Jesús Armas هڪ فٽ پاٿ ڪيفي ۾ پنهنجي ساٿي سان ڪافي پيئي ٿو. ماريا پيريز عوامي احتجاج ۾ حصو وٺندو آهي. ميلوا ويسڪز پنهنجي پٽ ۽ ڌيءَ جون وڏيون تصويرون رکي هڪ جيل کان ٻاهر جتي سياسي مخالفن کي رکيو ويو آهي.
اهي بظاهر عام ڪارناما هئا پر ڪجهه مهينا اڳ وينزويلا ۾ نيڪولس مادورو جي حڪمراني هيٺ سڀ ڪجهه ناقابل تصور هئا.
آمريڪا هن سال وينزويلا کي هڪ چمڪندڙ نئين تصوير ڏيڻ جي پوري ڪوشش ڪئي آهي - مدورو کي پڪڙڻ لاءِ جرئتمند ۽ موتمار رات جي حملي کان ، سفارتي لاڳاپن کي مضبوط ڪرڻ ۽ قائم مقام صدر سان تمام مسڪراهٽ واري دورن لاءِ ڪابينا سيڪريٽرين کي موڪلڻ ، ۽ سڌي اڏام جي بحالي جي اجازت ڏيڻ. پر آرمس، پيريز، ويسڪز ۽ ٻيا ڪيترائي وينزويلا انتظار ڪري رهيا آهن ته ڇا تبديلي وٺندي يا ڇا اڃا تائين نظر ايندڙ سيڪيورٽي اپريٽس ٻيهر لاطيني آمريڪي قوم کي جبر ڏانهن ڌڪيندو.
ھاڻي اسٽريمنگ: ڊيوڊ ڪولور توھان کي وينزويلا جي اندر وٺي ٿو ، جتي گھڻا ماڻھو کاڌو برداشت نٿا ڪري سگھن ۽ خاندان اندر قيد ٿيل پيارن لاءِ جيل کان ٻاھر خيمن ۾ انتظار ڪندا آھن. مڪمل رپورٽ ڏسڻ لاءِ اپڊيٽ ڪريو.
”اسان کي چونڊن جي ضرورت آهي ،“ مظاهرين پيريز چيو. "اسان کي آزادي ناهي، لچڪ، پر آزادي ناهي."
هن مهيني جي شروعات ۾ گادي واري هنڌ ڪاراساس ۾، سي اين اين کي سياسي جھڪڻ جي پرواهه ڪرڻ کان سواء، وينزويلاين کان مستقبل جي باري ۾ هڪ واضح نظر آئي. انهن شاهدي ڏني آهي مدورو جي گرفتاري ۽ نيو يارڪ ۾ نظربندي ۽ ڏٺو آهي آمريڪا کي پنهنجي حڪومت جي باقي بچيل. Glitzy هاءِ پروفائل واقعا وڏي پئماني تي پرڏيهي سيڙپڪاري جي واپسي جو واعدو ڪن ٿا. پر اها محرومي جنهن گذريل ڏهاڪي ۾ لکين وينزويلاين کي پنهنجو ملڪ ڇڏڻ جي ترغيب ڏني - ڪيترائي آمريڪا اچي رهيا آهن - اڃا تائين ڪيترن ئي گهرن ۾ خالي فرج ۽ ننگي پينٽري شيلف ۾ واضح آهي.
وينزويلا جي نئين اڳواڻ ڊيلسي روڊريگيز جو چوڻ آهي ته هوءَ پنهنجي ملڪ لاءِ ”ٻيهر جنم“ ڏسي ٿي. پر ڪيترن ئي ماڻهن سي اين اين سان ڳالهائيندي چيو ته آمريڪا فيصلو ڪندو ته سندن ملڪ ڪامياب ٿئي ٿو يا ناڪام.
سائمن بوليوار انٽرنيشنل ايئرپورٽ تي، سرحدي آفيسر آمريڪي صحافين جي آمد کان پريشان نظر آيا جيستائين اهو محسوس نه ڪيو ته اهي صرف 30 اپريل تي ”ان اڏام“ تان لهي آيا آهن.
