آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي جاگرافي تي جنگ هڪ نئون محاذ کوليو آهي - هن ڀيري ڪينيڊين سرحد تي.
واشنگٽن ۽ اوٽوا جي وچ ۾ وڌندڙ واپاري تڪرار جي وچ ۾، ٽرمپ چيو ته هو آمريڪا ۽ ان جي اتر پاڙيسري جي وچ ۾ پاڻي جي وڏي حصي جو نالو تبديل ڪندو.
اسان ٽوڙيو ٿا جيڪو ٽرمپ اعلان ڪيو آهي، ڇا هو اصل ۾ پاڻي جي هن مخصوص جسم جو نالو تبديل ڪري سگهي ٿو، ۽ ڇا باقي دنيا کي نئون نالو استعمال ڪرڻو پوندو.
خميس تي وائيٽ هائوس جي اوول آفيس ۾ هڪ نيوز ڪانفرنس دوران، ٽرمپ هڪ ايگزيڪيوٽو آرڊر تي دستخط ڪيو جنهن ۾ ڍنڍ اونٽاريو جو نالو تبديل ڪري ڍنڍ آمريڪا رکيو ويو.
ڍنڍ اونٽاريو اتر آمريڪا ۾ آهي، اتر ۾ ڪينيڊا جي صوبي اونٽاريو ۽ ڏکڻ ۾ آمريڪي رياست نيو يارڪ جي وچ ۾ سرحد تي آهي.
نالو ”اونٽاريو ڍنڍ“ سمجهيو وڃي ٿو هورون انديجنس ماڻهن جي وينڊٽ ٻوليءَ جي لفظ ”oniatarí:io“ مان نڪتل آهي، جنهن جي معنيٰ آهي ”چمڪندڙ پاڻيءَ جي ڍنڍ“، ”وڏي ڍنڍ“ يا ”خوبصورت ڍنڍ“.
”اونٽاريو نالو هڪ مقامي موجودگي جو شاهد آهي جيڪو آمريڪا ۽ ڪئناڊا جي قيام کان اڳ موجود هو، ۽ جيڪو اتر آمريڪا جي تاريخي کوٽائي کي شاگردن ۽ وسيع برادرين تائين ظاهر ڪرڻ لاءِ انتهائي اهم آهي،“ ڊيرڪ الڊرمين، ٽينيسي يونيورسٽي ۾ جغرافيائي جي چانسلر جي پروفيسر، الجزيره کي ٻڌايو.
"ٽرمپ جو ايگزيڪيوٽو آرڊر ساڳئي طرح نقشي مان ديشي ثقافت کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش آهي، نه صرف هڪ 'آمريڪا-پهرين' نظريي کي سڄي براعظم ۾، پر هڪ طئي ٿيل نوآبادياتي جاگرافيائي تخيل جنهن ۾ نقشو ۽ ان جا نالا ان کي محدود ڪرڻ لاء اوزار بڻجي ويندا آهن جن جي تاريخ ۽ تعاون اهميت رکن ٿا.
هن ڍنڍ جو نالو ڪينيڊا جي صوبي اونٽاريو تي پيو، جنهن جو بنياد 1867ع ۾ رکيو ويو.
پاڻي جو جسم اڳ ۾ ئي 17 هين ۽ 18 صدي ۾ فرانسيسي پاران ان جو نالو تبديل ڪرڻ جي ڪوشش کان بچي چڪو آهي ۽ اهو نالو پهريون ڀيرو 17 هين صدي ۾ نقشن تي "Lac Ontario" جي طور تي ظاهر ٿيو، اڳوڻي نالن کي تبديل ڪري ٿو جيڪي فرانسيسي آفيسرن يا بزرگن کي عزت ڏيندا هئا.
ٽرمپ چيو ته تبديلي ”فوري طور تي اثرائتو“ ٿيندي ۽ ان کي اوٽوا سان واپاري تڪرار سان ڳنڍيو ، دعويٰ ڪئي ته ڪئناڊا ”اسان کي ڊگهي عرصي کان ڇڪي رهيو آهي“.
”خير، هنن اسان سان سٺو سلوڪ نه ڪيو آهي. ڪينيڊين آفيسرن اسان سان تمام خراب سلوڪ ڪيو آهي. اهي بدڪار ماڻهو آهن،“ ٽرمپ چيو.
