هن جي پهرين سال جي آفيس ۾، آمريڪي صدر ڊونالڊ ٽرمپ جي بيچيني ڳالهين واري انداز ۾ کيس ملڪن کان رعايتون حاصل ڪيون ويون آهن جن جي مسئلن تي ٽريف کان هٿياربند تڪرار تائين.
پر ايران سان گڏ، زبردستي سفارتڪاري جو ساڳيو برانڊ، عوامي خطرن، توهين ۽ الٽيميٽم سان نشان لڳل آهي، لڳي ٿو هڪ ڀت سان ٽڪرائجي ويو آهي ۽ شايد جنگ کي ختم ڪرڻ جي پنهنجي ڪوششن کي نقصان پهچائي رهيو آهي، جيڪا عالمي معيشت کي ڌڪي ڇڏيو آهي.
ٻنهي طرفن سان لاڪ ٿيل ، ٽرمپ 11 هفتن جي پراڻي بحران تي وڌندڙ مايوسي جو اشارو ڏنو آهي پر ايران جي اڳواڻن ڏانهن پنهنجي سخت سفارتي طريقي کي نرم ڪرڻ لاءِ ٿورو مائل ظاهر ڪيو آهي.
اهو جلدي ڳالهين واري حل لاءِ سٺو نه ٿو لڳي، خوف کي وڌائي ٿو ته موجوده اسٽينڊ آف - ۽ عالمي توانائي جي فراهمي لاءِ ان جو بي مثال جھٽڪو - وقتي طور تي وقفي وقفي سان ڇڪتاڻ کي ڇڪي سگهي ٿو.
تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته اهم رڪاوٽن ۾ ايراني حڪمرانن جي ذهنيت آهي، جنهن ۾ انهن کي پنهنجي گهريلو سامعين سان منهن بچائڻ جي ضرورت به شامل آهي، آمريڪا-اسرائيلي حملن جي باوجود ڪيترن ئي اعليٰ اڳواڻن کي ماريو ويو آهي.
جيتوڻيڪ ايران لازمي طور تي هرمز جي اهم آبنائي تي هڪ ٿلهو برقرار رکيو آهي، ان کي ڪافي فائدو ڏئي رهيو آهي، ٽرمپ هڪ سفارتي پلے بڪ سان جاري رکيو آهي جنهن جي خاصيت وڌ کان وڌ مطالبن، غير متوقعيت، مخلوط سگنلن ۽ سخت زبان سان ڪئي وئي آهي.
اڃا به وڌيڪ اهم، تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته، ڇا ٽرمپ جو تڪرار مان نڪرڻ تي اصرار ان کي آمريڪا لاءِ مڪمل فتح قرار ڏئي رهيو آهي - جيتوڻيڪ اهو زمين تي موجود حقيقتن سان نٿو ملي - جڏهن ته ايرانين کي مڪمل شڪست قبول ڪرڻ گهرجي، جيڪا انهن کي ڪرڻ جو امڪان ناهي.
"اها لازمي طور تي هڪ معقول معاهدي تائين پهچڻ جي رستي ۾ اچي ٿي ڇو ته ڪابه حڪومت نه رڳو ايران جي، نه سمجهي سگهجي ٿي ته تسليم ڪيو وڃي،" راب ماللي چيو، اوباما ۽ بائيڊن انتظاميه ۾ اڳوڻي ايران جي ڳالهين ڪندڙ.
ايران سان جاري تعطل اچي ٿو جيئن ٽرمپ کي آمريڪي گيسولين جي اعلي قيمتن تي گهريلو دٻاءُ ۽ هن جي پنهنجي گهٽ منظوري واري درجه بندي کي منهن ڏيڻ بعد هن نومبر جي مڊٽرم چونڊن کان اڳ هڪ غير مقبول جنگ شروع ڪيو. سندس ريپبلڪن پارٽي ڪانگريس تي ڪنٽرول برقرار رکڻ لاءِ جدوجهد ڪري رهي آهي.
وائيٽ هائوس جي ترجمان اوليويا ويلز ٽرمپ جي سفارتي انداز جو دفاع ڪيو جنهن جي بنياد تي هن چيو ته ”سٺو معاهدو حاصل ڪرڻ جو ثابت ٿيل ٽريڪ رڪارڊ“ آهي ۽ اصرار ڪيو ته ايراني هڪ معاهدي لاءِ وڌندڙ ”مايوسي“ ڏيکاري رهيا آهن.
