آسٽريليا جي وزير اعظم انٿوني البانيز ان تبصرن جي ڪري آگاهي ڏني آهي جنهن هن پنهنجي جاپاني هم منصب سانا تاڪيچي طرفان تحفي ۾ ڏنل ٻن خربوز بابت ڪيو، جڏهن ته اڳوڻي جاپاني سفير ان کي بي عزتي قرار ڏنو.

بش ڊيپ پوڊ ڪاسٽ تي هڪ ظهور دوران، الباني پنهنجي سينه جي ويجهو اشارو ڪيو جڏهن ته تاج خربوز جو حوالو ڏنو، انهن کي "خوبصورت عجيب" تحفا سڏيندو هو، جيڪو "انتهائي تمام سٺو" آهي.

اهو قسط، جيڪو جولاء ۾ نشر ڪيو ويو، اڳ ۾ ئي پي ايم کي گرم پاڻي ۾ لينڊ ڪري چڪو هو ڇاڪاڻ ته "نامناسب" تبصرن جي ڪري هن پاپ اسٽار ڪائلي منوگ بابت ڪيو.

اپوزيشن ليڊر هاڻي مطالبو ڪري رهيا آهن ته هو تاڪيچي کان معافي وٺي، پر الباني جو موقف آهي ته اهو ميزبان هو جنهن مذاق ڪيو هو نه، بي بي سي سمجهي ٿو.

تاڪيچي جي ٽيم مئي ۾ آسٽريليا جي دوري دوران البانيز کي پيش ڪيل خربوز تي بحث ڪندي، بش ڊيپ جي ميزبان، مزاحيه اداڪار نڪي اوسبورن، چيو: "هو ٻه کڻي آئي آهي ... هوء صرف پاميلا اينڊرسن وانگر نظر آئي."

”هوءَ ٻه کڻي آئي، ۽ اهي خوبصورت آهن،“ الباني جواب ڏنو.

مٽا سٽا ، جنهن نسبتاً گهٽ دلچسپي ورتي جڏهن قسط نشر ڪئي وئي ، ٽوڪيو جي اڳوڻي سفير ڪينبرا شنگو ياماگامي کانپوءِ ٻيهر ظاهر ٿيو البانين جي تبصرن کي ”جنس پرست مذاق“ قرار ڏنو ۽ چيو ته انهن جاپان ۽ آسٽريليا جي وچ ۾ ”ويجهي بانڊ کي خيانت“ ڪيو.

”آخري شيءِ [تاڪيچي] جي توقع اها هئي ته جاپان جي خاص اسٽريٽجڪ پارٽنر جي قابل اعتماد اڳواڻ طرفان اتفاق سان ٺٺوليون ڪيون وڃن ،“ هن سومر تي آسٽريليا طرفان شايع ٿيل هڪ راءِ واري ٽڪري ۾ لکيو.

تاج خربوزون جاپان ۾ ”سڀ کان وڌيڪ قيمتي ميوو“ آهن ۽ ”ڪجهه خاص شيءِ جي طور تي خزانو“ آهن، ياماگامي شامل ڪيو، نوٽ ڪيو ته هڪ خربوز جي قيمت 30000 ين ($188) کان وڌيڪ آهي.

”تنهنڪري، وزيراعظم، مهرباني ڪري عورت جي اناتومي بابت سوچڻ کان سواءِ جاپان جي مٺي ۽ رسيلا خربوزيءَ جو مزو وٺو، ۽ ان جي بدران ان ڳالهه تي ڌيان ڏيو ته اسان جي ٻنهي ملڪن کي گڏجي ڇا ڪرڻ گهرجي،“ هن چيو.

آسٽريليا ۾ هن جي ٻن سالن جي عرصي دوران، ياماگامي چين جي حوالي سان اختلافن جي حوالي سان الباني جي ليبر پارٽي جي ڪجهه ميمبرن سان خاص طور تي ٿڌو تعلق هو.

هڪ اپوزيشن ايم پي ا Tuesdayاري تي البانين کان پڇيو ته ڇا هو ”عورتن بابت بدتميزي ، طبقاتي تبصرن“ لاءِ معافي گهرندو ، جنهن تي وزيراعظم چيو ته هن ”سوال جي دعويٰ کي رد ڪيو“.

هن چيو ته آسٽريليا ۽ جاپان ڪڏهن به ويجهو نه رهيا آهن، منهنجي حڪومت اسان جي خاص اسٽريٽجڪ پارٽنرشپ کي نئين بلندين تي پهچايو آهي.

آسٽريليا جي اپوزيشن ليڊر اينگس ٽيلر سومر تي پڻ گف کي ”توهين آميز“ قرار ڏيندي تنقيد ڪئي ۽ مطالبو ڪيو ته الباني ذاتي معافي گهري.

ڪيترن ئي ليبر وزيرن البانين جي دفاع ۾ ٽپو ڏنو آهي، چيو آهي ته اڳوڻي سفير ۽ ميڊيا هن جي تبصرن جي غلط تشريح ڪئي آهي.

ناڻي واري وزير ڪيٽي گليگر چيو ته تبصرن جو ”مقصد نه هو ته ان طريقي سان تعبير ڪيو وڃي جيئن اسان جا سياسي مخالف ۽ ڪجهه ميڊيا آئوٽليٽ رپورٽ ڪري رهيا آهن“.

سماجي خدمتن جي وزير تانيا پليبرسڪ ان کي ”وزيراعظم جي چوڻ جي مڪمل طور تي غير ضروري تعبير“ قرار ڏنو.

”منهنجو خيال آهي ته ماڻهو ان کي پاڻ لاءِ ڏسي رهيا آهن پنهنجو ذهن ٺاهي سگهن ٿا ،“ پلبرسڪ آسٽريليا جي چينل سيون کي ٻڌايو.

پلائبرسڪ اڳ ۾ منوگ بابت البانين جي تڪراري تبصرن جو دفاع ڪيو هو جيئن هڪ نشاني کان وڌيڪ ڪجهه به ناهي ته هو هڪ پرستار هو.

وزير اعظم گذريل مهيني جي شروعات ۾ مذمت جي لهر پکڙيو جڏهن اوسبورن هن کان پوڊ ڪاسٽ تي پڇيو ته ڇا هو ”شيگ ڪندو، شادي ڪندو يا تاريخ ڪندو“ ڪائلي منوگ، اداڪارا نڪول ڪڊمن يا تفريح ڪندڙ رونڊا برچمور، جنهن تي هن جواب ڏنو ”ڪائلي، واضح طور تي... مٿيون سڀ“.

الباني بعد ۾ هڪ عوامي معافي نامو جاري ڪيو، چيو ته: "مان تبصرن لاء واضح طور تي معافي وٺان ٿو".

اوسبورن، جيڪو يوٽيوب تي خام مزاحيه خاڪا پوسٽ ڪرڻ لاءِ مشهور آهي، هن سال جي شروعات ۾ پنهنجي پوڊ ڪاسٽ سيريز شروع ڪئي. هن جي پوڊ ڪاسٽ سائيٽ هن کي ”جهنگلي طور تي نامناسب صحافي“ جي طور تي بيان ڪري ٿي جيڪو پڇي ٿو ”سوال ٻيو ڪو به جرئت نه ڪندو“.