“تُسِیں ڈَرونَ ہَمَلے توں چھُپَ نَہِیں سَکَدے،” اَیلَسَاڈِگَ کَہِن٘دَا ہَے۔ ۲۷ سَالَ دِی اُمَرَ دے لَئِی، اِہَ سُڈَانَ دے گھیرے ہوئے شَہِرَ اَلَ-اوبیدَ وِچَّ زِن٘دَگِی دِی بھِءآنَکَ ہَکِیکَتَ ہَے، جِتھّے سَبھَ توں سَدھَارَنَ رُٹِینَ وِی اَچَانَکَ مَوتَ دے خَتَرے نُوں لَے کے جَان٘دے ہَنَ۔
سُڈَانَ دے زِءآدَاتَرَ گھَریلُو یُدھَّ لَئِی، جو تِنَّ سَالَ پَہِلَاں شُرُو ہوئِا سِی، نَاگَرِکَ زَمِینَ 'تے لَڑَائِی توں ڈَرَدے سَنَ۔ اَلَ-اوبِیدَ وِچَّ، اِکَّ رَݨَنِیتَکَ وَپَارَ اَتے سَہَائِتَا کین٘دَرَ جو کِ اَدھّے مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ لوکَاں دَا گھَرَ ہَے، بَہُتَ سَارے ہُݨَ ڈَرَدے ہَنَ کِ اَسَمَانَ توں کِی آؤُن٘دَا ہَے۔
جُونَ دے اَکھِیرَ وِچَّ، اَیلَسَاڈِگَ اِکَّ پَاݨِی دے ٹَرَکَّ سَٹیشَنَ 'تے بَیٹھَا سِی جَدوں اِکَّ ڈَرونَ ہَمَلے نے اُسَ دِی کھَبِّی لَتَّ نُوں توڑَ دِتَّا۔
نیڑے، اَہِمَدو، اِکَّ ۴۲ سَالَا سِیوَریجَ ٹَرَکَّ ڈَرَائِیوَرَ، کَمَّ 'تے سِی جَدوں اُہِی ہَمَلَا پَاݨِی دے ٹَرَکَّاں دے اِکَّ سَمُوہَ 'تے ہوئِا۔ اُسَ دَا ۹ سَالَا پُتَّرَ، جو سَکُولَ توں بَاءاَدَ اُسَ نُوں مِلَݨَ آئِا سِی، نُوں اُسَ دے دو سَاتھِیءآں سَمیتَ مَارَ دِتَّا گِءآ۔
"میرَا دِنَ کِسے ہورَ دِنَ وَان٘گَ شُرُو ہوئِا سِی۔ سَاڈے سِرَاں اُتّے ڈَرونَ اُڈَّ رَہے سَنَ، پَرَ مَیں کَدے نَہِیں سوچِءآ سِی کِ میرَا بَچَّا جَاں مَیں نِشَانَا بَݨَان٘گَا،" اَہِمَدو نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
اَگَّ نَالَ مَرَنَ توں بَاءاَدَ سَڑے ہوئے ٹَرَکَّ دے اَن٘دَرَ لَڑَکے دِی لَاشَ نُوں لَبھَّݨَ توں پَہِلَاں اُسَدے پَرِوَارَ نے گھَن٘ٹِءآں تَکَّ کھوجَ کِیتِی۔
سِیءاَینَءاَینَ اَیلَسَاڈِگَ اَتے اَہِمَدو نُوں اُنھَاں دے پَہِلے نَاوَاں نَالَ پَچھَاݨَ رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ آپَݨِی سُرَکھِّءآ لَئِی ڈَرَدے ہَنَ۔
"جَدوں اَسِیں سُݨَدے ہَاں کِ ہَوَا وِچَّ اِکَّ ڈَرونَ ہَے، تَاں اَسِیں اِکَّ کَن٘کَرِیٹَ دِی اِمَارَتَ دے ہیٹھَاں ڈھَکَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَاں،" اَیلَسَاڈِگَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "پَرَ اِہَ اَچَانَکَ آ جَان٘دَا ہَے - سَانُوں نَہِیں پَتَا کِ کَدوں اَتے کِتھّے (اِہَ ہَڑَتَالَ کَریگَا)۔"