ڪلاڪ اڳ، ميامي انٽرنيشنل ايئرپورٽ جو گيٽ ڊي 55 هڪ تہوار واري ماحول ۾ لپي ويو هو - وينزويلا جي پرچم جي پيلي، نيري ۽ ڳاڙهي رنگن ۾ غبارن سان سجايو ويو.
مسافرن کي پيش ڪيا ويا ڪيفيڪيٽس ۽ وينزويلا جي پيسٽري جو علاج اريپاس جي تقريبن 7 سالن ۾ آمريڪا کان پهرين سڌي اڏام کي نشانو بڻائڻ لاءِ. وينزويلا جو آمريڪا جو اعليٰ سفارتڪار، فيلڪس پلاسينيا، ان سفر لاءِ گڏ هو، گڏوگڏ اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جا عملدار، آمريڪي ايئرلائن جا نمائندا ۽ ماڻهو جن پنهنجي پيارن سان ملڻ لاءِ پرواز جو بک ڪيو.
اهو تازو وڏو ميڊيا لمحو هو جيڪو آمريڪا طرفان همٿايو ويو. پروازن جي بحالي سان گڏ ويزا منظوريون آيون جيڪي مهينن کان التوا ۾ هيون. پر جهاز پاڻ 100 کان گهٽ مسافرن کي رکيو. ۽ هينئر تائين، هڪ ڏينهن ۾ صرف چند اڏامون آهن - جيتوڻيڪ وڌيڪ اميدن ۽ واعدن سان.
هتي تمام گهڻو وانگر، ڪاراڪاس ۾ هر شيءِ - تقريبن 3 ملين ماڻهن جو هڪ وسيع ميٽرو علائقو جبلن جي چوڌاري هڪ وادي ۾ آباد آهي - هڪ ٻي نظر جي ضرورت آهي.
هوائي اڏي کان ڊرائيو سرنگن ۽ جبلن جي چوٽيءَ جي مٿان چڙهندڙ رستن سان گڏ اندرئين پاسي ڏانهن وڌيو. شهر ۾ پهچندي، اسان ڏٺو ته ڪڏهن ڪڏهن هٿياربند فسادي پوليس حفاظتي سوٽ ۾ شيلڊون رکيل هئي.
ڪيترائي ماڻهو ٻاهر ۽ چوڌاري صرف قطار ۾ بيٺا هئا - بسن لاءِ ڪلاڪن جو انتظار ڪرڻ صرف هڪ سستي ٽرانسپورٽ جي طور تي انهن کي گهر پهچڻ يا ٻي نوڪري ڏانهن. تازو ميوو کان وٺي فيراريس تائين خريد ڪرڻ لاءِ گهڻو ڪجهه هو، ۽ ڪافي آمريڪي برانڊز جهڙوڪ ڪوڪا ڪولا ۽ ڊوريتوس، پر ٿورا خريد ڪري رهيا هئا ڇاڪاڻ ته اهي بنيادي شيون برداشت ڪرڻ جي جدوجهد ڪن ٿا.
جڏهن صدر ڊونلڊ ٽرمپ مدورو کي نظربند ڪرڻ جو اعلان ڪيو ته هن چيو ته: ”آخرڪار آمر ۽ دهشتگرد مادورو وينزويلا ۾ هليو ويو آهي. ماڻهو آزاد آهن، اهي وري آزاد آهن. انهن لاءِ گهڻو وقت ٿي ويو آهي، پر اهي آزاد آهن.
انهن ماڻهن لاءِ جن سان اسان ملاقات ڪئي، اهو اڃا تائين هڪ واعدو ۽ اميد آهي، بلڪه حقيقت جي.
سياسي ڪارڪن سيرام ريواس هڪ ٽي شرٽ پائڻ لاءِ ڪافي محفوظ محسوس ڪري ٿو "سڀني سياسي قيدين کي آزاد ڪرڻ" جو مطالبو عوام ۾. پر هوء ۽ سندس ساٿي جيسس آرمس اڃا تائين انهن جي چوڌاري رياست جي اکين کي محسوس ڪن ٿا.
