اٽلي ۾ سوشل ميڊيا تي هڪ AI ٺاهيل ميم آهي جيڪو گول ڪري رهيو آهي جارجيا ميلوني ڏيکاري ٿو ته اهي سڀ شيون ڪري رهيا آهن جيڪي توهان ڪنهن کان توقع ڪري سگهو ٿا سخت بريڪ اپ کان تازو.
هڪ جعلي تصوير ۾ هوء هڪ نئين haircut آهي. ٻين ۾ هوءَ پاڻ کي سنگلز جي موڪلن تي بک ڪرڻ، ميراٿون جي تربيت ۽ تاريخ جي ايپ تي پروفائل ٺاهڻ جو تصور ڪري ٿي.
يقيناً ڪا به تصوير حقيقي ناهي، پر مذاق اچي ويو آهي ڇاڪاڻ ته اهو اطالوي وزيراعظم ۽ آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي وچ ۾ تمام عوامي سياسي زوال کي پڪڙي ٿو.
انهن جو تعلق گذريل ڪجهه مهينن دوران عوامي حملن کان وٺي ذاتي بي عزتي ۽ ٻيهر واپس هليو ويو آهي، جيڪو يورپي سياست ۾ سڀ کان وڌيڪ ڏٺو ويو اتحادين مان هڪ هوندو هو.
اهو گهڻو وقت اڳ نه هو ته ميلوني کي ”ٽرمپ ويسپرر“ سڏيو پيو وڃي ، ۽ هوءَ واحد يورپي اڳواڻ هئي جنهن جي جنوري 2025 جي افتتاحي تقريب ۾ فرنٽ قطار واري سيٽ هئي.
گذريل اپريل، هوء پڻ يورپي يونين جي اڳواڻ هئي وائيٽ هائوس جي سربراهي ۾ هڪ اجلاس لاءِ جنهن جو مقصد يورپي سامان تي آمريڪي محصولن تي تڪرار کي گهٽائڻ آهي.
ڪنهن ماڻهوءَ لاءِ جيڪو اطالوي سياست جي ڪنارن تي شروع ٿيو، ان جي جڙن سان اٽلي جي پوسٽ فاشسٽ روايت ۾، ۽ جنهن پاڻ کي يورپي حق جي اعتدال پسند، معتبر چهري طور ٻيهر برانڊ ڪرڻ جي ڪوشش ۾ سال گذاريا آهن، ٽرمپ جي اها ويجهڙائي ڪڏهن به مبصرن کي هڪ مفيد سفارتي لاڳاپي جي طور تي نه ڏٺو آهي.
اهو ثبوت هو، سڀ کان وڏي اسٽيج تي دستياب آهي، ته هوء اتي هئي.
پر ٽرپ جي غير متوقعيت ميلوني کي سنڀالڻ ڏکيو ثابت ٿيو آهي، قومي ۽ بين الاقوامي طور تي هن جي ساک کي ڌڪايو.
پهرين حقيقي ڀڃڪڙي مارچ جي آخر ۾ آئي، جڏهن اٽلي جي دفاع واري وزارت وچ اوڀر لاءِ پابند آمريڪي فوجي جهازن کي پارلياماني منظوري کانسواءِ سسلي ۾ سيگونلا ۾ نيٽو ايئربيس استعمال ڪرڻ کان انڪار ڪيو، اهو فيصلو اٽلي جي آئين ۾ جڙيل آهي ۽ جنگ جي عوام جي گهري مخالفت.
هفتي کان پوءِ قطار وڌي وئي.
ٽرمپ اپريل ۾ پوپ ليو XIV تي ٽرٿ سوشل تي حملو ڪيو جنگ تي پوپ جي تنقيد تي ، هن کي ”ڏوهن تي ڪمزور“ سڏيو.
ميلوني، هڪ تمام گهڻي ڪيٿولڪ ملڪ تي حڪومت ڪندي، حملي کي "ناقابل قبول" سڏيو.
ٽرمپ اهو سٺو نه ورتو. ”مان هن تي حيران آهيان ،“ هن اطالوي روزاني ڪوريئر ڊيلا سيرا کي ٻڌايو. "مون سوچيو ته هوء جرئت هئي، پر مان غلط هو." هن وڌيڪ شامل ڪيو: "هوء ناقابل قبول آهي ... هوء ساڳي شخص ناهي، اٽلي ساڳيو ملڪ ناهي."
