روس جي صدر ولاديمير پوتن آرمينيا جي وزير اعظم نڪول پشينيان کي خبردار ڪيو آهي ته يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي يريوان جي ڪوشش ماسڪو سان واپار کي متاثر ڪري سگهي ٿي.
ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ لاڳاپا تاريخي گهٽين تي پهچي ويا آهن جيئن يروان مغرب ڏانهن اشارو ڪري ٿو، ماسڪو کان تيز اقتصادي ۽ سياسي انتقامي ڪارروائي کي تيز ڪري ٿو.
ڪرغزستان جي راڄڌاني ۾ شنگھائي تعاون تنظيم جي سربراهه اجلاس جي موقعي تي هڪ سخت اجلاس ۾
اڱارو ڏينهن، پوتن چيو ته ماسڪو کي واضح ڪرڻ جي ضرورت آهي ته ڇا يروان يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ چاهي ٿو ته آرمينيا سان ٻه طرفي واپار جي مستقبل تي فيصلو ڪرڻ لاء.
پوتن اهو پڻ چيو ته آرمينيا جي يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ يوريشين اڪنامڪ يونين (EEU) کان هڪ وقفي جو اعلان ڪرڻ جي برابر هوندو - روس جي اڳواڻي ۾ ڪيترن ئي سوويت رياستن جو گروپ.
گذريل اپريل، يريوان يورپي يونين جي الحاق جي عمل کي شروع ڪرڻ لاءِ هڪ قانون اختيار ڪرڻ جو فيصلو ڪيو - روس لاءِ هڪ چٽو نقطو جيڪو پنهنجي پاڙيسري پوسٽ سوويت ملڪن کي پنهنجي سرحدن ۽ يورپي يونين جي وچ ۾ هڪ اهم حفاظتي شيلڊ طور ڏسي ٿو.
بشڪيڪ ۾، آرمينيا جي پشينيان جيتوڻيڪ زور ڀريو ته يروان روس جي حوالي سان پنهنجي ڪنهن به ذميواري جي ڀڃڪڙي نه ڪئي آهي ۽ زور ڀريو ته آرمينيا پنهنجي يورپي يونين جي الحاق جي عمل ذريعي، اي اي يو کي ڇڏڻ نه چاهي. EEU جي ميمبرن ۾ روس، بيلاروس، قزاقستان، ڪرغزستان ۽ آرمينيا شامل آهن.
ملاقات ۾ ڇا ٿيو؟ هتي آهي جيڪو اسان ڄاڻون ٿا:
اڱارو ڏينهن انهن جي اجلاس ۾، ڪرملين جي مطابق، پوتن پشينيان کي ٻڌايو ته جڏهن روس آرمينيا لاء هڪ اهم اقتصادي ۽ واپاري پارٽنر آهي، يروان جي يورپي يونين جي اميدن کي ان جي EEU رڪنيت لاء پيچيدگي پيدا ڪري سگهي ٿي.
"آرمينيا جي يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي خواهش ملڪ ۽ ان جي عوام جو فطري ۽ جائز حق آهي. آرمينيا هڪ خودمختيار رياست آهي، ۽ اهو آرمينيائي عوام لاء آهي ته هو پنهنجي ترقي جي رفتار کي طئي ڪن،" پوتن چيو.
"ان جي باوجود، هي غير يقيني طور تي يوريشيا اقتصادي يونين ۾ آرمينيا جي مسلسل رڪنيت لاء پيچيدگي پيدا ڪري ٿو، ۽ EEU مارڪيٽ تي جمهوريه حاصل ڪيل فائدن کي ختم ڪرڻ ۽ قائم ڪيل واپاري رابطن کي ختم ڪرڻ جو خطرو آهي،" هن وڌيڪ چيو.