”تنهنڪري ڍنڍ جي تبديلي - آمريڪا جي ڍنڍ - اها شيءِ هئي جنهن بابت مان هڪ ڊگهي وقت کان سوچي رهيو آهيان.
جڏهن ته، ايگزيڪيوٽو آرڊر جي اصل متن ۾ چيو ويو آهي ته گهرو سيڪريٽري جاگرافيائي نالن تي بورڊ سان گڏ نالي جي تبديلي تي ايندڙ 30 ڏينهن ۾ ڪم ڪندو. ڊگ برگم، جنهن جو نالو آرڊر ۾ ذڪر نه ڪيو ويو آهي، آمريڪي گهرو سيڪريٽري آهي.
يو ايس ۽ ڪينيڊا، جن جا معاشي لاڳاپا 2017 کان 2021 تائين صدر جي حيثيت ۾ ٽرمپ جي پهرين مدت کان وٺي ڀريل آهن، هن وقت ناڪام واپاري ڳالهين کان پوء هڪ تجديد ٽريف جنگ ۾ شامل آهن.
گذريل هفتي، ٽرمپ ڪينيڊا جي سامان جي تقريبن $ 20bn جي قيمت تي 50 سيڪڙو ٽريف لاڳو ڪيو. ڪينيڊا جي وزير اعظم مارڪ ڪارني، انتقامي طور تي، 8 سيپٽمبر کان آمريڪا جي خلاف "ڊالر-ڊالر-ڊالر" ٽريف لاڳو ڪرڻ جو واعدو ڪيو آهي.
"مان توقع نه ٿو ڪريان ته ڍنڍ اونٽاريو نالي جي تبديلي ڪيناڊا سان واپاري جنگ ۾ مدد ڪرڻ لاء ڪجھ به ڪندو،" Alderman چيو.
"مان سمجهان ٿو نالي جي تبديلي، ڇاڪاڻ ته اهو طريقو صدر طرفان اهڙي اوچتو، هڪ طرفي ۽ ويٽريولڪ طريقي سان ڪيو پيو وڃي، ممڪن طور تي آمريڪا جي ڳالهين جي صلاحيت کي نقصان پهچائي سگهي ٿي، ڪيتري حد تائين ڍنڍ آمريڪا جي مينڊيٽ راء ۽ دفاعي پوزيشن جي پريشاني کي ڦهلائي رهيو آهي ڪئناڊا ۾.
وزير اعظم ڪارني ٽرمپ جي ڍنڍ جو نالو تبديل ڪرڻ واري حڪم کي رد ڪري ڇڏيو.
”نالو 400 سالن کان وڌيڪ پراڻو آهي، ٻنهي ڪنفيڊريشن آف ڪينيڊا ۽ آمريڪا جي آزاديءَ جي اعلان جي اڳڪٿي ڪري ٿو،“ ڪارني خميس تي هڪ ايڪس پوسٽ ۾ لکيو.
"ڪينيڊا پڻ ڄاڻن ٿا ته حقيقت جو نالو ڏيڻ جو مطلب آهي ان کي ڍنڍ اونٽاريو سڏڻ - پوء، هاڻي ۽ هميشه."
اونٽاريو جي پريميئر ڊگ فورڊ ايڪس تي لکيو: ”اها ڍنڍ اونٽاريو آهي ڪينيڊين ۽ باقي دنيا لاءِ. هاڻي ۽ هميشه لاءِ.
ٽم هوسٽن، ڪينيڊا جي مشرقي سامونڊي صوبي نووا اسڪوٽيا جو پريميئر، ايڪس تي لکيو: "اسان هاڻي ڪجهه حقيقي بيوقوفيء ۾ آهيون. اها ڍنڍ اونٽاريو آهي، دوست."
جڏهن ته ٽيڪنيڪل طور تي ٽرمپ آمريڪا جي اندر ڍنڍ کي ”ليڪ آمريڪا“ سڏي سگهي ٿو، هن جو حڪم اتي به مزاحمت سان گڏ آهي.
ڊيموڪريٽڪ نيو يارڪ جي گورنر ڪيٿي هوچل ٽرمپ جي تجويز ڪيل نالي سان واٽر باڊي سڏڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي. ”نيو يارڪ ان کي نه سڏيندو ،“ هوچول هڪ ايڪس پوسٽ ۾ لکيو ، وائيٽ هائوس جي اعلان جو جواب ڏيندي.
