موغاديشو، صوماليا - صوماليا جي عوامي ريڊيو، ريڊيو موغاديشو جي آرڪائيو ۾ هڪ ايئر ڪنڊيشنڊ ڪمري ۾ هزارين ريل کان ريل ٽيپ ويٺيون آهن، اسٽيل جي شيلف تي اسٽيڪ ٿيل آهن ۽ مٽي جي ٿلهي پرت هيٺ پراڻي نسخن وانگر قطار ۾ بيٺل آهن.
هر ريلي ۾ صوماليا جي 20 صديءَ جي تاريخ جو هڪ ننڍڙو ٽڪرو شامل آهي، خبرن جي بليٽن کان وٺي تقريرن، ميوزڪ ۽ آوازن تائين، جيڪي هڪ ڀيرو سڄي ملڪ جي هوائي لهرن ۾ بيم ٿي ويا هئا، ڪجهه 1950ع واري ڏهاڪي جي شروعات تائين.
عبدالقادر گيدي روبيل، ريڊيو موغاديشو ۾ هڪ آرڪائيوسٽ، هڪ پراڻي ٽيپ مشين تي هڪ ريلي کي ڇڪي ٿو، ان کي ڪمپيوٽر سان ڳنڍي ٿو، ۽ هر ٽيپ جي مواد کي رڪارڊ ڪري ٿو. هڪ مشهور ڳائڻي محمد موجي لبن جي هڪ پياري گيت سان گڏ هڪ ٽيپ ڪمرو ڀريو آهي، ۽ روبيل کي منتقل ڪيو ويو آهي، هو چوي ٿو، پنهنجي جوانيءَ ڏانهن.
هو هڪ نن teamڙي ٽيم سان ڪم ڪري رهيو آهي ڊجيٽلائيز ڪرڻ ۽ طريقي سان ترتيب ڏيڻ لاءِ تقريبن 400000 ڪلاڪن جي نشريات ، آفيسر هتي چون ٿا ، ان کان اڳ جو مقناطيسي ٽيپ بحالي کان وڌيڪ خراب ٿي وڃي ، ان سان گڏ ملڪ جي ماضي جو هڪ اهم رڪارڊ کڻي وڃي.
”هي صومالي زبان جي موسيقي، ثقافت، ڊرامن ۽ هر شيءِ جو دنيا جو سڀ کان وڏو اسٽور آهي ۽ هن وقت اهو عوام کان پري هڪ قسم جي جيل ۾ بند آهي،“ روبيل الجزيره کي ٻڌائي ٿو. "اسان ان کي محفوظ ڪرڻ لاءِ ڪم ڪري رهيا آهيون پر ان کي مستقبل ۾ عوام لاءِ کوليو."
1951 ۾ اطالوي نوآبادياتي دور ۾ قائم ٿيو، ريڊيو موگاديشو صوماليا جي سڀ کان وڏي ۽ سڀ کان اهم عوامي نشرياتي اداري ۾ وڌندو. اهو شروعاتي طور تي اطالوي ۽ صوماليا ۾ نشر ڪيو ويو آهي ان کان اڳ ڌارين ٻولين جي خدمتن کي متعارف ڪرايو، بشمول سواحلي ۽ اورومو کان انگريزي ۽ عربي تائين.
پنهنجي عروج واري دور ۾، اهو مشرقي آفريڪي ميڊيا ۾ سڀ کان وڌيڪ اثرائتو ۽ مخصوص آوازن مان هو، جيڪو تنزانيا، ايٿوپيا ۽ وچ اوڀر تائين پري پري تائين سامعين تائين پهچندو هو، جنهن جي انداز سان ريڊيڪل پين-آفريڪن براڊڪاسٽنگ جي انداز سان ناصر سالن ۾ ريڊيو قاهره جي ياد ڏياري ٿي.
1990 جي ڏهاڪي ۾ هڪ مختصر وقفي جي استثنا سان، جڏهن اهو هڪ جنگجو جي قبضي هيٺ اچي ويو، اهو نه رڳو صومالين ۽ سڄي خطي جي سامعين لاء خبرن جي هڪ اهم ذريعو طور ڪم ڪيو، پر ملڪ جي اجتماعي يادگيري جي هڪ اهم ذخيري جي طور تي پڻ.
ان جي آرڪائيو کي محفوظ ڪرڻ جي ڪوشش هن سال نئين رفتار گڏ ڪئي آهي.
