بيروت، لبنان - 2006 ۾ ماريو حبيب پنهنجي حجام جو دڪان کولڻ کان ٿوري دير بعد، اسرائيل ۽ حزب الله جي وچ ۾ جنگ شروع ٿي وئي. ويهن سالن کان پوء، هو هڪ ٻي جنگ ذريعي جيئرو آهي.
هن جي فرن الشبڪ پاڙي جو دڪان بڻجي ويو آهي. ماريو، 51 سالن جي عمر ۾ ٽيٽو ۽ ننڍڙا ڪارا وار، مذاق ۾ ڦاسي پيا جڏهن هو پنهنجي ڪلائنٽ جا وار ڪٽيندو آهي، هڪ مستحڪم وهڪرو سڄو ڏينهن دورو ڪندو آهي.
پر ماريو محسوس ڪيو آهي ته هو ايترو مصروف ناهي جيترو هو هو. لبنان تي اسرائيل جي جنگ ۽ ايران تي آمريڪا-اسرائيلي جنگ لبنان جي معيشت کي نقصان پهچائي رهيا آهن. سپلائي جي مسئلن جي نتيجي ۾ قيمتون وڌي رهيون آهن - خاص طور تي نار جي علائقي مان تيل جو، جيڪو گهڻو ڪري بند ٿي چڪو آهي جڏهن کان آمريڪا ۽ ايران هرمز جي آبنائي کي بلاڪ ڪيو آهي. ۽، لبنان ۾، جيڪو اڳ ۾ ئي معاشي بحران جو شڪار هو، اتي ڪم گهٽ آهي، ۽ ماڻهو پنهنجون نوڪريون وڃائي رهيا آهن.
”جنريٽر هلائڻ جي قيمت مون کي ماري رهي آهي،“ هن چيو. ”هر شيءِ وڌيڪ مهانگي ٿي وئي آهي، پيٽرول جي قيمت ٻيڻي ٿي وئي آهي، سپر مارڪيٽ وڌيڪ مهانگي آهي، ايستائين جو پروڊڪٽس (مان پنهنجي ڪاروبار لاءِ استعمال ڪريان ٿو) وڌيڪ مهانگيون ٿي ويون.
لبنان جي حڪومت گذريل سال ملڪ جي معيشت بابت مثبت هئي، ورلڊ بينڪ سان گڏ 3.5 ۾ 2025 سيڪڙو جي ڊي پي جي معمولي واڌ کي رڪارڊ ڪيو.
پر ملڪ واپس جنگ جي گهيري ۾ ۽ ايران تي جنگ جي عالمي اثر سان، اها ترقي ختم ٿي وئي آهي.
مارچ ۾، افراط زر لبنان ۾ 18 مهينن جي بلند ترين سطح تي پهچي ويو. لبنان جي بئنڪ آڊيو هاڻي اڳڪٿي ڪئي آهي ته جيڪڏهن جنگ جاري رهي ته 0 ۾ 2026 سيڪڙو جي ڊي پي جي ترقي ٿيندي.
پر، مارن جي باوجود، ماريو چيو ته هو پنهنجي قيمتن کي وڌائڻ کان انڪار ڪري ٿو.
”مان هميشه ترجيح ڏيان ٿو ته جيڪو ماڻهو هتي اچي ٿو اهو آرامده آهي ،“ هن چيو. ”ڪيتريون شيون وڌيڪ مهانگيون آهن، پر مان ان تي قدامت پسند ٿيڻ کي ترجيح ڏيان ٿو. مون کي لڳي ٿو ته جيڪڏهن توهان مون وٽ ايندا، توهان چاهيو ٿا ته توهان خوش ۽ آرام سان رهڻ چاهيو ٿا.
2 مارچ تي، اسرائيل لبنان تي پنهنجي جنگ کي تيز ڪري ڇڏيو. اسرائيلي جنگبندي جي ڀڃڪڙي جي 15 مهينن کان پوء، حزب الله اسرائيلي حملن ۽ ٻه ڏينهن اڳ ايران جي سپريم ليڊر آيت الله علي خامنه اي جي قتل جو جواب ڏنو.
اهو ٻيو ڀيرو هو جڏهن اسرائيل ٻن سالن کان گهٽ عرصي ۾ لبنان تي پنهنجي حملن کي وڌايو. پر اهو لبنان لاءِ ڪيترن ئي ٻين بحرانن جي وچ ۾ پڻ آيو ، جنهن جي اقتصاديات جو چوڻ آهي ته لبنان جي معيشت ۽ سماج تي گڏيل اثر پيو.
