یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولودِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے رَاتو-رَاتَ ہوئے گھَاتَکَ رُوسِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ پَچھَّمِی ہَوَائِی رَکھِّءآ لَئِی آپَݨِی اَپِیلَ دَا نَوِینِیکَرَنَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ ۲۷ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں وِچّوں سِرَپھَ اِکَّ نُوں مَارِءآ گِءآ۔
اِہَ ہَمَلَا دو دِنَاں وِچَّ دُوجَا وَڈَّا رُوسِی ہَوَائِی ہَمَلَا ہَے، جِسَ وِچَّ کْریمَلِنَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے کِیوَ دِیءآں مُکھَّ رَکھِّءآ پْرَݨَالِیءآں دِی گھَاٹَ نُوں اُجَاگَرَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ وِشَالَ پھَرَن٘ٹَ لَائِینَ دے نَالَ اَگّے وَدھَݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
شَہِرَ دے مےءاَرَ وِتَالِی کَلِتَسَکو دے اَنُسَارَ، رَاجَدھَانِی کِیوَ اَتے آسَپَاسَ دے کھیتَرَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا کے کِیتے گَئے ہَمَلِءآں دے نَالَ، چَارَ بَچِّءآں سَمیتَ، یُوکَرینَ 'تے تَازَا ہَمَلے وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۹ لوکَ مَارے گَئے اَتے ۳۰ زَکھَمِی ہو گَئے۔
یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے اَکَسَرَ پَچھَّمِی دیشَاں نُوں یُوکَرینَ دے شَہِرَاں اَتے نَازُکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں ہَوَائِی ہَمَلِءآں توں بَچَاؤُݨَ لَئِی بَہُتَ لوڑِین٘دِی ہَوَائِی رَکھِّءآ پْرَݨَالِی پْرَدَانَ کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے۔ دیشَ نُوں اَمَرِیکَا دِیءآں بَݨِیءآں پَیٹْرِیءاَٹَ ڈِپھَین٘سَ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ مِزَائِیلَاں دِی گھَاٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔
پھِرَ وِی ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ سَتھِتِی وَدھیرے نِرَاشَاجَنَکَ ہو گَئِی ہَے، وَڈّے رُوسِی ہَمَلِءآں وِچَّ نَاگَرِکَاں دِی جَانَ گَئِی ہَے۔ اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَّ، یُوکَرینَ دے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اِکَّ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ دَانِیپَرو کھیتَرَ دے پین٘ڈُو پِن٘ڈَ رَادُشَنے وِچَّ اِکَّ گھَرَ وِچَّ دَاگِی، جِسَ وِچَّ چَارَ بَچِّءآں سَمیتَ گھَٹّو-گھَٹَّ چھے پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
شَنِیوَارَ نُوں رَاتو-رَاتَ ہوئے ہَمَلِءآں دے بَاءاَدَ، زیلینَسَکِی نے ٹَیلِیگْرَامَ 'تے لِکھِءآ، "سَاڈے کولَ دیشَ بھَگَتَ پْرَݨَالِیءآں لَئِی مِزَائِیلَاں دِی گھَاٹَ ہَے۔ اَتے اِہَ بِلَکُلَ اَین٘ٹِی-بَیلِسَٹِکَ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَاں دِی گھَاٹَ ہَے جو سِرَپھَ رُوسَ نُوں اَجِہے گھَاتَکَ ہَمَلے کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کَرَدِی ہَے۔"
زَمِینَ 'تے مَوجُودَ سِیءاَینَءاَینَ دِی ٹِیمَ نے رَاجَدھَانِی وِچَّ رَاتَ بھَرَ دھَمَاکِءآں دِیءآں گھَٹّو-گھَٹَّ تِنَّ لَہِرَاں سُݨِیءآں۔
کَلِٹَسَکو نے ٹَیلِیگْرَامَ 'تے لِکھِءآ، "سولومِیءآن٘سَکے زِلھے وِچَّ رَاکیٹَ دَا مَلَبَا ڈِگَّݨَ کَارَنَ لوکَ پَن٘جَ مَن٘زِلَا رِہَائِشِی اِمَارَتَ وِچَّ پھَسَ گَئے ہَنَ۔" اُسَنے کِہَا کِ اِکَّ رِہَائِشِی اِمَارَتَ دے وِہَڑے وِچَّ اَگَّ لَگَّ گَئِی سِی اَتے اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں گھَٹَنَا سَتھَانَ وَلَّ جَا رَہِیءآں ہَنَ۔
