پيرس جي اپيل ڪورٽ EU فنڊن جي غلط استعمال جي الزام ۾ مارين لي پين جي سزا کي برقرار رکيو آهي پر هن جي سزا کي گهٽائي ڇڏيو آهي، هن لاءِ رستو صاف ڪيو آهي ته هو اپريل 2027 جي فرانسيسي صدارتي چونڊن ۾ حصو وٺي.

عوامي عهدي تي رکڻ تي پنجن سالن جي پابندي کي گهٽايو ويو آهي ۽ مارچ 2025 تائين واپس ڪيو ويو آهي، ۽ عدالت چيو ته اهو هاڻي سمجهيو ويو آهي سزا اڳ ۾ ئي خدمت ڪئي وئي هئي.

بهرحال، سخت ساڄي ڌر جي قومي ريلي (RN) جي اڳواڻ کي هڪ سال جي مدت ڏني وئي آهي هڪ اليڪٽرانڪ ٽائل ٽيگ پائڻ گهر ۾ نظربند، جيتوڻيڪ اهو ضروري ناهي ته هن کي هلائڻ کان روڪيو وڃي.

لي پين بار بار چيو آهي ته هوءَ صدر لاءِ نه وڙهندي جيڪڏهن هن کي اليڪٽرڪ ٽيگ پائڻو پوندو ته هو مهم لاءِ ”مڪمل طور تي آزاد“ محسوس نه ڪندي.

هوءَ اعلان ڪندي ته ڇا هوءَ ان فيصلي سان قائم رهندي اڄ رات 20:00 (19:00 BST) تي قومي ٽي وي جي ظاهري ۾ - ۽ پنهنجي اميدواري کي پنهنجي پروٽيز ، 30 سالن جي اردن بارڊيلا جي حوالي ڪندي.

مرين لي پين 10 مهينن کان گهٽ عرصي ۾ راءِ شماري ۾ سرفهرست آهي. هوءَ اڳ ۾ ئي ٽي ڀيرا صدارت لاءِ ڊوڙي چڪي آهي ، ۽ ايممنول ميڪرون کي لڳاتار ٻه ڀيرا وڃائي چڪي آهي ، جيڪو ٻيهر نه هلي سگهي. ميڪرون فيصلي تي تبصرو ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي.

هڪ هفتو اڳ هن جي آخري ٽي وي انٽرويو ۾ نيشنل ريلي جي اڳواڻ صدر لاءِ ججن ۽ وسيع عوام جي لاءِ پنهنجي شرطن جو اشارو ڏنو.

هوءَ ٽيگ پائڻ دوران صدارت لاءِ مهم نه هلائيندي، هن نيوز چينل ايل سي آءِ کي ٻڌايو، ڇاڪاڻ ته ”جڏهن توهان صدارتي اميدوار آهيو ته توهان کي تحريڪ جي مڪمل آزادي جي ضرورت آهي… مان ڪنهن جج تي ڀروسو نٿو ڪري سگهان ته مون کي مهم جي ريلي منعقد ڪرڻ يا بازار وڃڻ جي اجازت ڏئي“.

عدالت جو جواب، جنوري ۽ فيبروري ۾ هن جي اپيل ٻڌڻ کانپوءِ مهينن تائين پهچايو ويو، واضح ڪيو ته جج هن جي رستي ۾ بيٺا نه هئا.

انهن ”اميدواريءَ جي آزادي“ ۽ ”اليڪٽرز جي آزاد چونڊ“ جي خلاف عوامي آفيس لاءِ نااهلي جي سزا کي وزن ڪيو هو، انهن وضاحت ڪئي.

اهو عدالت جو اندازو لڳائڻ هو ته ڇا سزا متناسب هئي، پر اميدوار طور وڙهڻ ۽ ووٽ ڏيڻ جو حق جمهوري عمل جو حصو هو، انهن چيو.

بهرحال، انهن مارين لي پين کي 2004-16 کان يورپي پارليامينٽ جي ميمبرن لاءِ فنڊن جي غبن ڪرڻ ۽ پارٽي اسٽاف جي ادائگي لاءِ پئسا استعمال ڪرڻ جو ڏوهه محسوس ڪيو.

جڏهن ته جعلي نوڪريون اسڪيم هن جي پيء، نيشنل فرنٽ جي اڳواڻ جين ماري لي پين پاران هلائي وئي هئي، عدالت واضح ڪيو ته هوء يورپي پارليامينٽ جي ميمبرن سميت پارٽي جي ساٿين جي مدد سان مشق جاري رکي.