2019 ۾، سالن جي مالي بدانتظامي جي نتيجي ۾ بينڪنگ بحران، ملڪ ۾ ماڻهن کي سندن پئسن کان ڪٽي ڇڏيو. ڪرنسي جلد ئي هڪ آزاديء ۾ داخل ٿيو ۽ ان جي قيمت 90 سيڪڙو کان وڌيڪ وڃائي ڇڏيو.
2020 ۾ بيروت بندرگاهه ڌماڪي ۾ 218 ماڻهو مارجي ويا، ۽ 2021 ۽ 2022 ۾ رياستي خدمتن جي خراب ٿيڻ ۽ وڏي پئماني تي هجرت جي لهر جي پٺيان. ان کان پوء، آڪٽوبر 2023 ۾، حزب الله ۽ اسرائيل جنگ ۾ ويا، جنهن جي نتيجي ۾ هزارين لبناني بي گهر ٿيا، جن مان ڪيترائي تقريبا ٽن سالن ۾ گهر واپس نه آيا آهن.
2024 ۾، اسرائيل لبنان تي پنهنجي حملن کي تيز ڪيو ۽ هڪ لک کان وڌيڪ ماڻهن کي بي گهر ڪيو. هلندي رهڻ لاءِ - يا ته ڪاروبار يا خاندانن جي طور تي - ڪيترن ئي پنهنجي بچت جي مڪمل حصي جو حصو استعمال ڪيو. ٻيا نوڪريون وڃائي ويٺا جيئن ڪمپنين کي بند ڪرڻ يا انهن جي افرادي قوت کي گهٽائڻ تي مجبور ڪيو ويو.
هڪ معاشي بحالي نومبر 2024 جي جنگبندي واري معاهدي جي پيروي ڪئي ، باوجود هزارين ڏکڻ لبنان ۾ پنهنجن گهرن مان بي گهر ٿيڻ جي باوجود. پر مارچ کان وٺي اسرائيل جي حملن هاڻي تباهه ڪري ڇڏيو آهي، 1.2 ملين کان وڌيڪ ماڻهو بي گهر ٿي ويا آهن، ڏکڻ لبنان جا ڪيترائي ڳوٺ زمين تي تباهه ٿي ويا آهن، ۽ مشرقي لبنان جي بيڪا وادي ۽ بيروت جي ڏاکڻي مضافات جي حصن ۾ ڪيترائي گهر ۽ ڪاروبار برباد ٿي ويا آهن.
ايران تي آمريڪا-اسرائيلي جنگ جي ڪري عالمي سطح تي قيمتن ۾ واڌ جو مسئلو پڻ آهي، خاص طور تي آبنائے هرمز جي بندش سبب تيل ۽ ٻيا خرچ متاثر ٿيا آهن.
بيروت جي هڪ ٿنڪ ٽينڪ پاليسي انسٽيٽيوٽ ۾ اقتصاديات ۽ ريسرچ مينيجر سميع زوغيب چيو ته لبنان ”معاشي تاريخ ۾ هڪ تمام منفرد لمحو“ جو تجربو ڪري رهيو آهي.
”هي هڪ جنگ آهي جيڪا جنگ کان پوءِ اچي ٿي،“ زوهيب چيو. "اهو ادارن جي خاتمي کان پوء اچي ٿو. اهو تاريخ جي بدترين مالي بحرانن مان هڪ آهي."
ڇا اهو نمونو جاري رکڻ گهرجي، زوغيب چيو ته لبنان جي معيشت جلد ئي ناقابل برداشت ٿي سگهي ٿي، ڪيترن ئي سيڙپڪارن سان اهو فيصلو ڪيو ويو آهي ته ڪاروبار کولڻ يا آپريٽنگ واپسي جي لائق ناهي. ۽ جڏهن ته ڪجهه علائقا ٻين جي ڀيٽ ۾ سخت متاثر ٿيا هئا، زوهيب چيو، اثر سڄي ملڪ ۾ محسوس ڪيو ويو آهي، جنگ جي معاشي اثر کان سواء ڪو به نه ڇڏيو ويو.