پشينيان جيتوڻيڪ چيو ته گذريل سال آرمينيا جو فيصلو يورپي يونين جي الحاق جي عمل کي شروع ڪرڻ واري قانون کي اپنائڻ لاءِ روس يا اي اي يو جي ذميوارين جي ڀڃڪڙي نه ڪئي ۽ اهو صرف هڪ متبادل هو جيڪو هن جي حڪومت آرمينيا جي ماڻهن کي ڏنو هو.
1991 ۾ سوويت يونين جي زوال کان پوءِ، آرمينيا ڏکڻ قفقاز ۾ روس جو سڀ کان ويجھو اتحادي بڻجي ويو، ٻنهي قومن سان پنهنجا واپاري، اقتصادي ۽ سياسي لاڳاپا وڌيا. آرمينيا پڻ ڊگهي عرصي کان روس جو ويجھو علائقائي اتحادي رهيو آهي، هڪ اجتماعي سيڪيورٽي معاهدو تنظيم (CSTO) ميمبر، روسي فوجي اڏي جو ميزبان ۽ روسي گيس تي منحصر آهي.
هن وقت، روس آرمينيا جو اهم واپاري ۽ اقتصادي پارٽنر آهي جيڪو ان جي واپار جو تقريباً 30 سيڪڙو آهي، ۽ آرمينيا جي معيشت ۾ هڪ سيڙپڪار آهي. هن سال جي پهرين اڌ ۾، ٻه طرفي واپار پڻ 2.5 بلين ڊالر تائين پهچي ويو.
پر اقتصادي لاڳاپن جي باوجود، ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ لاڳاپا 2023 کان وٺي ڇڪيل آهن، آذربائيجان جي نگورنو-ڪاراباخ علائقي ۾ تاريخي تڪرار ٻيهر ختم ٿيڻ کانپوء.
روس، جيڪو يوڪرين ۾ پنهنجي جنگ وڙهي رهيو آهي، فوجي مداخلت نه ڪئي جڏهن آذربائيجان هڪ وڏو فوجي حملو نگورنو-ڪاراباخ شروع ڪيو، جنهن ۾ آرمينيائي آبادي وڏي هئي ۽ 1990 جي ڏهاڪي کان حقيقت ۾ آزاد هو.
Laurențiu Pleșca، هڪ سياسي تجزيه نگار ۽ محقق آمريڪا جي جرمن مارشل فنڊ ۾ يورپي يونين جي توسيع ۽ يورپي سيڪيورٽي تي ڌيان ڏئي رهيو آهي، الجزيره کي ٻڌايو ته ماسڪو 2023 ۾ ڪارابخ جنگ دوران يروان جي حمايت نه ڪئي، اولهه ڏانهن آرمينيا جو محور بڻجي ويو.
هن چيو ته اهو بهرحال ماسڪو کي پريشان ڪري ٿو - وڌيڪ خراب تعلقات.
”روس آرمينيائي سامان جي درآمد کي روڪڻ شروع ڪيو ۽ آرمينيا کي گئس، تيل جي شين ۽ هيرن جي ڊيوٽي فري سپلائي معطل ڪرڻ جي ڌمڪي ڏئي رهي آهي،“ هن چيو.
"يورپي يونين، بدلي ۾، انهي دٻاء کي ختم ڪرڻ لاء اقتصادي مدد جو عزم ڪيو آهي،" هن وڌيڪ چيو.
جولاءِ جي شروعات ۾، يورپي ڪميشن جي صدر ارسلا وون ڊير ليين پڻ يريوان کي ٻڌايو ته اهو روس جي ڪنهن به معاشي دٻاءُ جي وچ ۾ يورپي يونين تي اعتبار ڪري سگهي ٿو ۽ هڪ وسيع 18 ملين يورو (تقريبن 20 ملين ڊالر) جي حصي طور اضافي 52 ملين يورو (تقريبن 60 ملين ڊالر) معاشي سپورٽ پيڪيج جو واعدو ڪيو.
