پنڪ فلائيڊ جي گڏيل باني ۽ باسسٽ راجر واٽرز فلسطيني-آمريڪي ڳائڻي مونا ميري سان گڏجي ڪم ڪيو آهي ته جيئن فلسطين جي ماڻهن ۽ انهن جي آزادي جي جدوجهد جي اعزاز ۾ پنهنجي پراڻي بينڊ جي گاني ’آرام سان نمب‘ جو ٻيهر تصور ڪيو وڃي.

گيت جي ميوزڪ وڊيو، جيڪا اربع تي رليز ڪئي وئي آهي، مڪمل طور تي ڪارو ۽ اڇا ۾ شاٽ ڪيو ويو آهي ۽ غزه جي بصري ۽ گلوکارن جي وچ ۾ پاڻ کي هڪ اسٽوڊيو ۾ منتقل ڪيو ويو آهي.

وڊيو غزه ۾ تباهي ۽ ويراني کي نمايان ڪري ٿي، وڏي پيماني تي ملبے جي ٿلهي جا سومبر شاٽ ڏيکاري ٿو جيڪي ڪڏهن شهر جي بلاڪ هئا. جنگ کان بچيل بچيل پڻ ويڊيو ۾ ڏيکاريا ويا آهن - اهي ماڻهو جيڪي ٻيهر تعمير جاري رکندا آهن، جيڪي زندگي گذارڻ ۽ روشني ۽ خوشي جا لمحا ڳولڻ لاءِ پرعزم آهن جتي اهي آهن. ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته وجود جي ذريعي مزاحمت جي هڪ ڪهاڻي ٻڌائي ٿي، انهن ماڻهن جو جيڪو جنگ ڏانهن 'آرام سان بي حس' نه ٿي سگهي ٿو ۽ ان جي ذريعي رهڻو پوندو.

هڪ پراڻو، وڌيڪ غمگين واٽر اصل کان شروعاتي نظم ڳائي ٿو، جنهن تي ميري عربيءَ ۾ جواب ڏئي ٿو، ”جيڪو ٿيو، تنهن کان پوءِ ڪو به نه بچيو، لفظ به نه بچيا- پڇڻ جو ڪهڙو فائدو؟ سڀ ڪجهه وڃائجي ويو... گهر، اي محبوب گهر. رات خاموش ٿي وئي ۽ گر ٿي وئي. اوه، محبوب گهر، هن کي ٻڌاءِ.

سندس ايندڙ شعر ۾ واٽرس چوي ٿو ته فلسطين جي ماڻهن جون دانهون کيس سمنڊ پار ڪندي نيويارڪ تائين پهچن ٿيون. ميري پنهنجي آزاديءَ جا خواب ڳائي ٿي. ”اسان جي روشني اوندهه کي ٽوڙي ڇڏيندي، اسان هڪ نئين صبح جو واعدو آهيون،“ هوءَ فلسطيني عوام بابت چوي ٿي.

ٻئي گلوڪار آوازن ۾ شامل ٿي چون ٿا ته اهي ”ڪڏهن به آرام سان بي حس نه ٿيندا“.

بعد ۾ گيت ۾، واٽرز فلسطيني ماڻهن جي خلاف جاري ناانصافي جي جلد نه سکڻ تي افسوس ڪيو، "اسان کي نڪبا بابت ڪڏهن به خبر ناهي. مان '48 ۾ صرف پنجن سالن جو هو. اسان کي خبر نه هئي ته اتي ڇا ٿي رهيو آهي. اهو منهنجي دل کي ٽوڙي ٿو، مان ايتري دير سان بورڊ تي آيو آهيان."

هن چيو ته هاڻي وقت آهي سليٽ صاف ڪرڻ جو. 1948 ڏانهن واپس وڃو. ان کان اڳ جو آبادگارن زمينون چوري ڪيون. جڏهن ڏاڏي جي چاٻي دروازو کوليو ۽ هر ماڻهو زيتون جي وڻ جي عزت ڪئي. ۽ هر انسان جي زندگي مقدس هئي، هر هڪ، هر ڌيء ۽ هر پٽ.

گيت ختم ٿئي ٿو ٻن مطالبن سان ”سڀني لاءِ برابر حق، درياءَ کان سمنڊ تائين“.

گاني کي 12 جون تي ميوزڪ پليٽ فارمز تي رليز ڪيو ويو، جنهن جي ميوزڪ وڊيو ڪجهه ڏينهن بعد جاري ڪئي وئي.

واٽرز فلسطيني مقصد جو آوازي حامي رهيو آهي، خاص طور تي فلسطين ايڪشن تي سندس واضح موقف لاءِ ممڪن قانوني ڪيس کي منهن ڏيڻو پيو - هڪ تنظيم جنهن تي برطانيه جي پارليامينٽ طرفان پابندي لڳائي وئي آهي.

واٽرس عوامي طور تي اعلان ڪيو آهي ته گروپ "دهشتگرد تنظيم نه آهي"، جنهن لاء هن کي برطانيه ۾ مقدمي کي منهن ڏئي سگهي ٿو.