1980ع ۾، ڊولي پارٽن پنهنجي پهرين هالي ووڊ فلم 9 کان 5 جي شوٽنگ ڪري رهي هئي، ۽ منظرن جي وچ ۾ هن کي هڪ خيال آيو ته ان ٽيون جو فلم جو ٿيم گانا بڻجي ويندو.
پر هن جي گٽار کي سيٽ کان منع ڪئي وئي هئي - تنهنڪري هن پنهنجي ايڪريل ناخن کي گڏ ڪري بيٽ ٺاهيو.
آواز، هن محسوس ڪيو، اهو صرف ٽائپ رائيٽر وانگر هو جيڪو هن جي ڪردار پاران استعمال ڪيو ويو آهي، هڪ شادي شده سيڪريٽري جنهن کي مسلسل هن جي باس طرفان ناپسنديده ۽ جنسي طور تي ايذايو ويندو آهي.
پرجوش، هوءَ ڊوڙي وئي ۽ گيت ڳائي پنهنجي ساٿين للي ٽاملن ۽ جين فونڊا کي، جيڪو پڻ فلم جي پروڊيوسر هو.
"للي ۽ مون هڪ ٻئي ڏانهن ڏٺو ۽ اسان کي گوزبمپس هئا،" فونڊا چيو. "۽ اسان ڄاڻون ٿا، هي صرف هڪ فلمي گيت ناهي، هي هڪ ترانو آهي."
نومبر 1980 ۾ رليز ٿيو، 9 کان 5 پارٽن واحد يو ايس نمبر ون هڪ سولو آرٽسٽ بڻجي ويو، ۽ هن کي بهترين گيت لاءِ آسڪر نامزدگي حاصل ڪئي.
هوءَ فنگر نيل ڪهاڻي ٻڌائڻ پسند ڪندي هئي، پر 9 کان 5 وٽ هڪ ٻيو ورثو آهي - ڪم ڪندڙ زندگي ۽ ڪارپوريٽ دنيا ۾ عورتن جي جڳهه بابت ان جي طاقتور بيانن لاءِ.
توهان شايد ڳائي سگهو ٿا ٿلهو پنهنجي مٿي جي چوٽي کان. "ڪم ڪرڻ 9 کان 5 تائين / زندگي گذارڻ جو ڪهڙو طريقو آهي!" اهو خوشگوار ۽ دلڪش آهي. جذبو آفاقي آهي. ڪم بيڪار.
پر اونهي کوٽائي ۽ ڊولي حقيقي ڪاوڙ جو اظهار ڪري ٿو.
”اها هڪ امير ماڻهوءَ جي راند آهي، چاهي ان کي ڇا به سڏين/ ۽ توهان پنهنجي زندگي خرچ ڪري هن جي پرس ۾ پئسا وجهي،“ هوءَ ڳائي ٿي. "اهي صرف توهان جي دماغ کي استعمال ڪن ٿا ۽ اهي ڪڏهن به توهان کي قرض نه ڏيندا آهن."
غزلن حقيقي مايوسين ۾ ٽپو ڏنو ۽ ڪم ڪندڙ عورتن کي آواز ڏنو.
پر اتي ھڪڙو سبب آھي ڇو توھان شايد ڪاوڙ کي محسوس نه ڪيو آھي جيڪو ڊولي جي گيت کي ٻاريندو آھي. هوءَ صرف ان طريقي سان ڳائي نه ٿي - جيتوڻيڪ هن کي 13 سالن جي عمر کان ميوزڪ انڊسٽري جي جنس پرستيءَ کي نيويگيٽ ڪرڻ جو پورو حق حاصل هو.
هن جي شروعاتي ڪاميابي 1967 ۾ آئي جڏهن هن کي ”گرل ڳائڻي“ طور دي پورٽر ويگنر شو تي رکيو ويو، هڪ ٽي وي شوڪيس ملڪ جي ڳائڻي پورٽر ويگنر لاءِ جيڪو هر هفتي لکين ناظرين تائين پهچي ٿو.
ان سان گڏ، انهن 21 هٽ ڊائيٽز رليز ڪيا جن ۾ Just Someone I Used to Know, If Teardrops Were Pennies and Please Don't Stop Loving Me.
