هوءَ فون ڪندي رهي - بيشمار ڀيرا - پر هن جي مڙس ڪڏهن به نه ورتو.
عورت، جنهن کي CNN تخلص للي ڏنو آهي، چيو ته هن جي مڙس اربع تي 8:27 تي هڪ دوست سان ڳالهايو هو. اهو تقريباً 10 منٽ اڳ هو، هڪ وڏي لينڊ سلائيڊ نيپال ۾ هڪ جبل جي هيٺان، هڪ ڌماڪيدار ٻوڏ جي لهر پيدا ڪئي جيڪا چين سان گڏ هڪ سرحدي علائقي مان نڪري نيپال ۾ جاري رهي.
للي پنهنجي مڙس کان نه ٻڌو آهي، جيڪو ڏکڻ ايشيائي ملڪ ۾ هڪ چيني تعميراتي منصوبي تي ڪم ڪري رهيو هو، جڏهن کان.
هيرس چين جي ڪيترن ئي خاندانن مان هڪ آهي جيڪي پيارن جي باري ۾ معلومات لاءِ بيچين آهن جيڪي هن علائقي ۾ هئا جڏهن آفت آئي ، جنهن ۾ درجنين چيني شهري به شامل آهن جن جو خيال آهي ته نيپال ۾ سرحد پار ڪم ڪري رهيا آهن.
هاڻي، اهي خاندان حيران ٿي رهيا آهن ته ڇا نيپال ۾ بچاءُ جون ڪوششون پنهنجن پيارن تائين پهچي رهيون آهن - ۽ فوري طور تي چين جي اندر انهن ڪوششن جي ترقي تي وڌيڪ فعال تازه ڪاريون طلب ڪري رهيا آهن.
اهڙن ڪارڪنن جا ڪيترائي خانداني ميمبر سومر تي چين جي تبت جي خودمختيار علائقي جي گادي واري هنڌ لاسا ڏانهن سفر ڪيو، رياست جي حمايت يافته تعميراتي فرم کان وڌيڪ معلومات حاصل ڪرڻ لاءِ جيڪي انهن جي مائٽن کي ملازمت ڏين ٿا - ۽ ڪمپني تي زور ڀريو ته بچاءُ جون ڪوششون تيز ڪري ۽ وڌيڪ معلومات شيئر ڪري. خاندان تبت ۾ مقامي عملدارن کان پڻ پڇي رهيا آهن ته نيپال ۾ پروجيڪٽ سائيٽن تي بچاءُ جي ڪوششن کي تيز ڪرڻ ۾ مدد ڪن، سي اين اين پاران ڏٺو ويو اختيارين ڏانهن هڪ مسودو خط جي مطابق.
چين ۽ نيپال ٻنهي جي اختيارين موجب اربع جي تباهي کانپوءِ 1000 کان وڌيڪ ماڻهن جي فوت ٿيڻ جي تصديق ڪئي وئي آهي ۽ هزارين لاپتا آهن. ٻنهي ملڪن جا خاندان - ۽ سڄي دنيا - علائقي ۾ پيارن جي خبرن لاءِ بيتاب آهن، جيڪو پڻ بين الاقوامي سياحن لاءِ مشهور رستو هو.
جڏهن ته انهن کي بچايو ويو يا تصديق ٿيل مئل جي تعداد تي تازه ڪاريون اڪثر ڪري نيپال جي پاسي تي جاري ڪيون ويون آهن، معلومات تمام گهڻي دير سان منتقل ٿي چڪي آهي چين مان نڪرندي آهي - شفافيت بابت سوال پڇڻ. بيجنگ ان جي ڏورانهين آفت واري علائقي مان معلومات جي ڇڏڻ جو دفاع ڪيو آهي جيئن کليل ۽ بروقت.
چين جي اندر، ملڪ جي سخت ڪنٽرول ٿيل ميڊيا جي ماحول ۾ خبرن جي ڪوريج تي رياستي ميڊيا جي رپورٽن تي غلبہ حاصل ڪيو ويو آهي ۽ چين-نيپال جي سرحد واري علائقي تي هنگامي جواب ڏيڻ وارن جي ڪوششن تي ڌيان ڏنو ويو آهي. چيني خاندانن جا تجربا، جيڪي خبرن جي انتظار ۾ آهن، انهن جي محدود نمائش هئي.
