آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي چين جي دوري دوران، چين جي صدر شي جن پنگ پاران ’ٿوسيڊائيڊس ٽريپ‘ جو تصور مغربي اسٽريٽجڪ حلقن جو ڌيان ڇڪايو.
ڪيترن ئي مبصرن ان تبصري کي هڪ ذهين اشاري طور ڏٺو ته چين هاڻي عالمي طاقت جي طور تي پنهنجي اڀرڻ کي تسليم ڪرڻ لاءِ وڌيڪ راضي آهي. تقريبن هڪ ڏهاڪي تائين، بيجنگ احتياط سان پاڻ کي بين الاقوامي حڪم جي چيلنج طور پيش ڪرڻ کان پاسو ڪيو، ان جي بدران، گلوبل ڏکڻ جي اڳواڻ جي تصوير ۽ ترقي ڪندڙ معيشتن جي ڀائيواري جي تصوير. جيڪڏهن اها پوزيشن تبديل ٿي رهي آهي ته ان جا اثر عالمي سياست ۽ پاڪستان جهڙن ملڪن لاءِ، جيڪي وڏين طاقتن جي مقابلي، معاشي انحصار ۽ علائقائي اسٽريٽجڪ ريئلائنمينٽ جي چوراهن تي بيٺل آهن، لاءِ تمام گهرا ٿي سگهن ٿا.
Thucydides Trap وسيع طور تي ھڪڙي تاريخي نموني ڏانھن اشارو ڪري ٿو جتي ھڪڙي قائم ڪيل طاقت کي نئين طاقت جي اڀار کان خطرو آھي، اھڙيون حالتون پيدا ڪري ٿي جيڪي تڪرار جو سبب بڻجي سگھن ٿيون. يو ايس-چين لاڳاپن جي حوالي سان ايڪس جي جملي جو استعمال ان ڪري اهم هو. اهو هڪ احتياط سان ڪيل سياسي پيغام هو جنهن جو مقصد واشنگٽن ڏانهن آهي.
ڪيترن ئي مبصرن ان کي بيجنگ طرفان هڪ ذيلي اشاري جي طور تي تعبير ڪيو آهي ته هو آمريڪا کي وڌندڙ طاقت جي طور تي ڏسي ٿو جيڪو هڪ بين الاقوامي حڪم کي بچائڻ لاء جدوجهد ڪري رهيو آهي جيڪو ڊگهي آمريڪي مفادن جي خدمت ڪري ٿو.
ساڳئي وقت، چين جي قيادت پاڻ کي هڪ اقتصادي ديو ۽ مستقبل جي عالمي نظم کي ترتيب ڏيڻ ۾ هڪ مرڪزي اداڪار طور پيش ڪرڻ ۾ وڌيڪ اعتماد ظاهر ڪري ٿي.
اهو اعتماد اقتصادي حقيقتن ۾ جڙيل آهي. گذريل ٻن ڏهاڪن دوران، چين پاڻ کي يوريشيا ۽ گلوبل سائوٿ جي وڏي حصي ۾ پرنسپل پيداواري ۽ واپاري مرڪز ۾ تبديل ڪري ڇڏيو آهي، جڏهن ته آمريڪا ائٽلانٽڪ اتحادي نظام جي مالي ۽ فوجي اڏاوت تي تسلط برقرار رکي ٿو. چين جي واپار جو مقدار 2025 ۾ 6 ٽريلين ڊالر کان وڌي ويو، ۽ گرين ٽيڪنالاجي، انفراسٽرڪچر جي ترقي ۽ صنعتي پيداوار ۾ ان جو وڌندڙ اثر هاڻي 1945 کان پوءِ جي امريڪي قيادت جي بنيادن کي چيلينج ڪري رهيو آهي.
اڃا تائين آمريڪي ڊالر جي تسلط، ٽيڪنالاجي جدت، سيمي ڪنڊڪٽر قيادت، فوجي اتحاد، عالمي يونيورسٽين ۽ سرمائي مارڪيٽ جي ذريعي ساختماني فائدن کي برقرار رکي ٿو. انهيءَ سبب لاءِ، ايندڙ ڏهاڪي لاءِ اڪثر پروجئشن هڪ طاقت جي مڪمل زوال يا ٻي جي مڪمل فتح جي طرف اشارو نه ڪن، پر هڪ ٽڪرا ٽڪرا، وڌندڙ بائيپولر بين الاقوامي نظام، جيڪو ٽيڪنالاجي، فنانس، اي آءِ ۽ جيو پوليٽيڪل اثر ۾ آمريڪا-چين جي مسلسل رقابت جي شڪل ۾ آهي.
