زَین٘بِیءآ دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی اَیڈَگَرَ لُن٘گُو دِی مَوتَ دے اِکَّ سَالَ توں وَدھَّ سَمیں بَاءاَدَ، اُسَدے پَرِوَارَ نے اُسَدِی لَاشَ نُوں دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ دَفَنَاؤُݨَ دِی اَپِیلَ جِتَّ لَئِی ہَے جِتھّے اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی سِی - اِکَّ اُچَّ اَدَالَتَ دے پھَیسَلے نُوں اُلَٹَاؤُن٘دے ہوئے جِسَنے زَین٘بِیءآ دِی سَرَکَارَ نُوں لَاشَ نُوں وَاپَسَ بھیجَݨَ دِی آگِءآ دِتِّی سِی۔
اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ کِی بَلُومَپھون٘ٹینَ وِچَّ اَپِیلَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ مَن٘گَلَوَارَ دَا پھَیسَلَا آکھَرَکَارَ اِسَ کَانُونِّی لَڑَائِی نُوں روکَ دِن٘دَا ہَے کِ لُن٘گُو اَتے اُسَدے اُتَّرَادھِکَارِی، رَاشَٹَرَپَتِی ہَکَینَڈے ہِچَلیمَا وِچَکَارَ لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے جھَگَڑے توں بَاءاَدَ اُسَدے اَوَشیشَاں دَا کِی ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
سَارِیءآں نَزَرَاں زَین٘بِیءاَنَ سَرَکَارَ دے اَگَلے کَدَمَ 'تے ہوݨَگِیءآں، کِؤُن٘کِ اِسَدے وَکِیلَ نِرَدیشَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
اِسَ نے لَن٘بے سَمیں توں اِہَ کِہَا ہَے کِ، رَاجَ دے سَابَکَا مُکھِی ہوݨَ دے نَاتے، لُن٘گُو نُوں دیشَ وِچَّ سَنَمَانِتَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
زَین٘بِیءآ دِی سَرَکَارَ نے اُسَ نُوں رَاجَدھَانِی لُسَاکَا وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی دے وِشیشَ دَفَنَاؤُݨَ وَالے سَتھَانَ وِچَّ آپَݨے پُورَوَجَاں دے نَالَ دَفَنَائِا ہوئِا دیکھَݨَا چَاہِءآ۔
پَرَ اَن٘تِمَ سَن٘سَکَارَ دے پْرَبَن٘دھَاں نُوں لَے کے سَرَکَارَ نَالَ گَلَّبَاتَ ٹُٹَّݨَ توں بَاءاَدَ لُون٘گُو دَا پَرِوَارَ نِجِّی دَفَنَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا سِی۔
جَسَٹِسَ ریلینَ مے کیٹَلے نے مَن٘گَلَوَارَ دے پھَیسَلے وِچَّ کِہَا، "بَن٘دَ کَرَنَ دے اِرَادے وَالے بَہُتَ رِیتِی رِوَاجَ نے، اِسَ دِی بَجَائے، مُکھَّ کَلَاکَارَاں دے گھَرَ توں بَہُتَ دُورَ اِکَّ سَخَتَ کَانُونِّی وِوَادَ وِچَّ پَرِوَارَ نُوں رَاجَ دے وِرُدھَّ کھَڑھَا کَرَ دِتَّا ہَے۔"
پِچھَلے اَگَسَتَ وِچَّ، پْرِیٹورِیءآ وِچَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِی اُچَّ اَدَالَتَ نے پھَیسَلَا دِتَّا سِی کِ زَین٘بِیءآ دِی سَرَکَارَ لَاشَ نُوں وَاپَسَ بھیجَ سَکَدِی ہَے اَتے اُسَنُوں اِکَّ سَرَکَارِی اَن٘تِمَ سَن٘سَکَارَ دے سَکَدِی ہَے - اِکَّ نَتِیجَا جِسَ نے لُن٘گُو دے رِشَتیدَارَاں نُوں اَدَالَتَ وِچَّ پْرَتَکھَّ تَورَ 'تے پَریشَانَ کَرَ دِتَّا۔