”اسان جو خاندان غم ۾ آهي ،“ للي سي اين اين کي ٻڌايو ، وڌيڪ چيو ته هن جا ٻار پنهنجي بيڊ روم ۾ رهيا هئا جڏهن کان انهن کي خبر پئي ته انهن جو پيءُ غائب آهي. غير ملڪي ميڊيا سان ڳالهائڻ جي حساسيت جي ڪري خاندانن جي سڃاڻپ کي بچائڻ لاءِ CNN تخلص استعمال ڪري رهيو آهي.
للي جو مڙس، جيڪو پنجاهه جي ڏهاڪي ۾ آهي، نيپال جي سيابروبيسي-راسوواگادي هاءِ وي جي بحاليءَ تي ڪم ڪري رهيو هو، هڪ روڊ اتر نيپال جي حصي کان چين جي سرحد تائين پکڙيل آهي. ان جي تعمير چين جي رياست جي پٺڀرائي واري انجنيئرنگ فرم تبت ٽيانلو ڪمپني پاران هلائي رهي آهي - ڪيترن ئي چيني ڪمپنين مان هڪ آهي جيڪا نيپال ۾ انفراسٽرڪچر منصوبن ۾ حصو وٺندي آهي.
تبت ٽانلو ڪمپني آن لائن بيانن ۾ چيو ته آفت کان پوءِ، ڪمپني پنهنجي ماهرن سان گڏو گڏ امدادي سامان ۽ ڳري مشينري کي مقرر ڪيو، جڏهن ته ان جي قيادت تبت ۾ سخت متاثر گيرونگ بندرگاهه واري علائقي جو دورو ڪيو، جتي بچاءُ جون ڪوششون جاري آهن.
پر للي ۽ ان منصوبي تي ٻين ڪارڪنن جا خانداني ميمبر پريشان آهن ته بچاءُ جون ڪوششون منصوبي جي جڳهه جي ڪري رڪاوٽ بڻيل آهن - نيپال ۾ ، پر چيني سرحد جي ويجهو.
”اڃا به اهي خاندان پاڻ آهن جيڪي منظم ڪري رهيا آهن ۽ بچاءُ جي ڪوششن کي اڳتي وڌائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن - (ڪمپني) اڳواڻن سان ڳالهائڻ لاءِ ، انهن کي نيپالي حڪومت سان هم آهنگ ڪرڻ لاءِ چيو ،“ للي چيو.
ساڳئي هاءِ وي پروجيڪٽ تي هڪ ٻئي ڪم ڪندڙ جي ڀيڻ سي اين اين کي ٻڌايو ته هن کي يقين آهي ته نيپالي بچاءُ وارا ڪارڪن اڃا تائين ان علائقي تائين نه پهچي سگهيا آهن جتي پروجيڪٽ واقع آهي. ”اسان کي ڪا به ڄاڻ نه ملي آهي… اسان جو سڄو خاندان انتهائي پريشان آهي،“ هن چيو.
تبت ۾ سرڪاري عملدارن کي خطاب ڪيل خط جي مسودي ۾ سي اين اين پاران ڏٺو ويو، هاء وي منصوبي تي ڪارڪنن مان 24 جي مائٽن ”سرحد پار بچاءُ جي ڪوششن“ ۾ خال جي تشويش جو اظهار ڪيو.
”نيپال ۾ مقامي بچاءُ جا وسيلا ۽ افرادي قوت انتهائي محدود آهن ۽ ڳولا ڪرڻ لاءِ بنيادي علائقي تائين پهچڻ کان قاصر آهن. اسان جي پاسي، سرحد مان پيدا ٿيندڙ پابندين جو مطلب آهي ته چيني بچاءُ ڪندڙ عارضي طور تي هن سائيٽ ۾ داخل ٿيڻ کان قاصر آهن ته جيئن سڌو سنئون بچاءُ وارو عمل سرانجام ڏئي سگهجي،“ خط چيو، جنهن جي CNN تصديق نه ڪئي آهي آفيسرن کي پهچايو ويو. ”اسان خلوص سان توهان کان گهرون ٿا ته توهان خاندانن جي پريشاني کي سمجھو… ۽ بچاءُ واري عمل کي جاري رکڻ لاءِ ٺوس قدم کڻو ،“ اهو چيو. خاندانن اختيارين کان پڻ مطالبو ڪيو ته ڪمپني کي ڳولا ۽ بچاءُ جي عملن جي ترقي لاءِ باقاعده اپڊيٽ ميڪنزم قائم ڪرڻ جي ضرورت آهي، ته جيئن ”معلومات شفاف ۽ بروقت هجي.
