آمريڪا-ايران جنگ جي خاتمي لاءِ مفاهمت جي هڪ ياداشت (MOU) فرانس جي گادي واري هنڌ پيرس جي ويجهو اليڪٽرانڪ طور تي دستخط ڪيو ويو آهي، آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي بار بار دعويٰ جي هفتن کان پوءِ ته هڪ معاهدو ويجهو هو.
اربع تي دستخط ٿيل 14 نقاطي فريم ورڪ کي ڏسي ٿو ته ايران پابندين جي رليف جي بدلي ۾ ايٽمي هٿيارن جي خريداري يا ترقي ڪرڻ کان پاسو ڪرڻ، 300 بلين ڊالر جي تعميراتي منصوبي ۽ آبنائے هرمز ۾ بحري ٽرئفڪ کي ٻيهر شروع ڪرڻ.
اربع تي فرانس ۾ جي 7 جي اجلاس جي موقعي تي ڪيل تبصرن ۾، ٽرمپ ايران سان معاهدي کي بهتر قرار ڏنو جيڪو 2015 ۾ اڳوڻي آمريڪي صدر بارڪ اوباما جي وچ ۾ ڪيل ڊيل کان بهتر آهي، جيڪو گڏيل جامع پلان آف ايڪشن (JCPOA) جي نالي سان مشهور آهي، جيڪو ٽرمپ 2018 ۾ پنهنجي پهرين مدت دوران واپس ورتو.
بهرحال، تجزيه نگار خبردار ڪن ٿا ته اهو طئي ڪرڻ تمام جلد آهي ته ڇا ايم او يو، جيڪو 60 ڏينهن جي ڳالهين واري دور کي شروع ڪري ٿو، نتيجي ۾ هڪ جامع ڊيل ٿيندو جيڪو 18 صفحن واري اوباما دور جي دستاويز کان بلڪل مختلف هوندو، جنهن ۾ ڳالهين ۾ ڪيترائي سال لڳي ويا ۽ ايٽمي ماهرن جو ان پٽ شامل هو.
انيسه بصري تبريزي ، ايسوسيئيٽ فيلو ، چٿم هائوس ، برطانيه ۾ ، الجزيره کي ٻڌايو ته اهو ”منصفانه“ نه هوندو هن مرحلي تي ٻنهي جو موازنہ ڪرڻ ، ڇاڪاڻ ته ايم او يو ايران جي ايٽمي پروگرام کي تفصيل سان حل ڪرڻ بجاءِ جنگ بندي کي وڌائڻ تي ڌيان ڏئي ٿو.
شهرام اڪبر زاده، ڊائريڪٽر مڊل ايسٽ اسٽڊيز فورم جي ڊائريڪٽر ميلبورن، آسٽريليا ۾ ڊيڪن يونيورسٽي ۾، چيو ته ايم او يو "مادي جي ڪنهن به مسئلي کي حل نٿو ڪري." "اهو صرف ايران جي ايٽمي پروگرام ۽ افزودگي بابت سڀني سوالن کي ڇڏي ٿو آمريڪا ۽ ايران جي وچ ۾ ڳالهين لاءِ ،" هن چيو.
هتي اهو آهي ته اسان ٿورو ڄاڻون ٿا ته معاهدي بابت JCPOA جي شقن جي مقابلي ۾.
اهو معاهدو ايران جي ايٽمي پروگرام بابت ڳالهين کي 60 ڏينهن جي ڳالهين واري دور ۾ شامل ڪري ٿو، پر چيو ويو آهي ته تهران ”ايٽمي هٿيارن جي خريداري يا ترقي نه ڪندو“. ٻنهي پاسن تي پڻ عزم ڪيو ويو آهي ته "ذخيره ڪيل افزودگي واري مواد جي نيڪال کي هڪ ميکانيزم جي مطابق حل ڪيو وڃي جنهن تي باهمي طور تي اتفاق ڪيو ويندو".
JCPOA ۾ ايران کان ايٽمي هٿيارن کي ترقي نه ڪرڻ جو ساڳيو عزم شامل آهي. اهو ايران کي 15 سالن تائين يورينيم کي 3.67 سيڪڙو تائين وڌائڻ جي اجازت ڏني - ايٽمي پاور پروگرام کي ترقي ڪرڻ لاء ڪافي، پر ايٽمي هٿيارن جي پيداوار لاء گهربل 90 سيڪڙو کان گهٽ. يادداشت ۾ اهو ذڪر نه ڪيو ويو آهي ته ايران کي يورينيم کي مڪمل طور تي افزودگي ڪرڻ جي اجازت ڏني ويندي يا ڪيتري وقت تائين.