جون جي شروعات ۾، صوماليا جي اطلاعات واري وزارت ۽ يونيسڪو جي علائقائي آفيس مشرقي آفريڪا لاءِ - گڏيل قومن جي ورثي واري ايجنسي - سڄي ملڪ مان آرڪائيوسٽن کي موگاديشو ۾ هڪ ورڪشاپ ۾ آندو، جنهن جو مقصد آخرڪار ان جي مواد کي يونيسڪو جي يادگيري آف دي ورلڊ پروگرام سان رجسٽر ڪرڻ هو، جيڪو تاريخي قدرن جي فهرستن کي ترتيب ڏئي ٿو.
"هن علم جي حفاظت ڪرڻ صرف صوماليا لاءِ لاڳاپيل ناهي، پر اهو هر ڪنهن لاءِ لاڳاپيل آهي،" يونيسڪو جي هڪ سينئر آفيسر گيلرمي ڪينلا چيو، جيڪو منصوبي جي نگراني ڪري رهيو آهي.
اپريل ۾ ڪيل هڪ ماهرن جي جائزي ۾ تقريبن 45000 ٽيپ ۽ ريل ڳڻيا ويا، اسٽيشن جي قيام کان وٺي رڪارڊ ٿيل مواد جي اندازي مطابق 400000 ڪلاڪن جي نمائندگي ڪن ٿا. 85 سيڪڙو کان وڌيڪ راند جي قابل رهي ٿو، پر 10 مان هڪ جي لڳ ڀڳ عمر سان خراب ٿي وئي آهي، ۽ 5 سيڪڙو کان وڌيڪ تباهه يا سخت خراب ٿي چڪو آهي، يونيسڪو جي مطابق.
ريڊيو موگاديشو جو مجموعو ان جي سائيز جي ڪري سڃاتل هو ۽ ڇاڪاڻ ته ان ۾ جيڪو ڪجهه آهي اهو ٻيو ڪٿي به موجود ناهي.
ڪجهه 2018 ۾ برقي باهه ۾ خراب ٿي ويا، روبيل چوي ٿو، جڏهن ته ٻيا 1992 ۾ ويڙهه دوران گم ٿي ويا، جڏهن آمريڪي فوجون موغاديشو جي گهٽين ۾ صومالي مليشيا سان وڙهندي هئي.
گهرو ويڙهه جي بدترين دور ۾ پوليس ڪرنل ابشير هاشي علي پنهنجي جان خطري ۾ وجهي آرڪائيوز جي مواد کي ڦري وڃڻ کان روڪيو. جڏهن 1990 جي حڪومت جي خاتمي کانپوءِ موغاديشو ۾ وڙهندي ، هن چيو ته هو واپس ڀڄي ويو ”صومالين تائين پهچائڻ جي مقصد سان جيڪو هتي محفوظ آهي“.
عابدي جيٽي، اسٽيشن جي ڊائريڪٽر جو چوڻ آهي ته ڊجيٽلائيزيشن ڊرائيو 2012 جي شروعات ۾ شروع ٿي، پر وسيلن جي کوٽ جي ڪري ڪيترن سالن کان پوئتي پيل آهي. هن جي اندازي مطابق، آرڪائيو جو صرف تقريبا 10 سيڪڙو تبديل ڪيو ويو آهي.
”اسان کي ڪجهه نوان اوزار مليا آهن، ۽ اسان جي آرڪائيوسٽن لاءِ وڌيڪ تربيت، پر اڃا به تمام گهڻي مدد جي ضرورت آهي،“ هو چوي ٿو.
سمجھڻ لاءِ ڇو آرڪائيو تمام گھڻو ضروري آھي، اھو سمجھڻ ۾ مدد ڪري ٿو ته صوماليا جي زندگي ۾ ريڊيو جو مطلب ڇا آھي.
”ريڊيو موغاديشو آزاديءَ کان پوءِ صوماليا ۾ هڪ اهم ميڊيا ادارو هو ،“ ايمان محمد ، يونيورسٽي آف مينيسوٽا ۾ اسسٽنٽ پروفيسر ۽ صوماليا جي تاريخدان ، الجزيره کي ٻڌائي ٿو. ”هڪ سماج ۾ جيڪو زباني لفظ کي تحريري لفظ کان مٿانهون انعام ڏئي ٿو، ريڊيو هڪ عام عوامي دائرو ٺاهڻ ۾ منفرد طور تي اثرائتو هو جنهن ذريعي عام ماڻهو هڪ ٻئي سان تعلق ۽ قوميت جي گڏيل احساس کي محسوس ڪري سگهن ٿا،“ محمد وڌيڪ چوي ٿو.
