ناسا مختصر طور تي پنج خلاباز هئا بين الاقوامي اسپيس اسٽيشن جي پناهه تي هڪ ڊاک ٿيل SpaceX Crew Dragon خلائي جهاز ۾ جمعه تي، جڏهن ته انهن جي روسي هم منصب هڪ ليڪ سروس ماڊل جي مرمت ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.
ناسا جي ترجمان بيٿني اسٽيونز شروعاتي طور تي جمعي تي هڪ ايڪس پوسٽ ۾ لکيو ته روس جي خلائي ايجنسي، Roscosmos، پنهنجي سروس ماڊل ۾ نئين ليڪس دريافت ڪئي هئي، ۽ هڪ "وسيع مرمت آپريشن" انجام ڏيڻ جو فيصلو ڪيو.
"احتياط جي گهڻائي کان ٻاهر، ناسا ايجنسي جي SpaceX Crew-12 ميمبرن جي سڀني چئن ميمبرن ۽ ناسا خلاباز ڪرس وليمز کي هدايت ڪئي آهي ته ڊريگن خلائي جهاز ۾ هڪ بلند حفاظتي پوزيشن فرض ڪن جڏهن مرمت جاري آهي،" هن لکيو. "اسان پنهنجي روسي هم منصبن سان گڏ ڪم جاري رکون ٿا، باقي بين الاقوامي برادري سان گڏ جيڪو خلائي اسٽيشن جي حمايت ڪري ٿو، وڌيڪ مستقل حل تي پهچڻ لاء."
ان بيان کان تقريباً هڪ ڪلاڪ پوءِ، جيتوڻيڪ، اسٽيونس هڪ ٻي پوسٽ شايع ڪئي جنهن ۾ چيو ويو آهي ته Roscosmos "وڌيڪ ماپ ۽ ڊيٽا" جو جائزو وٺڻ لاءِ انهن جي مرمت جي ڪوشش کي روڪيو.
"هن ترقي کي ڏني وئي، ناسا ڊريگن خلائي جهاز جي اندر عملدار ميمبرن کي هدايت ڪئي آهي ته محفوظ پناهه واري طريقيڪار کي ختم ڪن ۽ بين الاقوامي اسپيس اسٽيشن تي منصوبابندي ڪيل عملن ڏانهن واپس اچن."
روسي سروس ماڊل ڪجهه وقت تائين ليڪ سان معاملو ڪيو ويو آهي. اسٽيونز جمعه تي لکيو ته درگاهون “هميشه هڪ خدشو رهيو آهي ته ناسا تمام ويجهي کان ڏسي ٿو.”
SpaceX تبصرو جي درخواستن جو فوري طور تي جواب نه ڏنو.
هن وقت ISS تي 10 ماڻهو سوار آهن. انهن مان چار (ٻه ناسا خلاباز، هڪ يورپي اسپيس ايجنسي جو خلانورد، ۽ هڪ روسي خلا باز) فيبروري ۾ اسٽيشن تي پهتا ته ڊگهي مدي واري SpaceX Crew-12 Dragon مشن جي حصي طور. ٻيا ٽي (هڪ ناسا خلاباز ۽ ٻه ٻيا خلاباز) گذريل نومبر ۾ روسي سويوز مشن تي سوار ٿيا.
مرمت جي آپريشن ۽ عارضي پناهه جو آرڊر اچي ٿو جيئن بين الاقوامي اسپيس اسٽيشن جو مستقبل سوال ۾ آهي. ان جي نئين منتظم جي اڳواڻي ۾، Jared Isaacman، NASA هن ڏهاڪي جي آخر ۾ تجارتي طور تي پيدا ڪيل ماڊلز سان پراڻي خلائي اسٽيشن کي تبديل ڪرڻ لاء زور ڏئي رهيو آهي.
اها ڪهاڻي اپڊيٽ ڪئي وئي آهي انهي کي ظاهر ڪرڻ لاءِ ته پناهه ختم ٿي وئي آهي.
