واشنگٽن، ڊي سي - ڪجهه مهينا اڳ، آمريڪا ۾ هڪ مکيه اسٽريم سياستدان لاءِ اهو تصور به نه ڪيو وڃي ها - هڪ ريپبلڪن سينيٽر کي ڇڏي ڏيو - ايران جي پنهنجي دفاع جي حق کي تسليم ڪرڻ.
پر اربع تي، اهو ئي آهي جيڪو سينيٽر راجر مارشل ڪيو. ”مان سمجهان ٿو ته انهن کي پنهنجو دفاع ڪرڻ جي قابل هوندو ،“ هن نيوز چينل سي اين اين کي ٻڌايو.
تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته اهڙا بيان آمريڪا ۾ بدلجندڙ روين جي نشاني آهن. هن هفتي ۾، صدر ڊونالڊ ٽرمپ جي ايران سان مفاهمت جي ياداشت (ايم او يو) تي اتفاق ڪرڻ جي نتيجي ۾، ڪجهه ريپبلڪن ظاهر ڪيو آهي ته انهن جي ڪاوڙ کي ختم ڪري ڇڏيو آهي.
اڃا تائين، ڪيترائي اسرائيلي نواز گروپ ۽ سياستدان ڊيل جي خلاف متحرڪ ٿيڻ شروع ڪري رهيا آهن، وائيٽ هائوس سان هڪ امڪاني تڪرار قائم ڪري رهيا آهن ۽ جيڪي ايران سان آمريڪا-اسرائيل جنگ کي تيزيء سان ختم ڪرڻ چاهيندا آهن.
”ڊونالڊ ٽرمپ پنهنجي سخت بنياد تي تمام گهڻو ڪجهه وڪڻي سگهي ٿو ،“ ميٿيو ڊس چيو ، سينٽر فار انٽرنيشنل پاليسي ۾ ايگزيڪيوٽو نائب صدر ، هڪ تحقيق ۽ وڪيل غير منافع بخش.
”جيڪڏهن هو چوي ٿو ته ايران جي جنگ هڪ ڏينهن وڏي ٿي رهي آهي ۽ پوءِ پاڻ کي مڪمل طور تي رد ڪري ٿو ۽ چوي ٿو ته اسان ٻئي ڏينهن جنگ کي ختم ڪرڻ لاءِ هڪ معاهدي تي دستخط ڪري رهيا آهيون، اتي هن جي بنياد جو هڪ وڏو حصو آهي جيڪو صرف ان سان گڏ هلندو، ۽ اهي ناراض ٿيندا هر ڪنهن تي جيڪو عوامي طور تي اختلاف ڪندو.
ان جي باوجود، ڊس زور ڏنو ته اسرائيل نواز گروپ ۽ سياستدان اڃا تائين يادگار سان "تمام پريشان" آهن.
ڊيل جون شرطون گذريل خميس کان آهستي آهستي ختم ٿي ويون آهن، جڏهن ٽرمپ پهريون ڀيرو ڇڪايو ته جنگبندي جي معاهدي جا ”آخري نقطا“ ”سڀني پارٽين طرفان منظور ڪيا ويا“.
صرف اربع تي يادگار جا 14 نقطا عوامي ٿي ويا.
پر بتدريج رول آئوٽ صرف جزوي طور تي ميمو کي سخت تنقيد کان بچايو آهي. هڪ ٻيو عنصر اهو آهي ته ريپبلڪن گهڻو ڪري ٽرمپ کي پار ڪرڻ لاءِ بيچين آهن، جن وٽ پارٽي اندر اختلافن کي منهن ڏيڻ ۽ شڪست ڏيڻ جو ٽريڪ رڪارڊ آهي.
ايستائين جو ڪجھ سڀ کان وڌيڪ آواز وارا اسرائيلي حامي هاڪس ٽرمپ کي کڻڻ کان پاسو ڪيو آهي جڏهن کان شرطن جو اعلان ڪيو ويو آهي.
سينيٽر لنڊسي گراهم ، جنگ لاءِ هڪ پرجوش چيئر ليڊر ، چيو ته يادداشت ”آمريڪا لاءِ فائديمند“ هوندي.
”آمريڪا ايران سان ان جي جوهري پروگرام ۽ ٻين معاملن جي حوالي سان هڪ قابل قبول، قابل تصديق معاهدي تائين پهچي سگهي ٿو يا نه، اڃا تائين طئي ڪيو ويو آهي، پر مون کي ڪوشش ڪرڻ ۾ ٿورو نقصان نظر اچي ٿو،" گراهم اربع تي هڪ سوشل ميڊيا پوسٽ ۾ چيو.