جيتوڻيڪ صومالي سامعين بي بي سي صومالي، ريڊيو هارجيسا، ۽ اپوزيشن اسٽيشنن تائين رسائي ڪري سگھن ٿا جڏهن حڪومت 20 صدي جي پوئين حصي ۾ خراب ٿيڻ شروع ڪئي، اهو ريڊيو موگاديشو هو جيڪو "شهري صوماليا جي صوتي منظر" تي غالب هو، محمد چيو.
انهي غلبي ريڊيو موغاديشو کي هڪ قومي ڪارخانو بنايو. "جيڪڏهن توهان هڪ موسيقار، شاعر، ڊراما نگار يا پروڊيوسر آهيو، ريڊيو موگاديشو اهو پليٽ فارم هو جنهن تي توهان ظاهر ٿيڻ چاهيو ٿا،" روبيل، آرڪيوسٽ، چيو. "اهو صوماليا جي تارن کي ٺاهيو."
رابيل، آرڪائيوسٽ، وڌيڪ چيو ته بي بي سي جا ڪيترائي صومالي صحافي جيڪي ممتاز ڪيريئر لاءِ ويا پهريان ريڊيو موغاديشو تي پنهنجا ڏند ڪٽيا، جيڪو بي بي سي لاءِ صومالي ٻوليءَ جي ٽيلينٽ لاءِ هڪ اهم پائپ لائن بڻجي ويو.
حسن ڏاهر، اسٽيشن تي اڳوڻو صحافي، ڪيترن ئي صومالي ٻارن مان هڪ هو، جيڪي اتي ڪم ڪرڻ جا خواب ڏسي وڏا ٿيا. سالن تائين ، هن ياد ڪيو ، ريڊيو موغاديشو تقريبن لکين ماڻهن لاءِ خبرن جو واحد ذريعو هو ، ”ڪميونٽي جون اکيون ۽ ڪن“ ، هن الجزيره کي ٻڌايو.
”ان جي پهچ ايتري وسيع هئي جو خانه بدوش رڍن به ويٽنام جي جنگ ۽ آمريڪي سول رائٽس موومينٽ جهڙن واقعن جي پيروي ڪئي،“ ڏاهر چيو.
سياد بيري، فوجي آفيسر جي ماتحت، جنهن 1969 جي بغاوت ۾ اقتدار تي قبضو ڪيو ۽ صوماليا کي ٻن ڏهاڪن تائين هڪ خودمختيار سوشلسٽ، انقلابي حڪومت تحت هلائي، اسٽيشن رياستي نظريي جو هڪ اوزار بڻجي ويو، خبرن، ڊراما ۽ مذهبي پروگرامن کي قومپرست ۽ مخالف نوآبادياتي مواد سان ملايو.
اسٽيشن تي بيم آفريڪي گانا اوه آفريڪا، اڃا تائين حليمو خليف مگول جي ننڊ ۾ آهن، جنهن براعظم جي رهاڪن کي جاڳائڻ ۽ پنهنجي قسمت جي چارج وٺڻ جي ترغيب ڏني. محمود عبدالله سانگب جو Reject the Color of Imperialism ان دور جو هڪ ٻيو مشهور گيت هو جيڪو سياسي طور تي چارج ٿيل موسيقيءَ جي ان ئي روايت ۾ هو، جنهن جا غزل هئا: ”افريقي هڪ ٻئي کي ٻڌن ٿا، سامراج جي رنگ کي رد ڪريو، ان کي رد ڪريو، ان کي رد ڪريو، ان کي رد ڪريو!“
انھن مان گھڻا گانا ڍڪيا ويا آھن، نمونا يا وري ٺاھيا ويا آھن، ۽ نوجوان صومالي اڪثر انھن سان ملن ٿا، جن کي خبر نه آھي ته اصل ڪير پيش ڪيو، يا سياست جنھن انھن کي شڪل ڏني، محمد چون ٿا.
ان جي خبرن جي ڪوريج نوآبادياتي مخالف جنگين تي ڌيان ڏنو ويو آهي جهڙوڪ موزمبيق پرتگال جي خلاف، روڊيشيا ۽ ڏکڻ آفريڪا ۾ نسل پرستيء جي خلاف جدوجهد ۽ آمريڪا ۾ سول رائٽس موومينٽ. اهو گني بساؤ ۾ نوآبادياتي جنگين کان وٺي آفريقي آمريڪي سياسي ڪارڪن ۽ ليکڪ اينجلا ڊيوس جي گرفتاري تائين هر شيء کي ڍڪي ڇڏيو.
”اسان ماڻهن جون ڪهاڻيون ٻڌائي رهيا هئاسين جيڪي سندن ظلمن جي مزاحمت ڪن ٿا“، ڏاهر چيو.
