هي آرٽيڪل تشدد ۽ جنسي تشدد جي اڪائونٽن تي مشتمل آهي
2019 ۾ هڪ آڪٽوبر جي صبح جو، مردن جو هڪ گروهه هڪ ڪار مان ٽپو ڏنو ۽ ليودميلا حسينووا کي پڪڙي ورتو جيئن هوءَ پنهنجي گهر کان ٻاهر نڪتي.
64 سالن جي عورت جو چوڻ آهي ته انهن هن جو ٿيلهو پڪڙي ورتو ۽ هن کي پوئين سيٽ تي اڇلائي ڇڏيو، جنهن کي هن روس جي خفيه حراست واري نظام ۾ يوڪرين جي ڪجهه حصن ۾ 2014 کان وٺي قبضو ڪيو هو، جنهن کي هن "خوفناڪ خواب" جي طور تي بيان ڪيو آهي: "منهنجي زندگي جا ٽي سال ۽ 13 ڏينهن، منهنجو روح ۽ جسم معذور ٿي ويو."
هوءَ چوي ٿي ته انهن مردن ۾ يوري ٽيمربيڪ به هو، جيڪو يوڪرين جو مقامي ٽريفڪ پوليس هو ۽ روسي حمايت يافته عليحدگي پسندن ۾ شامل ٿيو هو.
Temerbek - هڪ مڙس، پيء ۽ ڏاڏو، جيڪو هاڻي 56 سالن جي عمر ۾ آهي - اتي ٻيهر هو، ٻن هفتن کان پوء، هوء چوي ٿي، هڪ شخص جي طور تي هڪ روسي تلفظ سان هن کي بدنام حراستي مرڪز ۾ جنسي طور تي حملو ڪيو.
بي بي سي ورلڊ سروس جي تحقيق ۾ ٽيمربيڪ جي سڃاڻپ ڪئي وئي آهي، ۽ ٻن ٻين مردن بابت تفصيل ظاهر ڪيا آهن جيڪي قيدين سان بدسلوڪي ڪرڻ جو الزام آهن، هڪ سسٽم تي روشني وجهي ٿو جيڪو تقريبا مڪمل طور تي يوڪرين ۽ بين الاقوامي انصاف جي پهچ کان ٻاهر هلندو آهي.
اهي مرد هاڻي روس ۽ يوڪرين جي قبضي ۾ پنهنجن خاندانن سان عام زندگي گذاري رهيا آهن. بچيل ڏسي رهيا آهن انهن جي سڃاڻپ کي ظاهر ڪرڻ انهن کي احتساب ڪرڻ جي طرف هڪ قدم جي طور تي.
ليودميلا جو چوڻ آهي ته جيڪڏهن جن مردن تي هن بدسلوڪي جو الزام لڳايو آهي، انهن کي نه ملي ۽ جيل ۾ وڌو وڃي، ”ته پوءِ، مون لاءِ انصاف ڪيو ويندو ته انهن جا نالا ڏوهي، ۽ تشدد ڪندڙ، انهن جي ٻارن کي معلوم ٿيندا“.
انهن قيدين کي هلائڻ ۾ مدد ڪئي هئي حراست جي نظام جو حصو جنهن ۾ گڏيل قومن جي انساني حقن واري آفيس (OHCHR) جو چوڻ آهي ته عام ماڻهن سان تشدد ۽ بدسلوڪي "منظم ۽ وسيع" آهي.
اهو چوي ٿو ته اڳوڻي قيدين کي مارڻ، برقي جھٽڪن، ٺٺوليون سزائون ۽ جنسي تشدد جو بيان ڪيو ويو آهي، عام طور تي عام طور تي نظربند ڪيو ويو آهي ۽ خاندانن کي ٿوري معلومات ڏني وئي آهي.
ڪريملن OHCHR تي تعصب جو الزام لڳايو آهي. هن سال مئي ۾، گڏيل قومن روس کي انهن ملڪن جي بليڪ لسٽ ۾ شامل ڪيو جن کي تڪراري علائقن ۾ جنسي تشدد جو شڪ آهي - روس جي الزامن کي رد ڪري ڇڏيو ”بي بنياد ڪوڙ“.
يوڪرين جي اختيارين جو چوڻ آهي ته 16000 کان وڌيڪ شهرين کي حراست ۾ ورتو ويو آهي يا گم ڪيو ويو آهي. انهن مان ڪجهه ڪيس 2022 ۾ روس جي يوڪرين تي مڪمل پيماني تي حملي جي پٺيان هئا - ٻيا 2014 جي تاريخ ۾ آهن، جڏهن روس ڏکڻ يوڪرين جي جزيره نما ڪريميا ۽ اوڀر يوڪرين جي حصن تي قبضو ڪيو، وڏي پيماني تي بين الاقوامي مذمت کي جنم ڏنو.