مجموعي طور تي، ريپبلڪن 2015 جي ايٽمي معاهدي جي ڀيٽ ۾ ابتدائي معاهدي کان وڌيڪ روادار رهيا آهن، ان وقت جي آمريڪي صدر بارڪ اوباما، هڪ ڊيموڪريٽڪ طرفان دستخط ڪيو.
ان معاهدي جي برعڪس، جيڪو گڏيل جامع پلان آف ايڪشن (JCPOA) جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو، موجوده ياداشت جو مقصد هڪ فعال جنگ کي حل ڪرڻ آهي. آمريڪا ۽ اسرائيل 28 فيبروري تي بغير ڪنهن اشتعال جي ايران تي بمباري شروع ڪئي.
عوامي راءِ جا پول ان تڪرار جي طرف آمريڪا جي وڏي ناپسنديدگي کي اجاگر ڪيو آهي ، جنهن پڻ ڪجهه قدامت پسند شعبن ۾ سفارتڪاري لاءِ ڪيس کي وڌايو آهي.
ويڙهه ڏٺو ته ايران آبنائے هرمز کي بند ڪري ڇڏيو، عالمي تيل جي قيمتن کي موڪليو. آمريڪا ۾، انهي افراط ۽ اقتصادي غير يقيني صورتحال کي وڌايو آهي، جيڪي ايندڙ وچين چونڊن ۾ جمهوريه جي امڪانن تي وزن کڻندا آهن.
"اسان جنگ جي قيمت کي ڏٺو آهي. اسان ڏٺو آهي ته جنگ هڪ آسان حل ناهي. اسان ڏٺو آهي ته اهو آمريڪن تي وڏو اقتصادي اثر آهي، ۽ اهو آمريڪن ان جي مخالفت ڪري رهيا آهن،" نيشنل ايراني آمريڪن ڪائونسل (NIAC) جي پاليسي ڊائريڪٽر ريان ڪوسٽيلو چيو، هڪ غير منافع بخش لابنگ تنظيم.
ميمو، اربع تي دستخط ڪيو، جنگ کي ختم ڪرڻ لاء علائقائي جنگبندي جو حڪم ڏئي ٿو، اهو ضروري آهي ته جنگ نه رڳو ايران ۾، پر لبنان ۾ پڻ.
اهو معاهدو ڏسندو ته ايران آبنائے هرمز کي ٻيهر کوليندو ۽ آمريڪا ملڪ خلاف پنهنجو گهيرو ختم ڪندو. تهران پڻ پنهنجي ڊگهي موقف کي ورجايو ته هو ايٽمي هٿيارن جي پيروي نه ڪندو.
ان اطمينان جي بدلي ۾، ايران کي ڪجهه معاشي رليف ملندو. آمريڪا ايران جي توانائي جي برآمدات تي پابنديون ختم ڪرڻ لاءِ تيار آهي، جنهن سان عالمي سپلاءِ وڌندي ۽ تيل جي قيمتن کي گهٽائڻ ۾ مدد ملندي.
ايران به پنهنجي اربين ڊالرن جا اثاثا جاري ڪندي ڏسندو جيڪي پابندين جي ڪري منجمد ڪيا ويا آهن، جيتوڻيڪ يادداشت فنڊ کي آزاد ڪرڻ لاءِ ڪو خاص ٽائم لائن يا ميکانيزم فراهم نٿو ڪري.
تنهن هوندي به، ايران لاءِ 300 بلين ڊالر جي سيڙپڪاري ۽ تعميراتي فنڊ جو واعدو ڪري ٿو.
ابتدائي معاهدو اهو سنجيده مسئلو حل نٿو ڪري ته ڇا ايران جي يورينيم جي افزودگي پروگرام کي جاري رکڻ جي اجازت ڏني ويندي. اهو مستقبل جي ڳالهين لاءِ مقرر ڪيو ويو آهي، ايندڙ 60 ڏينهن ۾ ٿيڻ لاءِ. اهو تهران جي ميزائل پروگرام بابت هڪ لفظ به ذڪر نٿو ڪري، ملڪ جي خلاف آمريڪا-اسرائيل جنگ جي بيان ڪيل سببن مان هڪ آهي.
ايران جي ميزائل جي گنجائش کي محدود ڪرڻ اسرائيل لاءِ سالن کان اهم مقصد رهيو آهي، پر تهران ڪنهن به رعايت کي رد ڪري ڇڏيو آهي.
اربع تي، ٽرمپ چيو ته "ميزائل مسئلو ناهي" ۽ تجويز ڪيو ته اهو مسئلو علائقائي سيڪيورٽي ڳالهين جي حصي طور حل ڪري سگهجي ٿو.
"مان ڇا ڪرڻ وارو آهيان؟ ڇا مان سعودي عرب کي ميزائل ڏيڻ ڏيندس، پر اهي [ايران] اهي نٿا رکي سگهن؟ اهو ان طريقي سان ڪم نٿو ڪري،" هن صحافين کي ٻڌايو.