جنگ جو 2023-2024 مرحلو لبنان ۾ اهم معاشي نقصان ڏٺو. "زراعت، واپار، ۽ سياحت، شعبن جو 77 سيڪڙو معاشي نقصان آهي، گهٽ اجرت ۽ غير رسمي ڪم ڪندڙن لاءِ اهم آمدني جا ذريعا آهن جيڪي هاڻي خطري ۾ آهن،" ورلڊ بئنڪ جي مطابق، جنهن مارچ 2025 ۾ تعمير ۽ بحاليءَ جي خرچن کي اٽڪل $11 بلين ڊالرن ۾ رکيو.
اپريل جي آخر ۾، لبنان جي ناڻي واري وزير چيو ته 2026 ۾ جنگ سان لاڳاپيل نقصان اٽڪل 3 بلين ڊالر هئا، جيتوڻيڪ تشخيص جاري هئا. هڪ مهيني بعد، اسرائيل اڃا تائين حملو ڪري رهيو آهي ۽ روزاني جي بنياد تي بي گهرين جي حڪم جاري ڪري رهيو آهي، مطلب ته مجموعي رقم تمام گهڻي ٿيڻ جي اميد آهي.
عرب ريفارم انيشيٽو ۾ سماجي تحفظ لاءِ سينيئر ساٿي ۽ پروگرام ڊائريڪٽر فرح الشامي جي مطابق ، سڀ کان وڌيڪ متاثر ٿيندڙ ماڻهو غريب ۽ سڀ کان وڌيڪ ڪمزور آهن.
2023 ۾، لبنان ڏانهن ترسيل تقريبن $ 6.6bn هئا، ورلڊ بئنڪ جي انگن اکرن موجب. هن سال جي انگن اکرن کي خاص طور تي گهٽجڻ جي اميد آهي.
2023 UNDP جي رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته تيل جون قيمتون خاص طور تي جي سي سي ملڪن کان موڪلن جي سطح تي تمام گهڻو اثر ڪن ٿيون. مارچ کان وٺي، عالمي بئنڪ جي مطابق تيل جي قيمتن ۾ تقريبن 65 سيڪڙو اضافو ٿي چڪو آهي، مطلب ته خليج ملڪن مان لبنان ڏانهن موڪلون ڪيتريون ئي متاثر ٿينديون، الشامي چيو.
پر اتي پڻ سماجي اثر پيو. اسرائيل جي حملن لبنان ۾ اندروني تقسيم کي وڌايو آهي، جنهن کي سياسي تجزيه نگار چون ٿا هڪ ارادي حڪمت عملي آهي. انهن جو چوڻ آهي ته اسرائيلي اڳواڻن محسوس ڪيو آهي ته ورهايل پاڙيسري کي منظم ڪرڻ آسان ٿي ويندو.
۽ اقتصاديات جو يقين آهي ته معيشت جو اثر ماڻهن تي پيو آهي سماج ۾ وڌيڪ ڦڦڙن جو سبب بڻجندو. زوغيب چيو ته لبنان جي سياسي اشرافيا تاريخي طور تي سياسي قرباني جي ٻڪرين کي ڳولڻ سان ڪنهن به قسم جي پورهيت طبقي جي ايڪتا کي روڪي ڇڏيو آهي، ۽ اهو نمونو ٻيهر استعمال ڪري سگهجي ٿو.
بي گھر ٿيڻ واري بحران گهڻو ڪري لبنان جي شيعه برادري کي متاثر ڪيو آهي، جتان حزب الله پنهنجي حمايت حاصل ڪري ٿو. پر اسرائيل جي حملن جي اڪثريت شيعه علائقن تي برادرين کي ٻين مخلوط يا هڪجهڙائي وارن علائقن ڏانهن ڌڪايو آهي.
ڪڏهن ڪڏهن، اسرائيل انهن علائقن تي حملو ڪيو آهي، پڻ، ٻيهر فرقه وارانه تڪرار کي باهه ڏئي ٿو. زوهيب چيو ته هن جو خيال آهي ته ڪجهه سياسي اشرافيا انهن تڪرارن کي هٿي ڏين ٿا، معيشت جي خراب ٿيڻ جو الزام بي گهر ماڻهن تي وجهي ٿو جيڪي گهٽ اجرت تي ڪم ڪرڻ جي خواهشمند آهن - هڪ نمونو جيڪو ماضي ۾ شامين يا فلسطينين تي الزام لڳايو آهي.
”اهو آهي، منهنجي لاءِ، ڏاڍو خطرناڪ،“ زوهيب چيو.