ان وقت، Liudmyla روس سان سرحد جي ويجهو Donetsk علائقي ۾ هڪ شهر Novoazovsk ۾ پولٽري فارم تي هڪ حفاظت انجنيئر طور ڪم ڪري رهيو هو.
روسي حمايت يافته هٿياربند گروپن شهر تي قبضو ڪيو، ڪيترن ئي سالن کان نيم فوجي ڪنٽرول شروع ڪيو.
ليودميلا جو چوڻ آهي ته، قبضي هيٺ، هن يتيمن جي سنڀال ۾ مدد ڪئي ۽ يوڪرين جي فوجن ڏانهن کاڌو کڻي ويو، جن هن کي يوڪرين جو پرچم ڏنو جنهن تي شڪرگذاري جا نوٽس لکيل هئا. هن کي يقين آهي ته پرچم جي هڪ تصوير جيڪا هن بااعتماد دوستن سان شيئر ڪئي هئي روسي پٺتي پيل قوتن تائين پهتي: ”شايد اهو ئي سبب هو جو هنن مون کي گرفتار ڪيو.
هن تي جاسوسي جو الزام هنيو ويو، هوءَ چوي ٿي، ۽ Izolyatsia ڏانهن وٺي وئي - هڪ ڪارخاني ۾ تبديل ٿيل جديد آرٽ گيلري جنهن تي روسي حمايت يافته قوتن قبضو ڪيو هو. اهو بعد ۾ وڏي پيماني تي مشهور ٿيو ۽ خوفزده ٿيو، جيئن اڳوڻي قيدين مان تشدد جا ڪيترائي اڪائونٽ سامهون آيا.
جڏهن هوءَ پهتي، تڏهن هوءَ چوي ٿي ته مردن جو هڪ گروهه- هن کي خبر ناهي ته ڪير- هن جي چوڌاري گهيرو ڪري، هن جي جسم کي چيڀاٽي رهيو آهي. ”اها آڙ نه آهي،“ هوءَ ياد ڪندي انهن مان هڪ چيو. ”نه سڪي زردالو، هڪ ممڻ.
قيدين کي 06:00 کان 22:00 تائين مسلسل بيهڻ تي مجبور ڪيو ويو، ۽ رات جو چمڪندڙ روشنيون، هوء ياد ڪري ٿي. هن جا پهريان ڏينهن، هوءَ چوي ٿي، ٻين ڪمرن مان پريشانيءَ جي آوازن سان پکڙيل هئا: ”مون اڳ ڪڏهن به اهڙي خوفناڪ رڙيون نه ٻڌيون آهن.
ٻن هفتن کان پوءِ، هوءَ چوي ٿي، کيس ٻي منزل تي وٺي ويا، جتي هڪ شخص جنهن کي جيل ۾ ”ڪوول“ چيو ويو هو، هن کي ٻڌايو ته هوءَ ”ڇوڪرن لاءِ وڏي عمر جي آهي، جيڪي ’آرام‘ لاءِ اچن ٿا.
Temerbek اتي هئي، "طنزيه هجڻ ... کلڻ"، هوء چوي ٿي.
ان کان پوء، هوء چوي ٿي، ڪوول هن کي جنسي طور تي حملو ڪيو.
هوء Temerbek جو نالو ڄاڻي ٿي، هوء وضاحت ڪري ٿي، ڇاڪاڻ ته هن هن جو نالو هڪ دستاويز تي ڏٺو ۽ ياد ڪيو ته هو يوڪرين جي پوليس ۾ پنهنجي ڪردار لاء مقامي طور تي مشهور هو.
يوڪريني اختيارين هن تي الزام لڳايو ته هو رياست جي سيڪيورٽي لاءِ ڪم ڪري رهيو آهي وزارت (ايم بي بي) جيڪو ڊونٽسڪ پيپلز ريپبلڪ (ڊي پي آر) پاران قائم ڪيو ويو آهي، جيڪو روسي پٺتي پيل نيم فوجين پاران ٺاهيو ويو هو.
