جاپان جو ڪپتان واتارو اينڊو زخمن سبب ورلڊ ڪپ مان ٻاهر ٿي ويو آهي ۽ هن پنهنجي ٽيم جي ٽورنامينٽ جي اوپنر هالينڊ خلاف ٽي ڏينهن اڳ انٽرنيشنل ريٽائرمينٽ جو اعلان ڪيو آهي.
ليورپول مڊفيلڊر پير جي زخم کان بحال ٿيڻ ۾ ناڪام ٿيڻ کان پوء ٽورنامينٽ مان ڪڍي ڇڏيو، ۽ خميس تي بورسيا مونچينگلاڊباچ جي شوتو مشينو طرفان جاپان جي اسڪواڊ ۾ تبديل ڪيو ويو.
33 سالن جي اينڊو سوشل ميڊيا تي چيو ته هو کيڏڻ جي قابل نه هئڻ تي ”مايوس“ هو پر گروپ ايف ۾ متاثر ڪرڻ لاءِ پنهنجي ٽيم جي حمايت ڪئي، جتي هو ڊچ، تيونس ۽ سويڊن کي منهن ڏئي رهيا آهن.
”مستقبل ۾ هڪ وقت ضرور ايندو جڏهن جاپان ورلڊ ڪپ کٽيندو، تنهنڪري اچو ته ان تي يقين رکون ۽ ٽيم جي حمايت ڪريون،“ هن ايڪس تي لکيو.
"اچو ته جاپان جي طاقت کي گڏ ڪريون ته جيئن اهو لمحو اتر آمريڪا ۾ هن ٽورنامينٽ ۾ ٿي سگهي."
هن وڌيڪ چيو ته مون قومي ٽيم مان ريٽائرمينٽ جو فيصلو ڪري ورتو آهي، هاڻي کان جاپان کي هڪ ٻئي مداح جي حيثيت سان سپورٽ ڪندس.
اينڊو فيبروري ۾ سنڊرلينڊ جي خلاف ليورپول لاءِ راند کيڏندي موسم جي آخر ۾ پير جي زخم جو شڪار ٿيو پر 31 مئي تي ٽوڪيو ۾ آئس لينڊ تي 1-0 دوستانه فتح ۾ جاپان لاءِ واپس آيو.
هو اڌ وقت تي آيو ۽ ميڪسيڪو ۾ ٽيم جي پري ورلڊ ڪپ ڪئمپ تي تڪليف محسوس ڪندو رهيو، جتي هو ڪنهن به مڪمل تربيتي سيشن ۾ شامل نه هو.
هن ٽريننگ ۾ حصو ورتو جڏهن جاپان سومر تي نيشويل ۾ پنهنجي ورلڊ ڪپ جي بنياد تي منتقل ٿي ويو، پر ٽورنامنٽ لاء وقت ۾ تيز رفتار حاصل ڪرڻ جي قابل نه هو.
"مون پنهنجي طاقت ۾ سڀ ڪجهه ڪيو آهي جڏهن کان مون زخم کي برقرار رکيو آهي، تنهنڪري مون کي ڪو افسوس ناهي،" اينڊو چيو.
"يقينا، مان مايوس آهيان ته مان هن ورلڊ ڪپ ۾ کيڏي نه سگهان.
”پر ان کان وڌيڪ، مون کي فخر آهي ته مان قطر ورلڊ ڪپ کان وٺي هن ٽيم جي ڪپتاني ڪري رهيو آهيان ۽ ان کي هڪ گروپ ۾ وڌڻ ۾ مدد ڪري رهيو آهيان جتي اهو چوڻ فطري محسوس ٿئي ٿو ته اسان جو مقصد ورلڊ ڪپ کٽڻ آهي.
اينڊو پنهنجي جاپان جي شروعات 2015 ۾ ڪئي ۽ 73 ڪيپس سان رٽائر ٿي، پنهنجي ملڪ لاءِ چار گول ڪيا.
هو 2018 ۽ 2022 ورلڊ ڪپ لاءِ جاپان جي اسڪواڊ جو ميمبر هو، ۽ قطر ۾ جرمني ۽ اسپين مٿان شاندار فتحن ۾ کيڏيو.