جڏهن فون تي پهچي ويو، تبت Tianlu جي بورڊ سيڪريٽري آفيس مان هڪ شخص چيو ته آفت جي پٺيان صورتحال کي سنڀالڻ لاء هڪ ٽيم قائم ڪئي وئي هئي ۽ ڪمپني انهن خاندانن سان رابطي ۾ هئي جيڪي سومر تي پنهنجن آفيسن تي پهچي ويا هئا. جڏهن نيپال جي ڪناري تي ڪمپني جي بچاءُ جي ڪوششن لاءِ ڪنهن به منصوبن بابت پڇيو ويو ، هن شخص چيو ته هن کي ”انهي بابت ڪا به معلومات نه ملي آهي“.
چين جي پرڏيهي وزارت جي مطابق، نيپال جي ڪناري تي آفت کان متاثر ٿيل علائقي ۾ تقريبن 100 چيني شهري بي حساب آهن. اهي انهن مان آهن جيڪي نيپالي اختيارين چيو آهي ته سومر جي رات تائين مجموعي طور تي ملڪ ۾ 500 کان وڌيڪ غير ملڪي شهري غائب آهن.
چين جي پرڏيهي وزارت سومر تي چيو ته ملڪ ”چين ۽ ٻاهرين ملڪن ۾ گم ٿيل ماڻهن جي ڳولا ۽ بچاءُ لاءِ هر ممڪن ڪوشش ڪري رهيو آهي. سڀئي چيني شهري جيڪي نيپال ۾ آفت واري علائقي ۾ پهچي ويا هئا انهن کي محفوظ طور تي ٻاهر ڪڍيو ويو، اهو شامل ڪيو ويو، مخصوص نمبر ڏيڻ کان سواء.
چيني مزدورن، گڏوگڏ سرڪاري قرض ڏيندڙ ۽ تعميراتي فرم، تازو سالن ۾ نيپال جي روڊن، هائيڊرو پاور ۽ ٻين منصوبن جي تعمير ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو آهي، جنهن ۾ چيني اڳواڻ شي جن پنگ جي پرچم بردار بيلٽ اينڊ روڊ عالمي انفراسٽرڪچر ڊرائيو جي سرپرستي ۾ شامل آهن.
آفت کان وٺي، نيپال ۾ گهٽ ۾ گهٽ ٽن منصوبن جي ڪارڪنن جا خانداني ميمبر، جن ۾ ٻه هائيڊرو پاور پراجيڪٽ شامل آهن، هڪ ٻئي سان رابطي ۾ آهن، سي اين اين ڄاڻايو آهي، آن لائن معلومات ۽ خدشن جو تبادلو ڪري رهيا آهن - جيئن اهي سرڪاري معلومات جو انتظار ڪري رهيا آهن.
انهن مان، هڪ ماڻهو پنهنجي 20s ۾ CNN جون فون ڪري رهيو آهي ته هن جو پيء نيپال ۾ اپر ٽرشولي-1 هائيڊرو اليڪٽرڪ پروجيڪٽ تي ڪم ڪري رهيو هو. پروجيڪٽ تقريباً درجن کان هڪ هائيڊرو پاور سهولتن مان هڪ آهي جيڪا بچاءُ جي ڪوششن لاءِ مرڪزي نقطو بڻجي چڪي آهي.
500 کان وڌيڪ ڪارڪن غائب رهيا اپر ٽرشولي-1 تي آزاد پاور پروڊيوسرز ايسوسيئيشن نيپال جي تازي تازه ڪاري جي طور تي. پروجيڪٽ هڪ ڪورين انجنيئرنگ فرم پاران تعمير ڪيو پيو وڃي، جنهن ۾ چين جي رياست جي مدد سان توانائي جي ديو پاور چائنا جي ماتحت پڻ شامل آهي.