ٽن سالن جي قيد جي سزا لي پين کي هاڻي منهن ڏيڻو پوي ٿو جنهن ۾ ٻه سال معطل ۽ هڪ سال هڪ اليڪٽرانڪ ٽيگ پائڻ شامل آهن. هن جي اصل سزا ٻن سالن جي ضرورت هئي هڪ ٽائل ڪنگڻ سان.

سياسي مخالف لي پين جي مذمت ۾ تيز هئا. سوشلسٽن جي اوليور فيور جو خيال هو ته هن کي نه هلڻ گهرجي ڇاڪاڻ ته فرانس ۾ اعليٰ ترين عهدي لاءِ اميدوار کي هڪ مثال قائم ڪرڻو پوندو هو، جيڪو ائين نه ٿيو هو.

گرين ليڊر مارين ٽونڊيليئر چيو ته نيشنل ريلي جي بار بار ڪيل دعوائن جي ابتڙ، ”[لي پين] جي خلاف ڪا به عدالتي سازش نه هئي... ۽ توهان اهو به چئي سگهو ٿا ته هن ڪافي نرمي مان فائدو ورتو“.

نظريي ۾، مارين لي پين هڪ سال جي مدت لاءِ پڇي سگهي ٿي اليڪٽرانڪ ٽيگ پائڻ لاءِ سٺي رويي لاءِ گهٽجي وڃي. جيڪڏهن عدالتون ان تي راضي ٿي ويون، هوءَ نه رڳو صدارت لاءِ ڊوڙي سگهي ٿي، پر 18 اپريل 2027 ۽ 2 مئي تي ٻه رائونڊ ريس کٽڻ جي صورت ۾ ايليسي محل ۾ داخل ٿيڻ کان پاسو ڪري سگهي ٿي.

۽ جيتوڻيڪ سزا ۾ شامل آهي عوامي عهدو رکڻ کان هڪ بار، اهو هاڻي هن کي متاثر نه ڪندو. 45 مھينن جي مدت مان گھڻا معطل آھن ۽ هوء اڳ ۾ ئي 15 مھينن جي خدمت ڪري چڪي آھي جيڪا 31 مارچ 2025 تي سندس اصل سزا کان معطل نه آھي.

درجنين صحافين ۽ عوام جا ميمبر پيرس جي اپيل جي عدالت جي ٻاهران قطار ۾ بيٺا هئا ا Tuesdayاري جي صبح جو تمام گهڻي انتظار واري فيصلي کي ٻڌڻ لاءِ.

سڀني جون نظرون هاڻي ايندڙ ڪلاڪن ڏانهن ۽ خاص طور تي ٽي ايف 1 تي شام جي مکيه نيوز پروگرام ۾ لي پين جي لائيو ٽي وي انٽرويو ڏانهن.

فيصلو پڙهڻ کان پوء، لي پين پيرس جي اولهه پاسي 16 هين ضلعي ۾ نيشنل ريلي جي هيڊ ڪوارٽر ڏانهن سفر ڪيو، جتي پارٽي صدر اردن بارڊيلا انتظار ڪري رهيو هو.

هو عدالت ۾ نه هو ۽ لي پين جي فيصلي کان پوءِ ڪوبه بيان نه ڏنو.

ٻنهي جو خيال هو ته هو لي پين جي ٽي وي جي ظاهر ٿيڻ کان اڳ پارٽي جي باقي قيادت سان گڏ ڳالهيون ڪندا.

جيڪڏهن هوءَ نه هلڻ جو فيصلو ڪري ٿي، اميد آهي ته بارڊيلا، 30 سالن جي عمر ۾، بدران آر اين جي صدارتي اميدوار هوندي. سڀ کان سواءِ 11 مدعا وارن مان هڪ اڱاري جي عدالت جي ٻڌڻي ۾ شرڪت ڪئي. اڳوڻو مارين لي قلم اتحادي برونو گولنيش صرف هڪ هو جيڪو نه ڪيو.

انهن سڀني کي يورپي پارليامينٽ جي رقم کي ڦيرائڻ جو ڏوهه مليو، جنهن کي جج مائيڪل ايگي چيو ته سمجهيو وڃي عوامي فنڊ.

گولنيش بي بي سي کي ٻڌايو ته اهو فيصلو هڪ فريب ۽ سياسي چال هو: ”مان [لي پين] جي فيصلي جو احترام ڪندس جيڪو به هجي، پر مان سمجهان ٿو ته اهو سڀ کان وڌيڪ منافقت وارو فيصلو آهي اهو چوڻ ته 'توهان اميدوار نه ٿي سگهو پر توهان اميدوار ٿي سگهو ٿا ٽنگ تي ڪنگڻ ۽ توهان کي هر رات پوليس جي ڪنٽرول هيٺ گهر واپس اچڻو پوندو.