اَلَ-اوبیدَ 'تے ہَمَلَا، سُڈَانَ دِیءآں دو وِرودھِی پھَوجِی بَلَاں وِچَکَارَ لَڑَائِی دَا اِکَّ مُکھَّ مَیدَانَ، اِہَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ کِویں ڈَرونَ اِکَّ یُدھَّ نُوں مُڑَ آکَارَ دے رَہے ہَنَ جِسَ وِچَّ ہَزَارَاں لوکَ مَارے گَئے ہَنَ، ۱۴ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ وِسَتھَاپِتَ ہوئے ہَنَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ وِشَوَ دے سَبھَ توں بھَیڑے مَنُکھَّتَاوَادِی سَن٘کَٹَ وَجوں وَرَݨَنَ کَرَدَا ہَے۔
اَپَرَیلَ ۲۰۲۳ وِچَّ سُڈَانِی آرَمَڈَ پھورَسِزَ (اَیسَئےءاَیپھَ) دے مُکھِی اَبَدیلَ پھَتَاہَ اَلَ-بُرَہَانَ اَتے اَرَدھَ سَینِکَ رَیپِڈَ سَپورَٹَ پھورَسِزَ (آرَءاَیسَءاَیپھَ) دے آگُو مُہَمَّدَ ہَمَدَانَ دَگَالو، جو کِ ہیمیدَتِی وَجوں جَاݨے جَان٘دے ہَنَ، دے سَتَّا سَن٘گھَرَشَ وِچَّ ڈِگَّݨَ توں بَاءاَدَ یُدھَّ شُرُو ہوئِا۔ ۲۰۲۱ دے تَکھَتَاپَلَٹَ وِچَّ نَاگَرِکَاں دِی اَگَوَائِی وَالِی سَرَکَارَ دَا تَکھَتَا پَلَٹَݨَ توں بَاءاَدَ اِکَٹھّے سَتَّا 'تے کَبَزَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اُہَ سُڈَانَ دے نِیَن٘تَرَݨَ دِی لَڑَائِی وِچَّ وِرودھِی بَݨَ گَئے۔
'تُسِیں اَفَرِیکَا وِچَ یُدھَّ دَا بھَوِکھَّ دیکھَ رَہے ہو': ییلَ کھوجَکَرَتَا اِسَ گَلَّ 'تے کِ کِویں ڈَرونَ سُڈَانَ دے یُدھَّ نُوں مُڑَ آکَارَ دے رَہے ہَنَ
ہُݨَ، جِویں کِ وِدیشِی-نِرَمِتَ ڈَرونَ سُڈَانَ وِچَّ آؤُن٘دے ہَنَ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ سَن٘گھَرَشَ "اِکَّ ہورَ نَویں، اِتھّوں تَکَّ کِ گھَاتَکَ پَڑَاءاَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی کَگَارَ 'تے ہَے۔" اِکَلّے ۲۰۲۶ دے پَہِلے چَارَ مَہِینِءآں دَورَانَ، ڈَرونَ ہَمَلِءآں وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۸۸۰ نَاگَرِکَ مَارے گَئے اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دُءآرَا دَرَجَ کِیتے گَئے نَاگَرِکَاں دِی مَوتَ دَا ۸۰% توں وَدھَّ ہِسَّا ہَے۔
زَمِینِی یُدھَّ دے تَورَ 'تے جو شُرُو ہوئِا، اُہَ تیزِی نَالَ ہَوَا توں لَڑَنَ وَالِی لَڑَائِی وِچَّ وِکَسَتَ ہوئِا ہَے۔
وِدیشِی سَپَلَائِرَاں دُءآرَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ، SAF اَتے RSF دووَاں نے آپَݨے ڈَرونَ پھَلِیٹَاں دَا وِسَتَارَ کِیتَا ہَے، سودھے ہوئے وَپَارَکَ ڈَرونَاں توں لَے کے اُنَّتَ پھَوجِی پْرَݨَالِیءآں تَکَّ۔
اَپھَرِیکَا ڈِپھَین٘سَ پھورَمَ (ADF)، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَپھَرِیکَا کَمَان٘ڈَ (AFRICOM) دُءآرَا پْرَکَاشَتَ اِکَّ پھَوجِی اَتے سُرَکھِّءآ مَیگَزِینَ دے اَنُسَارَ، دووَاں دھِرَاں نے "آپَݨِیءآں رَݨَنِیتِیءآں نُوں ہَوَائِی ہَتھِءآرَاں اَتے زَمِینِی بَلَاں توں دُورَ تَبَدِیلَ کَرَ دِتَّا ہَے، جو کِ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے اِکَّ کھَڑوتَ 'تے پَہُن٘چَ گَئے ہَنَ۔"