چين آمريڪا سان وڏي فوجي مقابلي کان سواءِ وڏي طاقت جي مقابلي جا سمورا فائدا حاصل ڪرڻ چاهي ٿو. اها رقابت کي اقتصادي ۽ ٽيڪنالاجي ڊومينز تائين محدود ڪرڻ کي ترجيح ڏئي ٿي.
بهرحال، هڪ عالمي طاقت کان پڻ توقع ڪئي وئي آهي ته هو وسيع اسٽريٽجڪ ۽ سيڪيورٽي ذميواريون سنڀالي، ۽ آمريڪا چين کي هڪ اهڙي خطي ۾ آڻڻ ۾ دلچسپي رکي ٿو، جيڪو آمريڪي اثر هيٺ ڊگھي عرصي کان غالب آهي.
ڪيترائي مغربي اتحادي ايران سان لڙائيءَ ۾ گهڻي ڀاڱي شموليت جي باري ۾ محتاط رهندا آهن، پر بيجنگ جا معاشي لاڳاپا ۽ تهران تي سياسي اثر، جيتوڻيڪ محتاط طريقي سان استعمال ڪيو ويو، چين کي هڪ ناگزير عنصر بڻائي ڇڏيو آهي.
طاقت جي مقابلي جي وچ ۾، پاڪستان کي آمريڪا ۽ چين سان لاڳاپن ۾ توازن رکڻ گهرجي.
ان جي باوجود، ٽرمپ عوامي طور تي دعوي ڪئي آهي ته هو ۽ ايڪس تي اتفاق ڪيو ويو آهي ته ايران کي ايٽمي هٿيارن کي ترقي ڪرڻ جي اجازت نه ڏني وڃي. وائيٽ هائوس وڌيڪ چيو ته چين واشنگٽن کي يقين ڏياريو آهي ته هو تهران کي هٿيار فراهم نه ڪندو. ڪجهه تجزيه نگارن لاءِ، اهي تبصرا چيني-ايراني اسٽريٽجڪ تعاون جي خاموش پر اهم پرت ڏانهن اشارو ڪن ٿا ته بيجنگ احتياط سان انتظام ڪرڻ کي ترجيح ڏئي ٿو.
پاڪستان جو ڪيس خاص طور تي اهم آهي ڇو ته اسلام آباد ايران ۽ آمريڪا جي وچ ۾ رابطي کي آسان بڻائڻ ۾ هڪ مرڪزي چينل بڻجي چڪو آهي، چين سان گڏ وسيع سفارتي ڪوشش جي حمايت ڪري ٿو. پاڪستان لاءِ، اها ثالثي نه رڳو علائقائي استحڪام لاءِ، پر واشنگٽن ۽ بيجنگ سان لاڳاپن ۾ توازن قائم ڪرڻ لاءِ به اهم آهي. ٽرمپ جي دوري کان اڳ چيني ۽ پاڪستاني پرڏيهي وزيرن وچ ۾ ڳالهه ٻولهه دوران چيني ميڊيا ٻڌايو ته بيجنگ پاڪستان تي زور ڏنو هو ته هو ثالثي جون ڪوششون تيز ڪري. جيتوڻيڪ پرڏيهي آفيس ان تاثر کي رد ڪري ڇڏيو ته اها چيني هدايتن تي ڪم ڪري رهي آهي، پر ان واقعي ان تاثر کي وڌيڪ مضبوط ڪيو ته چين پاڪستان کي ترجيح ڏني ته وچ اوڀر ۾ وڌيڪ نمايان مصالحتي ڪردار ادا ڪري، جڏهن ته بيجنگ پاڻ آمريڪا-ايران تڪرار ۾ سڌي ريت شموليت کان پاسو ڪيو. اهو چين جي روايتي سفارتي طريقي جي عڪاسي ڪري ٿو ته آمريڪا سان سخت محاذ آرائي کي محدود ڪري رهيو آهي جڏهن ته خاموشي سان پنهنجي اسٽريٽجڪ مفادن جي حفاظت ڪري ٿو.
تائيوان چين لاءِ هڪ ڳاڙهي لڪير رهي ٿو ، ۽ واشنگٽن پنهنجي اڀرندڙ مقابلي جي ڪمزورين کي سمجهي ٿو. ايران ۽ تائيوان جي وچ ۾ آمريڪا لاءِ اسٽريٽجڪ بيلنس پوائنٽس جي طور تي ڪجهه موازنہ ڪيا ويا آهن، جيتوڻيڪ اهڙا متوازي محدود آهن. ان جي باوجود، تائيوان تيزي سان مستقبل جي هڪ وڏي فالٽ لائن طور اڀري رهيو آهي.