آرمس، 2024 جي چونڊ مهم جو مئنيجر ڪاراڪاس ۾ اپوزيشن ليڊر ماريا ڪورينا ماچاڊو لاءِ، انهن سياسي قيدين مان هڪ هو جيستائين مدورو جي گرفتاري ۽ نئين معافي تائين. هو ۽ ريواس محفوظ گهر کان محفوظ گهر ڏانهن منتقل ٿي ويا هئا جتان مدورو کي جولاءِ 2024 جي عام چونڊن کانپوءِ سڀني ثبوتن جي ڀڃڪڙي ۾ فاتح قرار ڏنو ويو. ان جي پنجن مهينن کان پوءِ، ارمس ٿورو چريو ٿي ويو ۽ ڊسمبر 2024 ۾ هڪ ڪافي شاپ ۾ ڪم ڪرڻ لاءِ پنهنجو ليپ ٽاپ وٺڻ جو فيصلو ڪيو. جيئن هو گهر وڃڻ لاءِ روانو ٿيو، هن چيو ته ڪاري لباس ۾ ملبوس اٺ نقاب پوش ماڻهن کيس اغوا ڪيو ۽ هن کي هن سال فيبروري تائين قيد رکيو ويو، آخر ۾ ڪاراڪاس ۾ انٽيليجنس سروسز پاران استعمال ڪيل ايل هيليڪوائيڊ جيل ۾.
آرمس چيو ته هن 3 جنوري جي يو ايس جي حملي سان جڙيل ڌماڪن کي ٻڌو جنهن مادورو کي پري ڪري ڇڏيو پر هڪ سيل ميٽ جي دعويٰ کي رد ڪيو ته ”گرنگوس“ اچي چڪو هو جيستائين هڪ جيل آفيسر ايندڙ صبح خبر شيئر ڪيو.
”دراصل، هو واقعي خوش هو،“ ارمس آفيسر جي باري ۾ چيو، جنهن حملي جي قيدين کي ٻڌايو. "۽ ايل هيليڪوڊ اندر لڳ ڀڳ سڀئي محافظ واقعي خوش هئا."
پر حڪومت، فوجي ۽ سول قيادت گهڻو ڪري ساڳي رهي آهي جيئن مدورو جي تحت.
”اڃا به جبر جاري آهي، پر گهٽ،“ ريواس چيو. آرمس وڌيڪ چيو ته هو انٽيليجنس سروسز جي آفيسرن جي پٺيان لڳندو هو ان ڪري اڪثر هو هاڻي انهن کي سڃاڻي ٿو، جيتوڻيڪ هن کي يقين نه آهي ته هو فوري طور تي حراست ۾ وٺڻ جي خطري ۾ آهي.
آفيسرن خاص طور تي آرمس جي ڪيس تي تبصرو ڪرڻ کان انڪار ڪيو پر چيو آهي ته انساني حقن جي ڀڃڪڙي جا الزام غلط هئا. جڏهن هن معافي واري قانون تي دستخط ڪيو جيڪو هن آمريڪا جي دٻاءُ هيٺ پيش ڪيو، قائم مقام صدر روڊريگيز ان لمحي کي بيان ڪيو ”وينزويلا لاءِ ٻيهر متحد ٿيڻ لاءِ هڪ غير معمولي دروازو، وينزويلا لاءِ جمهوري ۽ پرامن طريقي سان گڏ رهڻ سکڻ لاءِ، وينزويلا لاءِ پاڻ کي نفرت، عدم برداشت کان نجات ڏيارڻ لاءِ، ان کي انساني حقن لاءِ کولڻ ڏيو.
ضابطن جي آرام، اڃا تائين ڀڃڪڙي جو درد، ميلوا ويسڪز پاران ٺهيل آهي. سفيد وار واري ماءُ هاڻي ايل روڊيو جيل جي ٻاهران هڪ خيمه ۾ رهي ٿي ، ڪاراڪاس کان اٽڪل 35 ميل اوڀر ، جئين هوءَ پنهنجي پٽ ميروين سائمنس ۽ ڌيءَ اينيلا برموڊيز لاءِ مهم هلائيندي ، ٻنهي کي حڪومت طرفان رکيو ويو آهي. هوءَ پنهنجي گهر کان اٺ ڪلاڪ پري سفر ڪرڻ جي متحمل نه ٿي سگهي.