اسٽيشن ”حڪومت جو وات“ هئي، محمد کي خبردار ڪيو، پر ”صومالي عوام ۾ حب الوطني ۽ انقلابي نظرياتي رخ“ پيدا ڪرڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو.
ريڊيو جي مدد ڪيل سڀ کان اهم منصوبن مان هڪ صومالي ماس خواندگي مهم هئي، جڏهن حڪومت 1972 ۾ شاگردن کي ڳوٺاڻن صوماليا ڏانهن موڪليو ته نئين ترقي يافته صومالي رسم الخط سيکاري. مهم سڄي ملڪ ۾ خواندگي ۾ ڊرامائي واڌارو ڪيو.
اهو پڻ صوماليا جي علائقائي پرڏيهي پاليسي سان تمام گهڻي جڙيل ٿي ويو، جيئن حڪومت 20 صدي جو گهڻو حصو ايٿوپيا سان لاڳاپن ۾ گذاريو، آخرڪار 1977 ۾ حملو ڪرڻ کان اڳ.
انهي رقابت ريڊيو موگاديشو کي ايٿوپيا جي پسمانده نسلي برادرين لاءِ ايئر ٽائيم وقف ڪرڻ جي هدايت ڪئي، انهي سان گڏ هٿياربند باغي تحريڪون، خاص طور تي جيڪي ايريٽريا کان. ان جي سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر شروعاتن ۾ اورومو ۽ سيڊاما ۾ نشر ڪيا ويا.
داهر، اڳوڻو ريڊيو موگاديشو صحافي، جيڪو ايٿوپيا کي ڍڪيندو هو، الجزيره کي ٻڌايو ته اهي ڪنهن به ٻوليء ۾ پهريون ڀيرو ريڊيو پروگرام هئا، انهن ٻنهي کي ڪيترن ئي سالن تائين ايٿوپيا ۾ پاليسين تحت دٻايو ويو، جيڪو ملڪ جي اشرافيه جي ٻولي، امهارڪ کي امتياز ڏنو.
اسٽيشن پاڻ کان وٺي صوماليا جي زندگي ۾ تمام ننڍڙو ڪردار ادا ڪيو آهي.
1991 ۾ مرڪزي حڪومت جو خاتمو، نشريات تي رياست جي گرفت کي ٽوڙي ڇڏيو، نجي ريڊيو، ٽيليويزن ۽ آن لائن دڪانن لاءِ کولڻ واري جاءِ، جيڪي صومالي عوام ۾ مقبول ثابت ٿيا آهن.
اهو گهڻو ڪري پنهنجي غير ملڪي ٻوليءَ جي پروگرامنگ کي وڃائي چڪو آهي، ۽ ان سان گڏ، ان جي انقلابي برتري جو گهڻو حصو. صومالي رياست پڻ محدود وسيلن جي ڪري محدود ٿي رهي آهي ڇاڪاڻ ته اها ڏهاڪن جي تڪرار کانپوءِ ٻيهر تعمير ٿي رهي آهي. نومبر 2021 ۾، القائده سان لاڳاپيل هٿياربند گروپ الشباب، جيڪو صوماليا جي حڪومت جي خلاف هڪ ڊگهي بغاوت ڪري چڪو آهي، موغاديشو ۾ هڪ خودڪش بمباري ۾ اسٽيشن جي ڊائريڪٽر، عبدالعزيز محمد گلد کي قتل ڪيو.
مؤرخ ايمان محمد جو چوڻ آهي ته ملڪ ۾ گهرو ويڙهه کانپوءِ هاڻ ٽئين ڏهاڪي ۾ ايندڙ نسلن لاءِ آرڪائيو محفوظ ڪرڻ وڌيڪ ضروري ٿي ويو آهي.
”خانو جنگي دوران آرڪائيوز جي تباهي صوماليا جي دستاويزي رڪارڊ ۾ هڪ وڏو خال ڇڏيو آهي ، جنهن جو مطلب آهي ته جيڪو به ملڪ جي تاريخ تي تحقيق ڪري ٿو تقريبن مڪمل طور تي پرڏيهي آرڪائيوز يا زباني تاريخ تي ڀاڙي ٿو ،“ محمد چيو.
”اهو خاص طور تي نوجوانن لاءِ مسئلو آهي ،“ هوءَ وڌيڪ ٻڌائي ٿي. "بحالي ڪرڻ جيڪي اسان نوجوانن لاءِ اهميت رکن ٿا جيڪي دنيا کي ڪڏهن به نه ڄاڻندا هوندا ته ريڊيو موگاديشو پنهنجي عروج واري ڏينهن ۾ نشر ڪيو."
