ھلندڙ گهٽين ۾ گھمڻ، ٽراليون ٿلهي ٿيل گتي جي چادرن سان گڏ، ھي بزرگ اسڪينجرز کي ھانگ ڪانگ ۾ ياد ڪرڻ ڏکيو آھي.

ڪيترائي پنھنجي 70 يا ان کان وڏي عمر ۾ آھن، ايشيا جي امير ترين شھرن مان ھڪڙي کي لڪائڻ لاءِ ڏھ ڪلوگرام ڪارڊ بورڊ ھلائي رھيا آھن.

اهي سڪل ٽڪرين ۽ تنگ گهٽين، سج جي روشني ۽ طوفاني برساتن تي هلن ٿا. انهن وٽ ڪو به سرڪاري نوڪري جو عنوان ناهي، انهن کي ميونسپل اهلڪارن طرفان انهن جي ٽراليون يا هول ضبط ڪرڻ جو خطرو آهي.

سٺي ڏينهن تي، اهي 12 ڊالر ڪمائي سگهن ٿا، ٻه کاڌا ادا ڪرڻ لاءِ بمشکل ڪافي.

سي اين اين هڪ ”ڪارڊ بورڊ ناني“ جي پيروي ڪري ٿو ، جيئن مزدور سڃاتل آهن ، هڪ رات لاءِ ۽ ڪيترن ئي ٻين سان ڳالهائي ٿو.

ڏکوئيندڙ ڪلاڪ: وو ساؤ-جنگ، 71، هر رات 2am تي گلي تي اچي ٿو ڪاروبار ۽ ريسٽورنٽ پاران گلي تي رد ٿيل ڪارڊ بورڊ گڏ ڪرڻ شروع ڪرڻ لاءِ. هوءَ پنهنجي نتيجن کي ڀاڱن ۾ ورهائي ٿي ۽ پوءِ انهن کي وڪڻڻ لاءِ مقامي ريسائڪلنگ فرم ڏانهن وٺي ٿي. جڏهن هوءَ گهر وڃي ٿي ته اهو عام طور تي 11 وڳي آهي.

”مان روزي روٽي سنڀاليندي آهيان ۽ اهو منهنجو شوق پڻ آهي. جيڪڏهن توهان اهو پسند نه ڪيو ته اهو ڪافي ٿڪائيندڙ ٿي سگهي ٿو،“ هوءَ سي اين اين کي ٻڌائي ٿي.

ٿوري واپسي: لائي، 70 جي ڏهاڪي ۾، چوي ٿي ته هوءَ تقريباً HK $ 100 ($ 12) هر ڏينهن ڪمائي ٿي، لنچ ۽ ڊنر ٻنهي جي ادا ڪرڻ لاءِ بمشکل ڪافي آهي.

هانگ ڪانگ ۾ وڏي دولت جي باوجود، ڪيترائي بزرگ رهواسي جدوجهد ڪن ٿا. 2024 جي هڪ رپورٽ ۾، خيراتي تنظيم آڪسفيم هانگ ڪانگ اندازو لڳايو ته شهر ۾ 580000 بزرگ ماڻهو غربت ۾ زندگي گذاري رهيا هئا. حڪومت بزرگ شهرين کي هڪ ننڍڙو ماهوار الائونس پيش ڪري ٿي پر ڪجهه ضرورت آهي ۽ دنيا جي مهانگي ترين شهرن مان هڪ ۾ رهندڙ خرچن کي پورو ڪرڻ لاءِ وڌيڪ ڪمائڻ جي ضرورت آهي.

لائي جي آمدني گذريل سال ۾ اڌ ٿي وئي آهي. هوءَ چوي ٿي ته ريسائڪلنگ ڪمپنيون HK $ 0.6 ($ 0.078) في ڪلوگرام ادا ڪنديون هيون، گهٽ ۾ گهٽ حڪومت طرفان تجويز ڪيل، پر هاڻي صرف HK $ 0.3 ($ 0.038) پيش ڪن ٿيون. اڃا به وڌيڪ خراب ڳالهه اها آهي ته ڪڏهن ڪڏهن هن کي ڪجهه به حاصل نه ٿيندو آهي جڏهن اجنبي يا سرڪاري آفيسر هن جي گڏ ڪيل شيون اڇلائي ڇڏيندا آهن، انهن کي روڊن کي بلاڪ ڪرڻ لاء ڪچرو سمجهي.

هڪ خراب ڏينهن: هن جي ٽرالي کي هڪ ضلعي کان ٻئي ضلعي تائين دٻائڻ کان پوءِ هڪ دوپہر ، چان نگائي-ڪن ، 95 ، معلوم ڪيو ته ريسائڪلنگ چوٽي هوءَ عام طور تي وڃي ٿي هاڻي ڪارڊ بورڊ قبول نه ڪري رهي هئي. ان ڏينهن، هوءَ بغير ڪنهن پئسن جي هلڻ لڳندي، ڀرسان ئي هڪ ڪچري واري اسٽيشن تي پنهنجو سامان ختم ڪري ڇڏي. اهو هڪ وڏو ڌڪ آهي، هوء سي اين اين کي ٻڌائي ٿي.

”منهنجا ٻار ڪئناڊا ۾ آهن ۽ مون وٽ پئسا نه آهن،“ هوءَ چوي ٿي.

ڪارڊ بورڊ چاچا: چيونگ، 80، انهن چند مردن مان هڪ آهي جيڪي ڪارڊ گڏ ڪندا آهن. هن وٽ ڪو شيڊول نه آهي، ان جي بدران ترجيح ڏئي ٿو ته هو جيڪو به ڪارڊ بورڊ کڻي اچي ٿو. هڪ دفعو هو ڪافي جمع ٿي چڪو آهي، اهو هڪ 30 منٽن جو سفر آهي جيڪو هن جي ٽرالي کي پنهنجي گهر کان ويجھي ريسائڪلنگ سينٽر ڏانهن ڌڪيندو آهي، جنهن ۾ ڪجهه ويڪرو رستا شامل آهن.

هڪ فضول شهر: هانگ ڪانگ هر روز اٽڪل 1.51 ڪلوگرام فضول في ماڻهو پيدا ڪري ٿو، جيڪو پنهنجي ايشيائي پاڙيسري ملڪن جهڙوڪ ٽوڪيو (0.88 ڪلوگرام)، سيئول (0.95 ڪلوگرام) ۽ تائيپي (1.139 ڪلوگرام) کان وڌيڪ آهي. هانگ ڪانگ جي فضول جي صرف 30٪ -40٪ جي وچ ۾، سرڪاري انگن اکرن موجب، تائيوان ۽ ڏکڻ ڪوريا ۾ اڌ کان وڌيڪ جي مقابلي ۾.

گذريل ٽن ڏهاڪن کان، وو ساڳئي گهٽي ڏانهن واپس آيو آهي، ساڳئي معمول لاء هر رات. نوڪري غير معمولي آهي ۽ ڪلاڪ سخت آهن، پر هن لاء، اهو هڪ لت بڻجي ويو آهي. ”اهو تماڪ ڇڪڻ ۽ جوا وانگر آهي،“ هوءَ چوندي. ”اها هڪ شوق آهي جنهن کان توهان نجات حاصل نٿا ڪري سگهو… مان اهو ان ڏينهن تائين ڪندس جيستائين مان اهو نه ڪري سگهان.