جيستائين ٽرمپ آمريڪا کي JCPOA مان ڪڍي ڇڏيو، آزاد انسپيڪٽرن تصديق ڪئي ته ايران مقرر ڪيل حدن تائين پھنس ويو.
اڪبر زاده نشاندهي ڪئي ته ايران جو واعدو ايٽمي هٿيارن کي ترقي نه ڪرڻ جو MOU ۾ شامل آهي "نئون نقطو، يا نئين عزم" ناهي. "ايران مسلسل ورجايو آهي ته اهو ايٽمي بم جو تعاقب نٿو ڪري،" تجزيه نگار چيو.
اضافي طور تي، جڏهن ته JCPOA هڪ بين الاقوامي معاهدو هو، جنهن ۾ چين، روس، برطانيه ۽ جرمني شامل آهن "تفصيلي قدمن سان يورينيم جي افزودگي کي محدود ڪرڻ ۽ ايران جي تعميل کي يقيني بڻائڻ لاءِ هڪ مداخلت ڪندڙ نگراني نظام"، يادداشت هڪ متزلزل ٻه طرفي معاهدو آهي انهن پارٽين جي وچ ۾ جن کي هڪ ٻئي تي ٿورو اعتماد آهي، اڪبرزاده چيو. جڏهن ته JCPOA غير تعميل جي صورت ۾ پابنديون لاءِ تمام خاص شرطون هيون، اهڙيون ڪي به تفصيل ياداشت ۾ نه آهن.
JCPOA ايران جي روايتي فوج تي حدون نه رکيون آهن، بشمول ان جي بيلسٽڪ ميزائل جي فراهمي - اهو ڪجهه آهي جيڪو آمريڪا جنگ جي شروعات کان اڳ گهريو هو، پر ساڳئي طرح MOU پاران خطاب نه ڪيو ويو آهي.
فريڊرڪ شنائيڊر، مڊل ايسٽ ڪائونسل آن گلوبل افيئرس ۾ غير رهائشي سينيئر ساٿي، پڻ نوٽ ڪيو ته، پاڻ ۾، ايران جو عزم جوهري هٿيارن کي ترقي ڪرڻ کان پاسو ڪرڻ آمريڪا لاءِ ڪو خاص فائدو نه هو.
”ٽرمپ جو هڪ معاهدو اهو حاصل ڪرڻ صرف اسٽيٽس ڪو کي برقرار رکڻ هوندو ،“ شنائيڊر الجزيره کي ٻڌايو ، وڌيڪ چيو ته سي آءِ اي سميت انٽيليجنس ايجنسيون جون 2025 ۾ آمريڪا-ايران 12 ڏينهن واري جنگ کان اڳ ئي ان نتيجي تي پهتيون هيون ته تهران فعال طور تي ايٽمي هٿيارن کي ترقي نه ڪري رهيو هو.
"اها شڪ آهي ته ڪنهن به ٽراپ ڊيل ان معاملي تي JCPOA تي ڪا به بهتري حاصل ڪري سگهندي،" هن ختم ڪيو.
يادداشت ۾ چيو ويو آهي ته آمريڪا "اسلامي جمهوريه ايران جي خلاف هر قسم جي پابندين کي ختم ڪرڻ" ۽ علائقائي ڀائيوارن سان گڏ "ملڪ جي تعمير ۽ اقتصادي ترقي لاء گهٽ ۾ گهٽ 300 بلين ڊالر سان هڪ حتمي، باهمي متفقه منصوبي" کي ترقي ڪرڻ جو عزم ڪري ٿو. جڏهن ته JCPOA تدريجي پابندين جي رليف کي مشروط بڻائي ڇڏيو ايران جي تعميل سان ان جي ايٽمي پروگرام تي پابنديون، هن ياداشت جي لفظن ۾ چيو ويو آهي ته معافي تي اثر ٿيندو "فائنل ڊيل جي حصي جي طور تي اتفاق ٿيل شيڊول" تي.
علي علوي، لنڊن جي SOAS يونيورسٽي ۾ مشرق وسطي ۽ ايراني اڀياس ۾ ليڪچرر، برطانيه ۾، چيو ته پابندين کي هٽائڻ تهران لاء هڪ ترجيح آهي، جنگ جي هفتن جي وسيع معاشي نقصان جي ڪري وڌيڪ تڪڙو ڪيو ويو آهي.
