ہَرَارے، زِن٘بَابَوے - زِن٘بَابَوے نے ہَزَارَاں مُکھَّ تَورَ 'تے چِٹّے-مَلَکِیءاَتَ وَالے وَپَارَکَ پھَارَمَاں نُوں زَبَتَ کَرَنَ توں دو دَہَاکِءآں توں وَدھَّ بَاءاَدَ، اُنھَاں وِچّوں کُجھَ سَن٘پَتِیءآں دُبَارَا ہَتھَّ بَدَلَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔
پَرَ رَاشَٹَرَپَتِی اَیمَرَسَنَ مَنَن٘گَاگَوَا دِی سَرَکَارَ نے زورَ دے کے کِہَا کِ اِہَ کَدَمَ زَمِینَ دِی مُڑَ وَن٘ڈَ پْروگَرَامَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ وَالَا نَہِیں ہَے جِسَ نے ۲۰۰۰ توں بَاءاَدَ زِن٘بَابَوے دے دیشَ نُوں مُڑَ آکَارَ دِتَّا۔
اِسَ دِی بَجَائے، اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اُہَ زَمِینَ دے دَاءاَوِءآں دِیءآں تِنَّ وَکھَّرِیءآں شْریݨِیءآں نُوں ہَلَّ کَرَ رَہے ہَنَ، جِسَ وِچَّ وِدیشِی نِویشَکَ، کَالے زِن٘بَابَوے دے مَالَکَ اَتے اَیکُءآئِرَ کِیتِی زَمِینَ 'تے رَہِ رَہے گورے کِسَانَ شَامَلَ ہَنَ۔
دُوَلّے نِویشَ پْروتَسَاہَنَ اَتے سُرَکھِّءآ سَمَجھَوتِءآں (بِیءآئِیپِیپِیئے) دُءآرَا سُرَکھِّءاَتَ سَٹھَّ-سَتَّ پھَارَمَ ڈَینَمَارَکَ، جَرَمَنِی، نِیدَرَلَین٘ڈَ اَتے سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دے نِویشَکَاں نُوں وَاپَسَ کِیتے جَا رَہے ہَنَ۔ ہورَ ۸۴۰ پھَارَمَ جِنھَاں بَارے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ بھُومِی سُدھَارَ دَورَانَ گَلَتِی نَالَ گْرَہِݨَ پْرَکِرِءآ وِچَّ شَامَلَ کِیتے گَئے سَنَ، اُنھَاں دے کَالے زِن٘بَابَوے دے مَالَکَاں نُوں بَہَالَ کِیتے جَاݨَگے۔
اَتے ۴۰۹ گورے کِسَانَ جو بھُومِی سُدھَارَ لَابھَپَاتَرِیءآں دے نَالَ کھیتَاں 'تے رَہِ گَئے ہَنَ، اُنھَاں نُوں یوگَ سُدھَارَاں لَئِی مُءآوَزے نَالَ جُڑے اِکَّ سَیٹَّ-آپھَ وِدھِی رَاہِیں کھیتَاں جَاں اُنھَاں دے کَبَزے وَالے ہِسّے کھَرِیدَݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاویگِی۔
"بِیءآئِیپِیپِیئے پْرَکِرِءآ دُوَلّے سَمَجھَوتِءآں دے تَہِتَ سُرَکھِّءاَتَ نِویشَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ بَکَائِا کَانُونِّی زِمّیوَارِیءآں نُوں ہَلَّ کَرَنَ بَارے ہَے۔ اِسَ نُوں بھُومِی سُدھَارَ توں پَہِلَاں دے یُگَّ وِچَّ وَاپَسِی لَئِی گَلَتِی نَہِیں کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی،" کھیتِیبَاڑِی مَن٘تَرِی چِن٘تَتَ مَاسُوکَا نے سَن٘سَدَ نُوں دَسِّءآ۔
اِہَ اَن٘تَرَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِؤُن٘کِ زَمِینَ زِن٘بَابَوے دے سَبھَ توں وَدھَّ سِءآسِی تَورَ 'تے چَارَجَ کِیتے مُدِّءآں وِچّوں اِکَّ ہَے، بَسَتِیوَادِی یُگَّ اَتے مُکَتِی سَن٘گھَرَشَ نَالَ نیڑِؤں جُڑِءآ ہوئِا ہَے۔
