صدر عالم هندستان لاءِ جنگ ۾ ويو. سپرابڌا سين جي ڏاڏي ان جي پهرين آئين جي وضاحت ڪئي. ڏهاڪن تائين، ٻنهي مردن دنيا جي سڀ کان وڏي جمهوريت ۾ ووٽ ڏيڻ لاءِ ان دستاويز ۾ ڏنل پنهنجا حق استعمال ڪيا.
اپريل ۾ اهم رياستي چونڊن ۾ پولنگ شروع ٿيڻ کان ڪجهه ڏينهن اڳ، انهن کي معلوم ٿيو ته انهن کان سندن حق کسي ويو آهي. اتي ٿوري يا ڪا وضاحت نه هئي.
عالم، 62، هڪ ٿلهي مارون بائنڊر کي کولي ٿو، جنهن ۾ 30 يا ان کان وڌيڪ دستاويز آهن، هن جو چوڻ آهي ته هو مقامي آفيسرن کي وٺي ويو ۽ ڪوشش ڪري ٿو ته انهن کي ووٽ ڏيڻ جي حق لاءِ قائل ڪيو وڃي: هن جي ڏاڏي جي زمين جا ڪم 1920 کان؛ ثبوت هن جي والدين ڏهاڪن اڳ ووٽ ڪيو هو؛ سندس فوج جي خارج ٿيڻ جو سرٽيفڪيٽ. ڪو فائدو نه ٿيو.
”اهو سوچڻ عجيب لڳندو آهي ته اڄ منهنجو ملڪ منهنجو ناهي،“ اڳوڻي سپاهي سي اين اين کي ٻڌايو ته سندس گهر ويسٽ بنگال رياست ۾، جتي هن اليڪشن کان ووٽن جي ڳڻپ ڪئي پئي وڃي جنهن کان هن کي روڪيو ويو هو. ”اهو منهنجو درد آهي، هر ڪو مون کان پڇي ٿو ته: ”فوج ۾ هئڻ جي باوجود تنهنجو نالو ڪيئن ڪڍيو ويو؟
عالم ۽ سپرابڌا 9 ملين کان وڌيڪ نالن مان آهن جن کي اولهه بنگال جي ووٽر رول مان ڪڍيو ويو آهي. سڄي هندستان ۾ رياستي چونڊن جي شروعات کان پهريان لکين وڌيڪ ملڪ گير ڪيا ويا جيڪي اهو فيصلو ڪندا ته ڇا حڪمران هندو قومپرست ڀارتيه جنتا پارٽي (بي جي پي) ملڪ جي ڏکڻ ۽ اوڀر ۾ رياستي گهرن ۾ داخل ٿي سگهي ٿي، جتي هن روايتي طور تي جدوجهد ڪئي آهي اقتدار حاصل ڪرڻ لاءِ.
بي جي پي جو چوڻ آهي ته ووٽر لسٽ صاف ڪرڻ ضروري آهي نقل کي ختم ڪرڻ، فوتين جا نالا ۽ ٻين اختلافن کي ختم ڪرڻ ۽ هندستان جي جمهوريت جي سالميت کي بچائڻ لاءِ. نقادن جو چوڻ آهي ته هندستان جي اليڪشن ڪميشن (اي سي آئي)، جنهن جو مطلب آهي هڪ آزاد ادارو آهي، بي جي پي جي حڪم تي ڪم ڪري رهيو آهي پنهنجي اڪثريت واري ايجنڊا کي اڳتي وڌائڻ ۽ هندستان جي مسلم اقليت جي نمائندگي کي ڪمزور ڪرڻ.
انهي ووٽر رول جي تڪرار کي خاص طور تي ويسٽ بنگال ۾ ڀڙڪائي ڇڏيو آهي، جتي 90 ملين-مضبوط آبادي جو تقريبا ٽيون حصو مسلمان آهي ۽ جتي بي جي پي گذريل سالن ۾ مداخلت ڪري رهي آهي.
پولنگ شروع ٿيڻ کان ڪجهه ڏينهن اڳ، عالم کي ٻڌايو ويو ته هن جو نالو هاڻي ووٽر رول ۾ ناهي ڇو ته آفيسرن کي رڪارڊ ۾ سندس ماءُ ۽ هن جي وچ ۾ 15 سالن جي عمر جي فرق ۾ ”منطقي اختلاف“ مليا آهن.