جون تائين شيون بهتر ٿيڻ لڳيون. فرانس ۾ ايويان-ليس-بينس ۾ جي 7 جي اجلاس ۾ ، ٽرمپ ۽ ميلوني هڪ سوفا تي گفتگو ۾ گہرا فوٽو ڪڍرايا ويا ، ۽ اطالوي عملدارن ”واضح بحث“ بابت ڳالهايو.
ميلوني صحافين کي ٻڌايو ته ماحول ”تمام مثبت“ رهيو آهي ، ”نه رگڙ“ سان.
صحافين وٽ بمشکل ئي وقت هوندو هو ته اها ڪهاڻي ٻيهر ڌار ٿيڻ کان اڳ.
ڏينهن بعد ، ٽرمپ اطالوي براڊڪاسٽر لا 7 کي ٻڌايو ته ميلوني هن کي سمٽ ۾ هڪ تصوير لاءِ ”منت ڪئي“ ، هڪ فون انٽرويو ۾ اطالوي ۾ ڊب ڪيو ويو ۽ ڪڏهن به انگريزي ۾ نشر نه ٿيو.
”هوءَ مون سان هڪ تصوير تمام گهڻي خرابي سان چاهي ٿي ،“ ٽرمپ جي اطالوي وائس اوور چيو. "مان نه وٺي ها، پر مون کي هن لاء افسوس محسوس ڪيو."
ميلوني جواب ڏيڻ لاءِ گهڻو انتظار نه ڪيو. هن هڪ وڊيو پوسٽ ڪئي، اطالوي ۾ پهچائي، ٽرمپ جي اڪائونٽ کي "مڪمل طور تي ٺاهيل" سڏيو.
”مون کي خبر ناهي ته آمريڪا جو صدر پنهنجي اتحادين سان اهڙو رويو ڇو ٿو رکي،“ هن چيو. "مان صرف ايترو چئي سگهان ٿو ته اها افسوس جي ڳالهه آهي ته هو اولهه جي دشمنن ڏانهن ساڳيو عزم نه ڏيکاريندو آهي ... پر هڪ شيء آهي هن کي ياد رکڻ گهرجي: نه مان ۽ نه اٽلي ڪڏهن به دعا گهري."
اٽلي جي پرڏيهي وزير، انتونيو تاجاني، واشنگٽن ڏانهن هڪ رٿيل سفر منسوخ ڪري ڇڏيو.
اٽلي ۾ رد عمل تيز ۽ سياسي اسپيڪٽرم جي پار هو.
اطالوي صدر سرجيو ميٽاريلا کيس فون ڪيو ته يڪجهتي جو اظهار ڪيو. ميلوني جي حڪومتي ساٿين ۽ ايم پي ايز تبصرن کي جارحاڻي قرار ڏنو، اٽلي جي وقار کي نقصان پهچندڙ ۽ معافي جو مستحق قرار ڏنو، جڏهن ته اپوزيشن ميمبرن تبصرن جي مذمت ڪئي ته سڄي ملڪ لاءِ ناقابل قبول توهين آهي.
ٽرمپ ڪيمپ ڊيوڊ کان ٻيڻو ٿي ويو، سچائي سوشل تي اصرار ڪيو ته هن تصوير لاءِ ”بار بار“ پڇيو هو ۽ هن تي الزام هنيو هو ته ”ٻيهر دوست“ ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي آهي هاڻي ته آمريڪا ”ايران کي فوجي طور شڪست ڏني“.
جيئن ته اهو تڪرار ٿڌو ٿيڻ لڳي، فوجي اڪيڊمي تي هڪ الڳ قطار ٻيهر کوليو ويو.
گذريل اربع تي، نيٽو سيڪريٽري جنرل مارڪ روٽ فاڪس نيوز کي ٻڌايو ته تقريبا 500 آمريڪي جهاز "آپريشن ايپيڪ فيوري" جي حمايت ۾ اٽلي ۾ آمريڪي بيس تان روانو ٿيو، ايران جي خلاف آمريڪا-اسرائيلي مهم جو ڪوڊ نالو. اهو ان جو حصو هو جنهن کي هن بيان ڪيو وسيع يورپي سپورٽ براعظم ۾ هزارين پروازن ۾ هلندڙ. روم ان کي چڱي طرح نه ورتو.