پر جيئن ئي پارٽن جو ستارو اڀري آيو، ته هوءَ پنهنجي همراهه ستاري کان اڳتي وڌڻ لڳي. آخرڪار، هن محسوس ڪيو ته هن کي هڪ سولو فنڪار جي طور تي هڙتال ڪرڻ جي ضرورت آهي - لکڻ I Will Always Love You پنهنجي اڳوڻي مرشد ڏانهن معافي جو خط. هن 1979 ۾ معاهدي جي خلاف ورزي لاءِ کيس مقدمو ڪندي جواب ڏنو، 3 ملين ڊالر (22 ملين پائونڊ) جو مطالبو ڪيو.
ڊگھي عدالتي جنگ کان بچڻ لاءِ، پارٽن اٽڪل $1 ملين ۾ آباد ٿيو.
"مون پنهنجو ذهن ٺاهيو ته جيڪڏهن هو ان سان گڏ رهي سگهي، مان ان کان سواء رهي سگهان ٿو،" هن پنهنجي سوانح عمري ۾ لکيو. ”مان سمجهان ٿو ته پورٽر ان سان سڀ ڪجهه ٺيڪ ڪيو آهي. مان نه ته هن جو ضمير آهيان ۽ نه ئي هن جو اڪائونٽنٽ.
اهو عام طور تي اسٽار جي قابليت کي خوش ڪرڻ جي صلاحيت هئي ته هوء ڪڏهن به ويگنر جي خلاف دشمني نه رکي، هميشه هن کي اعتبار ڏئي ٿو ته هن کي هڪ اهم ڪيريئر برڪ ڏيڻ، جيتوڻيڪ انهن جي رشتي جي ڌار ٿيڻ کان پوء.
پر هوءَ ڪنهن جي بيوقوف نه هئي. وٺو، مثال طور، جنگ جي حقن تي I Will Always Love You.
ان کان پوءِ ملڪ جي چارٽس ۾ نمبر ون اچي ويو، ايلوس پريسلي کي فون ڪيو - هن گيت کي پسند ڪيو ۽ هڪ ڪپڙا رڪارڊ ڪرڻ چاهيو.
”توهان تصور به نٿا ڪري سگهو ته مان ان بابت ڪيترو پرجوش آهيان،“ هن کيس ٻڌايو. "اها سڀ کان وڏي شيء آهي جيڪا مون سان ڪڏهن به هڪ گيتوڪار جي حيثيت ۾ ٿي چڪي آهي."
پر رڪارڊنگ سيشن کان پهرين رات، هن جي بدنام سخت نڪ واري مئنيجر، ڪرنل ٽام پارڪر، پارٽن کي فون ڪيو ۽ هن کي ٻڌايو ته ايلوس اهو گيت رڪارڊ نه ڪندي جيستائين هوء منافعي جي اشاعت جا اڌ حق نه ڏئي.
"مون چيو، 'چڱو، اهو هن تي هڪ نئين روشني اڇلائي ٿو. ڇو ته مان توهان کي اڌ شايع نه ٿو ڪري سگهان. مان اهو پنهنجي خاندان کي ڇڏي ڏيڻ وارو آهيان،'" پارٽن 2020 ۾ ريبا ميڪ اينٽيئر جي پوڊ ڪاسٽ کي ٻڌايو.
"۽ هن چيو، 'چڱو، پوء اسان اهو نٿا ڪري سگهون.' ۽ مان سڄي رات روئي."
”منهنجو مطلب آهي ، اها بدترين شيءِ وانگر هئي ،“ هن ملڪ ميوزڪ ٽيليويزن کي ٻڌايو. "ماڻهو چوندا هئا، 'تون بيوقوف آهين، اهو ايلوس پريسلي آهي. دوزخ، مان هن کي اهو سڀ ڪجهه ڏيندس.'
"مون چيو، 'مان نه ٿو ڪري سگهان.' مان هميشه حيران ٿي ويس ته اهو ڪهڙو آواز هوندو. مون کي خبر آهي ته هو ان کي ماري ڇڏي ها.
پر پارٽن آخري کلڻ لڳو.
