گھٽ ۾ گھٽ 30 ٻار، جن مان گھڻا برطانوي آھن، اتر قبرص ۾ IVF جي علاج سان غلط اسپرم يا ايگ ڊونرز استعمال ڪرڻ جو خدشو آھي.
هر معاملي ۾، والدين کي شڪ آهي ته انهن کي ڊونرز نه مليا جيڪي انهن کي چونڊيو هو.
انگ اکر بي بي سي جي تحقيق ۾ ڪيترن ئي نئين نتيجن مان هڪ آهي، جيڪو هن سال جي شروعات ۾، پهرين ستن ڪيسن کي بي نقاب ڪيو.
سڀني والدين جو چوڻ آهي ته انهن معلومات جي بنياد تي گمنام ڊونرز کي احتياط سان چونڊيو جيئن انهن جي طبي تاريخ، ظاهر، شخصيت، تعليم ۽ شوق.
بهرحال، انهن کي خدشو آهي ته درخواست ڪيل سپرم ۽ ايگ ڊونرز شايد انهن جي زرخيزي علاج ۾ استعمال نه ڪيا ويا آهن.
30 ٻارن مان اڌ هڪ ڪلينڪ، ڊاگس IVF سينٽر ۾ طريقيڪار مان پيدا ٿيا.
”اها بلڪل بدنامي آهي ،“ هڪ ماءُ ، ريچل چيو ، جنهن کي تازو معلوم ٿيو ته هن ڪلينڪ مان غلط اسپرم ڊونر حاصل ڪيو.
ٽي ماڻهو - ڊاڪٽر فردوس يوگز ٽپ، ڊاڪٽر سيوڪٽ الپترڪ، ۽ هڪ مريض ڪوآرڊينيٽر جولي هوڊسن - ڊاگس ۾ انهن ڪيترن ئي مريضن جي سنڀال ۾ شامل هئا.
والدين کي شڪ آهي ته عملي جي انهن ميمبرن شايد انهن کي گمراهه ڪيو آهي. فردوس ڪنهن به غلط ڪم کي رد ڪري ٿو ۽ نه ئي Alpturk يا Hodson اسان جي سوالن جو جواب ڏنو آهي.
بي بي سي کي هاڻي اهو به معلوم ٿيو آهي ته دنيا جي سڀ کان وڏي اسپرم بئنڪ Cryos International 2016 کان ڊاگس ڪلينڪ کي بليڪ لسٽ ڪري ڇڏيو آهي.
اتر قبرص ۾ - هڪ علائقو جتي يورپي يونين جا قانون لاڳو نه ٿيندا آهن ۽ جيڪو صرف ترڪي طرفان قانوني طور تي تسليم ٿيل آهي - ڪلينڪ آسان طور تي ضابطو رکيا ويا آهن ۽ مريضن کي گهٽ قيمتون، اعلي ڪاميابي جي شرح ۽ سپرم ۽ بيگ ڊونرز جي وسيع انتخاب جو واعدو ڪيو ويو آهي.
اهو برطانوي ماڻهن لاءِ تمام مشهور منزلن مان هڪ آهي جيڪو ٻاهرين زرخيزي جو علاج چاهي ٿو.
اسان پهريون ڀيرو ظاهر ڪيو اڀرندڙ اسڪينڊل مارچ ۾ جتي والدين جو هڪ ننڍڙو گروپ ڊونرز بابت گمراهه ڪيو ويو.
الزامن جو جواب ڏيندي، علائقي جي صحت واري وزارت چيو ته هن هڪ سرڪاري تحقيق شروع ڪئي آهي. تنهن هوندي، هن وڌيڪ معلومات لاء اسان جي بار بار درخواستن جو جواب نه ڏنو آهي.
ان کان پوء، وڌيڪ والدين اسان سان رابطو ڪيو آهي ۽ انهن جون ڳالهيون هڪجهڙائي بابت آهن.
اڪثريت جو چوڻ هو ته اهي ڪلينڪ استعمال ڪيا ويا هئا انهن کي اسڪريننگ ڪرڻ جو واعدو ڪيو ويو هو، مغربي يورپ کان صحتمند ڊونرز، پر انهن جي ٻارن جي پيدائش کان پوء اهي شڪ ۾ پئجي ويا آهن.
30 ٻارن مان 11 هاڻي ڪمرشل ڊي اين اي ٽيسٽ ورتيون آهن جن مان ظاهر ٿئي ٿو ته انهن کي ترڪي يا ڀرپاسي جي ملڪن مان جينياتي نسب ورثي ۾ مليو آهي.