اپوزيشن جي نمائش، مڪمل طور تي هن جي بالغ ٻارن جي وڌندڙ تصويرن سان، مدورو جي حڪمراني جي تحت اجازت نه هوندي هئي. وينزويلا جي حڪومت الزام لڳايو آهي ته ڀائر راڄڌاني ۾ هڪ عوامي چوڪ تي بم ڪرڻ جي سازش جو حصو هئا. پر انهن جي ماءُ چيو ته اهي سياست ۾ ملوث نه آهن، ۽ هوء سمجهي نه ٿي ته اهي جيل ۾ ڇو آهن.
”اسان اذيت ۾ رهون ٿا ،“ هن پنهنجي باري ۾ چيو ۽ ٻين مائرن ايل روڊيو کان ٻاهر ڪئمپ ڪئي. ”توهان اسان کي پرسڪون ڏسي رهيا آهيو ڇو ته اسان وٽ ٻيو ڇا آهي؟ اسان نااميد نٿا ٿي سگهون، ڇاڪاڻ ته نااميدي ۾ اسان سڀ ڪجهه وڃائي ويهندا آهيون.
ڪاراڪاس جي رهواسي ۽ مقامي صحافي ڪيرولينا الڪلڊ چيو ته وينزويلا انهن ڏينهن کي ”نازڪ“ محسوس ڪري رهيو آهي.
”معاشي صورتحال تمام ڏکي آهي، آمدني تمام گهٽ آهي، تمام گهٽ آهي، ۽ هر شيءِ تمام مهانگي آهي، مان سمجهان ٿو ته اهو ئي ماڻهن جو وڏو ڌيان آهي. ماڻهو اڃا به ڪجهه چوڻ کان ڊڄن ٿا، خاص طور تي جڏهن اها سياست بابت آهي، ڇو ته توهان ڪڏهن به نه ٿا ڄاڻو ته حڪومت يا اقتدار ۾ ويٺل ماڻهو ڪيئن رد عمل ظاهر ڪندا.
مقامي سياست کان ٻاهر، Alcalde چيو ته وينزويلا پڻ نومبر ۾ آمريڪا جي وچ واري مدي کي ڳولي رهيا آهن. جڏهن ته پرڏيهي پاليسي ڪيترن ئي آمريڪي ووٽرن جي ترجيحن جي مٿان نه هوندي، وينزويلاين حيران ٿي ويا ته ڪانگريس جي ريٽيٽ جا اثر ڇا ٿي سگهن ٿا ۽ ٽرمپ انتظاميه ڪيئن رد عمل ظاهر ڪندي.
ڪاراڪاس جي گهٽين تي، گرافيٽي ۽ مورال دعويٰ ڪن ٿا ته اهم سياسي قيدي اهي آهن جيڪي بروڪلن، نيو يارڪ ۾ رکيا ويا آهن. "مفت نڪولس! مفت سليا!" اهي معزول صدر ۽ سندس زال جو مطالبو ڪن ٿا.
ٻيا عوامي فن اڃا تائين مادورو کي وينزويلا ۾ سوشلسٽ انقلاب جي اڳواڻ طور هوگو شاويز جي جانشين طور ڏيکاري ٿو، جيڪو پوءِ سندس ئي نائب ڊيلسي روڊريگيز ڪامياب ٿيو.
ڪاراڪاس ۾ اپوزيشن جي هڪ ريلي ۾ مئي جي ڏينهن تي، عالمي مزدورن جي جشن، جمهوريت ڏانهن واپسي جا مطالبا هئا، بهتر اجرت ۽ پينشن جي نعرن سان گڏ.
ايدا گويرا، وينزويلا جي پرچم جي چشمن سان گڏ "آمريڪا" جي سامهون بيس بال جي جرسي پائڻ، چيو ته هن جو ملڪ سوشلزم جي تحت پوئتي هليو ويو آهي.