جڏهن ويٽني هوسٽن 1992 ۾ I Will Always Love You لاءِ دي باڊي گارڊ سائونڊ ٽريڪ جو بلاڪ بسٽر ورزن رڪارڊ ڪيو، ملڪي اسٽار اڃا تائين حقن جي مالڪي ڪئي ۽ "گريسلينڊ خريد ڪرڻ لاءِ ڪافي پئسا" ڪمايو، پريسلي جي مينشن.
ان جي بدران، هن پئسو هڪ ڪارو پاڙي ۾ نيشويل، ٽينيسي ۾ لڳايو، هن چيو ته هن سوچيو ته اهو هوسٽن جي ورثي کي عزت ڏيڻ جو هڪ مناسب طريقو آهي.
اھو عزم پنھنجي لاءِ اٿڻ جو، ۽ پنھنجي موسيقيءَ کي صرف ھڪ ڪموڊٽيءَ کان وڌيڪ قدر ڪرڻ، پارٽن جي ورثي جو ھڪ لازمي حصو آھي.
هن جي مثال کان سواءِ، ڇا ٽيلر سوئفٽ بيٺو هوندو هيج فنڊز جو جنهن هن جي پٺئين فهرست خريد ڪئي، هن جي وڏين هٽن کي ٻيهر رڪارڊ ڪندي انهن کي رائلٽيون ڦرڻ لاءِ؟
شايد نه - پر ٻئي طريقي سان، ڊولي منظور ڪيو.
"سمارٽ!" سوفٹ جي ماسٽر پلان بابت پڇڻ تي هن چيو. "هوءَ تمام هوشيار آهي، هوءَ تمام عظيم آهي، هوءَ جينيئس آهي. منهنجو مطلب ته واقعي، ڏس ته هوءَ ڇا ڪري رهي آهي! اها حيرت انگيز آهي!"
پارٽن جي موت تي ماتم ڪندي، سوئفٽ اسٽار جي ”ريٺ بون آف اسٽيل“ کي تسليم ڪيو جدوجهد ۾ ”پنهنجي پاڻ کي هڪ فنڪار جي حيثيت سان بچائڻ لاءِ“.
موسيقيءَ جي لحاظ کان، سندس وراثت تمام گهڻي آهي.
پارٽن اٽڪل ڇهن سالن جي هئي جڏهن هن پنهنجو پهريون گيت لکيو: Little Tiny Tasseltop، سندس پسنديده گڏي ۽ ان جي ڪارن ريشمي وار جو هڪ اوڊ.
هن جي باقي ڪيريئر لاء، هن روزانه تفصيلات کي تبديل ڪيو جيئن اهي اميد ۽ دل جي گيتن ۾.
هن جو 1971ع ۾ ڪيترن ئي رنگن جو ڪلاسڪ ڪوٽ پارٽن جي تمام گهڻي حرڪت واري ڪهاڻي ٻڌائي ٿي، جنهن ۾ هڪ ٻار کي فخر هو ته هن جي ماءُ هن لاءِ ٺاهيل، هٿ سان ٺهيل ڪپڙن تي.
1974 جو تصوراتي البم مائي ٽينيسي مائونٽين هوم، ساڳئي وقت، هڪ ميوزڪ آٽو بائيوگرافي آهي، جيڪا پارٽن کي پهريون خط پڙهي ٻڌائيندي آهي، جيڪا هن هڪ نوجوان جي حيثيت ۾ نيشويل ڏانهن منتقل ٿيڻ کان پوءِ گهر لکي هئي.
”ڪجهه ماڻهو مون کي اڳ ۾ ئي چئي چڪا آهن ته اهي شايد منهنجا ٻه گانا رڪارڊ ڪن، تنهنڪري مان حاصل ڪرڻ لاءِ ڪافي پئسا ڪمائيندس،“ هن ڳايو. "۽ مان نه ٿو چاهيان ته توهان منهنجي بکيو يا ڪنهن به شيء بابت پريشان ڪريو."
البم جو احاطو ٻن ڪمرن واري لاگ ڪيبن جو هڪ فوٽو آهي جيڪو 1940ع ۽ 50ع واري ڏهاڪي ۾ پارٽن جو اصل بچپن جو گهر هو، ۽ باقي گانا سندس ننڍپڻ جي هڪ خوبصورت تصوير رنگن ٿا.