اهو مشورو ڏئي ٿو ته انهن جي والدين جي درخواست ڪيل ڊونرز استعمال نه ڪيا ويا.
جن ٻارن جي اڪثريت ڊي اين اي ٽيسٽ ڪئي آهي انهن کي 2012 ۽ 2024 جي وچ ۾ ڊاگس ڪلينڪ ۾ IVF ذريعي تصور ڪيو ويو.
خاندانن کي سوالن سان رهجي ويو آهي ته انهن جي ٻارن جا حقيقي ڊونرز ڪير آهن ۽ انهن جي طبي تاريخون.
”اهي رپورٽون تمام گهڻيون پريشان ڪندڙ آهن ،“ لورا برجنز چيو ، خيرات ڊونر ڪنسيويڊ يوڪ جي باني. "اهو هڪ بنيادي انساني حق آهي هڪ ڊونر-تصور ٿيل شخص لاء انهن جي اصليت بابت سچ ڄاڻڻ."
ريچل جو چوڻ آهي ته هوءَ سوال ڪندي رهي ته ڇا هن کي ڊاگس IVF سينٽر ۾ علاج دوران غلط اسپرم ڊونر ڏنو ويو هو.
اسان جي پهرين مضمون پڙهڻ کان پوء، هوء ۽ هن جي ڊونر-تصور ٿيل پٽ جونا، 13، ڊي اين اي ٽيسٽ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ۽ نتيجن جو اشارو ڏنو ويو ته هن جا خوف صحيح هئا.
”مان سمجهان ٿي ته ڪلينڪ هڪ ڀيرو غلطي ڪئي هئي ،“ هن چيو. پر هاڻي، جڏهن اسان هن کي وڌيڪ خاندانن جي اڳيان اچڻ بابت ٻڌايو، هن چيو ته "اهو محسوس ٿئي ٿو ته اهو ڪجهه تمام وڏو ۽ وڌيڪ فريب آهي".
ريچل 2012 ۾ ڊاگس کي چونڊيو ڇاڪاڻ ته "مددگار ۽ دوستانه" مريض ڪوآرڊينيٽر جولي هوڊسن، جنهن جو ڪردار ريچل ۽ ڊاڪٽر فرديوس يوگز ٽپ جي وچ ۾ رابطو ڪرڻ هو - جيڪو پروفيشنل طور تي ڊاڪٽر فردوس جي نالي سان مشهور هو - جيڪو هن جو علاج ڪري رهيو هو.
راحيل، جيڪا ان وقت 39 سالن جي هئي، هڪ سپرم ڊونر جي ضرورت هئي ته جيئن هن جي آنڊن کي ليبارٽري ۾ فرٽيلائيز ڪري هڪ ايمبريو ٺاهيو وڃي جيڪو پوءِ هن جي رحم ۾ امپلانٽ ڪري سگهجي.
IVF پيڪيج جي قيمت اٽڪل € 4000 (تقريبن £ 3200 هن وقت)، خاص طور تي برطانيه ۾ ساڳئي علاج کان سستا، ۽ ڊنمارڪ ۾ دنيا جي سڀ کان وڏي اسپرم بئنڪ، ڪروس انٽرنيشنل کان ڊونر اسپرم شامل آهن.
راحيل Cryos ويب سائيٽ تي هڪ گمنام ڊنمارڪ سپرم ڊونر چونڊيو. هن جي پروفائيل تي ڊيٽو (هن جو اصل نالو نه آهي) جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو، هن چيو ته هو پنهنجي اولاد مان ڪنهن جي لاءِ خوش ٿيندو ته هو 18 سالن جي عمر ۾ پنهنجي سڃاڻپ معلوم ڪري.
”مان چاهيان ٿي ته منهنجي ڪنهن به ٻار کي اهو اختيار هجي ته هو ڊونر سان رابطو ڪري سگهي،“ ريچل چيو. "هڪ ٻار لاءِ اهو معلوم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي ته اهي دنيا ۾ ڪير آهن ، اهو واقعي اهم ٿي سگهي ٿو." IVF ڪلينڪ ۾ ڪيترن ئي مريضن جي ڪوآرڊينيٽر، بشمول هڊسن، راحيل کي ٻڌايو ته فرديوس سندس سپرم ڊونر آرڊر جو بندوبست ڪندو.
راحيل زرخيزي جي علاج لاءِ اتر قبرص جو سفر ڪيو - ۽ ٿوري دير کان پوءِ حامله ٿي وئي.