۱۹۸۰ وِچَّ سُتَن٘تَرَتَا سَمیں، گورے وَپَارَکَ کِسَانَاں نے زِن٘بَابَوے دِی سَبھَ توں وَدھَّ اُتَپَادَکَ کھیتِی بھُومِی دے اِکَّ اَنُپَاتَکَ ہِسّے نُوں نِیَن٘تَرِتَ کِیتَا، بَسَتِیوَادِی نِیتِیءآں نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ جو کَالے زِن٘بَابَوے دِی پْرَدھَانَ کھیتِیبَاڑِی زَمِینَ تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں سِیمَتَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔
لَین٘کَیسَٹَرَ ہَاؤُسَ سَیٹَلَمَین٘ٹَ دے تَہِتَ، پُنَرَ-وَن٘ڈَ شُرُو وِچَّ "اِچھُّکَ کھَرِیدَدَارَ، اِچھُّکَ وِکَریتَا" دے آدھَارَ 'تے بْرِٹینَ دے نَالَ شُرُوءآتِی پْروگَرَامَ دے وِتَّ بھَاگَاں وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا سِی۔
پَرَ بَہُتَ سَارے کَالے زِن٘بَابَوے وَاسِیءآں دِی اُمِیدَ نَالوں مُڑَ وَن٘ڈَ ہَولِی سِی۔
پھَرَوَرِی ۲۰۰۰ وِچَّ، ووٹَرَاں نے اِکَّ سَرَکَارَ-سَمَرَتھِتَ سَن٘وِدھَانَکَ جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا جِسَ نَالَ زَمِینَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی رَاجَ دِیءآں شَکَتِیءآں دَا وِسَتھَارَ ہو جَاویگَا۔ اِسَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، جَن٘گَ دے سَابَکَا سَینِکَاں اَتے ZANU-PF پَارَٹِی دے سَمَرَتھَکَاں، جِسَ نے آزَادِی توں بَاءاَدَ زِن٘بَابَوے 'تے شَاسَنَ کِیتَا ہَے، نے سَپھَیدَ-مَالَکِیءاَتَ وَالے کھیتَاں 'تے کَبَزَا کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔
سَرَکَارَ نے کِتِّءآں نُوں پھَاسَٹَ-ٹْرَیکَ لَین٘ڈَ رِپھَارَمَ پْروگَرَامَ (FTLRP) رَاہِیں رَسَمِی رُوپَ دِتَّا۔
سَمَرَتھَکَاں نے زَبَتِیءآں نُوں آزَادِی دے اَدھُورے کَاروبَارَ وَجوں دیکھِءآ۔ ہِؤُمَنَ رَائِیٹَسَ وَاچَ نے پْرَکِرِءآ دَورَانَ ہِن٘سَا، دھَمَکَاؤُݨَ اَتے رَاجَنِیتِکَ وِتَکَرے دَا دَسَتَاویزِیکَرَنَ کِیتَا جَدوں کِ مَلَکِیءاَتَ اَتے وَن٘ڈَ نُوں لَے کے وِوَادَ سَالَاں تَکَّ جَارِی رَہے۔
اُتھَلَ-پُتھَلَ نے وَپَارَکَ کھیتِیبَاڑِی نُوں بُرِی تَرھَاں وِگَاڑَ دِتَّا اَتے زِن٘بَابَوے دے وِءآپَکَ آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا، جِسَ دے کَئِی کَارَنَ سَنَ، جِسَ وِچَّ مُدَرَا اَتے وِتِّی سَمَسِّءآوَاں، سوکَا اَتے ہورَ نِیتِیگَتَ اَسَپھَلَتَاوَاں شَامَلَ سَنَ۔
دو دَہَاکِءآں توں وَدھَّ بَاءاَدَ، زِن٘بَابَوے اَجے وِی مُکَابَلیبَازِی دے دَاءاَوِءآں نَالَ جُوجھَ رِہَا ہَے جو اُتھَلَ-پُتھَلَ نے پَیدَا کِیتے ہَنَ۔
نِیتِی دَاءاَویدَارَاں دِیءآں تِنَّ شْریݨِیءآں وِچَّ پھَرَکَ کَرَدِی ہَے، ہَریکَ دَا وَکھَّرَا کَانُونِّی اَتے سِءآسِی آدھَارَ ہَے۔