جيتوڻيڪ جڏهن خاندان وٽ بجلي ۽ وهندڙ پاڻي نه هو، تڏهن به هوءَ هر حال ۾ چڱائي ڏسڻ لاءِ پرعزم هئي.
"اسان شايد غريب هئاسين پر اسان کي اها خبر نه هئي / اسان اهو لفظ ٻڌو هو پر اسان کي خبر ناهي ته ان جو مطلب ڇا آهي."
گيت لکڻ لاءِ هن جي ڊائريسٽڪ انداز پڻ جولين وانگر هٽن کي جنم ڏنو - هڪ ڳاڙهي سر واري محبت جي حریف بابت لکيل آهي - ۽ آل آءِ ڪريان ڪري ٿو، پنهنجي مڙس ڪارل ڊين لاءِ محبت جو هڪ دلڪش اعلان.
مزاحيه ۽ مستند، هن زندگيءَ جي آزمائشن ۽ مصيبتن کي اهڙيءَ طرح سان پڪڙيو، جيڪو هميشه لاڳاپو رکندڙ هوندو هو، تڏهن به جڏهن سندس اسٽيج جا ڪپڙا ۽ هن جا وار انداز زندگيءَ کان وڏا رهيا.
9 کان 5 جو فيمنسٽ پيغام ان کان اڳ هو جڏهن قبضو گهڻو مضبوط ۽ صرف ڇاڪاڻ ته مان هڪ عورت آهيان، جنهن رشتن ۾ ٻٽي معيار کي رد ڪيو: "منهنجا غلطيون توهان کان وڌيڪ خراب نه آهن / صرف ان ڪري جو مان هڪ عورت آهيان."
۽ هڪ اهڙي دور ۾ جتي عورتن کي صنفي دقيانوسي تصورن تي مجبور ڪيو ويو - گهرواري، لالچ، گرل عورت، مخلوط ڇوڪري - هن طنز ڪيو ۽ انهن ڪردارن کي موڪليو، انهن ڪردارن کي ادا ڪيو، انهن کي پنهنجي طاقت تي زور ڏيندي.
"مون کي هميشه غلط سمجھيو ويو آهي ڇو ته آئون ڪيئن ڏسان ٿو،" هن 2008 جي بيڪ ووڊ باربي تي ڳايو. ”منهنجي احاطي سان فيصلو نه ڪريو، ڇاڪاڻ ته مان هڪ سٺو ڪتاب آهيان.
اهڙن لفظن جهڙوڪ عورتن جي متاثر ٿيندڙ نسلن کي اهي آهن جيڪي اهي آهن، نه ته دنيا انهن کي سمجهي ٿي.
۽ هن پنهنجي موسيقي کي ماڻهن کي متحد ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو، ايستائين جو ملڪي ميوزڪ اسٽيبلشمينٽ جو گهڻو حصو پاڻ کي قدامت پسنديءَ ۾ جڪڙيل آهي.
2002 ۾، لاس اينجلس جي هائوس آف بلوز ۾، پارٽن به جولين جو نالو بدلائي ”ڊريگ ڪوئن“ رکيو، جيئن ڊريگ پرفارمرز جو هڪ ميڙ ڏسي رهيو هو.
موسيقي کان ٻاهر، هن جي انسان دوستي غريب شاگردن کي اسڪالرشپ ڏنيون ۽ نوجوان پڙهندڙن کي 200 ملين کان وڌيڪ ڪتاب فراهم ڪيا.
خاص طور تي، ڪنهن به ملڪ جي ستارن مان جن کي هن متاثر ڪيو هو ڪڏهن به "اگلي ڊولي پارٽن" جي طور تي بل نه ڪيو ويو آهي ڇاڪاڻ ته ڪنهن به اهو ڊولي وانگر نه ڪيو. هوءَ منفرد هئي. ناقابل بدلي. ناقابل پيداوار.
هن جي زندگي ۾ هڪ ڏند ڪٿا، ۽ هاڻي ان کان ٻاهر.
