Bayeux Tapestry تقريبن 1000 سالن ۾ پهريون ڀيرو برطانيه ۾ فرانس کان هڪ ڳجهي سفر کانپوءِ پهتو آهي.
انمول 70 ميٽر ڊگهو قرون وسطي وارو آرٽ ورڪ جيڪو انگلينڊ جي نارمن جي فتح کي ظاهر ڪري ٿو، احتياط سان لنڊن جي برٽش ميوزيم کي جمعه جي رات هڪ اعلي سيڪيورٽي آپريشن ۾ پهچايو ويو.
اون جي ڌاڳي مان ٺهيل ڪپڙي تي ٺهيل، ٽيپسٽري صحيح طور تي هڪٻئي سان جڙيل - ڪڏهن ڪڏهن خوني - برطانيه ۽ فرانس جي تاريخن کي ظاهر ڪري ٿي، ۽ ٻنهي ملڪن لاءِ علامتي آهي.
جيتوڻيڪ لنڊن ۾ مهينن تائين توقع ڪئي وئي، ٽيپسٽري جي 11 ڪلاڪ روڊ جي سفر جا تفصيل سيڪيورٽي سببن لاء لڪيل هئا.
ٽيپسٽري برطانيه جو پهريون دورو ڪري رهي آهي جڏهن کان اها ٺاهي وئي هئي - شايد انگلينڊ ۾ - 1000 سال اڳ جي ويجهو. اهو عجائب گھر ۾ جولاء 2027 تائين ڊسپلي تي هوندو.
قرض کي ويجهي فرانسيسي-برطانوي لاڳاپن جي علامت طور ڏٺو وڃي ٿو جيئن لنڊن يورپي يونين مان نڪرڻ کانپوءِ لاڳاپن کي بحال ڪرڻ لاءِ ڪم ڪري ٿو.
فرانسيسي صدر ايممنول ميڪرون، جيڪو گذريل سال قرض جو اعلان ڪيو، فرانڪو-برطانوي لاڳاپن جي جشن جي طور تي منتقلي کي ساراهيو.
ٽائمز اخبار ۾ شايع ٿيل هڪ مضمون ۾، هن ان کي "ڊگهي دوستي جو هڪ واضح اظهار ۽ فرانس ۽ برطانيه کي گڏجي مستقبل جي تعمير ڪرڻ لاء اسان جي گڏيل خواهش جي نشاني" سڏيو.
واپسيءَ ۾، برٽش ميوزيم فرانس کي قرض ڏيندو سوٽن هو اينگلو-سڪسن نوادرات جو مجموعو، انگلينڊ جي سڀ کان اهم آثار قديمه جي دريافتن مان هڪ آهي.
”مان تصديق ڪري سگهان ٿو ته بييوڪس ٽيپسٽري برٽش ميوزيم ۾ محفوظ ۽ محفوظ طور تي پهچي وئي آهي ،“ برٽش ميوزيم جي چيئر جارج اوسبورن ، ايڪس تي هڪ پوسٽ ۾ چيو.
”اها غير معمولي محسوس ٿي رهي آهي ته ايتري محنت ۽ منصوبابندي ۽ خيال کان پوءِ ۽ سوچيو ته اهو اصل ۾ ٿي رهيو آهي ،“ برٽش ميوزيم جي ڊائريڪٽر نيڪولس ڪولينن ايسوسيئيڊ پريس نيوز ايجنسي کي ٻڌايو.
هن آرٽ ورڪ کي حاصل ڪرڻ لاءِ هن جي گهر بييوڪس، نارمنڊي کان لنڊن تائين، اهو ٽڪرو آبهوا تي ڪنٽرول ٿيل ڪيس ۾ هڪ جھٽڪو جذب ڪندڙ پينگهي سان وڙهيو ويو. هڪ پوليس-اسڪارٽ ٽرڪ وري ان کي چينل سرنگ ذريعي پهچايو.
ٽيپسٽري جا 58 منظر 1066 ۾ انگلينڊ جي نارمن حملي جي چوڌاري خوني واقعن کي ظاهر ڪن ٿا، جن ۾ ضيافتون، وائڪنگ طرز جي جهازن جا جهاز، ۽ هٿياربند نائيٽس تلوارن ۽ ڀيلن تي سوار آهن.
هي اٿل پٿل آڪٽوبر 1066 ۾ هيسٽنگس جي مهاڀاري جنگ ۾ ختم ٿي جڏهن وليم، ڊيوڪ آف نارمنڊي، بادشاهه هيرالڊ جي اينگلو-سيڪسن فوجن کي شڪست ڏني ۽ انگلينڊ جو پهريون نارمن بادشاهه ٿيو.
بييوڪس جي بشپ اوڊو، وليم جي اڌ ڀاءُ، اهو ٽڪرو ڪم ڪيو، ۽ انگلينڊ ۾ عورتون - ممڪن طور تي ننهن - شايد ان کي فرانس ۾ آڻڻ کان اڳ تيار ڪيو ويو، بييوڪس ٽيپيسٽري ميوزيم جي مطابق.
برطانيه لاءِ قرض بييوڪس ميوزيم جي بحالي سان ٺهڪي اچي ٿو. بدلي ۾، برٽش ميوزيم نارمنڊي ميوزيم جي نوادرات کي 7 صدي عيسويء جي اينگلو-سيڪسن ٻيڙيء جي دفن مان قرض ڏيندو.
برٽش ميوزيم ۾ Bayeux Tapestry نمائش اڳ ۾ ئي هزارين ٽڪيٽون وڪرو ڪري چڪو آهي.