جڏهن ته JCPOA ۾ معاشي ترقي لاءِ فنڊ شامل نه ڪيو ويو، جيڪو اڳئين ڳالهين دوران ڪڏهن به ميز تي نه هو، 300 بلين ڊالر جي سيڙپڪاري فنڊ علائقائي ڀائيوارن ذريعي ايران ۾ بحاليءَ لاءِ واعدو ڪيو ويو هڪ وڏي پئماني تي آهي جيڪا تهران کي پنهنجي اڪيلائي مان ڪڍي سگهي ٿي.
علوي چيو ته جڏهن ته ايران معاشي فائدا حاصل ڪندو - هڪ نتيجو جيڪو ٽرمپ جي JCPOA ۾ تنقيد ڪئي هئي - "سڄو خطو بهتر ٿيندو". ايران ۽ خليجي تعاون جي ملڪن (GCC) جي وچ ۾ اقتصادي انضمام کي اڳتي وڌائڻ سان، تعميراتي فنڊ خطي ۾ تڪرار کي گهٽائڻ ۾ مدد ڪندو.
يادداشت ۾ ايران لاءِ منجمد اثاثن کي ”مڪمل طور تي دستياب“ بڻائڻ لاءِ واشنگٽن جي عزم جو به ذڪر ڪيو ويو آهي.
ٽرمپ ايران کي ڪجهه محدود فنڊن تائين رسائي جي اجازت ڏيڻ تي JCPOA تي تنقيد ڪئي هئي ۽ ان کي ڪڍڻ جو هڪ وڏو سبب قرار ڏنو هو. اربع تي هن نقطي تي ظاهري يو-ٽرن ۾، جڏهن ته، هن چيو ته اهي فنڊ هئا "ايران جو پئسا". ”وقت جي هڪ خاص نقطي تي ، مان سمجهان ٿو ته اسان کي ان کي واپس ڏيڻو پوندو ،“ هن صحافين کي G7 جي اجلاس جي موقعي تي ٻڌايو.
شنائيڊر، وچ اوڀر ڪائونسل تي عالمي معاملن تي، نوٽ ڪيو ته اهو عزم عملي کان وڌيڪ علامتي آهي. "آمريڪا پاڻ ڪيترن ئي ايراني اثاثن کي سڌو سنئون نه رکندو آهي،" تجزيه نگار چيو. "انهن پئسن جي اڪثريت واپار جي آمدني ۾ ڦاٿل آهن، چين ۽ عراق ۾ سڀ کان وڏو ٽڪرا آهن."
تنهن ڪري، "اثاثن کي غير منجمد ڪرڻ جو ڪو به واعدو ٽرمپ انتظاميه جي دائري اختيار ۾ نه آهي"، هن وڌيڪ شامل ڪيو.
جيتوڻيڪ اهو JCPOA جي مقصدن لاءِ ايجنڊا تي ڪڏهن به نه هو، اهو ايران لاءِ هن ڀيري ڳالهين ۾ هڪ اهم حصو بڻجي ويو آهي.
ايران 28 فيبروري تي شروع ٿيندڙ تڪرار جي شروعات ۾ اهم بحري چوڪ پوائنٽ کي بند ڪري ڇڏيو ، دنيا جي تيل ۽ مائع ٿيل قدرتي گئس جي تقريبن پنجين حصي کي بلاڪ ڪيو ۽ عالمي توانائي مارڪيٽن ذريعي صدمو موڪلڻ. تيل جي قيمت وڌي وئي، ۽ ڪيترن ئي ملڪن کي توانائي جي سخت کوٽ کي منهن ڏيڻو پيو.
آمريڪا ڪجهه هفتن کان پوءِ ايراني بندرگاهن جي ساڳئي بحري بندش شروع ڪئي. ٽرمپ خوش ٿيو جڏهن هن آچر تي ايران سان ابتدائي معاهدي جو اعلان ڪندي چيو ته ”دنيا جا جهاز، پنهنجا انجڻ شروع ڪريو، تيل کي وهڻ ڏيو!
يادداشت نامي ۾ چيو ويو آهي ته آمريڪا 14 نقاطي دستاويز تي دستخط ٿيڻ تي ”فوري طور“ پنهنجي ناڪابندي کي ختم ڪرڻ شروع ڪندو ۽ ”30 ڏينهن اندر مڪمل طور تي بحري بندش ختم ڪري ڇڏيندو“.
