برازيل جي صدارتي اميد رکندڙ فلاويو بولسونارو، اڳوڻي صدر جوئر بولسنارو جو پٽ، ٽرمپ انتظاميه کان پڇي رهيو آهي ته برازيل جي سامان تي تجويز ڪيل محصولن کي آڪٽوبر جي چونڊن کان پوء دير ڪري، جيئن هو صدر لوز اناسيو لولا دا سلوا جي الزامن کي منهن ڏيڻ جي ڪوشش ڪري ٿو ته هن جي خاندان جي مدد ڪئي.

ٽرمپ انتظاميه جون ۾ 25 سيڪڙو محصولن جي تجويز پيش ڪئي، مبينا طور تي واپار جي خلاف ورزين جو حوالو ڏنو جنهن ۾ غير قانوني جنگلات شامل آهن ۽ ان کي غير منصفانه اليڪٽرانڪ ادائيگي جي عملن جو حوالو ڏنو ويو آهي، برازيل جي حڪومت کي حيران ڪندي. لولا چيو هو ته مئي ۾ ٽرمپ سان وائيٽ هائوس جي ملاقات کانپوءِ لاڳاپا بهتر ٿي رهيا هئا.

اهو اعلان جلد ئي ٿيو جڏهن بولسنارو واشنگٽن ۾ سينيئر آمريڪي اهلڪارن سان ملاقات ڪئي ، گهر واپس الزام لڳايو ته هن برازيل تي آمريڪي دٻاءُ کي دعوت ڏني هئي ، لولا سان سا rightي ڌر جي سينيٽر تي واشنگٽن کي لابنگ ڪرڻ جو الزام هنيو ته محصول لاڳو ڪرڻ لاءِ.

هن کان پوءِ انهن الزامن تي ٻيڻو ٿي چڪو آهي ، گذريل هفتي هڪ سوشل ميڊيا پوسٽ ۾ چيو ، ”هي سڀ ڪجهه جو اصل خود بولسنارو خاندان طرفان هو“ ۽ بولسنارو جي اليڪشن کان پوءِ تائين محصولن ۾ دير ڪرڻ جي درخواست ”پدر لينڊ خلاف غداري جو هڪ ٻيو عمل“ هو.

بولسنارو ان الزام کي رد ڪري ٿو، ان جي بدران دليل ڏيندي ته اهو لولا آهي جيڪو سياسي فائدو حاصل ڪندو جيڪڏهن محصول لاڳو ڪيا ويندا.

”برازيل جي شين تي نئون يو ايس ٽيرف موجوده برازيل جي حڪومت کي صحيح طور تي سياسي فتح جي حوالي ڪري ڇڏيندو جيڪا اها انجنيئرنگ ٿي رهي آهي ،“ بولسنارو يو ايس جي واپاري نمائندي جي آفيس کي جمع ڪرائڻ ۾ لکيو.

برازيل جي اهلڪارن مهينن جي ڪوشش ڪئي آهي ته واشنگٽن کي قائل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي ته ٽرف سان اڳتي نه وڌو. پر بولسنارو جو چوڻ آهي ته حڪومت آمريڪا سان گڏيل ميدان ڳولڻ لاءِ ايترو پري نه وئي آهي ۽ ڪنهن به حتمي فيصلي کان پهريان 180 ڏينهن جي دير جو مطالبو ڪري رهي آهي.

"برازيل آڪٽوبر 2026 ۾ عام چونڊون منعقد ڪري ٿو، ۽ سياسي منظرنامو جيڪو طئي ڪري ٿو ڪنهن به ڳالهين واري قرارداد جي عملداري کي تقريبا نون ڏينهن اندر ٻيهر بيان ڪيو ويندو،" هن لکيو.

هينئر تائين، ٿورڙي نشاني آهي ته هن جون ڪوششون ادا ڪري رهيون آهن. هڪ خط جي جواب ۾ بولسنارو گذريل مهيني موڪليو ويو، سيڪريٽري آف اسٽيٽ مارڪو روبيو چيو ته آمريڪي عملدارن کي اڃا تائين برازيل سان "خاص اختلاف" آهن انهن مسئلن تي اهي چون ٿا ته تجويز ڪيل ٽريف کي جواز ڏيو.

تڪرار برازيلين کي ورهائي ڇڏيو آهي ته ڪير سچ ڳالهائي رهيو آهي. گذريل مهيني شايع ٿيل ڪواسٽ پول معلوم ڪيو 47 سيڪڙو برازيلين لولا جي دعويٰ سان اتفاق ڪيو ته بولسنارو آمريڪا کي ٽيرف لاڳو ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪئي هئي ، جڏهن ته 35 سيڪڙو بولسنارو سان اتفاق ڪيو ته هن انهن کي روڪڻ جي ڪوشش ڪئي هئي.

واشنگٽن کي 15 جولاءِ تائين اهو فيصلو ڪرڻو آهي ته ڇا اهي محصول لاڳو ڪيا وڃن جيڪي جيڪڏهن منظور ڪيا وڃن ته پوءِ به گوشت، ڪافي، ناياب زمين جي معدنيات ۽ جهازن جا پرزا مستثنیٰ هوندا. اهي ٽرف جي چوٽي تي ايندا جيڪي ٽرمپ گذريل سال لاڳو ڪيا جنهن تي هن جيئر بولسنارو جي خلاف ”وچ هنٽ“ بيان ڪيو ، جنهن کي مهينن بعد سزا ڏني وئي.

بولسنارو آمريڪا سان برازيل جي لاڳاپن کي پنهنجي مهم جو مرڪزي حصو بڻائي ڇڏيو آهي، جيئن ٽرمپ لاطيني آمريڪي سياست ۾ وڌيڪ سرگرم ڪردار ادا ڪيو آهي. ان ۾ شامل ڪيو ويو آهي وينزويلا جي صدر نڪولس مادورو جو ڪاراڪاس ۾ گرفتاري ۽ سڄي علائقي ۾ ساڄي ڌر جي اميدوارن جي پٺڀرائي، بشمول ابيلارڊو ڊي لا ايسپريلا، جنهن گذريل مهيني ڪولمبيا جي صدارتي اليڪشن ۾ ڪاميابي حاصل ڪئي.