سينيئر پوليس جاسوس فرانس ماٿيپا چار مهينن تائين وڙهندو رهيو هو ته هو معلومات جي هڪ اهم حصي تائين رسائي حاصل ڪرڻ لاءِ جنهن ڪيس تي هو ڪم ڪري رهيو هو. آخرڪار، هن کي ٻڌايو ويو، اهو سندس رستو اچڻ وارو هو.
پر هن کي ڊپ هو ته هن جو تعاقب هن کي پنهنجي جان ڏئي سگهي ٿو.
ٻن ڏينهن کان پوءِ، هن جي ڪار اوٽ ملي وئي - هن کي ڊرائيونگ دوران گوليون هڻي قتل ڪيو ويو هو.
هاڻي ڏکڻ آفريڪا جي اسپيشل فورسز جا ست ميمبر ۽ هڪ فوجي پوليس آفيسر، ليفٽيننٽ ڪرنل ماٿيپا، هڪ انتهائي معزز آفيسر کي آگسٽ 2023 ۾ قتل ڪرڻ جو الزام لڳايو ويو آهي. اهي الزامن کي رد ڪن ٿا.
انهن جي مقدمي جي لاءِ ڪا به تاريخ مقرر نه ڪئي وئي آهي ، ۽ خدشا آهن ته اهو ڪڏهن به اڳتي نه وڌندو ، ڇاڪاڻ ته ٽنهي ماڻهون هن جي قتل جو الزام هنيو آهي عدالت جي حڪم تي عمل ڪرڻ کان انڪار ڪري انهن جي ضمانت رد ڪري ڇڏي. اهي اڃا تائين فوج جي اسپيشل فورسز لاءِ ڪم ڪري رهيا آهن، ۽ انهن مان هڪ کي ترقي ڏني وئي آهي.
بي بي سي ورلڊ سروس کي سڀني مردن خلاف پراسيڪيوشن ڪيس تائين خاص رسائي ڏني وئي آهي.
اهو ڪيس آفريڪا جي سڀ کان مضبوط جمهوريتن مان هڪ ۾ پريشاني جو سبب بڻيو آهي، خوف سان ملڪ جي فوج پنهنجي مينڊيٽ کي خاص طور تي ختم ڪري رهي آهي.
اسان ڏکڻ آفريقا جي فوج کان پڇيو ته ڇا اها ماتيپا جي قتل جي ذميوار آهي؟ اهو جواب نه ڏنو.
ڳجهي پوليس ۽ عدالتي دستاويزن جا ڪيترائي سو صفحا، بي بي سي سان شيئر ڪيا ويا، ثبوت پيش ڪيا ويا ته خاص قوتن ماٿيپا کي قتل ڪيو - جيڪو "هاڪس" جي نالي سان مشهور پوليس يونٽ لاء ڪم ڪيو.
اسان پوليس جي تحقيقات ۾ اهم ذريعن جو پڻ انٽرويو ڪيو آهي - ڏکڻ آفريڪا جي اڳوڻي سربراه انسداد دهشتگردي جي هاڪس ۾؛ Mathipa جو ڪمانڊر آفيسر؛ ۽ ماٿيپا جو خاندان - جاسوس جي موت تائين واقعن جو سڀ کان وڌيڪ جامع عوامي اڪائونٽ ٺاهڻ لاءِ.
اهو هڪ زبردست ڪيس پيش ڪري ٿو ته ڏکڻ آفريڪا جي اسپيشل فورسز سندس قتل جا ذميوار آهن.
خاص طور تي، پوليس دستاويزن مان اهو ظاهر ٿئي ٿو ته گاڏي جيڪا Mathipa کي ڇڪايو ويو هو صرف هن کي گولي مارڻ کان اڳ خاص قوتن لاء هڪ فرنٽ ڪمپني ۾ رجسٽرڊ ڪيو ويو. ۽ انهي گاڏي ۾ مليل ٽريڪنگ ڊيٽا ان کي شوٽنگ جي منظر تي رکي ٿو.
ڪار ۾ موجود مردن مان هڪ، ميجر سني بوئي وامبي، دستاويز ڏيکاريو ويو آهي، خاص قوتن جي سپاهين پاران ڪيل هڪ مبينا اغوا جي منظر تي پڻ ڏٺو ويو هو - اهو ڪيس جيڪو ماٿيپا جي تحقيقات ڪري رهيو هو.
متيپا جي موت کان پوءِ، خاص قوتن دي هاڪس کي سخت وارننگ جاري ڪئي، پوليس دستاويزن جو چوڻ آهي. "توهان 10 جاچ آفيسر مقرر ڪري سگهو ٿا؛ اسان انهن سڀني کي ماري ڇڏينداسين،" پوليس جي مطابق، وارننگ چيو.