Alderman چيو ته: "هتي هڪ اهم انتباہ آهي ته هن تبديلي ۾ ڪو به اختيار نه آهي ته ڪيئن آمريڪي نجي ادارا [ڪمپنيون، غير منافع بخش، خبرون دڪانون] ڍنڍ ڏانهن اشارو ڪن ٿا.
”تحقيق ڊگهي عرصي کان اهو ڏيکاريو آهي ته اتي هڪ نئين نالي جي وچ ۾ رابطو ٿي سگهي ٿو جيڪو سرڪاري طور تي اڳواڻن ۽ عام ماڻهن ۽ انهن جي برادرين طرفان پراڻو نالو استعمال ڪرڻ ۽ برقرار رکڻ جي وچ ۾ آهي. اهو ممڪن تڪرار يا منقطع ٿي سگهي ٿو، ڏينهن جي آخر ۾، شڪل ۽ حقيقت ۾ هڪ وفاقي مينڊيٽ جي طاقت کي گهٽائي، "هن وڌيڪ چيو.
هو ڪري سگهي ٿو - پر هو ڪنهن کي به نئون نالو استعمال نٿو ڪري سگهي.
ڪو به واحد، پابند بين الاقوامي اختيار نه آهي جيڪو اهو طئي ڪري ٿو ته هر ملڪ کي پاڻي جي گڏيل جسم کي ڇا سڏيو وڃي.
ان کان علاوه، ڪو به باضابطه، بين الاقوامي قانون نه آهي، جيڪو بيان ڪري ٿو ته هڪ عام سامونڊي جڳهه يا تڪرار واري علائقي کي عالمي طور تي سڏيو وڃي.
بهرحال، انٽرنيشنل هائيڊروگرافڪ بيورو (IHB)، جيڪو يقيني بڻائي ٿو ته دنيا جي سڀني سمنڊن، ساگرن ۽ ٻين نيويگيبل پاڻين جي سروي ۽ چارٽ ڪيل آهن، نالن کي معياري بڻائي ٿو.
جڏهن ته جاگرافيائي نالن تي ماهرن جو گڏيل قومن جو گروپ (UNGEGN) نالي جي حوالي سان هدايتون مهيا ڪري ٿو ۽ نالن کي معياري بڻائي ٿو، اهو انهن کي لاڳو نٿو ڪري.
يو ايس بورڊ جاگرافيائي نالن تي ملڪ جي جاگرافيائي نالن جي نگراني ڪندو آهي. بورڊ جي ويب سائيٽ جو چوڻ آهي ته اها ”نالن جي تبديلين جي حوصلا افزائي ڪري ٿي جيستائين ڪو زبردستي سبب نه هجي“.
بورڊ رپورٽ گهرو سيڪريٽري، ۽ ائين ئي حڪمران انتظاميه ڏانهن.
"جڏهن ته اهو مڪمل ناهي، اهو گهٽ ۾ گهٽ هڪ اداري جي طريقيڪار جو جائزو وٺڻ، مشاورت، ثبوت گڏ ڪرڻ، ۽ مقابلي جي دعوي تي غور ڪرڻ کان اڳ هڪ جغرافيائي نالو تبديل ڪيو وڃي ٿو،" Alderman چيو.
مجموعي طور تي، پوءِ ، ڪو به گورننگ باڊي ناهي جيڪو ٽرمپ کي ڍنڍ جو نالو تبديل ڪرڻ کان روڪي سگهي ، پر اهو به ڪو گورننگ باڊي ناهي جيڪو ٻين ملڪن کي مجبور ڪري سگهي ته ٽرمپ جو نئون تفويض ڪيل نالو ان لاءِ استعمال ڪن.
"جيڪو اسان هن وقت ڏسي رهيا آهيون، ۽ [ٽرمپ جي] ميڪسيڪو جي نار جي پوئين نالي سان، هڪ فرمان يا ناراضگي جي ذريعي هڪ طرفي نالو آهي، بظاهر عوامي بحث يا حقيقي حڪومت جي اثرات ۽ نتيجن جي غور سان. هن ڍنڍ اونٽاريو جو نالو تبديل ڪرڻ سان داؤ تي لڳل قيمت آمريڪا ۾ اڃا تائين هڪ ٻئي جمهوري عمل جو نقصان آهي، ”الڊرمين وڌيڪ چيو.