يوڪرين جي پراسيڪيوٽرن هن جي خلاف ”دهشتگرد گروهه“ جو حصو هجڻ جي ڪري هن جي خلاف فوجداري ڪارروائي شروع ڪئي آهي - هڪ اصطلاح اهي اڪثر استعمال ڪندا آهن جڏهن روس جي حمايت يافته قوتن سان تعاون جو الزام لڳايو. بي بي سي ٻن يوڪرين جي اوپن سورس تحقيق ڪندڙن، بوهدان ڪوسوخاتڪو ۽ ولاديسلاو چيريڪ سان گڏ ڪم ڪيو، ٽيمربيڪ ۽ ٻين تي بدسلوڪي جو الزام لڳائڻ بابت وڌيڪ معلومات حاصل ڪرڻ لاءِ، انهن ڪم تي تعمير ڪيو جيڪي انهن يوڪرين جي تحقيقاتي تنظيم Truth Hounds سان ڪيا آهن.
معلومات سميت قيدين جي شاهدي، سوشل ميڊيا پوسٽون، ميڊيا رپورٽون ۽ يوڪرين جي پراسيڪيوٽرن جا دستاويز اسان جي ٽيم کي تصوير ٺاهڻ جي اجازت ڏني.
بي بي سي سان ڪم ڪندڙ تحقيق ڪندڙن اهو معلوم ڪيو ته ٽيمربيڪ يونيورسٽي ۾ يوڪريني ٻولي پڙهندو هو ۽ هن جي 20 سالن جي زال، ڌيءُ ۽ پٽ ۽ پوٽا آهن. اهي روستوف علائقي ۾ رهن ٿا، ڏکڻ-اولهه روس ۾ يوڪرين سان سرحد جي ويجهو.
2014 کان اڳ جي سوشل ميڊيا تي هڪ تصوير هن کي يوڪريني پوليس يونيفارم ۾ ڏيکاري ٿي، هڪ بيج سان هن کي ٽريفڪ پوليس جي طور تي سڃاڻي ٿو. اسان اهو قائم ڪرڻ جي قابل نه هئاسين ته هن کي هن وقت نوڪري آهي.
ليودميلا جو چوڻ آهي ته تصوير ۾ موجود شخص انهن مان هو جن هن کي گرفتار ڪيو. هوءَ چوي ٿي ته هن آخري ڀيرو ٽيمربيڪ کي 2021 جي آخر ۾ ڏٺو جڏهن هن هن کي ”ڪچ“ سڏيو ۽ ڌمڪي ڏني ته هن کي سائبيريا موڪليو ويندو.
اسان ”ڪوول“ کي سڃاڻي نه سگهيا آهيون.
هوءَ چوي ٿي Izolyatsia ۾ هڪ ٻيو گارڊ ، جنهن کي جيل اندر ”يرمڪ“ سڏيو وڃي ٿو، هڪ دفعي هن کي حڪم ڏنو ته مٽيءَ ۽ ڪچري سان مليل غير پکا کاڌو کائڻ.
”مون ان کي ٿڪايو، پر ڪجهه بچي ويو. هن کاڌي جو ذائقو مون سان سڄي زندگي رهندو،“ هوءَ چوي ٿي. هوءَ هاڻي کاڌ خوراڪ جي بوءِ ناقابل برداشت محسوس ڪندي آهي، ۽ عام غذا کائڻ لاءِ جدوجهد ڪندي آهي.
هن ڪڏهن به يرمڪ کي نه ڏٺو ڇاڪاڻ ته محافظ اڪثر هن جي مٿي تي هڪ ٿيلهو رکندا آهن، هوءَ چوي ٿي، پر هن هن جو آواز ٻڌو.
هڪ ٻئي موقعي تي، هوء چوي ٿي، هو پنهنجي سيل ۾ داخل ٿيو: "هن چيو: 'ڇا تون يوڪرين لاء آهين؟' مون چيو: مان انصاف لاءِ آهيان. ان کان پوء، هن مون کي مارڻ شروع ڪيو.
ليودميلا پهريون ڀيرو يرمڪ جو چهرو ڏٺو جڏهن بي بي سي سان ڪم ڪندڙ تحقيق ڪندڙن هن جون تصويرون سوشل ميڊيا تي ڳوليون ، هن کي پنهنجي زال ۽ ڌيءَ سان گڏ ، خانداني موڪلن تي ۽ دوستن سان پيئڻ ڏيکاريندي - ڪجهه تازو 2024 وانگر.
هن کي پهريون ڀيرو سڃاڻپ ڪيو ويو، هڪ شخص Ruslan Yeriomichev نالي، تحقيقاتي رپورٽنگ گروپ Bellingcat ۽ يوڪريني صحافي Stanlislav Aseyev پاران، جيڪو پڻ Izolyatsia ۾ منعقد ڪيو ويو هو. Yeriomichev هاڻي 46 آهي.
سندس سوشل ميڊيا اڪائونٽس موجب، هن Donetsk نيشنل يونيورسٽي ۾ قانون جو اڀياس ڪيو.