"صدر ٽرمپ هڪ ماسٽر ڳالهين وارو آهي جيڪو هميشه صحيح سر مقرر ڪري ٿو،" هن چيو.
هن جا سڀ کان وڌيڪ ٿلها لفظ گذريل مهيني آيا جڏهن هن هڪ سوشل ميڊيا پوسٽ ۾ ڌمڪيون ڏنيون ته ايران جي تهذيب کي ختم ڪري ڇڏي جيستائين اهو ڪنهن ڊيل تي نه پهچي - هڪ پيغام جيڪو انتظامي عملدارن وال اسٽريٽ جرنل کي ٻڌايو اصلاحي ۽ قومي سلامتي حڪمت عملي جي حصي جي طور تي جانچ نه ڪيو ويو.
ٽرمپ آخرڪار پوئتي هٽي ويو ۽ هڪ جنگ تي اتفاق ڪيو. پر جڏهن کان هن جي بدنامي واري ايسٽر آچر کي ايران جي پلن ۽ پاور گرڊ کي تباهه ڪرڻ جو خطرو آهي ، هن ان خبرداري کي ورجايو آهي ، بشمول جمعي تي چين کان واپسي واري ايئر فورس ون تي صحافين کي.
۽ گذريل هفتي، ٽرمپ صحافين کي ٻڌايو ته اهي ڄاڻن ٿا ته موجوده جنگبندي ختم ٿي وئي آهي جيڪڏهن انهن ڏٺو ته "هڪ وڏي چمڪ ايران مان نڪرندي آهي"، جنهن کي ڪجهه تعبير ڪيو ايٽمي هٿيارن کي نصب ڪرڻ جي خطري جي طور تي، ڪجهه هن زور ڀريو آهي ته هو ڪڏهن به نه ڪندو.
ٽرمپ ايران جي اڳواڻن لاءِ پنهنجا ڪجهه سخت لفظ محفوظ رکيا آهن، انهن کي ”پاگل بيزار“، ”پاگل“ ۽ ”ٿگ“ سڏيندا آهن، ۽ تهران پنهنجي وسيع مهم سان جواب ڏنو آهي ته هن کي گرافڪ ميمز ۽ سوشل ميڊيا پوسٽن سان طعنو ڏيندي.
هن بار بار اصرار ڪيو آهي ته ايران کي مڪمل طور تي ڪچليو ويو آهي ان جي برعڪس ثبوتن جي باوجود، چيو ته اهي هڪ ڊيل لاءِ ”منگل“ ڪري رهيا آهن - صرف ايرانين کي ان کان انڪار ڪرڻ لاءِ - جڏهن ته ”غير مشروط هٿيار ڦٽا“ جي مطالبن جي وچ ۾ اوچتو ۽ ڳالهين جي حل جو مطالبو. ايرانين، جيتوڻيڪ، ان کي فتح جي طور تي دعوي ڪيو آهي ته صرف فوجي حملي کان بچي ويو آهي، ڏيکاري ٿو ته اهي هڪ وڏي اقتصادي قيمت کي درست ڪري سگهن ٿا.
وائيٽ هائوس جي اندر ڪا به ڪوشش نه ڪئي وئي آهي ته ٽرمپ کي قائل ڪرڻ لاءِ ايران تي پنهنجي پيغام ۾ وڌيڪ تحمل ڏيکاري، معاملي جي ڄاڻ رکندڙ ٻن ذريعن جي مطابق، جيڪو اندروني ڳالهين تي بحث ڪرڻ لاءِ پنهنجو نالو ظاهر نه ڪرڻ جي شرط تي ڳالهايو.