هوءَ چوي ٿي ته هوءَ پهريون ڀيرو پريشان ٿي وئي ته ڊيٽو ڊونر نه هو جڏهن مريض ڪوآرڊينيٽر ، بشمول هوڊسن ، بار بار هن کي طبي رپورٽ موڪلڻ کان انڪار ڪيو جنهن جي تصديق ڪندي ته هن جو سپرم استعمال ڪيو ويو هو.
جڏهن هو ڄائو هو، يونس جي جسماني ظاهر پڻ سوال اٿاريو - اهو ٻنهي جي پنهنجي ۽ ڊيٽو جي پروفائل ۾ بيان ڪيل هڪ کان تمام گهڻو مختلف هو.
هاڻي، 13 سالن جي غير يقيني صورتحال کان پوء، ريچل ۽ يونا جي ڊي اين اي ٽيسٽ ظاهر ڪن ٿا ته هو هن جو حياتياتي پٽ آهي، پر اهو ڊيٽو اسپرم ڊونر نه هو.
ڊي اين اي جا نتيجا ڏسڻ کان پوءِ، بي بي سي نيوز ڪرائوس سان رابطو ڪيو جنهن جو چوڻ آهي ته هن وٽ ڊاگس ڪلينڪ ۾ سپرم پهچائڻ جو ڪو به رڪارڊ ناهي. ان جي باوجود ڊاگس ڪيترن ئي سالن تائين اسپرم بينڪ سان پنهنجي تعلق کي هڪ اهم وڪرو پوائنٽ طور اشتهار ڏنو.
اهو ڪيترن ئي خاندانن جي عقيدي تي وڌيڪ وزن وڌائيندو آهي ته انهن کي انهن جي علاج ۾ استعمال ٿيندڙ حقيقي سپرم ڊونرز بابت ٺڳيو ويو.
اتي وڌيڪ ٿي سگهي ٿو.
راحيل جو چوڻ آهي ته جيڪو ظاهر ڪيو ويو آهي ان سان ڪو به فرق نٿو پوي ته هن کي يونس لاءِ محبت آهي - پر جيڪا هن کي سڀ کان وڌيڪ پريشان ڪري ٿي اها آهي ته يونس شايد مستقبل ۾ پنهنجي ڊونر سان رابطو ڪرڻ جو موقعو وڃائي ڇڏيو.
هوءَ اها به خبر ناهي ته ڇا سندس حقيقي ڊونر ٻين IVF علاج ۾ استعمال ڪيو ويو آهي. ”مون کي حيرت نه ٿيندي ته اتي جينياتي ڀائر موجود آهن ،“ هوءَ وڌيڪ چوي ٿي.
جڏهن اسان پنهنجي تازي تحقيق جا نتيجا زرخيزي جي ماهرن جي هڪ رينج کي پيش ڪيا ته اهي حيران ٿي ويا ته 30 ٻار متاثر ٿي سگهن ٿا.
IVF جي عمل دوران غلط ڊونر جو حادثاتي استعمال انتهائي ناياب آهي، هنن اسان کي ٻڌايو، ۽ ڪيترن ئي موقعن تي هن وڏي پيماني تي غلطي ٿيڻ جو مشورو ڏنو ويو آهي "غفلت" يا "دوکي".
اهو اشارو ڪري ٿو "سسٽمياتي مسئلو جيڪو هڪ بدمعاش ڊاڪٽر ۽ هڪ بدمعاش ڪلينڪ کان اڳتي وڌي ٿو"، برطانوي زرخيزي سوسائٽي جي مطابق.
ڊاگس سان ڳنڍيل 15 ڪيسن مان، اسٽاف جا ٽي ميمبر بار بار ملوث هئا.
ڊاڪٽر Sevket Alpturk ڪلينڪ جو مالڪ ۽ "ذميوار مئنيجر" آهي جنهن جو ڪردار اهو آهي ته سڀني طريقيڪار ۽ سرگرمين تي دستخط ڪرڻ، اتر قبرص حڪومت جي مطابق.
هن ڊاگس ۾ ڇهن ٻارن جي والدين جو علاج ڪيو جن بي بي سي کي ٻڌايو آهي ته انهن کي شڪ آهي ته انهن کي غلط سپرم يا ايگ ڊونرز ڏنو ويو آهي.
بي بي سي اهي الزام الپترڪ تي رکيا آهن، پر هن اسان جي سوالن جو جواب نه ڏنو آهي.
ڊوگس سان ڳنڍيل نون ٻارن جو فردوس طرفان علاج ڪيو ويو. بهرحال، هوء چوي ٿي Alpturk ڪلينڪ ۾ طريقيڪار تي دستخط ڪرڻ جي ذميوار هئي ۽ هوء ڪڏهن به گمراهه ڪندڙ مريضن کي رد ڪري ٿي.
