لاڪربي بم ڌماڪي بابت ليبيا جي هڪ شخص جي ٽرائل ٽيون ڀيرو ملتوي ڪئي وئي آهي، 37 سال پراڻي ڪيس تي نوان ثبوت سامهون اچڻ کانپوءِ ٽي ڏينهن اڳ ملتوي ڪيو ويو آهي.
جيوري جي چونڊ اربع تي واشنگٽن ڊي سي ۾ ٿيڻ واري هئي پر بي بي سي سمجهي ٿو ته ايندڙ سال جنوري لاءِ نئين شروعات جي تاريخ مقرر ڪئي وئي آهي.
ابو اگلا محمد خير المريمي لاءِ ڪم ڪندڙ وڪيلن چيو ته ”نئون دريافت ٿيل ثبوت“ اڳ ۾ نامعلوم هئا آمريڪي حڪومت جي دفاع ۽ پراسيڪيوٽرن کي جمعه 21 آگسٽ تي ظاهر ٿيو.
المريمي بم ٺاهڻ کان انڪار ڪيو آهي جنهن 21 ڊسمبر 1988 تي پين ايم فلائيٽ 103 کي تباهه ڪيو، جنهن ۾ 270 ماڻهو مارجي ويا.
هن جي وڪيلن عدالت کي ٻڌايو: "آئيني ۽ اخلاقي ذميدارين جي ضرورت آهي دفاع کي هن ترقي جي تحقيق ڪرڻ لاء."
انهن چيو ته انهن آچر تي المريمي سان ملاقات ڪئي ۽ هن اتفاق ڪيو ته انهن کي ملتوي ڪرڻ جو مطالبو ڪرڻ گهرجي.
ٽرائل جج، ڊبني فريڊريچ، اتفاق ڪيو آهي ته شروعاتي تاريخ مقرر ڪئي وڃي، نئين ثبوت جي امڪاني اهميت کي بيان ڪندي.
هوءَ مهينن جي تياري ۽ ميراٿن کان اڳ واري آزمائشي قانوني جنگين کان پوءِ 11 هين ڪلاڪ جي ملتوي ٿيڻ جي اجازت ڏيڻ لاءِ انتهائي ناچڻ لڳي ها.
انهن جي مائٽن لاءِ جيڪي مري ويا ۽ المريمي پاڻ ، هن تازي دير جو مطلب آهي ته ايندڙ بهار تائين فيصلو نه اچي سگهي.
اها هڪ ساگا ۾ اڃا تائين هڪ ٻي شاندار ترقي آهي جيڪا بيشمار موڙ ۽ تقريبا چار ڏهاڪن کان مٿي ڦري چڪي آهي.
پين ايم 103 هيٿرو کان نيو يارڪ وڃي رهيو هو ته ان جي فارورڊ هولڊ ۾ بم ڌماڪو ٿيو، جهاز 31000 فوٽن جي بلندي تي ٽڪرائجي ويو.
جهاز ۾ سوار سڀ 259 مسافر ۽ عملو مارجي ويا. لاڪربي ۾ وڌيڪ 11 ماڻهو اجل جو شڪار ٿي ويا جڏهن ته ملبي سندن گهرن تي ڪري پيو.
متاثرين مان 190 آمريڪي ۽ 43 برطانيا جا هئا.
لڳ ڀڳ چار ڏهاڪن بعد، بمباري برطانوي تاريخ ۾ بدترين دهشتگردي ۽ قتل عام رهي ٿي.
المريمي 2022 کان آمريڪا جي حراست ۾ آهي ۽ اصل ۾ مئي 2025 ۾ اسٽينڊ ٽرائل ٿيڻو هو.
اها تاريخ پراسيڪيوشن ۽ دفاع جي گڏيل درخواست جي پٺيان مقرر ڪئي وئي، جنهن ڪيس جي پيچيدگي ۽ المريمي جي خراب صحت جو حوالو ڏنو.
مقدمو هن سال اپريل ۾ قلمبند ڪيو ويو پر ٻيهر ڪال ڪيو ويو، دفاع جي تياري لاءِ وڌيڪ وقت گهرڻ کانپوءِ.