ADF نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ تُرَکِی دُءآرَا سَپَلَائِی کِیتے گَئے ڈَرونَ - جِسَ وِچَّ Bayraktar TB۲s شَامَلَ ہَنَ، جو لَن٘بے سَمیں تَکَّ اُڈَّ سَکَدے ہَنَ، وِسَپھوٹَکَ لَے سَکَدے ہَنَ اَتے مُکَابَلَتَنَ گھَٹَّ لَاگَتَ وَالے ہَنَ - نے پِچھَلے سَالَ RSF نُوں سُڈَانَ دِی رَاجَدھَانِی، کھَارَٹُومَ توں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ وِچَّ SAF دِی مَدَدَ کِیتِی سِی۔
سُوڈَانَ دِی پھَوجَ نے رَاجَدھَانِی 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ ہَے۔ کِی اِہَ وِنَاشَکَارِی سَن٘گھَرَشَ وِچَّ اِکَّ موڑَ ہَے؟
تُرَکِی نے کِہَا ہَے کِ اُہَ سُڈَانَ دِی پْرَبھُوسَتَّا اَتے شَان٘تِی دے یَتَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے، رَاشَٹَرَپَتِی ریسیپَ تَییَپَ ایرَدوگَنَ نے پِچھَلے مَہِینے اَن٘کَارَا وِچَّ SAF مُکھِی اَلَ-بُرَہَانَ دِی میزَبَانِی کِیتِی سِی۔
RSF نے چِینَ دے بَݨے FH-۹۵ ڈَرونَاں دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے، لَن٘بِی رین٘جَ 'تے ٹِیچِءآں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دے سَمَرَتھَّ آپَݨے ڈَرونَ سَن٘چَالَنَ دَا وِی وِسَتھَارَ کِیتَا ہَے۔ کُجھَ پْرَݨَالِیءآں نُوں سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ وِچَّ سَپَلَائِرَاں نَالَ جوڑِءآ گِءآ ہَے۔ مِلَٹَرِی اَپھَرِیکَا، اِکَّ رَکھِّءآ پْرَکَاشَنَ، نے اِہَ وِی دَسِّءآ کِ تُرَکِی دے بَݨے ڈَرونَ آرَءاَیسَءاَیپھَ وَالے پَاسے دِکھَائِی دِتّے ہَنَ، جِسَ نَالَ "نَاگَرِکَاں 'تے وِءاَکَتِیگَتَ ہَمَلِءآں لَئِی کَوݨَ زِمّیوَارَ ہَے اِہَ پَچھَاݨَ کَرَنَا مُشَکَلَ ہو گِءآ ہَے۔"
سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ نُوں آرَءاَیسَءاَیپھَ نُوں ہَتھِءآرَبَن٘دَ کَرَنَ دے وَارَ-وَارَ دوشَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، کھوجَکَرَتَاوَاں اَتے اَدھِکَارَ سَمُوہَاں نے کھَاڑِی رَاشَٹَرَ وَلَّ وَاپَسَ، نِیمَ پھَوجِی سَمُوہَ دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ کھیتَرَ، ڈَارَپھُرَ وِچَّ ہَتھِءآرَ بَرَامَدَ کِیتے گَئے ہَنَ۔ یُوئےئِی دَاءاَوِءآں نُوں رَدَّ کَرَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سُرَکھِّءآ پْرِیشَدَ دے پَینَلَ نے اُنھَاں نُوں ۲۰۲۴ وِچَّ "بھَروسییوگَ" مَنِّءآ سِی۔
وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی-اَدھَارَتَ اَپھَرِیکَا سَین٘ٹَرَ پھَارَ سَٹْرَیٹیجِکَ سَٹَڈِّیزَ وِکھے سُرَکھِّءآ اَدھِءاَینَاں دے اَیسوسِیئیٹَ پْروپھَیسَرَ، نیٹَ اَیلَنَ دے اَنُسَارَ، ڈَرونَاں نے سُڈَانَ دے یُدھَّ دے مَیدَانَ نُوں دُبَارَا بَݨَائِا ہَے، پْرَوکَسِی یُدھَّ دے بھَوِکھَّ دِی اِکَّ جھَلَکَ پیشَ کَرَدَا ہَے۔ اَیلَنَ، جو کِ سَن٘گھَرَشَ نُوں ٹَرَیکَ کَرَ رِہَا ہَے، نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ ڈَرونَاں دِی وَرَتوں ہُݨَ دُشَمَݨَ دِیءآں گَتِیوِدھِیءآں دِی نِگَرَانِی کَرَنَ، زَمِینِی کَارَوَائِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ، سَپَلَائِی لَائِینَاں دِی ہَڑَتَالَ اَتے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔ ہَالَ ہِی وِچَّ، اُسَنے کِہَا، اِہَنَاں دِی وَرَتوں نَاگَرِکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے آبَادِی وَالے کھیتَرَاں دے وِرُدھَّ وَدھَّدِی جَا رَہِی ہَے۔
سُوڈَانَ دَا کھُونِی سَن٘گھَرَشَ وِدیشِی پْرَبھَاوَ نَالَ گھِرِءآ ہوئِا ہَے - اِہَ اُہَ ہَے جو اَسِیں جَاݨَدے ہَاں
تَکَنِیکَ نے جَن٘گَ دِی لَےءاَ وِی بَدَلَ دِتِّی ہَے۔ اَتِیتَ وِچَّ، سُڈَانَ دے بَرَسَاتَ دے مَوسَمَ وِچَّ لَڑَائِی اَکَسَرَ ہَولِی ہو جَان٘دِی سِی، جَدوں ہَڑھَاں نَالَ بھَرِیءآں سَڑَکَاں نے پھَوجَاں، بھَارِی ہَتھِءآرَاں اَتے سَپَلَائِیءآں نُوں لِجَاݨَا مُشَکَلَ بَݨَا دِتَّا سِی۔ ڈَرونَ، ہَالَان٘کِ، اُدوں وِی کَمَّ کَرَدے رَہِ سَکَدے ہَنَ جَدوں زَمِینِی بَلَ مَوسَمَ دُءآرَا ہَولِی ہو جَان٘دے ہَنَ۔
اَیلَنَ نے کِہَا، “ڈَرونَ نَیوِیگیٹَ کَرَنَ، بِمَارَ ہوݨَ جَاں چِکَّڑَ وِچَّ پھَسَݨَ لَئِی سَڑَکَاں 'تے نِرَبھَرَ نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔ "دوویں پَکھَّ بَرَسَاتَ دے مَوسَمَ دَورَانَ اِکَّ دُوجے 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی ڈَرونَاں دِی وَرَتوں کَرَنَا جَارِی رَکھَّ رَہے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے لَن٘بِی رین٘جَ اَتے دھِیرَجَ وَالے، جَدوں پھَوجَاں اَتے وَاہَنَاں دِی آوَاجَائِی سِیمَتَ ہو سَکَدِی ہَے۔"
پَرَ جِویں کِ ڈَرونَاں نے جَن٘گَ دے مَیدَانَ دَا وِسَتھَارَ کِیتَا ہَے، اُہَنَاں نے جَن٘گَ نُوں نَاگَرِکَ جِیوَنَ وِچَّ وِی ڈُون٘گھَا کِیتَا ہَے۔ مُوہَرَلِیءآں لَائِینَاں توں دُورِی ہُݨَ سُرَکھِّءآ دِی گَارَن٘ٹِی نَہِیں ہَے۔ گھَرَ، بَازَارَ اَتے نَازُکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا سِیمَا دے اَن٘دَرَ وَدھَّ رِہَا ہَے۔