اڳوڻي سپاهي جو چوڻ آهي ته اختلاف جي تجويز هڪ بي عزتي آهي، جيڪو پاڙيسري ۽ روايتي حریف پاڪستان سان هندستان جي مختصر 1999 واري جنگ ۾ ڪم ڪيو.
هن چيو ته 1963 جي شروعات ۾ منهنجي ڏاڏي پنهنجي چوڏهن سالن جي ڌيءَ سان شادي ڪئي ۽ مان ان سال جي آخر ۾ ڊسمبر ۾ پيدا ٿيس.
”ان ۾ منهنجو قصور ڪٿي آهي؟ پوءِ ڇا ڪو شڪ آهي ته مان پنهنجي ماءُ جو ٻار نه آهيان؟ مون کي ڪنهن هنڌ تان کنيو ويو هو؟
سپرابڌا سين، 88، اهو به نه ٻڌايو ويو ته هن ووٽنگ جو حق ڇو وڃائي ڇڏيو آهي جيڪو هن ڏهاڪن تائين حاصل ڪيو هو.
1947ع ۾ برطانوي نوآبادياتي راڄ کان آزادي حاصل ڪرڻ کانپوءِ هندستان جي جمهوري نظام جي بنياد سان سندس ذاتي لاڳاپن کي وڌيڪ ڏک پهتو.
ھندستاني تاريخ ۽ ثقافت جي ھن جي ڏاڏي جا عڪس، ھندستان جي آئين کي سينگارين ٿا؛ آئيني چار شعر جو نشان جيڪو حڪومت جو سرڪاري ليٽر هيڊ آهي ۽ هر هندستاني پاسپورٽ جي ڍڪ تي ملي ٿو، هن جي هڪ شاگرد پنهنجي نگراني هيٺ ٺاهيو هو.
”مون کي اهو وقت ياد ناهي جڏهن اسان ووٽ نه ڏنو آهي ،“ هن جي زال ديپا سين چيو - جنهن کي به وضاحت کانسواءِ ووٽر رول مان هٽايو ويو.
سپرابڌا سي اين اين کي ٻڌايو ته هن پنهنجي گريجوئيشن رڪارڊ، سرڪاري پينشن دستاويزن، ايستائين جو هڪ ختم ٿيل پاسپورٽ جمع ڪرايو آهي - پر آفيسرن کي نه ڇڏيو.
"ان کان پوء مون کي خبر ناهي ته آئون انهن کي ٻيو ڇا ڏئي سگهان ٿو."
صابر انسٽيٽيوٽ، هڪ عوامي پاليسي ۽ تحقيقي گروپ جي مطابق، ويسٽ بنگال ۾ ووٽنگ لسٽ مان حذف ٿيل نالن مان اٽڪل 2.4 ملين مري ويا آهن، تقريبن 6.7 ملين نالا ڇڏيا ويا آهن.
ڊيٽا انهن مان ڪيترا اهل ووٽرن سان تعلق رکن ٿا، پر اچڻ مشڪل آهي، پر سي اين اين هڪ درجن کان وڌيڪ ووٽرن کان ٻڌو جن چيو ته انهن کي لسٽ مان هٽايو ويو آهي ۽ غير واضح ضابطن ۽ بيچيني مقامي آفيسرن جي ڪري واپس وڃڻ جي قابل نه هئا.
”بي ايل او (عملدار جيڪي پولنگ بوٿن تي عملدار آهن) اسان کي ڪو سبب به نٿا ڏئي سگهن،“ مرشد آباد ضلعي ۾ هڪ مٺائي وڪڻندڙ مبعود حسين چيو.
”اهي چون ٿا ته ڪجهه به ناهي ته هو ڪري سگهن ٿا، ۽ جيڪو ڪجهه ٿيندو اهو هاڻي سپريم ڪورٽ جي هٿن ۾ آهي.
"جيستائين اسان هتي سمجهي سگهون ٿا، اهي خاص طور تي مسلمان ماڻهن کي نشانو بڻائي رهيا آهن ۽ انهن کي خارج ڪري رهيا آهن، انهن جو نالو هجڻ جي باوجود، ۽ سڀني دستاويزن جي باوجود، انهن کي خارج ڪيو پيو وڃي، صرف انهن کي خبر آهي ته اهي ڇا ڪري رهيا آهن ... اسان اهو سمجهي نٿا سگهون." صابر انسٽيٽيوٽ موجب، اولهه بنگال جي ووٽنگ لسٽ مان هٽايل نالن مان، 34٪ مسلمان آهن، هڪ گروهه جيڪو رياست جي آبادي جو 27٪ ٺاهيندو آهي.