سفارتڪاري ۾ اعتماد جو فقدان، خاص طور تي ثالثي جي ڪوششن ۾، نه رڳو پاڪستان پر ايران، آمريڪا ۽ چين لاءِ به سيڪيورٽي ۽ سياسي مشڪلاتون پيدا ڪري ٿو. ايران وڌيڪ وقت خريد ڪرڻ ۾ دلچسپي ڏيکاري ٿو، يقين آهي ته ڊگھي تڪرار واشنگٽن تي دٻاء وڌائي سگهي ٿي، جڏهن ته ٽرمپ خبردار ڪيو آهي ته آمريڪا غير يقيني طور تي اجازت نه ڏيندو. چين، ساڳئي وقت، ثالثي ۾ سڌي طرح شامل ٿيڻ کي ترجيح نه ڏيندو. اهو هڪ قابل اعتماد ثالث جي حيثيت ۾ پاڪستان جي ڪردار کي وڌيڪ اهم بڻائي ٿو. هن وقت نه ته آمريڪا ۽ نه ئي ايران وٽ پاڪستان جي جاءِ تي ڪو ٻيو فوري رستو نظر اچي ٿو.
اسلام آباد لاءِ، هي هڪ موقعو آهي ته ٻنهي پاسن سان اعتماد پيدا ڪري ۽ هڪ قابل اعتماد سفارتي اداڪار جي حيثيت سان اولهه ايشيا ۾ پنهنجي ساک کي مضبوط ڪري، واشنگٽن ۽ تهران جي ڪجهه حلقن ۾ شڪ جي باوجود. اڃان تائين هر ثالث کي بنيادي حدن کي منهن ڏيڻو پوي ٿو: اهي ڳالهين کي آسان بڻائي سگهن ٿا پر گهٽ ۾ گهٽ لاڳو ڪرڻ واري طاقت جو مالڪ آهي.
جيڪڏهن پاڪستان ڪامياب ٿئي ٿو ته ان جي وچولي طاقت جي اعتبار کي خاص طور تي مضبوط ڪري سگهي ٿو، ان کي پنهنجي اقتصادي ۽ اسٽريٽجڪ مفادن کي وڌيڪ مؤثر انداز ۾ علائقائي ۽ عالمي سطح تي ڳالهين ڪرڻ جي قابل بڻائي. سعودي عرب، ترڪي، قطر ۽ مصر سان گڏ وچ اوڀر ۾ اڀرندڙ وچولي طاقت جي نيٽ ورڪ جي حصي جي طور تي، پاڪستان وائيٽ هائوس ۾ تبديلين کان سواءِ واشنگٽن سان پنهنجا نازڪ چينل محفوظ رکي سگهي ٿو.
ساڳئي وقت، اسلام آباد چين سان پنهنجي لاڳاپن ۾ توازن برقرار رکندو، جيڪو ڪنهن به ملڪ لاءِ وڌندڙ اهم چئلينج آهي، جيڪو هڪ اڀرندڙ عالمي طاقت جو پاڙيسري آهي، جنهن سان هن جا گهرا اقتصادي ۽ اسٽريٽجڪ لاڳاپا آهن. اهو توازن وارو عمل پاڪستان لاءِ اڃا به وڌيڪ اهم ٿي وڃي ٿو، هندستان سان ان جي دائمي دشمني کي نظر ۾ رکندي، جنهن کي اسلام آباد ۾ ڪيترن ئي ماڻهن جو خيال آهي ته ڊگهي مدي واري امن جي خواهش محدود آهي.
هن وڌندڙ پيچيده تصوير ۾، پاڪستان توازن، اسٽريٽجڪ لچڪ ۽ سفارتي افاديت تي ڌيان ڏيڻ واري حقيقت پسند انداز جي چوڌاري پنهنجي جيو پوليٽيڪل نموني کي ترتيب ڏئي ٿو.
جيتوڻيڪ، جيتوڻيڪ اهو نمونو مختصر مدت ۾ اثرائتو ثابت ٿي سگهي ٿو، معتبر ثالثي جي بنيادي قدرن کي ادارتي بڻائڻ ملڪ جي بهتر خدمت ڪري سگهي ٿي، جيئن ادارتي نظام قومن جي وچ ۾ اعتماد کي شڪل ڏيڻ ۽ مضبوط ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿي.
ليکڪ هڪ سيڪيورٽي تجزيه نگار آهي.
ڊان ۾ شايع ٿيل، مئي 17th، 2026