ماٿيپا ڪيس جي جاچ ڪري رهيو هو حساس هو.
اهو مرڪز هڪ ايٿوپيائي شخص عبدللا ابديگا نالي هڪ مبينه نام نهاد اسلامي رياست [IS] ويڙهاڪن تي هو. هن کي 2008 ۾ ڏکڻ آفريڪا ۾ عارضي پناهه ڏني وئي هئي، پر 2017 ۾ ٻاهرين ملڪ گرفتار ڪيو ويو.
آباديگا کي پوءِ واپس ملڪ ۾ اسمگل ڪيو ويو هو ، ڏکڻ آفريقي فوج ۽ گهرو معاملن واري کاتي طرفان ، هڪ انٽيليجنس اثاثن جي طور تي استعمال ٿيڻ لاءِ - پر هو ”بدمعاش ٿي ويو“ ، ڪرنل ٽولي ويريگڊنبرگ جي مطابق ، اڳوڻو هيڊ آف دهشتگردي جي هاڪس.
ابديگا جوهانسبرگ جي ايٿوپيائي پاڙيسري کي ڀڄائڻ لاءِ ويو هو، ڪميونٽي جي ذريعن اسان کي ٻڌايو. آمريڪي حڪومت جو چوڻ آهي ته اها رقم آئي ايس کي فنڊ ڏيڻ لاءِ استعمال ڪئي وئي.
اسان ڏکڻ آفريڪي فوج کان پڇيو ته ڇا ان ابديگا جي ڏکڻ آفريڪا ۾ واپسي جي سهولت ڏني هئي. ۽ اسان گهرو معاملن واري کاتي کان پڇيو ته ڇا هن هن کي ايٿوپيا ڏانهن منصوبابندي جلاوطن ڪرڻ بابت ڪوڙ ڳالهايو هو، ۽ ان جي بدران هن کي واپس ڏکڻ آفريڪا ۾ اسمگل ڪيو هو هڪ ختم ٿيل پاسپورٽ ۽ پناهگيرن جي اجازت تي. هنن جواب نه ڏنو.
خاص طور تي، Mathipa ان الزام جي تحقيق ڪري رهيو هو ته خاص قوتون پوءِ ڊسمبر 2022 ۾ ابديگا کي اغوا ڪرڻ ۽ قتل ڪرڻ تي پهتيون هيون - جن کي آمريڪا، ان سال جي شروعات ۾، پابندين هيٺ آڻي ڇڏيو هو، هن کي IS جي ڀرتي ڪندڙ ۽ فنڊ گڏ ڪرڻ وارو، ۽ انهي سان گڏ هڪ قابل اعتماد حامي بلال السوداني جو هڪ اعليٰ IS شخصيت آهي.
عدالتي دستاويز ڏيکاري ٿو ته ابديگا جي اغوا کان پوء، سندس فون هڪ فوجي بيس جي ويجهو هڪ ماسٽ سان ڳنڍيل آهي. پوليس ذريعن جو چوڻ آهي ته اهو صوماليا ۾ هڪ نمبر تي ڪال ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيندو هو.
پينٽاگون بي بي سي جي سوال جو جواب نه ڏنو ته ڇا عابديگا جي فون ال سوڊاني کي ڳولڻ ۾ مدد ڪئي، جيڪو جنوري 2023 ۾ صوماليا ۾ آمريڪي اسپيشل فورسز پاران قتل ڪيو ويو هو، ابديگا جي مبينا اغوا کان ڪجهه هفتن بعد.
اسان ڏکڻ آفريڪا جي صدر سيرل رامافوسا کان پڻ پڇيو ته ڇا ابديگا کي آمريڪا جي حڪم تي اغوا ڪيو ويو هو. هن تبصرو ڪرڻ کان انڪار ڪيو.
جڏهن ماٿيپا کي ڪيس لڳايو ويو هو، پنهنجي موت کان چار مهينا اڳ، هن کي اڳ ۾ ئي خبر هئي ته خاص قوتون ملوث آهن، پر هو وڌيڪ ثبوت محفوظ ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو. هو آباديگا جي ڀاءُ، امين پاران اڳ ۾ ئي گڏ ڪيل معلومات تي تعمير ڪري رهيو هو - جنهن گم ٿيڻ کان پوءِ جلد ئي هڪ گم ٿيل شخص جو ڪيس کوليو هو، ۽ کيس مقامي پوليس مان هڪ جاچ آفيسر (IO) مقرر ڪيو ويو هو.
هن ۽ آءِ او سي سي ٽي وي فوٽيج حاصل ڪيون هيون جن ۾ عابديگا ۽ سندس باڊي گارڊ قادر ابوٽس جي آخري سڃاتل حرڪتون ڏيکاريل آهن مال آف آفريڪا ۾، جوهانسبرگ جي ڀر ۾ هڪ شاپنگ سينٽر.