”جيڪو مان واقعي سمجهي نٿو سگهان ته چيني بچاءُ واريون ٽيمون اسان جي چيني شهرين جي ڳولا ۾ مدد لاءِ نيپال ڏانهن ڇو نه وڃي رهيون آهن ،“ جون چيو.
چين نيپال ڏانهن هنگامي امداد جو سامان موڪليو آهي ۽ بچاءُ جي ڪوششن ۾ مدد لاءِ سيٽلائيٽ ۽ هائيڊروولوجيڪل ڊيٽا شيئر ڪري رهيو آهي، انهي سان گڏ ڊي اين اي جي سڃاڻپ ۾ مدد فراهم ڪري رهيو آهي. هفتي جي آخر ۾، هن ملڪ ڏانهن نو بچاء واري سرن جي ماهرن کي موڪليو ته ڪارڪنن کي ڳولڻ جي ڪوششن تي مشورو ڏيڻ لاء جيڪي شايد هائيڊرو پاور پروجيڪٽ سرنگن ۾ ڦاسي پيا وڃن.
پر معلومات جي کوٽ خانداني ميمبرن لاءِ ڏکوئيندڙ آهي جهڙوڪ جون، جن چيو ته هن آخري ڀيرو پنهنجي پيءُ سان ڳالهايو هو، جيڪو هن جي چاليهن سالن ۾ آهي، هن مهيني جي شروعات ۾ هڪ باقاعده خانداني وڊيو ڪال دوران.
جڏهن 26 آگسٽ تي مٽيءَ جو ٽڪر ٿيو، جون ۽ سندس خاندان ايندڙ ڏينهن تائين خبرن تي گهڻو ڌيان نه ڏنو، هن چيو، جڏهن هڪ ليبر ايجنسي فون ڪري کين ٻڌايو ته سندس پيءُ گم ٿي ويو آهي. جون پوءِ معلوم ٿيو ته هن جي پيءُ سان فون تي رابطو نه ٿي سگهيو.
جڏهن چين پهريون ڀيرو آچر تي چيني خاندانن لاءِ معلومات حاصل ڪرڻ لاءِ ٻه وقف ٿيل هاٽ لائنون کوليون ، جون چيو ته هن ڪيترائي ڀيرا فون ڪيو ، پر لائن هميشه مصروف هئي. هو اڳ ۾ ئي نيپال ۾ چيني سفارتخاني ۽ هائيڊرو پاور پراجيڪٽ مئنيجر سان رابطي ۾ هو پر هو پنهنجي پيءُ جي ڪٿي ڪٿي آهي، ان بابت معلومات حاصل نه ڪري سگهيو آهي.
هن چيو ته هو ڳولڻ جي ڪوششن جي صورتحال کي ڄاڻڻ چاهي ٿو - "اهو اڳ ۾ ئي گهڻو وقت گذري چڪو آهي، صحيح؟ اهو اڳ ۾ ئي آهي ... اهو اڳ ۾ ئي ڇهين ڏينهن آهي،" هن سومر چيو.
اها ڏکوئيندڙ ڳڻپ انهن ماڻهن جي خاندانن پاران پڻ ڪئي پئي وڃي جن کي چين جي گيرونگ بندرگاهه تي مڃيو ويو جڏهن اهو اربع جي صبح تي ٻوڏ جي پاڻي جي ڀت سان ٽڪرائجي ويو.
اثر اتي عمارتن کي ختم ڪري ڇڏيو آهي. رياستي ميڊيا پاران حوالو ڏنو ويو بچاءُ وارن ڪارڪنن جي اڪائونٽن جي مطابق ، بچاءُ وارا ڪارڪن جمعه جي دوپہر بندرگاهه تي پهچڻ کان پوءِ ڪو به زنده نه مليو آهي. گم ٿيل ماڻهن جي باري ۾ تازه ڪاريون علائقي مان نڪرڻ ۾ سست آهن، جيڪي روڊ ذريعي پهچي نه سگهندا آهن. اضافي ٻوڏ جو خطرو ۽ حقيقت اها آهي ته علائقو هاڻي ڳري مٽيءَ سان ڍڪيل آهي اتي بچاءُ ۽ بحالي جي ڪوششن جي رفتار کي متاثر ڪندڙ عنصر آهن. علائقي جي باري ۾ معلومات رياستي ميڊيا جي رپورٽن تي غلبو آهي، سرڪاري سرڪاري تازه ڪارين کان علاوه.