لاڪربي بم ڌماڪو ڊسمبر 1988 کان وٺي گڏيل اسڪاٽش-آمريڪي تحقيقات جو موضوع رهيو آهي.
ڪراؤن آفيس جا پراسيڪيوٽر ۽ پوليس اسڪاٽ لينڊ جا جاسوس ڪيس ۾ شرڪت لاءِ واشنگٽن جو سفر ڪرڻ وارا هئا، ۽ اسڪاٽش شاهدن کي مقدمي ۾ شاهدي ڏيڻ وارن ۾ شامل ٿيڻ جي اميد هئي.
لورا بوچن، لاڪربي جي تحقيقاتي ٽيم جي سربراهي تاج آفيس ۽ پراسيڪيوٽر مالي سروس ۾ چيو: ”مان سمجهان ٿو ته هي ملتوي خاندانن ۽ انهن لاءِ مايوس ڪندڙ هوندو جن ڪيترن سالن کان هن ڪيس جي پيروي ڪئي آهي.
”جيئن ته معاملو عدالت ۾ رهي ٿو، اهو مناسب نه هوندو ته التوا جي سببن تي تبصرو ڪيو وڃي. جيتوڻيڪ اهي ڪارروائيون آمريڪي اختيارين جي اڳواڻي ۾ هلي رهيون آهن، اسڪاٽش پراسيڪيوٽر ۽ پوليس آفيسر مڪمل طور تي انصاف جي حصول جي حمايت لاءِ پرعزم آهن.
سندس 70 جي ڏهاڪي ۾ هڪ دادا، المريمي تي الزام لڳايو ويو آهي ته هن حملي کي ٻن ليبيا سان گڏ ڪيو، جيڪو مئي 2000 ۾ اسڪاٽش عدالت کي منهن ڏنو.
ٽن ججن ڪيس جي ٻڌڻي ڪئي ڪيمپ زيسٽ، هالينڊ ۾ اڳوڻي آمريڪي ايئر فورس بيس.
اٺن مهينن کان پوء، انهن ظلم کي حڪمران ڪيو ته رياستي اسپانسر دهشتگردي جو هڪ عمل هو ليبيا جي انٽيليجنس سروس جي ميمبرن طرفان ڪيو ويو.
ججن هڪ ليبيا جي عبدالباسط المگراهي کي قتل عام جي سزا ٻڌائي ۽ کيس عمر قيد جي سزا ٻڌائي.
هو 2012 ۾ ڪينسر سبب فوت ٿي ويو، بعد ۾ اسڪاٽش حڪومت طرفان شفقت جي بنياد تي آزاد ڪيو ويو.
اسڪاٽش ڪرمنل ڪيسز جي نظرثاني سزا ٻه ڀيرا ميگراهي جي ڪيس کي اپيل ڪورٽ ڏانهن حوالي ڪيو پر سزا برقرار رکي وئي.
ٻئي لبيا، الامين خليفي فهميه کي آزاد ڪيو ويو ۽ طرابلس ۾ هڪ هيرو جي استقبال لاء وطن واپس آيو.
آمريڪي حڪومت جو چوڻ آهي ته المريمي 2012 ۾ ليبيا جي حراستي مرڪز ۾ پڇا ڳاڇا دوران ميگراهي ۽ فهميه سان گڏ جهاز تي بمباري جو اعتراف ڪيو.
مبينا اعتراف 2017 ۾ اسڪاٽش تحقيق ڪندڙن کي ڏنو ويو ۽ ھاڻي پراسيڪيوشن ڪيس جو مرڪزي آھي.
المريمي دعويٰ ڪئي آهي ته اقرار غلط آهي ۽ زبردستي ڪيو ويو هو، پر جج فريڊريچ فيصلو ڪيو ته ان کي مقدمي ۾ ثبوت طور داخل ڪري سگهجي ٿو.
حاصل ڪريو اسان جو پرچم بردار نيوز ليٽر سڀني عنوانن سان جيڪو توهان کي ڏينهن شروع ڪرڻ جي ضرورت آهي. هتي سائن اپ ڪريو.