فوٽيج، ڪلپس جن کي بي بي سي ڏٺو آهي، ڏيکاري ٿو هڪ نيري ٽاپ ۾ هڪ شخص عابديگا ۽ سندس باڊي گارڊ جي پٺيان جڏهن اهي فوڊ ڪورٽ مان نڪرندا آهن واپس ڪار پارڪ ڏانهن وڃڻ لاءِ، ۽ پارڪنگ جي ادائيگي لاءِ ٽن سيڪنڊن کانپوءِ عابديگا ۽ ايبوٽس ڪندا آهن.
مال جي سي سي ٽي وي فوٽيج ۾ هڪ ٻيو اهم سراغ آهي. شڪي اغوا ڪندڙن جي گاڏين جون لائسنس پليٽون واضح طور تي نظر اچي رهيون آهن.
گاڏيون سڀئي رجسٽرڊ هيون پيٽرس ڪميونيڪيشن ٽرسٽ (PCT) نالي هڪ ڪمپني ڏانهن، جيڪو ڏکڻ آفريڪي اسپيشل فورسز لاءِ فرنٽ ڪمپني - امين ۽ IO کي دريافت ڪرڻو هو.
عابديگا جي گم ٿيڻ وقت، پي سي ٽي جي ڊائريڪٽرن ۾ ميجر جنرل هربرٽ ماشيگو، 5 اسپيشل فورسز رجمينٽ جو ان وقت جو ڪمانڊنگ آفيسر هو.
پوليس دستاويزن ۾ چيو ويو آهي ته آءِ او ۽ فوج جي اعليٰ عهدن جي وچ ۾ هڪ ملاقات جو بندوبست ڪيو ويو هو، جنهن ۾ اسپيشل فورسز جو ان وقت جو سربراهه برگيڊيئر جنرل يالو به شامل هو، جنهن ۾ آءِ او کي هدايت ڪئي وئي هئي ته امين کي ٻڌايو وڃي ته پي سي ٽي ۽ فوج ۾ ڪو به تعلق ناهي.
تنهن ڪري، تحقيق سان بظاهر رڪاوٽ تي، ابديگا جي ڀاء پنهنجي ڪيس جوهانسبرگ هاء ڪورٽ ڏانهن وٺي ويو.
امين جي قانوني ڪارروائي جي جواب ۾، اسپيشل فورسز ابديگا يا سندس ڪٿي ڪٿي ڄاڻ کان انڪار ڪيو. انهن جيتوڻيڪ تسليم ڪيو ته انهن جا سپاهي سوال جي تاريخ تي مال آف آفريڪا ۾ هئا، پر چيو ته اهي اتي تربيتي مشق لاءِ ويا هئا.
هنن سي سي ٽي وي تي نيرو پائڻ واري شخص جو نالو ميجر سني بوئي وامبي رکيو، ۽ چيو ته هو مشق ڪمانڊر هو. هنن اهو به اعتراف ڪيو ته مال ۾ ڏٺيون سڀ شڪي گاڏيون سندن ئي آهن.
ڏکڻ آفريڪا جي فوج پاران گهريلو آپريشن کي حڪومت ۽ صدارت ٻنهي طرفان بااختيار بڻائڻ جي ضرورت آهي.
اسان ڏکڻ آفريڪا جي اڳوڻي دفاع واري وزير ٿانڊي موڊيس، ۽ صدر رامفوسا کان پڇيو، جيڪڏهن انهن مال آف آفريڪا ۾ تربيتي مشق جي اجازت ڏني هئي - موڊيس جواب نه ڏنو ۽ رامافوسا تبصرو ڪرڻ کان انڪار ڪيو.
جڏهن ماٿيپا کي هڪ مهيني بعد ڪيس جي ذميواري سونپي وئي، هن خاص قوتن کي هڪ سبپونا جاري ڪيو ته انهن کي مجبور ڪيو وڃي ته اهي هن مبينا تربيتي مشق ۽ ملوث سڀني اهلڪارن جي مڪمل تفصيل حوالي ڪن.
جڏهن آخرڪار انهن دستاويزن تائين رسائي جو واعدو ڪيو ويو، ٽن مهينن بعد، ماٿيپا کي اڳڪٿي هئي ته هن کي قتل ڪيو ويندو - برگيڊيئر پولينا سيڪگوبيلا جي مطابق، سندس ڪمانڊنگ آفيسر.
"جڏهن [مٿيپا] منهنجي آفيس ڇڏي هن چيو: 'بريگيڊيئر، توهان کي خبر آهي، اهي ماڻهو - اهي مون کي مارڻ وارا آهن. مان مرڻ واري آهيان'،" هن بي بي سي کي ٻڌايو.