اٽلي جي دفاع واري وزارت Rutte جي اڪائونٽ کي ”غلط“ ۽ ”مڪمل طور تي گمراهه ڪندڙ“ قرار ڏنو ، اصرار ڪيو ته ان کي صرف ٽيڪنيڪل ۽ لوجسٽڪ پروازن جي اجازت ڏني وئي آهي ، جنگي آپريشن نه ، ۽ ڪنهن به درخواست کي رد ڪري ڇڏيو آهي جيڪو ان لڪير کي پار ڪري.
نيٽو جي ترجمان بعد ۾ واضح ڪيو ته روٽ جو مطلب صرف اهو اجاگر ڪرڻ هو ته اتحادين، اٽلي سميت، موجوده ٻه طرفي بنيادن جي معاهدي کي ڪيئن ساراهيو.
انهن تبصرن اٽلي ۾ هڪ سياسي قطار کي ڇڪايو آهي جتي ميلوني جي حڪومت بار بار چيو آهي ته هن ايران جي خلاف سڌي فوجي ڪارروائي لاءِ اطالوي سرزمين جي استعمال جي اجازت نه ڏني آهي.
ميلوني لاءِ، جنهن کي آئيني ريفرنڊم ۾ پنهنجي تازي شڪست کانپوءِ ڏکيا مهينا گذريا آهن ۽ ايندڙ سال ۾ چونڊن کي منهن ڏئي رهيا آهن، ڪجهه وڏا سوال باقي آهن.
بين الاقوامي سياسي اسپيڪٽرم تي هوءَ پاڻ کي ڪيئن بدلائيندي؟ فرانس جي ايممنول ميڪرون سان هن جي بيچيني اتحاد لاءِ اڳتي ڇا آهي ، ايتري عرصي تائين هن جي سياسي ”آزادي“ پر هاڻي هن جي بيهڻ لاءِ وڌندڙ اهم؟ ۽ سڀ کان وڌيڪ، ڇا هوء ۽ ٽرمپ ڪڏهن ٺاهيندا؟
”اها ٿي سگهي ٿي هڪ سخت صورتحال ڦرڻ لاءِ ،“ گياني ريوٽا چيو ، ليکڪ ۽ ڪائونسل آف آمريڪا ۽ اٽلي جي وائيس چيئرمين.
هن بي بي سي کي ٻڌايو ته ”ميلوني جي هڪ پل ٺاهڻ جي صلاحيت هاڻي رڳو وهم نظر اچي رهي آهي، هوءَ يورپ ۽ آمريڪا جي وچ ۾ بيهي نٿي سگهي.
"هن ٻنهي طرفن کي خوش ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، يوڪرين تي، محصولن تي، پوء پوپ ان کي ٽوڙي ڇڏيو: هن کي واپس ڪرڻو پيو، ۽ ٽرمپ اهو قبول نه ڪيو. ٽرمپ کي نيويارڪ ۾ پنهنجي ملڪيت جي ڏينهن کان دوست يا دشمن جو نظريو آهي، توهان يا ته مون سان يا منهنجي خلاف آهيو، ۽ هڪ ڀيرو اها سمجهه ختم ٿي وئي، هن وڌيڪ زور ڏنو، ۽ ميلوني هن جي تصوير کي مضبوط ڪيو.
روم جي سفارتي حلقن ۾، ڪو به مڪمل ڀڃڪڙي نه ٿو چاهي.
هن هفتي جي شروعات ۾ رپورٽون پيش ڪيون ويون آهن ته ڪيترائي حڪومتي وزير آمريڪي سفارتخاني جي آزادي واري ڏينهن جي استقبال کي ڇڏڻ لاءِ تيار هئا Villa Taverna، هن سال 2 جولاءِ تائين اڳتي وڌايو ويو، ميلوني سان يڪجهتي ۾، جنهن جي شرڪت جي توقع ناهي.
اهو مزاج تڏهن کان نرم ٿي ويو آهي. تاجاني چيو آهي ته هو هليو ويندو ”منهنجو مٿو مٿي رکي“ ۽ وزير اعظم جا اتحادي هاڻي تجويز ڪن ٿا ته بائيڪاٽ واري ڳالهه خاموش ٿي وئي آهي ”هرڪو پنهنجي مرضي مطابق ڪرڻ لاءِ آزاد آهي“.
پر اصل امتحان ايندڙ مهيني جي شروعات ۾ انقره ۾ نيٽو جي اجلاس ۾ ايندو، جڏهن ٽرمپ ۽ ميلوني ٿيڻ وارا آهن، پهريون ڀيرو G7 کان پوء، ساڳئي ڪمري ۾.