ڪئناڊا، هڪ لاء، اهو واضح ڪيو آهي ته اهو ان کي ڍنڍ اونٽاريو سڏيندو رهندو.
”هو قانوني حدن ۾ جيڪو چاهي ٿو ڪري سگهي ٿو. اهو چيو ته، اهو چئلينج ڪيو ويندو ۽ ڇاڪاڻ ته اهو هڪ بين الاقوامي پاڻي جو ادارو آهي، ڪنهن ٻئي جي دائري اختيار جي ضرورت ناهي. اونٽاريو ۽ ڪئناڊا يقيناً نه ٿيندا، ”ڪينيڊا جي ميڪ ماسٽر يونيورسٽي ۾ پروفيسر گيل ڪرنٽزبرگ، الجزيره کي ٻڌايو.
”وفاقي ادارن کي پنهنجا نقشا تبديل ڪرڻا پوندا. ڪينيڊين نالو رد ڪن ٿا، ياد رکو ته اونٽاريو - وينڊٽ لفظ مان نڪتل آهي اونٽاريو - صدين تائين پکڙيل آهي ۽ ڪئناڊا ۽ بين الاقوامي استعمال ۾ ڪا به تبديلي نه رهي آهي، "ڪرانٽزبرگ، جيڪو عوامي پاليسي، عظيم ڍنڍون ۽ پاڻي جي وسيلن جي انتظام ۽ گورننس ۾ ماهر آهي، شامل ڪيو.
پاڙيسري ملڪن جي وچ ۾ سفارتي ڇڪتاڻ ڊگهي عرصي کان بحري جڳهن جي نالي جي تڪرار جو سبب بڻيا آهن.
جاپان ۽ ڪوريا وچ ۾ تڪرار ٿي ويو آهي ته ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ موجود سمنڊ کي ڇا سڏيو وڃي. ٽوڪيو ان کي جاپان جو سمنڊ سڏي ٿو جڏهن ته سيول ان کي اوڀر سمنڊ سڏڻ تي اصرار ڪري ٿو.
سائوٿ چائنا سمنڊ جو نالو به تڪراري آهي. فلپائن اصرار ڪري ٿو ته ان جي حصن کي اولهه فلپائن سمنڊ سڏيو وڃي جڏهن ته ويٽنام اوڀر سمنڊ کي ترجيح ڏئي ٿو.
ايران جنهن کي خليج فارس سڏين ٿا، ان کي عرب قومون عربي خليج سڏين ٿيون.
ها. گذريل سال جنوري ۾، هن هڪ ايگزيڪيوٽو آرڊر جاري ڪيو الاسڪن مائونٽ ڊينالي جو نالو مٽائي مائونٽ ميڪنلي رکيو وڃي اڳوڻي آمريڪي ريپبلڪن صدر وليم ميڪنلي جي نالي تي، جيڪو 1897 کان 1901 تائين آفيس ۾ رهيو.
ان چوٽي کي اڳي 1896ع ۾ مائونٽ ميڪنلي جو نالو ڏنو ويو هو، پر الاسڪن جا مقامي ماڻهو گهڻي عرصي کان ان کي مائونٽ ڊنالي سڏيندا هئا، جنهن جي معنيٰ آهي ”هاءِ“. 1975 ۾، الاسڪا جي رياست سرڪاري طور تي جبل جو نالو ڊنالي رکيو ۽ وفاقي حڪومت کي لابنگ ڪرڻ شروع ڪيو. 2015 ۾ اڳوڻي ڊيموڪريٽڪ صدر بارڪ اوباما طرفان جبل جو نالو ميڪنلي کان ڊنالي ۾ تبديل ڪيو ويو.
گذريل سال جنوري ۾ پڻ، ٽرمپ هڪ ٻئي ايگزيڪيوٽو آرڊر تي دستخط ڪيو جنهن جو نالو مٽائي خليج ميڪسيڪو جو خليج آمريڪا رکيو ويو. اهو ميڪسيڪو جي صدر ڪلواڊيا شينبام کان ناراض ٿي ويو.
ميڪسيڪو جو نار ڪيوبا، ميڪسيڪو جي اڀرندي رياستن ۽ آمريڪا جي نار جي ساحل تي رياستن سان لڳل آهي.