۶۷ BIPPA-سُرَکھِّءاَتَ پھَارَمَاں وِچَّ وِدیشِی نِویشَکَ شَامَلَ ہَنَ جِنھَاں دے نِویشَ دُوَلّے سَمَجھَوتِءآں دُءآرَا کَوَرَ کِیتے گَئے سَنَ۔ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ زَمِینِی سُدھَارَ دَورَانَ جَائِدَادَاں نُوں لَازَمِی اَیکَوَائِرَ کَرَنَ لَئِی مَنونِیتَ کِیتَا گِءآ سِی پَرَ اُہَ کھَالِی رَہِ گَئِیءآں اَتے نِویشَکَاں نُوں وَاپَسَ کِیتِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ زِن٘بَابَوے اُنھَاں سَمَجھَوتِءآں دے تَہِتَ آپَݨِیءآں زِمّیوَارِیءآں نُوں پُورَا کَرَدَا ہَے۔
دُوجَا سَمُوہَ ۸۴۰ پھَارَمَاں دَا ہَے جِنھَاں نُوں اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ زَمِینِی سُدھَارَ دَورَانَ گَلَتِی نَالَ گْرَہِݨَ پْرَکِرِءآ وِچَّ شَامَلَ کِیتَا گِءآ سِی۔ اُنھَاں نُوں اُنھَاں دے کَالے زِن٘بَابَوے دے مَالَکَاں نُوں بَہَالَ کِیتَا جَاݨَا ہَے۔
تِیجے وِچَّ ۴۰۹ گورے کِسَانَ شَامَلَ ہَنَ جو بھُومِی سُدھَارَ لَابھَپَاتَرِیءآں دے نَالَ کھیتَاں وِچَّ رَہِ گَئے ہَنَ۔ اُہَنَاں نُوں وَاپِسَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی بَجَائے اُہَنَاں پھَارَمَاں جَاں ہِسّے نُوں کھَرِیدَݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاویگِی جو اُہَنَاں نے وَرَتَمَانَ وِچَّ کَبَزَا کَرَ لِءآ ہَے۔
اِکَٹھّے مِلَ کے، تِنَّ شْریݨِیءآں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ کِ کِویں زِن٘بَابَوے دَا زَمِینِی سَوَالَ وَکھَّ-وَکھَّ کَانُونِّی، رَاجَنِیتِکَ اَتے اِتِہَاسَکَ بُنِءآدَاں وِچَّ جَڑھَاں وَالے پْرَتِییوگِی دَاءاَوِءآں دے نَالَ تیزِی نَالَ گُن٘جھَلَدَارَ ہو گِءآ ہَے۔
کھیتَ دے کِتِّءآں وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالے جَن٘گِی پھَوجِی مِلَٹَنَ گُرَجینَا نے اُنھَاں نُوں کَومِی لَامَبَن٘دِی وَجوں یَادَ کِیتَا۔
اُسَ نے کِہَا، "اَسِیں رَاشَٹَرِی بُکھَارَ دُءآرَا اَگَوَائِی کَرَدے ہوئے، کھیتَاں وِچَّ گَئے۔ اِہَ سِرَپھَ پھَارَمَ 'تے پَہُن٘چَ کے مَالَکَ نُوں تھوڑھَا جِہَا نوٹِسَ دے رِہَا سِی۔ سَاڈَا اُدیشَ سَاڈِی زَمِینَ وَاپَسَ لَیݨَا سِی۔ اَکَسَرَ، وَڈّے لوکَ سَاڈے توں اِہَ لَے لَین٘دے ہَنَ اَتے سَانُوں کوئِی ہورَ پھَارَمَ لَبھَّݨَ دِی سَلَاہَ دِن٘دے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
پَرَ اُسَنے مَنِّءآ کِ بَہُتَ سَارے بھَاگِیدَارَاں نے کَانُونِّی نَتِیجِءآں نُوں نَہِیں سَمَجھِءآ۔ "سَاڈے کولَ پَارَٹِی دے نِرَدیشَاں اَتے آمَ لَائِینَ توں اِلَاوَا بَہُتَا گِءآنَ نَہِیں سِی کِ 'اَسِیں آپَݨِی زَمِینَ وَاپَسَ لَے رَہے ہَاں۔' بیشَکَّ، سَاڈے کولَ کُجھَ شِکَائِتَاں سَنَ، پَرَ جَدوں مَیں پِچھّے مُڑَ کے دیکھَدَا ہَاں، تَاں اَسِیں اِسَ پْرَکِرِءآ نُوں جَن٘گَ وِچَّ بَدَلے بِنَاں اِسَ نُوں بِہَتَرَ اَتے ہورَ وِوَسَتھِتَ کَرَ سَکَدے سِی،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَدَا بِرَتَان٘تَ بھُومِی سُدھَارَ دے کین٘دَرِی تَݨَاءاَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے: اِکَّ اِتِہَاسَکَ بےئِنَسَافِی نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ دَا اِرَادَا اِکَّ پْروگَرَامَ آپَݨے آپَ وِچَّ ہِن٘سَا، رَاجَنِیتِکَ دَبَاءاَ اَتے کَانُونِّی اَنِشَچِتَتَا دُءآرَا چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
مَنَن٘گَاگَوَا دِی سَرَکَارَ لَئِی، زَمِینِی پھَیسَلے سِرَپھَ اِتِہَاسَکَ وِوَادَاں نُوں سُلَجھَاؤُݨَ بَارے نَہِیں ہَنَ؛ اُہَ پَچھَّمِی سَرَکَارَاں اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی رِݨَدَاتَاوَاں نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں مُڑَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ وِءآپَکَ یَتَنَ دَا ہِسَّا وِی ہَنَ۔
زِن٘بَابَوے کَرَزَا رَاہَتَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِتَّ لَئِی نَوِینِیکَرَݨَ پَہُن٘چَ اَتے نِویشَکَاں دے بھَروسے وِچَّ سُدھَارَ دِی مَن٘گَ کَرَ رِہَا ہَے۔ وِشَلیشَکَاں نے BIPPA-سُرَکھِّءاَتَ پھَارَمَاں دِی وَاپَسِی نُوں دیشَ دے نِویشَ مَاہَولَ اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَرَزَدَاتَاوَاں نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اُنھَاں وِءآپَکَ یَتَنَاں نَالَ جوڑِءآ ہَے۔
BIPPA پْرَکِرِءآ، ۲۰۲۰ وِچَّ سَہِمَتَ ہوئے، یوگَ سَابَکَا وَپَارَکَ کِسَانَاں لَئِی زِن٘بَابَوے دے $۳۔۵bn دے مُءآوَزے دے پھَریمَوَرَکَ توں وَکھَّرِی ہَے۔ اِہَ پْروگَرَامَ رَاجَ دُءآرَا اَیکُءآئِرَ کِیتے کھیتَاں وِچَّ کِیتے سُدھَارَاں نُوں شَامَلَ کَرَدَا ہَے جَدوں کِ زَمِینَ دِی مَالَکِی رَاجَ کولَ رَہِن٘دِی ہَے۔
زِن٘بَابَوے نے ۲۰۲۵ وِچَّ اُسَ ڈھَان٘چے دے تَہِتَ بھُگَتَانَ کَرَنَا شُرُو کِیتَا سِی، پَرَ سَرَکَارَ نُوں وِءآپَکَ وَچَنَبَدھَّتَا نُوں پُورَا کَرَنَ وِچَّ وِتِّی رُکَاوَٹَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔
اِسَ دے نَالَ ہِی، سَرَکَارَ نے کِہَا کِ اُہَ زَمِینِی سُدھَارَاں توں لَابھَ لَیݨَ وَالے کِسَانَاں نُوں ٹَائِیٹَلَ ڈِیڈَ جَارِی کَرَ رَہِی ہَے، اُنھَاں نُوں کَارَجَکَالَ دِی وَدھیرے سُرَکھِّءآ دیݨَ اَتے نِویشَ نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے۔ اَدھِکَارِیءآں نے زورَ دے کے کِہَا کِ زَمِینِی سُدھَارَ آپَݨے آپَ وِچَّ اَٹَلَّ رَہِن٘دَا ہَے۔
کُجھَ سَابَکَا مَالَکَاں لَئِی، نَوِینَتَمَ چَالَاں نے دو دَہَاکِءآں توں وَدھَّ پَہِلَاں گُءآچِیءآں جَائِدَادَاں تَکَّ پَہُن٘چَ مُڑَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا ہَے۔