جڏهن ته راءِ شماري ڏيکاري ٿي ته هن جي ميگا تحريڪ گهڻو ڪري هن سان گڏ بيٺي آهي، ڪجهه اهم شخصيتون جن ماضي ۾ هن جي حمايت ڪئي آهي جنگ جي خلاف ڳالهايو آهي ۽ هن جي وڌيڪ انتهائي خطرن تي تنقيد ڪئي آهي. ٽرمپ جا ڪجهه سخت بيان، اڪثر ڪري پنهنجي سچائي سوشل پليٽ فارم تي اڌ رات کان پوءِ، نازڪ موڙ تي آيا آهن، جهڙوڪ گذريل مهيني جڏهن هن اوچتو ايران جي بندرگاهن کي بند ڪرڻ جو اعلان ڪيو ۽ ان کان پوءِ جوابي ڪارروائي ڪئي، اڳ ۾ ئي ڪمزور جنگبنديءَ کي نقصان پهچايو.
سومر تي، ٽرمپ ايراني اهلڪارن جي تازي امن تجويز کي رد ڪري ڇڏيو ”ڪچري جو ٽڪرو“.
ڊيموڪريٽڪ ۽ ريپبلڪن انتظاميه ۾ مشرق وسطٰي جي اڳوڻي صلاحڪار ڊينس راس چيو ”اسٽريٽجڪ صبر جي کوٽ ۽ صدر جي بيان بازي جي عدم مطابقت جيڪو به پيغام موڪلڻ چاهي ٿو ان کي گهٽائي ڇڏي ٿي.
ٽرمپ جي بيجنگ جي دوري دوران، هن گهڻو ڪري ايران تي سخت زباني حملن کان پاسو ڪيو جڏهن ته چين، تهران جي اتحادي ۽ تيل جي گراهڪ سان اهم لاڳاپن ۾ مشغول رهيو.
پر ڪجهه تجزيه نگارن تجويز ڪيو ته اهو ٽرمپ لاءِ بهترين هوندو ، جيڪو اڪثر عوامي طور تي ڳالهائيندو آهي ۽ صحافين کي فوري فون انٽرويو ڏيندو آهي ، پنهنجي بيان بازي کي سٺي لاءِ ٽون ڪرڻ لاءِ جيڪڏهن هو تڪرار ۾ آف ريمپ ڳولڻ ۾ سنجيده آهي.
”هو تمام گهڻو ڳالهائيندو آهي ،“ ايران جي نائب پرڏيهي وزير سعيد خطيبزاده گذريل مهيني ترڪي جي دوري دوران صحافين کي ٻڌايو.
ٽرمپ - هڪ اڳوڻو نيو يارڪ ريئل اسٽيٽ ڊولپر جيڪو پاڻ کي هڪ ماسٽر ڊيل ٺاهيندڙ جي حيثيت سان بيان ڪري ٿو - ڊگهي زور ڀريو آهي ته غير متوقع هجڻ هڪ ڳالهين واري حڪمت عملي آهي جنهن جو مقصد مخالفن کي توازن ۾ رکڻ آهي.
هن طريقي سان هن کي ڪجهه ڪيسن ۾ رعايتون حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي آهي جڏهن هن واپاري ڀائيوارن سان ٽريف معاهدو طلب ڪيو آهي، جيتوڻيڪ هن اڪثر ڪري پنهنجي ابتدائي مطالبن کان گهٽ لاءِ آباد ڪيو آهي. ڪجهه تڪرارن ۾، جهڙوڪ وينزويلا جي خلاف تيز آمريڪي فوجي مهم جنهن جي اڳواڻي جي گرفتاري جو سبب بڻيو ۽ گذريل سال جي ڳالهين جنهن ۾ غزه جي جنگ ۾ جنگ بندي کي محفوظ ڪيو ويو، هن جي دٻاء جي حڪمت عملي پڻ نتيجا ڏني آهي.
تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته ايرانين سان، ٽرمپ - جيڪو آمريڪا کي پرڏيهي جنگين کان پري رکڻ جي واعدي تي مهم هلائي رهيو آهي - انهن کي پنهنجي ايٽمي پروگرام ۽ ٻين مسئلن تي ميدان ڏيڻ لاءِ خوفزده ڪرڻ لاءِ خطرناڪ ڏسڻ چاهي ٿو.
پر اڳوڻو آمريڪي اهلڪار جن ايران سان ڳالهه ٻولهه ڪئي آهي چون ٿا ته اهو ڪم ڪرڻ جو امڪان ناهي، خاص طور تي هن جي ڪلريڪل ۽ فوجي ادارن جي شموليت ۽ ملڪ جو فخر ان جي ڊگهي تاريخ ۾.