اهو چيني اختيارين پاران هڪ معمولي راند جو حصو آهي جيڪو معلومات جي وهڪري کي ويجهي ڪنٽرول ڪرڻ ۽ ان جي جاري ٿيڻ کان اڳ ڊيٽا جي تصديق کي يقيني بڻائي ٿو - ٻنهي ڪوششن جو حصو جعلي رپورٽن کي ٽوڙڻ ۽ عوام جي راء کي شڪل ڏيڻ لاء.
آچر کان چين جي تازي تازه ڪاري مطابق، سرحد جي پاسي کان 16 ڄڻا مارجي ويا ۽ 546 ماڻهو گم آهن. تبت ۾ مقامي اختيارين چيو ته 250 کان وڌيڪ غير ملڪي غائب آهن. چيني اختيارين اڱاري جي صبح تائين، آفت کان پنج ڀيرا تصديق ٿيل مئل ۽ گم ٿيل ماڻهن تي نوان انگ اکر جاري ڪيا آهن.
آزاد امدادي گروپ آپريشن ۾ ملوث نه آهن، جڏهن ته غير ملڪي صحافين کي خاص اجازتن کان بغير تبت کان روڪيو ويو آهي. سي اين اين انهن صحافين جي تبصرن کان پڻ واقف آهي جيڪي چين جي قومي سطح جي سرڪاري ميڊيا نه آهن انهن کي تبت ۾ رپورٽ ڪرڻ کان روڪيو ويو آهي.
سينسر آن لائن پليٽ فارمن تي ويجھي نظر رکي رهيا آهن ، عام استعمال ڪندڙن طرفان پوسٽ ڪيل آفت سان لاڳاپيل وڊيوز کي هٽائڻ ۽ گهٽ ۾ گهٽ هڪ درجن ماڻهن جي اختيارين کي ملامت ڪري رهيا آهن جن تي آفت جي پيماني تي جعلي خبر پکيڙڻ جو الزام آهي. وڏن قومي واقعن دوران، چيني حڪومت کي وڏي پئماني تي ڏٺو وڃي ٿو ته ڪنهن به قسم جي اختلاف يا منظم ڪوششن کي رد ڪرڻ يا جواب ڏيڻ لاءِ سرڪاري چينلز کان ٻاهر معلومات شيئر ڪرڻ لاءِ.
ان دعويٰ جي باري ۾ هڪ سوال جي جواب ۾ ته چين پنهنجي سرحدن اندر آفت جي پيماني تي اڳتي نه وڌي رهيو آهي ، چين جي پرڏيهي وزارت جي ترجمان چيو خميس تي چين ”معلومات جاري ڪري رهيو آهي کليل ، شفاف ۽ بروقت انداز ۾.
پر انهن جي خانداني ميمبرن لاءِ جيڪي گيرونگ بندرگاهه ۾ ڪم ڪري رهيا هئا - جيئن نيپال کان معلومات جي انتظار ۾ - جيڪي ٿيو ان جي تصديق جو انتظار لاتعداد آهي. ڪجهه تازو ڏينهن ۾ سوشل ميڊيا تي ورتو آهي ڪنهن ٻئي ذريعن کان معلومات لاءِ ڪال ڪرڻ لاءِ.
”گائيرونگ بندرگاهه تي مقامي ماڻهن کان مدد طلب ڪرڻ ،“ هڪ شخص گذريل هفتي سوشل ميڊيا پليٽ فارم ريڊ نوٽ تي پوسٽ ڪيو. "منهنجو ڪزن، جيڪو اتي سرحد جي محافظ طور ڪم ڪري ٿو، رابطي کان ٻاهر آهي، اسان کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟ هن کي گهر ۾ ٻه ٻار آهن."