مَائِیکَلَ کَوَارَان٘بَا، جو کِ اُسَدے پَرِوَارَ دِی جَائِدَادَ دے دُوجِی پِیڑھِی دے وَارَسَ ہَنَ، نے کِہَا کِ اُسَدے پِتَا نُوں بھُومِی سُدھَارَ دے دَورَانَ رَاجَ دُءآرَا گَلَتِی نَالَ لَازَمِی اَیکَوَائِرَ لَئِی نَامَزَدَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ دُکھَّ جھَلَّݨَا پِءآ۔
"اُسَ نے بَہُتَ کُجھَ کِیتَا جَدوں سَاڈے پھَارَمَ نُوں گَلَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ گَزَٹَ کِیتَا گِءآ سِی، جو کِ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اُسَدِی بیوَکَتِی مَوتَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔ اَسِیں سَالَاں توں اِن٘تَزَارَ کَرَ رَہے ہَاں، اَتے اِہَ گھوشَݨَا اُتَشَاہَجَنَکَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
وِلیمَ جَینَسَنَ، اِکَّ ڈَچَّ وِچَّ جَنَمِءآ زِن٘بَابَوے دَا کِسَانَ جو ہُݨَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ سَتھِتَ ہَے، نُوں وِی آپَݨے پَرِوَارَ دے پھَارَمَ نُوں مُڑَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
"اُمِیدَ ہَے، مَینُوں میرِی زَمِینَ وَاپَسَ مِلَ جَاویگِی۔ اِہَ سَاڈِی پَرِوَارَکَ زَمِینَ سِی، اَتے اَسِیں اِکَّ وَاتَاوَرَݨَ پْرَݨَالِی بَݨَائِی سِی کِ سَاڈے زَبَرَدَسَتِی ہَٹَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ وِی، کھیتَ مَزَدُورَ اَتے نیڑَلے پِن٘ڈَ پْرَبھَاوِتَ ہوئے، نَوکَرِیءآں اَتے مَوکے گُءآئے گَئے جو اَسِیں مِلَ کے پَیدَا کَرَ رَہے سِی،" اُسَنے کِہَا۔
پَرَ زَمِینِی سُدھَارَ لَئِی لَڑَنَ وَالِءآں لَئِی، سَابَکَا مَالَکَاں دِی زَمِینَ 'تے پَیرَ جَمَاؤُݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا مُشَکَلَ رَہِن٘دِی ہَے۔
مَارَکو ڈِجِنَگِیرَائِی، اِکَّ یُدھَّ اَنُبھَوِی، نے کِہَا کِ اُہَ نِشَچَتَ نَہِیں سِی کِ سُدھَارَ توں بَاءاَدَ زَمِینَ 'تے وَسَݨَ وَالے کِسَانَاں لَئِی تَبَدِیلِیءآں دَا کِی اَرَتھَ ہوویگَا۔
"جِویں شُرُو وِچَّ جَدوں اَسِیں کھیتَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا سِی، سَانُوں پھَارَمَاں 'تے اِنھَاں سَارِیءآں سَن٘دھِیءآں اَتے سَمَجھَوتِءآں دِی مَوجُودَگِی بَارے نَہِیں پَتَا سِی۔ اِسَ لَئِی ہُݨَ، مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ اِتھّے پھَارَمَ بِیءآئِیپِیپِیئے دَا ہِسَّا ہَے جَاں نَہِیں،" اُسَنے کِہَا۔
"اَسِیں اِسَ تَرھَاں دِیءآں ہَرَکَتَاں کَرَکے پَارَٹِی دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔ اُمِیدَ ہَے، اُہَ سَاڈِیءآں کُرَبَانِیءآں نَالَ دھوکھَا نَہِیں کَرَ رَہے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