هندستان جي سپريم ڪورٽ فيصلو ڪيو آهي ته ووٽر لسٽ مان هٽايل ماڻهن کي اپيل ڪرڻ جو حق آهي، اولهه بنگال ۾ چونڊن جي ٽائيم ٽيبل ۾ دير نه ٿيڻ گهرجي.
"هي هڪ سياسي چال آهي، اليڪشن ڪميشن بي جي پي حڪومت جي حڪم تي ڪم ڪري رهي آهي،" ساجد رحمان، هڪ سماجي ڪارڪن، ايسوسيئيشن فار پروٽيڪشن آف ڊيموڪريٽڪ رائيٽس (APDR) سان گڏ چيو.
بي جي پي جو چوڻ آهي ته اهو اي سي آئي جي ڪم سان مداخلت نه ڪري رهيو آهي. سي اين اين تبصرو لاءِ اي سي آءِ ۽ هندستان جي گهرو وزارت تائين پهچي چڪو آهي.
گذريل ڊسمبر ۾ هڪ تقرير ۾، گهرو وزير اميت شاهه اشارو ڪيو ته اتي ٻيا عنصر هئا جيڪي چونڊيل لسٽ صاف ڪرڻ کي هلائي رهيا آهن.
هن پارليامينٽ ۾ چيو ته ”دلچسپي ڪندڙ اهو فيصلو نٿا ڪري سگهن ته ڪير ملڪ جو وزيراعظم ۽ وڏو وزير هوندو،“ هن وڌيڪ چيو ته اختيارين ڪنهن به غير قانوني مهاجرن کي ”سراغ، حذف ۽ ملڪ بدر ڪندا“.
بي جي پي اڳ ۾ ئي هڪ مهم کي زور ڀريو آهي غيرقانوني ”گھسڻ وارن“ کي خارج ڪرڻ لاءِ - گهڻو ڪري پاڙيسري مسلم اڪثريت بنگلاديش مان ، جنهن سان اولهه بنگال ويجها ثقافتي ۽ لساني لاڳاپا حصيداري ڪري ٿو.
انهي بيان بازي خوف کي وڌايو آهي ته ووٽ ڏيڻ جي حق کان محروم ٿي ويو آهي، ڪنهن جي هندستاني شهريت بابت سوال اڳتي اچي سگهن ٿا.
مرشد آباد ضلعي ۾ جيڪو بنگلاديش جي سرحد سان لڳندو آهي، اهو خوف اڳ ۾ ئي ظاهر آهي. ماٿراپور ڳوٺ ۾، 243 ووٽرن مان 800 ووٽرن کي ووٽنگ لسٽ مان خارج ڪيو ويو آهي، هڪ مقامي بوٿ آفيسر جي مطابق.
”اهي اسان جي شهريت کسڻ چاهين ٿا، اهو ئي آهي جيڪو ماڻهو چئي رهيا آهن، ان ڪري اسان ڊڄون ٿا،“ نورفا بيبي، هڪ گهرواري ۽ ماٿراپور جي رهواسي چيو، جنهن جو چوڻ آهي ته کيس فهرست مان پڻ ڪڍيو ويو آهي.
”ڇا اهي اسان جي شهريت واپس ڪندا جيڪڏهن اها کسي ورتي وڃي يا اسان کي آهستي آهستي ختم ڪيو ويندو؟
انهن ۽ انهن جي خاندان جي سپريم ڪورٽ ۾ اپيل ڪرڻ کان پوء، سپرابڌا - تصوير نگار جو پوٽو - ۽ هن جي زال انهن جا نالا ووٽر لسٽ ۾ بحال ڪيا.
چونڊن جا نتيجا مئي جي شروعات ۾ اچڻ وارا آهن، پر لکين لمبو ۾ رهندا، نه ڄاڻندا آهن ته انهن جي ووٽ جو حق، يا هندستان سان تعلق رکندڙ، محفوظ آهن.
"اسان چڱي ريت ڳنڍيل آهيون، اسان وٽ اهي سڀئي دستاويز آهن،" سپراباد چيو. "پر انهن ماڻهن بابت ڇا آهي جن وٽ اهي ڪنيڪشن نه آهن؟"