پر اڳي، ٽرمپ ايران جي هٿيارن کي محدود ڪرڻ جي حمايت ڪئي هئي. ڪوسٽيلو چيو ته ٽرمپ جي اوچتو شفٽ مايوس ڪندڙ آهي.
”صدر ٽرمپ گذريل هفتي جان بولٽن وانگر وڌيڪ آواز ڏئي رهيو هو ،“ هن اڳوڻي آمريڪي اهلڪار جو حوالو ڏيندي چيو جيڪو فوجي مداخلت کي فروغ ڏيڻ لاءِ مشهور آهي.
”پوءِ ، هن هفتي ، هو جان ميئر شيمر وانگر وڌيڪ آواز ڏئي رهيو آهي“ ، ڪوسٽيلو شامل ڪيو ، حقيقي سياسي سائنسدان ڏانهن اشارو ڪندي.
ڪوسٽيلو وضاحت ڪئي ته ، جڏهن ته ڪجهه ريپبلڪن ٽرمپ جي محور جي قطار ۾ اچي رهيا آهن ، ٻيا جاچ ڪري رهيا آهن ته ڇا اهي ايران سان صدر جي سفارتڪاري جي مخالفت ڪري سگهن ٿا.
”هتي هڪ ميڙ آهي جيڪو ڏسڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي ته هو ان جي مخالفت ۾ ڪيترو کليل ٿي سگهن ٿا ، نه صرف مفاهمت جي يادداشت ، پر هر شي جو ان مان تصور ڪيو ويو آهي ، جيڪو ايران سان تڪرار جو هڪ تمام اهم حل آهي ،“ هن الجزيره کي ٻڌايو.
سينيٽر ٽيڊ کروز، جنهن ڊيل کي ”غير مشوري“ سڏيو آهي، ان ڪيمپ ۾ اچي ٿو.
"تاريخ سيکاري ٿي ته اربين ڊالرن جي ديوڪريٽڪ پاگلن کي ڏيڻ جيڪي اسان کي قتل ڪرڻ چاهين ٿا سٺو خيال نه آهي. منهنجو خيال آهي ته صدر هن معاملي تي ڪجهه تمام خراب صلاحون حاصل ڪري رهيو آهي،" کروز هن هفتي جي شروعات ۾ پبليڪيشن دي هيل کي ٻڌايو.
اسرائيل جي حامي مبصرن، جهڙوڪ فاکس نيوز جي مارڪ ليون، پڻ يادداشت کي بيان ڪيو "ايران ۽ حزب الله جي قبضي" جي طور تي.
ليون، جيڪو جنگ شروع ڪرڻ لاءِ تازن مهينن ۾ ٽرمپ جي ساراهه ڪئي هئي، ايران جي ميزائلن تي سندس تبصرن تي واضح طور تي آمريڪي صدر تي تنقيد ڪئي.
"ايران جا بيلسٽڪ ميزائل هميشه هڪ وڏو مسئلو رهيو آهي، ۽ حقيقت ۾، انتظاميه جي باري ۾ ڳالهايو ته حڪومت پنهنجي ايٽمي سهولتن جي چوڌاري بيلسٽڪ ميزائل سان تحفظ جو دائرو ٺاهي،" ليون سوشل ميڊيا پليٽ فارم ايڪس تي هڪ پوسٽ ۾ لکيو.
"۽، نه، جيڪڏهن ٻين ملڪن وٽ بيلسٽڪ ميزائل آهن، ايران کي نه گهرجي. ايران هڪ دهشتگرد حڪومت آهي جنهن اسان جي ماڻهن کي ماريو آهي، اسان کي ڪيترا ڀيرا اهو ياد ڏيارڻ جي ضرورت آهي."
هن بعد ۾ آمريڪي نائب صدر جي ڊي وينس کي واضح طور تي مذمت ڪئي، جيڪو ايران سان اهم آمريڪي ڳالهين وارو رهيو آهي.
فائونڊيشن فار ڊفينس آف ڊيموڪريسيز (FDD)، هڪ ٿنڪ ٽينڪ جيڪو ايران جي خلاف فوجي ڪارروائي کي فروغ ڏئي رهيو آهي، ان معاهدي کي پڻ رد ڪندي چيو ته يادداشت ايران ۾ حڪومتي نظام جي بقا جي ضمانت ڏئي ٿي ۽ ان کي اجازت ڏئي ٿو ته هو آمريڪي-اسرائيلي حملن کان پوء پاڻ کي ٻيهر تعمير ڪري.