پَرِوَارَ نے پھَیسَلے دے کھِلَاپھَ اَپِیلَ کِیتِی پَرَ، اَپْرَیلَ وِچَّ اِکَّ ہَیرَانِیجَنَکَ گھوشَݨَا وِچَّ زَین٘بِیءآ دِی سَرَکَارَ نے کِہَا کِ لُن٘گُو دے اَوَشیشَاں نُوں دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِی اَدَالَتَ دُءآرَا "رَسَمِی تَورَ 'تے رَاجَ وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی"۔
پَرَ کُجھَ گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ، اُسے دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِی اَدَالَتَ نے زَین٘بِیءآ دِی سَرَکَارَ نُوں اُدوں تَکَّ لَاشَ وَاپَسَ کَرَنَ دَا ہُکَمَ دِتَّا جَدوں تَکَّ مَامَلَا دُبَارَا اَدَالَتَ وِچَّ نَہِیں جَان٘دَا۔
سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی دِی پْرِٹورِیءآ دے اِکَّ کَلِینِکَ وِچَّ ۶۸ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ اَݨَدَسِّی بِمَارِی کَارَنَ مَوتَ ہو گَئِی۔ اُسَدِی مَوتَ توں بَاءاَدَ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی مَچَ گَئِی، سوگَ کَرَنَ وَالِءآں نُوں سَرَکَارَ اَتے لُن٘گُو دِی رَاجَنِیتِکَ پَارَٹِی، پَیٹَروٹِکَ پھَرَن٘ٹَ (PF) توں وِوَادَپُورَنَ جَاݨَکَارِی پْرَاپَتَ ہوئِی۔
دو اَلَگَّ-اَلَگَّ سوگَ دِی مِءآدَ دَا اَیلَانَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے اِکَّ مَوکے 'تے مُکَابَلے وَالِیءآں شوکَ پُسَتَکَاں سَنَ۔
۲۰۱۵ توں لَے کے ۲۰۲۱ تَکَّ زَین٘بِیءآ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے لُن٘گُو دِی ہِچِیلیمَا نَالَ کَئِی کَتَارَاں سَنَ، جو اَن٘تَ وِچَّ آپَݨے کَوڑے وِرودھِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ توں پَہِلَاں کَئِی سَالَاں تَکَّ وِرودھِی دھِرَ دَا نیتَا سِی۔
لُن٘گُو دِی مَوتَ توں بَاءاَدَ، اُسَدے پَرِوَارَ نے کِہَا کِ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی نَہِیں چَاہُن٘دے سَنَ کِ ہِچِیلیمَا اُسَدے اَن٘تِمَ سَن٘سَکَارَ وِچَّ ہووے جَاں اُسَدِی لَاشَ "کِتے وِی نیڑے" ہووے۔
سُپَرِیمَ کورَٹَ آپھَ اَپِیلَ دے اِسَ تَازَا پھَیسَلے وِچَّ، جَجَّاں نے کِہَا کِ اِہَ سَپَشَّٹَ سِی کِ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی زَین٘بِیءآ دے "آپَݨے ہِی دیشَ وِچَّ آپَݨے آپَ نُوں گَیرَ-گْرَاٹَا وِءاَکَتِی سَمَجھَدَا سِی" اَتے "مَہِسُوسَ کَرَدَا سِی کِ جیکَرَ اُسَدَا اُتَّرَادھِکَارِی مَوجُودَ ہُن٘دَا تَاں اُسَنُوں سَنَمَانَجَنَکَ چھُٹِّی نَہِیں دِتِّی جَاویگِی"۔
جوہَانَسَبَرَگَ وِچَّ نومَسَا مَاسیکو دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ
اَفَرِیکِی مَہَان٘دِیپَ دِیءآں ہورَ خَبَرَاں لَئِی BBCAfrica۔com 'تے جَاؤ۔
ٹَوِٹَّرَ @BBCAfrica 'تے، BBC اَپھَرِیکَا 'تے پھیسَبُکَّ 'تے جَاں bbcafrica 'تے Instagram 'تے سَاڈے نَالَ پَالَݨَا کَرو