”مون وٽ هڪ پينشن آهي جيڪا منهنجي دوا خريد ڪرڻ لاءِ ڪافي ناهي. مان ان کي خريد ڪري نه ٿو سگهان يا ان کي پنهنجي گهر ۾ باقاعدگي سان رکي سگهان ٿو،“ چي گويرا چيو. هن چيو ته هوءَ آمريڪي مداخلت نٿي چاهي، پر ٽرمپ جي فيصلي جي شڪرگذار آهي.
"مان خوش نه آهيان ته ڇا ٿيو، پر مان خوش آهيان ڇو ته مان توهان سان آرام سان، محفوظ طور تي، امن سان ڳالهائي سگهان ٿو." ساڳئي ڏينهن ڪاراڪاس ۾ حڪومت نواز حڪومت جو مقابلو ڪيو ويو، جنهن ۾ ڊرم، ڊانسرز ۽ نشانيون لکيل هيون ”وينزويلا ڪو نه ڪولونيا“. وينزويلا هڪ ڪالوني ناهي.
هڪ آرگنائيزر چيو ته ٽرمپ ”لوڪو“ هو، چريو، ”جيڪي هو کڻي ٿو انهن جي ڪري- هو اڄ هڪ ڳالهه چوندو، سڀاڻي ٻيو چوندو.
هن آمريڪا ۾ اميگريشن جي مسئلن ڏانهن پڻ اشارو ڪيو، جنهن ۾ وينزويلا جي مهاجرن جو علاج به شامل آهي، ۽ سوال ڪيو ته انهن ماڻهن کي ڇو ڀروسو ڪيو وڃي جيڪي اهي قدم کڻندا وينزويلاين کي پنهنجي ملڪ ۾ مدد ڪرڻ لاءِ.
مدورو جي حڪومت جي باقيات لاءِ حمايت موجود آهي ، جيتوڻيڪ اهو اڪثر ٻڌو ويو آهي ديوارن تي.
اپوزيشن جي مظاهري کان پوءِ، پيرز، هڪ سيمي اسٽريس، اسان کي پنهنجو گهر ڏيکاريو ۽ پنهنجي گهرن جي ويجهن ماڻهن کي، گاديءَ واري هنڌ تي بيٺل جبلن تي. هن ڏينهن تي بجلي هئي، تنهنڪري هن جو ذیابيطس پيء، سيڪنڊينو ڊيلگادو، بستري تي ٽيليويزن تي ايڪشن شو ڏسي سگهيو. ان جو مطلب اهو به هو ته فرج ۾ طاقت هئي جيتوڻيڪ ان ۾ صرف چند ٽماٽا، هڪ گهنٽي مرچ، اڌ بوتل سوڊا ۽ جيڪا پليٽ تي ريب وانگر نظر ايندي هئي، يقيناً گوشت کان وڌيڪ هڏا.
فرج غريب وينزويلاين لاءِ ٻن نازڪ ۽ مسلسل مسئلن جي نشاندهي ڪري ٿو - انهن جي غذا ۾ ڪافي پروٽين نه هجڻ ، ۽ ڊگهي عرصي واري صحت جي مسئلن لاءِ انسولين وانگر دوائن جي کوٽ. سرڪاري گهٽ ۾ گهٽ آمدني صرف 240 ڊالر تائين وڌي وئي هڪ مهيني، جيتوڻيڪ اڪثر وينزويلاين تمام گهٽ ڪمائي رهيا آهن. ۽ اڪيلو کاڌو خرچ ڪري ٿو تقريبن ٽي ڀيرا ان رقم.
”جيڪڏهن اڄ اسان انڊا کائيندا آهيون، سڀاڻي اسان ڪڪڙ جو ننڍڙو ٽڪرو کائيندا آهيون، ۽ اسان ڪيئن آهيون،“ پيريز جي ڀيڻ، اينا پيريز وضاحت ڪئي.
ڇت تي وڌيڪ اشارا هئا ته هتي زندگي ڪيئن ڪم ڪري ٿي. اپارٽمنٽ بلاڪ مينز واٽر سپلاءِ سان ڳنڍيل آهي، پر اهي ايترو ته ڪٽيل آهن جو هيٺان خاندانن لاءِ پاڻي ذخيرو ڪرڻ لاءِ ٻه وڏا ٽينڪ استعمال ڪيا وڃن ٿا.
