي جرمني مان ڪڍڻ جو اعلان ڪيو - هڪ حڪم جيڪو دفاع سيڪريٽري پيٽ هيگسٿ ڏانهن منسوب ڪيو ويو آهي.
جرمني جي بچاءُ واري وزير چيو آهي ته پينٽاگون جو فيصلو ”ممڪن“ هو.
جرمني ۾ آمريڪي فوجي تعیناتي يورپ ۾ سڀ کان وڏي آهي، اٽڪل 12000 فوجي اٽلي ۾ ۽ 10000 وڌيڪ برطانيه ۾.
ٽرمپ نيٽو اتحاد جو هڪ ڊگهو نقاد آهي ۽ هن پنهنجي منصوبن ۾ شامل نه ٿيڻ جي لاءِ اتحادين کي بريفنگ ڏني آهي ته هو اسٽريٽ آف هرمز ذريعي اسٽريٽجڪ شپنگ روٽ ٻيهر کولڻ لاءِ ، جيڪو ايران طرفان مؤثر طريقي سان بند ڪيو ويو آهي.
دنيا جو 20 سيڪڙو تيل ۽ مائع قدرتي گئس (LNG) عام طور تي آبنائي مان گذري ٿو ۽ دشمني عالمي ايندھن جي قيمتن کي وڌائي ڇڏيو آهي.
جنگي ڌرين جنگبندي جو مشاهدو ڪري رهيا آهن، جنهن جو مقصد جنگ کي ختم ڪرڻ لاءِ هڪ معاهدو ڪرڻ آهي.
اربع تي، ٽرمپ چيو ته جنگ "جلدي ختم ٿي ويندي". ايران جو چوڻ آهي ته هو جنگ جي خاتمي لاءِ آمريڪي تجويز تي غور ڪري رهيو آهي.
بهرحال، ڳالهين کي روڪيو ويو آهي جيئن آمريڪا ايراني بندرگاهن تي بندش لاڳو ڪئي آهي - انهي سان گڏ هرمز جي آبنائي کي کولڻ جي ڪوشش ڪئي وئي ته فيبروري کان تقريبا 2000 ٻيڙيون خليج ۾ ڦاٿل آهن انهن کي بغير ڪنهن نقصان جي گذرڻ لاء.