گذريل اپريل، آرمينيا جي صدر قانون ۾ هڪ بل تي دستخط ڪيو جيڪو ملڪ لاء قانوني بنياد قائم ڪري ٿو يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي طرف. پشينيان، جيڪو 2018 ۾ اقتدار ورتو، ۽ يورپي يونين جي بولي کي شروع ڪرڻ جو حصو هو، تنهن هوندي به بار بار زور ڀريو آهي ته بل يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي درخواست جي نمائندگي نه ڪئي، پر انضمام جي هڪ وسيع عمل جي شروعات.
هن سال جولاءِ ۾، پشينيان جيتوڻيڪ ملڪ ۾ قانون سازن کي ٻڌايو ته آرمينيا پنهنجي مستقبل جي يورپي يونين جي رڪنيت جو فيصلو هڪ ريفرينڊم ذريعي ڪندي “ويجهي مستقبل ۾”.
يروان پنهنجي يورپي لاڳاپن کي خاص طور تي مضبوط ڪري ڇڏيو آهي، گذريل مهيني پنهنجي پهرين باضابطه يورپي يونين جي اجلاس جي ميزباني ڪئي، هڪ وسيع يورپي گڏجاڻي سان گڏ يوڪرين جي صدر وولوديمير زيلنسڪي جي شرڪت ڪئي.
آرمينيا پڻ فرانسيسي صدر ايممنول ميڪرون کي هڪ اعليٰ سطحي رياستي دوري لاءِ ميزباني ڪئي ، جنهن ميڪرون جي ڳائڻ جي هڪ وڊيو سامهون اچڻ کانپوءِ ڪريملن کان سخت تنقيد کي جنم ڏنو جڏهن پشينيان ڊرم وڄائي.
پوتن ماضي ۾ آرمينيا کي پڻ خبردار ڪيو آهي ته جيڪڏهن اهو يورپي يونين ۾ شامل ٿيو، يريوان کي EEU ڇڏڻو پوندو ڇاڪاڻ ته ٻنهي اقتصادي بلاڪ ۾ رڪنيت آهي - روس جي مطابق - غير مطابقت آهي.
EEU اڳوڻي سوويت يونين ملڪن جو هڪ گروپ آهي جيڪو اقتصادي ۽ واپاري پاليسين کي همٿائي ٿو. ان جا ميمبر روس، بيلاروس، قزاقستان، ڪرغزستان ۽ آرمينيا آهن. گروپ جو معاهدو مئي 2014 ۾ قائم ڪيو ويو ۽ ان جي آپريشن جنوري 2015 ۾ شروع ڪئي وئي.
2022 جي چيٿم هائوس جي رپورٽ موجب، EEU اثر ۾ آهي هڪ روسي اڳواڻي واري ڪوشش يورپي يونين کي يوريشيائي هم منصب ٺاهڻ لاءِ.
چٿم هائوس جي رپورٽ موجب، EEU روس لاء هڪ اهم جيوپيٽيڪل مقصد جي خدمت ڪري ٿو.
”پوتن ان کي سوويت يونين جي خاتمي سان وڃايل روسي اثر جي دائري کي ٻيهر قائم ڪرڻ لاءِ پنهنجي ڊرائيو جي حصي طور ڏسي ٿو ،“ رپورٽ جي ليکڪن تي زور ڏنو.
اهو ئي سبب آهي ته آرمينيا يورپي يونين سان ويجها لاڳاپا ڳولڻ جي نمائندگي ڪري ٿو روس جي پنهنجي پاڙيسري جي تسلط کان ٽوڙڻ جي ڪوشش، ڪرملين جي نظر ۾.
ايس سي او جي اجلاس کان اڳ، جون ۾، پشينيان ماسڪو کان هڪ ڪال کي رد ڪري ڇڏيو هو يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ لاء اي اي يو ڇڏڻ تي فوري ريفرنڊم منعقد ڪرڻ لاء.
29 مئي تي قزاقستان ۾ EEU جي اجلاس ۾ تڪرار وڌي ويو، جيئن پوتن ۽ ساٿي بلاڪ ميمبرن بيلاروس، قزاقستان ۽ ڪرغزستان هڪ گڏيل بيان جاري ڪيو جنهن ۾ آرمينيا تي زور ڏنو ويو ته ريفرنڊم کي ”جلد کان جلد“ منعقد ڪيو وڃي.