پاڻي ۽ بجليءَ جي کوٽ آهي، جمهوريت جي حامي ارمس وٽ، واضح نشانيون آهن ته هو جيڪو چوي ٿو بدانتظامي آهي. هن نشاندهي ڪئي ته ملڪ گهڻو ڪري وڏي پئماني تي Orinoco درياء جي بيسن ۾ آهي ۽ دنيا ۾ ڪجهه سڀ کان وڏو هائيڊرو اليڪٽرڪ سسٽم آهي، پر گهڻا ان کان سواء آهن.
"هن سڀني جو الزام آهي ڊيلسي روڊريگيز نيڪولس مادورو کان، هوگو شاويز کان. اهي وينزويلاين کي ترجيح نه ڏيندا آهن. اهي صرف اقتدار ۾ رهڻ لاء نظر اچن ٿا،" هن چيو.
”هنن ملڪ جون اهم ترين نوڪريون- بجليءَ جي ڪمپني، واٽر ڪمپني يا تيل جي صنعت کي هلائڻ لاءِ- وفادارن جي هٿن ۾ ڏئي ڇڏيا آهن ۽ اهي وفادار فوج مان آيا آهن، سياسي پارٽيءَ مان آيا آهن، پر انهن وٽ تعليم ئي ناهي.
آرمس ۽ ماچاڊو جا ٻيا پيروڪار چاهين ٿا ته جلد کان جلد چونڊون ٿين ته جيئن سندن جمهوريت جا خواب ساڀيا ٿي سگهن، پر ان سان گڏ آمريڪا جي حمايت يافته حڪومت جي هٿ هيٺ، حالتن کي گهڻو بهتر ٿيڻ نه ڏنو وڃي.
”اسان کي جلدي ڪرڻ لاءِ آمريڪا کان وڌيڪ مدد جي ضرورت آهي ،“ هن چيو. "اسان کي جلد کان جلد هڪ چونڊ ڪئلينڊر جي ضرورت آهي، ڇاڪاڻ ته اسان کي ڊپ آهي ته سول اڳواڻ ايندڙ ڪجهه مهينن ۾ مضبوط ٿي ويندا ۽ اقتدار ۾ رهي سگهندا."
خدشو اهو آهي ته ماڻهن جي زندگين ۾ مادي بهتري ماڻهن جي تبديليءَ جي طلب کي گهٽائي سگهي ٿي.
قائم مقام صدر روڊريگيز 1 مئي تي چيو ته هوءَ سمجهي ٿي انهن کي اپوزيشن مارچن ۾ ، پر اوورسيز ڪارناما تي الزام لڳايو ، خاص طور تي گذريل آمريڪي انتظاميه جي ، نه ته هن جي اڳوڻن جي. هن چيو ته اڄ جن احتجاج ڪيو اهي صحيح آهن، اسان کي اهو يقيني بڻائڻو پوندو ته اجورو انهن جي خريداري جي طاقت ٻيهر حاصل ڪري. "مون هن اسٽيج کي وينزويلا جي ٻيهر جنم سڏيو آهي؛ اسان پابندين جي ڪري گم ٿيل ڏهاڪي کي ڇڏي وڃڻ وارا آهيون."
مدورو جي گرفتاري کان وٺي ڪجهه تبديليون تيل ڪمپنين ۽ ايئر لائنز لاءِ عالمي اثر ڇڏيا آهن ، ٻين جو وڌيڪ ذاتي مطلب آهي.
6 مهينن کان پوءِ خوف ۾ رهڻ کان پوءِ 14 مهينن جي حراست ۾، ارمس گهٽ ۾ گهٽ محسوس ڪري ٿو ته هو پنهنجي ساٿي سان گڏ هڪ کليل هوا واري ڪافي جي ننڍڙي معمولي مان لطف اندوز ٿي سگهي ٿو.
"هي اسان لاء هڪ تحفو آهي."
ڊيوڊ ڪولور، اسماري هرنينڊز، ڪارلوس مارٽنيلي ۽ مريم ٽرني مينا پاران رپورٽ ڪئي وئي. راچل ڪلارڪ ۽ ڊيوڊ ڪلور پاران لکيل آهي.
