هڪ وفاقي جج کي اختيار نه هو ته هو اڳوڻي آمريڪي فوج جي سپاهي بوو برگڊال جي افغانستان ۾ پنهنجي پوسٽ کي ڇڏڻ جي فوجي سزا کي رد ڪري ان کان اڳ جو طالبان جي اتحادي قوتن کيس پڪڙيو ۽ کيس پنجن سالن تائين قيد ڪيو، هڪ اپيل ڪورٽ فيصلو ڪيو آهي.
اڱارو ڏينهن ڪولمبيا سرڪٽ جي ضلعي لاءِ آمريڪي ڪورٽ آف اپيلز جي ٽن ججن واري پينل ضلعي عدالت ۾ برگڊال جي دعويٰ کي رد ڪرڻ جو حڪم ڏنو. حڪمران بنيادي طور تي اڳوڻي سپاهي جي سزا کي بحال ڪري ٿو.
پينل چيو ته ضلعي جج ريگي والٽن، واشنگٽن ڊي سي ۾ ويٺي، 2023 ۾ برگڊال جي ڪورٽ-مارشل سزا ۽ سزا کي خالي ڪرڻ جو اختيار نه هو.
برگڊال 2021 ۾ سول ڪورٽ ۾ ڪيس داخل ڪيو، دليل ڏنو ته فوجي سزا هن جي پنجين ترميم جي عمل جي حقن جي ڀڃڪڙي ڪئي. والٽن فيصلو ڪيو ته فوجي جج جيفري نانس آمريڪي ڊپارٽمينٽ آف جسٽس ۾ اميگريشن جج جي حيثيت سان پنهنجي درخواست کي ظاهر ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ سان دلچسپي جو هڪ امڪاني ٽڪراءُ پيدا ڪيو.
پر اپيل ڪورٽ ان نتيجي تي پهتي ته فوجي عدالتي نظام ۾ صرف اپيل جي ڪورٽ کي ڪورٽ مارشل جي فيصلي کي رد ڪرڻ جو اختيار آهي.
"ڇاڪاڻ ته Bergdahl چاهي ٿو ته هن جي ڪورٽ مارشل جي سزا کي ختم ڪيو وڃي ۽ آئين ۽ فوجي ضابطن جي ڀڃڪڙي جي ڪري بغير اثر انداز ڪيو وڃي، ۽ ان جا نتيجا رد ٿي ويا، هن مؤثر طور تي ضلعي ڪورٽ کي فوجي فيصلي کي خالي ڪرڻ لاء چيو،" سرڪٽ جج رابرٽ ولڪنز لکيو. "بهرحال، ڪورٽ مارشل جي فيصلي کي خالي ڪرڻ جو اختيار ٽربيونلز جو آهي جيڪو سڌو اپيلٽ جو جائزو وٺي رهيو آهي، نه ته ضلعي عدالتن کي جيڪو باضابطه جائزو وٺن."
برگڊاهل، پوءِ 23 سالن جو هيلي، آئيڊاهو جو سپاهي، جون 2009 ۾ اوڀر افغانستان جي پکتیکا صوبي ۾ مقرر هو، جڏهن هن بنا اجازت پنهنجي پوسٽ ڇڏي. هن جي دفاعي ٽيم چيو ته هو هيڊ ڪوارٽر ڏانهن وڌڻ لاءِ ڇڏي ويو ان بابت شڪايت ڪرڻ لاءِ جيڪو هن پنهنجي يونٽ ۾ خراب قيادت طور ڏٺو.
برگڊال کي طالبان سان وابسته حقاني نيٽ ورڪ جي قوتن گرفتار ڪيو هو ۽ 2014 ۾ قيد مان آزاد ٿيڻ کان اڳ بار بار تشدد ڪيو ويو هو ان وقت جي صدر بارڪ اوباما جي دور ۾ قيدين جي تبادلي جي حصي طور.
اهو معاهدو - جنهن پنج طالبان قيدين کي گوانتانامو بي جي حراست جي سهولت مان آزاد ڪيو - ڊونالڊ ٽرمپ سميت ڪجهه قدامت پسندن طرفان سخت تنقيد ڪئي وئي، جيڪو ٻن سالن بعد صدر چونڊيو ويندو.
2015 ۾ پنهنجي مهم دوران، ٽرمپ برگڊال لاء موت جي سزا جو مطالبو ڪيو. هن کيس جيل جي وقت بچائڻ جي فيصلي تي پڻ تنقيد ڪئي، ان کي ملڪ جي "بدنامي" سڏيو.
برگڊال جي ڳولا دوران ڪيترائي آمريڪي سروس ميمبر زخمي ٿي پيا، جن تي قيد مان آزاد ٿيڻ کان پوءِ دشمن جي اڳيان بيزاري ۽ بدسلوڪي جو الزام لڳايو ويو. هن 2017 ۾ ٻنهي الزامن تي ڏوهه قبول ڪيو ۽ بي عزتي سان خارج ڪيو ويو. سندس ڪورٽ مارشل تي پراسيڪيوٽر 14 سال قيد جي درخواست ڪئي هئي.