"آمريڪا ۽ ايران جي وچ ۾ مفاهمت جي ياداشت دهشتگردن جي حڪومت کي هٿ ڪري ٿي، جيڪا اها فتح ڪڏهن به جنگ جي ميدان تي حاصل نه ٿي سگهي. مالي بحالي،" ٻه ايف ڊي ڊي نمائندن نيويارڪ پوسٽ ڪالم ۾ لکيو.
آمريڪي اسرائيل جي پبلڪ افيئرس ڪميٽي (اي پي اي سي) پڻ هڪ ڊگهو بيان جاري ڪيو جنهن ۾ تفصيلي وضاحت شامل آهي ته اها يادداشت ۾ ناڪامين جي طور تي ڇا ڏسي ٿي، بشمول پابنديون رليف ۽ ايران جي ميزائلن تي پابنديون نه هجڻ ۽ علائقائي گروپن جهڙوڪ حزب الله ۽ حماس جي حمايت.
اسرائيل نواز لابي گروپ جو بيان اڃا تائين ايران تي بمباري لاءِ ٽرمپ جي واکاڻ ڪئي.
"صدر ٽرمپ جي مضبوط هدايت تي، آمريڪا، اسرائيل سان گڏجي ڪم ڪري، ايران جي قيادت، ايٽمي پروگرام ۽ فوجي اثاثن کي ختم ڪري ڇڏيو، ۽ هڪ سفارتي معاهدي جو موقعو پيدا ڪيو،" AIPAC چيو.
"تفهيم جي شروعاتي ياداشت جيڪا ايران سان پهچي وئي آهي اهم سوال پيدا ڪري ٿو."
ڊس چيو ته ڪجهه اسرائيل نواز هاڪس ڊيل جي تنقيد سان محتاط ٿي رهيا آهن ۽ ٽرمپ جي بدران وينس ڏانهن اشارو ڪيو آهي، پر اهي اڃا تائين جنگ ختم ڪرڻ کان ناخوش آهن.
"اهي چاهيندا هئا ته جنگ جاري رهي. انهن وٽ فوجي طاقت جو هڪ نظريو آهي ته بنيادي طور تي، جيڪڏهن فوجي طاقت ڪم نه ڪري رهي آهي، توهان کي صرف فوجي طاقت استعمال ڪرڻ جي ضرورت آهي،" ڊس چيو. "اها دنيا جو هڪ مضحکہ خیز نظارو آهي، پر اهو انهن جو نظريو آهي."
تنهن ڪري، ڇا واشنگٽن ۾ اسرائيل نواز آواز ايران سان سفارتڪاري کي ختم ڪري سگهي ٿو؟
ڊس چيو ته جيتوڻيڪ جنگ نواز پوزيشن مشهور نه آهي، پر اسرائيل نواز گروپن جي اثر کي رد نه ٿو ڪري سگهجي.
”اسرائيل جا حامي ، ظاهر آهي ، اهي واشنگٽن ۾ تمام چڱي طرح قائم آهن ،“ هن الجزيره کي ٻڌايو. "انهن وٽ انهن جي ٿنڪ ٽينڪ ۽ انهن جي وڪيل تنظيمن لاءِ وڏي پئماني تي فنڊ آهن. ان حقيقت جي باوجود ته انهن وٽ تمام گهٽ آهي ۽ ، مان چوندس ، وسيع عوام جي وچ ۾ حمايت گهٽائڻ ، انهن جي واشنگٽن پاليسي گفتگو ۾ پنهنجن خيالن کي اڳتي وڌائڻ جي صلاحيت اڃا به مضبوط آهي."
هن جي حصي لاءِ ، ڪوسٽيلو خبردار ڪيو ته اسرائيل جا حامي شايد ايران سان ڊپلوميسي کي ڊگھي مدي واري حڪمت عملي ذريعي ناڪام ڪرڻ لاءِ ڪم ڪن ، جيتوڻيڪ اهي فوري طور تي جنگ کي ٻيهر بحال ڪرڻ ۾ ناڪام ٿين.
”هن ڊيل جي تمام گهڻي مخالفت ٿيڻ واري آهي ، جيتوڻيڪ اهي شروع ۾ ڊيل کي تباهه ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي وڃن ،“ هن الجزيره کي ٻڌايو.
ڪوسٽيلو نمايان ڪئي ته ڪيئن اسرائيل نواز گروپن JCPOA تي حملو ڪيو، چيو ته معاهدو "1000 ڪٽ پاران موت" جو شڪار ٿيو. ٽرمپ آخرڪار 2018 ۾ اهو معاملو ختم ڪيو.
"FDD، neoconservatives، ريپبلڪن پرڏيهي پاليسي جو سامان اوباما ڊيل کي زهر بڻائي ڇڏيو،" هن چيو. "۽ آخرڪار، اهي هڪ صدر ڳولڻ جي قابل ٿي ويا جيڪي ان کي ختم ڪرڻ لاء تيار آهن."