پوتن پڻ EEU جي اجلاس ۾ سخت پردي واري خطري کي ظاهر ڪندي، آرمينيا کي پنهنجي مغربي عزائم جي تعاقب جي خلاف خبردار ڪيو، ۽ يوڪرين ۾ روس جي جنگ جو حوالو ڏيندي چيو ته "يوڪريني منظر" پڻ ڪيف جي يورپي يونين جي اميدن سان شروع ٿي چڪو هو.
سوشل ميڊيا تي نشر ڪيل هڪ وڊيو ايڊريس ۾، پشينيان پوتن کي جواب ڏنو ۽ چيو ته گاديءَ واري يريوان ۾ حڪومت EEU اندر ڪم جاري رکندي جيستائين ٻن بلاڪن جي وچ ۾ چونڊ ”ناگزير ٿي وڃي“، ياد رهي ته آرمينيا کان اڳ ڪو به ريفرنڊم رسمي طور تي يورپي يونين جي اميدوار جي حيثيت لاءِ لاڳو ٿئي ٿو خالص نظرياتي طور تي.
"هڪ نظرياتي انتخاب کي ريفرنڊم ۾ رکڻ، يقينا، نه ته تمام گهڻو سمجھدار ۽ نه ئي جائز آهي،" پشينيان چيو هو.
ايس سي او جي اجلاس ۾ جيتوڻيڪ، هن چيو ته يريوان کي EEU ڇڏڻ جو ڪو به منصوبو نه هو ۽ چيو ته ماسڪو هميشه ياروان سان دوستانه ۽ باهمي طور تي فائدي واري لاڳاپن جي ترقي جي حمايت ڪئي آهي.
Pleșca، سياسي تجزيه نگار چيو ته ان جي بنيادي طور تي، آرمينيا جي اسٽريٽجڪ صفن تي جنگ جي جنگ آهي، ٻن محاذن تي راند ڪندي.
"پر يورپي يونين جي حامي موقف اڳ ۾ ئي واضح آهي، ۽ ماسڪو ان کي رد ڪرڻ چاهي ٿو. جون ۾ تازو پارلياماني چونڊن ۾ بيلٽ باڪس تي ائين ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ کان پوء، اهو هاڻي معاشي بليڪ ميل سان معاوضو ڏئي رهيو آهي،" هن چيو. جون ۾ آرمينيا جي پارلياماني چونڊن ۾، ماسڪو تي الزام لڳايو ويو هو ته هو پشينيان جي حڪومت تي اقتصادي ۽ سفارتي دٻاءُ وجهڻ جي ذريعي ترازو ٽپڻ چاهي ٿو.
هن نوٽ ڪيو ته جڏهن آرمينيا کي يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جو قانوني حق حاصل آهي، ائين ڪندي اڃا تائين EEU ڪسٽم يونين جي اندر قانوني طور تي مبهم هوندو.
"ڪنهن ميمبر کي نيڪالي ڏيڻ جو ڪو به ميکانيزم ناهي، ۽ آرمينيا ڇهن مهينن جي نڪرڻ واري نوٽيس کي متحرڪ نه ڪيو آهي، تنهنڪري يورپي يونين جي بولي خود بخود ڀڃڪڙي نه ٿي" EEU ڏانهن ان جي ذميواري، پليسڪا چيو. "اها ئي پيچرو آهي جيڪو يريوان نيويگيٽ ڪري رهيو آهي، هاڻي ٻنهي ڪئمپن ۾ پير رکي، جڏهن ته ماسڪو اصرار ڪري ٿو ته اهو ممڪن ناهي."
هن وڌيڪ شامل ڪيو ته روس لاءِ ، آرمينيا جي يورپي يونين جي بولڊ پڻ ڏکڻ قفقاز ۾ پيرن کي وڃائڻ بابت وڌيڪ آهي.