اهو پڻ چيو ويو آهي ته ايران "سلطنت عمان سان مستقبل جي انتظاميه ۽ بحري خدمتن ۽ هرمز جي آبنائي جي وضاحت ڪرڻ لاء گفتگو ڪندو". اهو جملو ٻنهي ملڪن لاءِ پاڻي واري رستي جي مستقبل جي انتظامن تي ڳالهين لاءِ دروازو کليل ڇڏي ٿو، جيڪو جنگ کان اڳ مفت ۾ هو.
بين الاقوامي قانون جي تحت، ٽول وصول نه ٿي سگھي ٿو قدرتي آبنائي، جهڙوڪ هرمز. بهرحال، ايران اصرار ڪيو آهي ته اها ويجھي رياستن لاءِ اجازت آهي ته اهي "سروسز" لاءِ فيس چارج ڪن جيڪي شپنگ ذريعي گذرڻ لاءِ پيش ڪيون ويون آهن، جهڙوڪ انشورنس يا ڊاکنگ، جيڪي بحري قانون تحت اجازت ڏنل آهن.
علوي، SOAS تي، چيو ته ايران مؤثر طريقي سان وچ اوڀر ۾ "نئين آرڊر" قائم ڪرڻ جو انتظام ڪيو آهي، پاڻي جي رستي تي ڪنٽرول کي زور ڏيندي. "ايران هاڻي وڌيڪ فائدو حاصل ڪري چڪو آهي ان جي ڀيٽ ۾ ان جي ڀيٽ ۾ JCPOA [ڳالهين]،" هن چيو.
"ٽرمپ برداشت نه ڪري سگهيو [معاشي] دٻاءُ" جيڪو آبنائے هرمز جي بندش جي ڪري پيدا ٿيو ۽ "جي سي پي او اي ايران کي ڏنو ان کان گهڻو گهڻو ڏنو"، هن وڌيڪ چيو.
نه ته MOU ۽ نه ئي JCPOA خطي ۾ ايراني حمايت يافته هٿياربند گروپن کي واضح طور تي خطاب ڪيو، جهڙوڪ لبنان ۾ حزب الله، غزه ۾ حماس ۽ يمن ۾ حوثي.
پر يادداشت "لبنان سميت سڀني محاذن تي فوجي آپريشن جي فوري ۽ مستقل خاتمي" جو اعلان ڪري ٿو. اهو اسرائيل جو ذڪر نٿو ڪري، جنهن فيبروري ۾ آمريڪا سان گڏ ايران تي جنگ شروع ڪئي، يا حزب الله.
اسرائيلي وزيراعظم بينجمن نتنياهو آمريڪا-ايران ڊيل جي اعلان جي باوجود ڏکڻ لبنان تي اسرائيل جي قبضي کي جاري رکڻ جو عزم ڪيو آهي جيڪو انهن دشمني سان ڳنڍيل آهي. "ٽرمپ ڊيل، جيئن ته اهو هن وقت ٺاهي رهيو آهي، ايراني علائقائي اتحادين جي حوالي سان رعايتن جو مطالبو نٿو ڪري، ۽ ان جي ابتڙ، آمريڪا طرفان رعايتون شامل آهن جيڪي اسرائيل کي جنگ ۾ شامل ڪرڻ لاء لبنان تي جنگ ڪري رهيا آهن،" شنائيڊر چيو.
"JCPOA مقصد جي لحاظ کان تمام تنگ ۽ ٽيڪنيڪل هو، ٻين مسئلن جي پيچيدگين ۾ ڦاسي وڃڻ کان بچڻ لاء، ۽ جيئن ته، ايراني اتحادين کي شامل نه ڪيو ويو، جيڪو گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل ڏانهن هڪ موضوع هو."
بصري تبريزي جي مطابق چيٿم هائوس ۾، ٽرمپ جي ڊيل کي JCPOA کان بهتر ڇا ٿيندو جيڪڏهن اهو "ايران کي ايٽمي پروگرام ۽ [ان جي] پراکسيز ذريعي جاري رکڻ جي تصور جي طرف نه ڌڪيندو.
هن چيو ته هاڻي ڇا جي ضرورت آهي، "اها هڪ ڊيل آهي جيڪا ايران کي اقتصادي طور تي تمام گهڻو راغب ڪري ٿو ۽ ... جيڪو سست ۽ بتدريج ايران کي خطري جي تصور مان ڪڍي ٿو [۽] باهمي اعتماد تي تعمير ڪري." ايندڙ 60 ڏينهن اهو طئي ڪندا ته ڇا اهو ممڪن آهي.