اَلَ-اوبِیدَ اَتے پُورے سُڈَانَ وِچَّ، وَسَنِیکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُپَّروں ڈَرونَ دِی آوَازَ روزَانَا زِن٘دَگِی دَا ہِسَّا بَݨَ گَئِی ہَے۔
اَلَ-اوبیدَ وِچَّ اِہَ وَادھَا کھَاسَ تَورَ 'تے گَن٘بھِیرَ رِہَا ہَے، جِسَ نے SAF دے نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ رَہِݨَ دے بَاوَجُودَ پِچھَلے ۱۸ مَہِینِءآں توں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دُءآرَا "گھیرَابَن٘دِی وَرَگِیءآں سَتھِتِیءآں" وَجوں وَرَݨِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اُتَّرِی کورَڈوپھَانَ دِی رَاجَدھَانِی ہوݨَ دے نَاتے، اَلَ-اوبیدَ کھَارَٹُومَ نُوں دَارَپھُرَ، وِشَالَ کورَڈوپھَانَ کھیتَرَ اَتے سُڈَانَ دے دَکھَّݨَ نَالَ جوڑَنَ وَالے پْرَمُکھَّ مَارَگَاں 'تے بَیٹھَدَا ہَے۔ اُسَ سَتھِتِی نے اِسَنُوں SAF اَتے RSF دووَاں لَئِی اِکَّ رَݨَنِیتَکَ نِشَانَا بَݨَا دِتَّا ہَے۔ اِہَ شَہِرَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰۰۰۰۰ لوکَاں نُوں پَنَاہَ دے رِہَا ہَے جو دیشَ وِچَّ کِتے ہورَ ہِن٘سَا توں بھَجَّ گَئے ہَنَ۔
سُڈَانَ شَہِرَ وِچَّ وِدَروہِیءآں دے ہَزَارَاں لوکَاں نُوں پھَسَݨَ کَارَنَ خُونَ-خَرَابَا دَا ڈَرَ ہَے۔ اَسِیں اِتھّے کِویں آئے اَتے اَگّے کِی آ سَکَدَا ہَے؟
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دے مُکھِی، وولَکَرَ تُرَکَ نے کِہَا کِ اِکَلّے جُونَ وِچَ اُنھَاں دے دَپھَتَرَ نے شَہِرَ وِچَ اَتے اِسَ دے آلے-دُءآلے ۱۵ ڈَرونَ ہَمَلِءآں دِی پُشَٹِی کِیتِی، جِسَ وِچَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۴۵ نَاگَرِکَ مَارے گَئے، چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی کِ اَسَلَ وِچَ مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی شَائِدَ بَہُتَ زِءآدَا سِی۔
تُرَکَ نے کِہَا کِ "دووَاں پَاسِءآں دُءآرَا لَان٘چَ کِیتے گَئے ڈَرونَاں نے کورَڈوپھَانَ دے پَارَ بَازَارَاں، سَکُولَاں، بَالَݨَ سَٹیشَنَاں، پَاݨِی دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے نَاگَرِکَ وَاہَنَاں نُوں وَارَ-وَارَ مَارِءآ ہَے"، بھوجَنَ، سَافَ پَاݨِی، سِہَتَ سَن٘بھَالَ اَتے ہورَ زَرُورِی سیوَاوَاں تَکَّ پَہُن٘چَ وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُن٘دے ہَنَ۔