جنهن ڏينهن ماٿيپا کي قتل ڪيو ويو، هن کي فون ڪيو ويو هڪ شخص پاڻ کي ٽيبوگو سڏيندو، جنهن دعويٰ ڪئي ته هن وٽ جاسوسي ڪيس بابت معلومات آهي - مٿپا جي ڌيءَ باسٽسانا جي مطابق، جيڪا ان وقت ساڻس گڏ هئي.
ميٿيپا ۽ ٽيبوگو پريتوريا جي پيٽرول اسٽيشن تي ملڻ جو بندوبست ڪيو.
جڏهن ٽيبوگو ظاهر ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو، ماٿيپا وري هاءِ وي سان گڏ هليو ويو.
هن کي ڊرائيونگ دوران قتل ڪيو ويو، تيز رفتار هٿيارن مان فائر ڪيل گولن ذريعي جن کي خاص فورسز تائين رسائي هوندي، ڏکڻ آفريڪا پوليس جي مطابق.
۽ موٽر وي ٽول گينٽريز مان فوٽيجز، پوليس جو چوڻ آهي ته، ڪارو بي ايم ڊبليو جي قبضي ڪندڙن مان هڪ ڏيکاري ٿو، جيڪو هن جي قتل کان ڪجهه لمحن اڳ ميٿيپا کي ڇڪايو، ميجر سني بوئي وامبي هو.
هي ڪار، ٽن گاڏين وانگر، جيڪو مال ۾ ابديگا جي گم ٿيڻ سان ڳنڍيل آهي، پي سي ٽي تي رجسٽرڊ ڪيو ويو، اهي شامل آهن.
متيپا جي موت کان پوءِ ڪيس لاءِ نوان جاسوس مقرر ڪيا ويا، خاص قوتن کان هڪ ٿلهي ليکي پيغام، جيڪو پوليس جي ڪرمنل انٽيليجنس ڊويزن ڏانهن رستو اختيار ڪيو.
پوليس جو چوڻ آهي ته اهو خبردار ڪيو ويو آهي ته، جيتوڻيڪ ڪيترن ئي تحقيقاتي آفيسرن کي ڪيس ۾ مقرر ڪيو ويو، "اسان انهن سڀني کي ماري ڇڏينداسين".
ڏکڻ آفريڪي فوج جا ٻارهن ميمبر مجموعي طور تي گرفتار ڪيا ويا آهن، جن ۾ ليفٽيننٽ ڪرنل سني بوئي وامبي، ۽ ڏکڻ آفريڪا جي اسپيشل فورسز جو موجوده سربراهه، برگيڊيئر جنرل سليمان ليچوئنيو - ٻنهي کي انهن عهدن تي ترقي ڏني وئي، جڏهن کان پوليس پهريون ڀيرو ڪيس ۾ سندن ڪردار جي جاچ شروع ڪئي.
12 تي مختلف الزام لڳايا ويا آهن اغوا ۽ ابديگا ۽ ابوٽس جي قتل، ماٿيپا جي قتل، دوکي ۽ رڪاوٽ.
سڀني سڀني الزامن کي رد ڪيو ۽ انهن کي شروعاتي طور تي ضمانت تي آزاد ڪيو ويو. پر انهن مان ڇهن بعد ۾ انهن جي ضمانت رد ڪئي وئي، ۽ پاڻ کي حراست ۾ ڏيڻ جو حڪم ڏنو ويو. ڇهن مان ٽن، وامبي سميت، ٻنهي تي ماٿيپا جي قتل، ۽ ابوٽس جي اغوا ۽ قتل جو الزام لڳايو ويو آهي.
فوج انهن کي هٿ ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي.
جولاء ۾، انهن جي وڪيلن انهن جي غير موجودگي لاء ذهني صحت جي علاج جو حوالو ڏنو. ماٿيپا جي قتل جي ٽن سالن کان پوء، ڪابه آزمائش جي تاريخ مقرر نه ڪئي وئي آهي.
ان دوران، ابديگا جو لاش ڪڏهن به نه مليو آهي.
”[مٿيپا] ساڄي وڻ کي ڀاڪر پائي رهيو هو. هو ساڄي شينهن تي هٿ کڻي رهيو هو،“ ويريگڊنبرگ مرحوم جاسوس بابت چوي ٿو.
متيپا جي ڌيءَ باسٽسانا سخت لفظن ۾ چوي ٿي: ”اسان کي انصاف جي ضرورت آهي. مان هاڻي ڪڏهن به پنهنجي پيءُ کي ڏسڻ نه ويندس... منهنجو بابا ڇو؟ ڇو ته هو پنهنجو ڪم ڪري رهيو هو.