زیلین٘سَکِی دے اَنُسَارَ، جَدوں کِ کِیوَ نے رُوسِی ہَمَلے دِی مَارَ جھَلِّی، تَاں نِپْروپیتْرووَسَکَ، سُمِی، کھَارَکِیوَ اَتے پولَٹَاوَا دے کھیتَرَاں نُوں وِی نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ۔
"اَٹھَارَاں اِمَارَتَاں، اِکَّ سَکُولَ، لِتھُءآنِیءاَنَ دُوتَاوَاسَ اَتے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
رُوسَ دِیءآں شَکَتِیشَالِی بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں نُوں روکَݨَا یُوکَرینَ لَئِی بَہُتَ مُشَکَلَ ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ بَہُتَ تیزَ رَپھَتَارَ نَالَ یَاتَرَا کَرَدے ہَنَ۔ کُجھَ سَبھَ توں اُنَّتَ مِزَائِیلَاں نُوں سِرَپھَ یُوءاَیسَ دُءآرَا بَݨَائِی گَئِی پَیٹْروءاَٹَ رَکھِّءآ پْرَݨَالِیءآں دِی وَرَتوں کَرَکے مَارِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔
"اِہَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ سَاڈے بھَائِیوَالَ اِہَ سَمَجھَݨَ کِ اِہَنَاں پْرَݨَالِیءآں نُوں کَالَپَنِکَ دْرِشَاں لَئِی گودَامَاں وِچَّ بَیٹھَݨَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے، پَرَ اِتھّے اَتے ہُݨَ،" زیلینَسَکِی نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا۔
"ہَرَ اَین٘ٹِی بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ پَیکیجَ سَاڈے لوکَاں دِیءآں جَانَاں بَچَاؤُن٘دَا ہَے۔ اَتے ہَرَ رَاتَ جَدوں سَاڈے کولَ اُنھَاں دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے تَاں جَانِی نُکَسَانَ ہُن٘دَا ہَے۔"
کُلَّ مِلَا کے، پِچھَلے ۲۴ گھَن٘ٹِءآں وِچَّ یُوکَرینَ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۱۴ نَاگَرِکَ مَارے گَئے ہَنَ اَتے ۸۷ زَکھَمِی ہوئے ہَنَ، سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں دے اَن٘کَڑِءآں توں پَتَا لَگَّدَا ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، رُوسَ نے مَاسَکو کھیتَرَ سَمیتَ، رَاتو رَاتَ آپَݨے کھیتَرَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالے ۲۷۴ یُوکَرینِی ڈَرونَاں نُوں روکِءآ اَتے نَشَٹَ کَرَ دِتَّا، رُوسِی رَکھِّءآ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُہَ یُوکَرینَ نُوں آپَݨے پَیٹْروءاَٹَ مِزَائِیلَ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ بَݨَاؤُݨَ دِی آگِءآ دیݨَ توں جھِجَکَ رِہَا سِی - اِکَّ وِچَارَ جِسَدَا اُسَنے پَہِلِی وَارَ پِچھَلے مَہِینے تُرَکِی وِچَّ اِکَّ نَاٹو سَمّیلَنَ دے دَورَانَ اَیلَانَ کِیتَا سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے کَین٘پَ ڈیوِڈَ وِکھے کَیبَنِٹَ مِیٹِن٘گَ دَورَانَ کِہَا، “اَسِیں اِسَ بَارے گَلَّ کَرَ رَہے ہَاں، پَرَ اِسَ کِسَمَ دِی تَکَنَالوجِی نُوں دیݨَا مُشَکَلَ ہَے۔ “سَانُوں بَہُتَ سَاوَدھَانَ رَہِݨَا پَئیگَا۔” اُسَنے اِسَ کھَتَرے بَارے وِشیشَ چِن٘تَاوَاں دَا پْرَگَٹَاوَا کِیتَا کِ یُوکَرینَ کِسے دِنَ اَمَرِیکَا دے وِرُدھَّ پَیٹْرِءاَٹَ مِزَائِیلَ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَاں دِی وَرَتوں کَرَ سَکَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ اُسَنے مَنِّءآ کِ اَجِہَا ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے اِسَ مَہِینے دے شُرُو توں اِکَّ تَبَدِیلِی دِی نِشَانَدیہِی کَرَدے ہَنَ، جَدوں ٹَرَن٘پَ نے نَاٹو سَمّیلَنَ دَورَانَ سُجھَاءاَ دِتَّا سِی کِ اُہَ یُوکَرینَ نُوں دیشَ بھَگَتَ پْرَݨَالِیءآں بَݨَاؤُݨَ دِی آگِءآ دے کے رُوسَ وِرُدھَّ لَڑَائِی وِچَّ سَہَائِتَا کَریگَا۔
سِیءاَینَءاَینَ دے اَیڈَمَ کَینَکْرِینَ، اِوَانَا کوٹَاسووَا اَتے سَوِٹَلَانَا وَلَاسووَا نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