فرديوس 2015 ۾ ڊاگس ڇڏڻ کان پوءِ ٻن ٻين ڪلينڪ تي ساڳئي نوعيت جي وڌيڪ نو ڪيسن جي ڊاڪٽر پڻ هئي.
انهن ڪيسن جي اڪثريت Miracle IVF تي واقع ٿي، جيڪا هن وقت هلائي رهي آهي. هوء اصرار ڪري ٿي ته اهو هميشه قانون سان عمل ڪيو آهي. هوءَ پڻ چوي ٿي ته هن جا مريض رضامندي فارم تي دستخط ڪن ٿا جيڪي بيان ڪن ٿا ته ڊونرز ڪيئن چونڊيا ويا آهن، پر ڪيترن ئي والدين جن سان اسان ڳالهايو آهي انهن کي صحيح طور تي ڄاڻ نه ڏني وئي هئي.
ڊوگس جي ڪيترن ئي ڪيسن سان ڳنڍيل آخري شخص جولي هڊسن هو، جيڪو اڪثر برطانوي مريضن لاء بنيادي رابطو هو.
هوءَ باقاعدگي سان مريضن کي اي ميلن ۾ چوندي هئي ته فرديوس انهن جي طرفان سپرم بئنڪ ڪرائوس مان اسپرم جو آرڊر ڏيندي هئي.
بهرحال، فردوس اسان کي ٻڌايو آهي ته اسپرم خريد ڪرڻ هن جي نوڪري جو حصو نه هو ۽ هن کي خبر ناهي ته مريضن کي ٻي صورت ۾ ٻڌايو پيو وڃي.
اسان هاڊسن کان پڇيو آهي ته ڇا هوءَ جان بوجھ ڪري ڪريوس سان آرڊر ڏيڻ ۾ ناڪام ٿي آهي يا انهن مريضن جي درخواستن کي ڊاگس اسٽاف تائين نه پهچايو آهي - پر هن هن سان رابطو ڪرڻ جي اسان جي ڪنهن به ڪوشش جو جواب نه ڏنو آهي.
هوڊسن ۽ فردوس ٻنهي تي مريضن کي برطرف ڪرڻ يا نظرانداز ڪرڻ جو الزام پڻ لڳايو ويو آهي جڏهن انهن انهن سان رابطو ڪيو انهن خدشن بابت انهن کي غلط ڊونرز ڏنو ويو هو.
اسان جي نتيجن جو جواب ڏيندي، Cryos جي سي اي او، Ole Schou چيو ته هو ”ٻڌڻ تي حيران آهي ته ڪيترا خاندان متاثر ٿي سگهن ٿا“.
اسپرم بئنڪ اسان کي انڪشاف ڪيو ته هن 2016 ۾ ڊاگس کي بليڪ لسٽ ڪيو هو ان خدشي تي ته ڪلينڪ هڪ مريض لاءِ ڪرائوس اسپرم آرڊر ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي وئي هئي ان جي چوڻ جي باوجود.
اسپرم بينڪ هاڻي پڻ Firdevs ۽ Miracle IVF سان ڪم ڪرڻ کي معطل ڪري ڇڏيو آهي جيستائين اتر قبرص جي حڪومت جي تحقيقات ختم ٿي وئي آهي.
فردوس جو چوڻ آهي ته هوءَ هاڻي ڪنهن به قانون جي ڀڃڪڙي ڪرڻ کان صاف ٿي وئي آهي، پر بي بي سي هن دعويٰ جي علائقي جي صحت واري وزارت سان تصديق ڪرڻ ۾ ناڪام رهي آهي. اسان شايد ڪڏهن به نه ڄاڻون ٿا ته آخرڪار ذميوار ڪير هو غلط ڊونرز جو والدين کي ڏنو پيو وڃي.
هن جي نوجوان زندگي جو گهڻو حصو يونس سوچيو ته هو اڌ ڊنمارڪ هو. پر ڊي اين اي ٽيسٽ ظاهر ڪيو آهي ته هن جي بدران ترڪي ۽ ڏکڻ يورپي نسل آهي.
”خوش قسمت يونس پنهنجي ورثي بابت معلوم ڪرڻ لاءِ متوجه هو،“ راحيل چيو.
”جيتوڻيڪ، جيڪو ٿيو سو ٺيڪ نه آهي. اهو هڪ وڏو معاملو آهي ۽ ٿي سگهي ٿو ته هن لاءِ بلڪل صدمو پهتو.