حقيقت ۾، ٽرمپ جي ڌمڪيون شايد ايران جي نئين حڪمرانن کي حوصلا افزائي ڪري سگھن ٿيون، انهن جي مقتول اڳوڻن کان وڌيڪ سخت گير سمجهي رهيا آهن، جن کي گذريل سال ۾ ٻه ڀيرا آمريڪي حملن کان پوء هن تي گهٽ اعتماد آهي جڏهن ته ٻئي طرف اڃا تائين ڳالهين ۾ هئا، تجزيه نگارن جو چوڻ آهي.
”اها غلط تاثر آهي ته جيڪڏهن توهان صرف ايران تي ڪافي دٻاءُ وڌو ته اهي تسليم ڪندا ، پر اهو صرف اهو ناهي ته اهو ايران سان ڪيئن ڪم ڪري ٿو ،“ نيٽ سوانسن چيو ، اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جو هڪ اڳوڻو آفيسر جيڪو جولاءِ تائين ايران جي ڳالهين واري ٽيم تي ڪم ڪيو.
باربرا ليف ، ٽرمپ جي اڳوڻن جو بائيڊن جي ماتحت وچ اوڀر جي اڳوڻي سفير ، چيو ته صدر جي بيان بازي کان علاوه ، هن جي ايران مهم ۾ رڪاوٽ بڻيل آهي ”هڪ گستاخي مفروضو ته ايران وينزويلا جهڙو مسئلو هو حل ڪرڻ لاءِ (۽) هول سيل غلط فهمي جي حڪومت جي موروثي لچڪ“.
۽ ڪجهه ماهرن جو يقين آهي ته ٽرمپ جو طريقو، جنهن کي هن چيو آهي ته بنيادي طور تي اهو يقيني بڻائڻ آهي ته ايران کي ايٽمي هٿيارن جو ڪو رستو نه آهي، واپس فائر ڪري سگهي ٿو.
آمريڪي فوجي مهم، ٽرمپ جي زبردستي سفارتڪاري سان گڏ، شايد ايران کي وڌيڪ ڪري سگهي ٿو - گهٽ کان گهٽ - ممڪن آهي ته آخرڪار ايٽمي بم تيار ڪرڻ جي ڪوششن کي وڌايو وڃي ته جيئن اهو پاڻ کي ايٽمي هٿياربند اتر ڪوريا وانگر بچائي سگهي، تجزيه نگار چون ٿا. ايران ڊگهي عرصي کان يورينيم کي غنيمت ڪرڻ جي حق تي اصرار ڪندو رهيو آهي پر چوي ٿو ته اهو صرف پرامن مقصدن لاءِ آهي.
تڪرارن ۾ اضافو ڪندي ، ٽرمپ ۽ ايراني مختلف گھڙين تي ڪم ڪندي نظر اچن ٿا - متاثر ڪندڙ صدر عام طور تي جلدي ڊيل چاهي ٿو ته جيئن هو اڳتي وڌي سگهي ، جڏهن ته ايراني وفدن جي ڳالهين کي ڇڪڻ جي تاريخ آهي.
عبدالخالق عبدالله، گڏيل عرب امارات (UAE) ۾ هڪ تعليمي ماهر، هڪ آمريڪي خليجي اتحادي، چيو ته صدر پنهنجي بيان بازي کي گهٽائي سگهي ٿو پر ايران جي مداخلت ٽرمپ جي "دھمڪن ۽ بمباري واري تبصرن" جي ڀيٽ ۾ موجوده تعطل لاء وڌيڪ ذميوار آهي.
تريتا پارسي ، واشنگٽن ۾ ڪوئنسي انسٽيٽيوٽ فار ريسپانسبل اسٽيٽ ڪرافٽ جي ايگزيڪيوٽو نائب صدر ، چيو ته تهران ۾ اڳواڻ شايد ٽرمپ جي غلط طريقي کي مايوسي جي نشاني طور تشريح ڪري رهيا آهن ۽ يقين رکن ٿا ته هو هن جو انتظار ڪري سگهن ٿا.
”ڪجهه طريقن سان ، ٽرمپ صحيح انهن جي هٿن ۾ کيڏي ٿو ،“ هن چيو.