يوڪرين جي پراسيڪيوٽر هن تي ڪيترن ئي ڏوهن جو الزام لڳايو، جن ۾ جنگي قيدين ۽ عام ماڻهن سان ظالمانه سلوڪ شامل آهي.
اهو واضح ناهي ته هو اڃا تائين Izolyatsia ۾ ڪم ڪري ٿو، پر سوشل ميڊيا پوسٽون پيش ڪن ٿيون ته هو اڃا تائين علائقي ۾ رهي ٿو. سوشل ميڊيا تي تصويرون هن کي پنهنجي زال، ڌيء ۽ دوستن سان ڏيکاري ٿو، ۽ موڪلن تي قبضو ڪيل ڪريميا ۾. ٻئي Temerbek ۽ Yeriomichev يوڪرين جا شهري هئا جن بعد ۾ روسي پاسپورٽ حاصل ڪيا.
"اهي آزاد ماڻهو آهن، ۽ اهي ڪٿي به وڃي سگهن ٿا،" ليودميلا ظاهر ڪري ٿو جيئن هوء فوٽوز کي ڏسي ٿي. "انهن ڪيترن ئي ماڻهن جي زندگين کان سالن تائين ورتو."
ليودميلا کي 2022 ۾ قيد جي بدلي ۾ آزاد ڪيو ويو. هن کي گهر دوستن طرفان ڀليڪار ڪيو ويو. ”اهي روئي رهيا هئا. مون محسوس ڪيو ته مان روئي نه ٿي سگهيس، مون وٽ ڳوڙها نه هئا،“ هوءَ چوي ٿي.
هينئر به، هوءَ چوي ٿي: ”اهي احساس، جذبا، اهي اڃا تائين مون ۾ منجهيل آهن... ڪڏهن ڪڏهن مان واقعي روئڻ ۽ رڙ ڪرڻ چاهيان ٿي، پر نه ٿي سگهيس.
هوء پنهنجي مڙس سان ٻيهر ملي وئي آهي ۽ اهي هاڻي يوڪرين جي راڄڌاني، ڪيف ۾ رهن ٿا. هوءَ هڪ تنظيم هلائي ٿي جيڪا ٻين عورتن جي مدد ڪري ٿي جن کي حراست ۾ ورتو ويو آهي، ۽، هڪ ڳجهي نيٽ ورڪ استعمال ڪندي، خاندانن کان پارسل موڪلڻ ۾ مدد ڪري ٿي، جيڪي اڃا قيد ۾ آهن. بي بي سي پڻ حراستي مرڪزن جي نيٽ ورڪ جي ماپ، ميڊيا جي ذريعن، تحقيق ڪندڙن ۽ انساني حقن جي گروپن کان ڪراس ميچنگ رپورٽون پڻ ٺاهيو.
اسان 93 سائيٽن جي نشاندهي ڪئي جتي 2023 ۽ 2025 جي وچ ۾ يوڪرين جي قبضي ۾ شهرين ۽ جنگي قيدين کي رکيو ويو. انهن مان اٽڪل ٽيون حصو غير سرڪاري طور تي ظاهر ٿيو، عمارتن ۾ ٽيڪس آفيس کان هوٽلن ۽ گيراج تائين. اسان روس ۾ ٻئي 102 جي نشاندهي ڪئي. بين الاقوامي تنظيمن کي انهن تائين رسائي جي اجازت نه ڏني وئي آهي.
يوڪرين جي پراسيڪيوٽرن جو چوڻ آهي ته 2000 ۾ روس جي مڪمل حملي کان پوءِ 2022 ماڻهو اهڙن مرڪزن مان گذري چڪا آهن.
انهن مان هڪ، 42 سالن جي ملاح اوليڪسي سيوڪ، بي بي سي کي ٻڌايو ته هو 2022 ۾ ڏکڻ يوڪرين جي شهر خرسن تي روس جي قبضي جي نتيجي ۾ گرفتار ڪيل سوين شهرين ۾ شامل آهي، جنهن ۾ ڪرملين جي حامي رپورٽن کي دهشتگردن خلاف ڪريڪ ڊائون سڏيو ويو آهي.
اوليڪسي، جيڪو ڪارگو جهازن تي ڪم ڪندو هو، چوي ٿو ته قبضي جي شروعاتي مهينن ۾ هن بزرگ ماڻهن لاءِ کائڻ ۾ مدد ڪئي، انهي سان گڏ بينر ۽ ليفليٽ ٺاهڻ ۾ روسي موجودگي جي مخالفت ڪئي: "مون اهو ڪيو جيڪو مان ڪري سگهان ٿو، مزاحمت ڪئي ته مان ڪيئن ڪري سگهان ٿو." هن جو چوڻ آهي ته هن کي گرفتار ڪيو ويو ۽ هڪ اڳوڻي پوليس جي سهولت کيرسن ۾ ورتو ويو. "اتي شين سان تشدد ڪيو ويو،" هو چوي ٿو. "جنن تي، برقي ڪرنٽ."
