دنيا جي مبصرن ڊونلڊ ٽرمپ جي ايران تي هاڻ ٽن مهينن جي جنگ جي افاديت تي ڊگهي عرصي کان سوال ڪيا آهن. پر آمريڪي صدر جي ريپبلڪن پارٽي جي اندر آوازن جو وڌندڙ تعداد اهو چئي رهيو آهي ته هي بيڪار ۽ غير قانوني تڪرار ختم ٿيڻ گهرجي. ايران مان آمريڪي فوجن جي واپسي جو مطالبو ڪندي ريپبلڪن جي ڪنٽرول واري ايوانِ نمائندگان ۾ تازو ئي ٺهراءُ پاس ڪيو ويو، جنهن ۾ آمريڪي اڳواڻ جي پنهنجي پارٽي جي چئن ميمبرن قرارداد جي حمايت ڪئي.

اهو اقدام متوقع طور تي مسٽر ٽرمپ کي ناراض ڪيو آهي ، جنهن ان کي ”غير محب وطن“ سڏيو آهي. جنگ جي شروعات کان وٺي، اڪثر آمريڪي قانون ساز صرف اسلامي جمهوريه تي گڏيل آمريڪي-اسرائيلي حملي تي صرف نرمي سان تنقيد ڪري رهيا هئا. پر هاڻي، نومبر ۾ آمريڪي وچين مدي واريون چونڊون ويجهو اچي رهيون آهن، ٻئي ريپبلڪن ۽ ڊيموڪريٽڪ قانون ساز بيلٽ باڪس تي ووٽرن جي غضب کان بچڻ چاهيندا آهن.

سڄي دنيا جي ماڻهن وانگر، آمريڪي به پيٽرول پمپ تي اعلي قيمتون ادا ڪري رهيا آهن ۽ توانائي جي قيمتن ۾ اضافو عالمي سطح تي افراط زر ۾ اضافو ڪيو آهي. ڪيترائي آمريڪن صحيح طور تي پڇي رهيا آهن ته اهي قيمت ادا ڪري رهيا آهن - رت ۽ خزاني ۾ - اسرائيلي ملٽريزم کي بچائڻ لاءِ.

ان کان علاوه، اهو احساس آهي ته هن غلطي کي آمريڪي سياسي اسپيڪٽرم ۾ ويجهي گونج تائين پهچايو وڃي. مثال طور، هائوس ڊيموڪريٽس کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو آهي ”انتهائي غير مقبول ۽ غير قانوني جنگ جو انتخاب“، جڏهن ته ڪيترائي قدامت پسند ريپبلڪن، جن ۾ ميگا ونگ شامل آهن، هڪ ٻي ’هميشه‘ جنگ ۾ الجھڻ جي خلاف سخت نعريبازي ڪئي آهي. صرف اسرائيل ۽ آمريڪا ۾ ان جا سخت گير صهيونسٽ حامي ايران جي محاذ کي کليل رکڻ ۾ دلچسپي رکن ٿا. دنيا جا ٻيا گهڻا ماڻهو، جن ۾ ليول سر آمريڪن به شامل آهن، چاهين ٿا ته جنگ جو تيزي سان ختم ٿئي.

پر مسئلو اهو آهي ته مسٽر ٽرمپ پاڻ کي هن دلدل مان ڪڍڻ لاءِ قابل عمل راند جو منصوبو نٿو لڳي. ٽن مهينن کان، هو فوجي ۽ معاشي طور تي ڪمزور دشمن کي هٿي ڏيڻ ۾ ناڪام رهيو آهي. پهرين ڏينهن کان اهو واضح ٿي چڪو هو ته هي مشن ناڪام ٿي چڪو هو، ۽ ايران تي حملي جا سبب تبديل ٿيندا رهيا. ڪڏهن اهو چيو ويو ته اسلامي جمهوريه کي ان جي اندروني اختلافن کي ڪچلڻ جي سزا ڏني پئي وڃي، ٻيو ته اهو هو ته دنيا کي ايراني ايٽمي ’خطري‘ کان ’محفوظ‘ رکڻ لاءِ.

اهي سڀ ڪجهه ننڍڙا بهانا هئا، جيڪي حقيقت ۾ هڪ سامراجي مشن هو، جيڪو هڪ بيحد دشمن کي سزا ڏي، ۽ دائمي علائقائي افراتفري لاءِ اسرائيلي ايجنڊا کي اڳتي وڌايو. مسٽر ٽرمپ کي ٻڌڻ گهرجي ته هن جا پنهنجا قانون ساز ڇا چئي رهيا آهن. هن کي اڳتي وڌڻ جي بدران، پوري سنجيدگيءَ سان، ايران سان هڪ ڊگهي مدي واري جنگبنديءَ تائين پهچڻ لاءِ ڪم ڪرڻ گهرجي، جنهن لاءِ پاڪستان ۽ ٻيون علائقائي رياستون زور ڏئي رهيون آهن.

ڊيل کي سڀني علائقائي رياستن جي خودمختاري جي احترام جو واعدو ڪرڻ گهرجي، جڏهن ته خليج جي سڀني ساحلي رياستن کي گڏجي ڪم ڪرڻ گهرجي گڏيل سيڪيورٽي معاهدي لاءِ ٻاهرين ماڻهن جي مداخلت کان سواءِ.

ڊان ۾ شايع ٿيل، 6 جون، 2026