ميڪسيڪو جي نار کي اٽڪل 400 سالن تائين ان جو نالو پيو. 1589ع ۾ ڇپيل پنهنجي ڪتاب The Principal Navigations, Voiages and Discoveries of the English Nation ۾، انگلش جاگرافيدان رچرڊ هاڪلوٽ پاڻي جي جسم کي ”ميڪسيڪو جو خليج“ سڏين ٿا. ميڪسيڪو ۾، خليج ان جي اسپيني نالي سان پڻ سڏيو ويندو آهي، ايل گولفو ڊي ميڪسيڪو.
جيئن ته ٻيا ملڪ ٽرپ جي پسنديده نالو کي اپنائڻ لاء ڪو به ذميوار نه آهن، بين الاقوامي تنظيمن کي ائين ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
گڏيل قومن، مثال طور، پاڻي جي مقابلي ۾ قائم ڪيل نالن کي استعمال ڪرڻ جاري رکي ٿو، جهڙوڪ ميڪسيڪو جي نار.
گوگل نقشا مخصوص جڳهن لاءِ مختلف نالا ڏيکاري ٿو، ان تي منحصر آهي ته ڪير ڏسي رهيو آهي.
جنوري ۾، گوگل اعلان ڪيو ته ان جو آن لائن ميپنگ پليٽ فارم، گوگل ميپس، آمريڪا ۾ استعمال ڪندڙن لاءِ خليج ميڪسيڪو جو نالو گلف آف آمريڪا ۽ مائونٽ ڊينالي کي مائونٽ ميڪنلي ۾ تبديل ڪندو. ڪنهن ٻئي ملڪ ۾ استعمال ڪندڙن لاءِ، خليج کي ”خليج ميڪسيڪو (خليج آف آمريڪا)“ جو نالو ڏنو ويو آهي.
"جڏهن سرڪاري نالا ملڪن جي وچ ۾ مختلف هوندا آهن، نقشا استعمال ڪندڙ انهن جو سرڪاري مقامي نالو ڏسندا آهن. باقي دنيا ۾ هرڪو ٻنهي جا نالا ڏسندو آهي. اهو هتي پڻ لاڳو ٿئي ٿو،" گوگل هن وقت هڪ ايڪس پوسٽ ۾ چيو.
اها گوگل جي معياري حڪمت عملي آهي جڏهن اها جغرافيائي سائيٽن سان مقابلي جي نالن سان معاملو ڪرڻ اچي ٿي.
اهو سمنڊ جيڪو جاپان ۽ ڪوريا جي جزيره سان جڙيل آهي، ان کي جاپان جو سمنڊ سڏي ٿو، جڏهن ته اتر ۽ ڏکڻ ڪوريا ٻئي ان کي اوڀر سمنڊ سڏين ٿا.
جيڪڏهن توهان جاپان ۾ آهيو، گوگل نقشا ان کي جاپان جو سمنڊ ليبل ڪري ٿو. ڏکڻ ڪوريا ۾، اهو اوڀر سمنڊ وانگر ظاهر ٿئي ٿو. جاپان ۽ ڏکڻ ڪوريا جي ٻاهران، اهو ظاهر ٿئي ٿو "جاپان جو سمنڊ (اوڀر سمنڊ)".
”يونيورسٽي جي معلم جي حيثيت سان، مان ان بابت پريشان آهيان ته ڪهڙيون وسيع تعليمي ۽ نفسياتي خاميون آمريڪي ڪلاس رومز تائين پهچنديون، جن کي Lake America (۽ گڏوگڏ نار آف آمريڪا) استعمال ڪرڻ جي ضرورت آهي،“ Alderman چيو.
"اهي ڪلاس روم هڪ مايوپيڪ احساس جي جڳهه جي ڳالهه ٻولهه جو خطرو هلائيندا آهن جيڪي مقامي تاريخن ۽ آمريڪا جي ڪئناڊا، ميڪسيڪو، ڪيريبين، وچ ۽ ڏکڻ آمريڪا سان گهرا لاڳاپا گهٽائي ڇڏيندا آهن. ايگزيڪيوٽو آرڊر جي قيمت صرف هڪ پراڻو نالو ناهي، پر دنيا جي مڪمل آگاهي.