نومبر 2022 ۾، يوڪرين جي فوج Kherson کي واپس ورتو. هن جو چوڻ آهي ته روسي حمايت يافته قوتن ڪجهه قيدين کي ورتو جڏهن اهي ڀڄي ويا، پر هو فرار ٿي ويو ڇاڪاڻ ته انهن جي گاڏين ۾ ڪافي جاء نه هئي.
يوڪرين جي پراسيڪيوٽرن جو چوڻ آهي ته خرسن جي حراست جي سهولت آندري اسپيواڪ هلائي رهي هئي، اڳ ۾ روسي شهر اومسڪ ۾ جيل سسٽم ۾ ڪم ڪندڙ پوليس اهلڪار هو.
هنن مٿس شهري آبادي سان ظالماڻي سلوڪ ۽ جنگ جي قانونن جي ڀڃڪڙي جو الزام لڳايو آهي.
بي بي سي سان ڪم ڪندڙ تحقيق ڪندڙن کي معلوم ٿيو ته هو 40 سالن جو آهي ۽ اومسڪ علائقي ۾ ڄائو هو. سوشل ميڊيا تي تصويرون ظاهر ڪن ٿيون ته هو مڇي مارڻ، شڪار ڪرڻ ۽ سفر ڪرڻ جو شوقين آهي.
تازو سالن ۾ تصويرون کيس ڏيکاري ٿو واپس Omsk ۾، روسي گهرو وزارت جي واقعن تي. بي بي سي سان ڪم ڪندڙ تحقيق ڪندڙن کي اهو به معلوم ٿيو ته هن پنهنجي ڪار کي ٽيڪسي ڊرائيور طور ڪم ڪرڻ لاءِ رجسٽر ڪرايو آهي.
بي بي سي هن رپورٽ ۾ لڳل الزامن بابت ٽيمربيڪ، يوريوميچوف ۽ اسپيواڪ سان رابطو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي پر انهن جواب نه ڏنو. الزامن بابت پڇيو ويو، برطانيه ۾ روسي سفارتخانو چيو ته روس "مسلسل طور تي بين الاقوامي قانون ۽ قانون جي حڪمراني جي احترام جي حمايت ڪئي آهي" ۽ يوڪرين جي تڪرار دوران ڏوهن جا الزام "دستاويز ۽ تحقيق ڪئي وئي آهي".
يوڪرين جي پراسيڪيوٽر ڪيترن ئي ماڻهن جي خلاف قانوني ڪارروائي شروع ڪري ڇڏيا آهن جن تي روسي هلائيندڙ جيلن ۾ يوڪرينين سان بدسلوڪي جو الزام آهي. ٿوري تعداد ۾ غير حاضري ۾ سزا ڏني وئي آهي. بي بي سي صرف هڪ کان واقف آهي جنهن کي قيد ڪيو ويو آهي - Izolyatsia جو اڳوڻو سربراهه جيڪو 2021 ۾ ڪيوف ۾ گرفتار ڪيو ويو ۽ 15 سال قيد جي سزا ٻڌائي وئي آهي.
سائيٽ اڃا تائين ڪم ڪري رهي آهي، يوڪرين جي پراسيڪيوٽر جنرل جي آفيس جي مطابق.
2022 ۾ روس جي مڪمل پيماني تي حملي کان وٺي، آفيس شهرين جي خلاف تڪرار سان لاڳاپيل جنسي تشدد جي 400 کان وڌيڪ ڪيسن کي دستاويز ڪيو آهي. هينئر تائين 85 ماڻهن تي الزام لڳايو ويو آهي - جن مان 30 کي جيل جي سزا ڏني وئي آهي، انهن مان گهڻا غير حاضري ۾.
اوليڪسي ۽ ليوڊميلا ٻئي خواهشمند آهن ته قيدين سان بدسلوڪي جي مجرمن کي حساب ۾ رکڻ ۾ مدد ڪن.
"مون لاء، انصاف انتقام نه آهي،" ليودميلا چوي ٿو. "منهنجي لاء، انصاف جو فرمان آهي ته انهن ماڻهن ڄاڻي واڻي، عمدي طور تي جيڪي ڪيو هو، مان چاهيان ٿو ته انهن کي قانون طرفان سزا ڏني وڃي."