ہَڑَتَالَاں نے سَہَائِتَا پَہُن٘چَاؤُݨَا وِی اَوکھَا بَݨَا دِتَّا ہَے۔ اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ، اِکَّ ڈَرونَ نے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ شَرَنَارَتھِی ایجَن٘سِی (یُوءاَینَءاَیچَسِیءآرَ) نَالَ سَبَن٘دھَتَ اِکَّ ٹَرَکَّ نُوں مَارِءآ جو وِسَتھَاپِتَ پَرِوَارَاں لَئِی ۵۰ ٹَنَ رَاہَتَ سَپَلَائِی لَے کے جَا رِہَا سِی - ایجَن٘سِی دے اَنُسَارَ، اِسَ سَالَ UNHCR سَہَائِتَا ٹَرَکَّ نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالِی دُوجِی اَجِہِی گھَٹَنَا ہَے۔
اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ سَکِؤرِٹِی سَٹَڈِّیزَ دے ہَورَنَ آپھَ اَپھَرِیکَا پْروگَرَامَ دے سِینِیءاَرَ کھوجَکَرَتَا موسیسَ اوکیلو نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اِہَ ہَمَلے سِرَفَ پھَوجِی ٹِیچِءآں نُوں مَارَنَ دِی بَجَائے شَہِرَ دِی کَمَّ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں کَمَزورَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
“آرَءاَیسَءاَیپھَ اَتے اَیسَئےءاَیپھَ دووَاں دے ڈَرونَ نَاگَرِکَ آبَادِی نُوں سَمَانَ نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُن٘دے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔ اِہَ "دوہَرے-مَکَسَدَ (نَاگَرِکَ اَتے پھَوجِی) بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے جَاݨَبُجھَّ کے ہَمَلے جَاپَدے ہَنَ، نَا کِ سَن٘پَتِّی (نُکَسَانَ) وَجوں، پَرَ اِکَّ مُکھَّ پھَوجِی رَݨَنِیتِی وَجوں۔"
وَسَنِیکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ہَرَ ہَڑَتَالَ کھَتَمَ ہوݨَ دے لَن٘بے سَمیں بَاءاَدَ پْرَبھَاوَ مَہِسُوسَ ہُن٘دے ہَنَ۔
رِیہَیبَ، ۴۸، جِسَدَا گھَرَ جُونَ وِچَّ اَلَ-اوبیدَ وِچَّ اِکَّ وِسَتھَاپَنَ کَین٘پَ وِچَّ اِکَّ ڈَرونَ ہَمَلے وِچَّ تَبَاہَ ہو گِءآ سِی، نے کِہَا کِ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ پِچھَلے کُجھَ ہَفَتے سَبھَ توں مُشَکَلَ سَنَ۔
"ہَمَلے اِنّے زِءآدَا ہو گَئے ہَنَ کِ سَانُوں لَگَّدَا ہَے جِویں یُدھَّ دُبَارَا شُرُو ہو گِءآ ہَے،" اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
"دِنَ بھَرَ، ڈَرونَ سِرَ دے اُپَّرَ چَکَّرَ لَگَاؤُن٘دے ہَنَ، اَتے اَسِیں لَگَاتَارَ اُنھَاں دِی آوَازَ سُݨَدے ہَاں۔ لوکَ ہُݨَ اِکَّ دُوجے دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی کِتے وِی اِکَٹھّے ہوݨَ توں ڈَرَدے ہَنَ۔"
سَہَائِتَا ایجَن٘سِیءآں چیتَاوَنِی دِن٘دِیءآں ہَنَ کِ وِگَڑَ رَہے ہَمَلے نَاگَرِکَاں نُوں وَدھَّدِی نِرَاشَاجَنَکَ سَتھِتِی وِچَّ پھَسَ رَہے ہَنَ۔
سُوڈَانَ وِچَّ نَارَوےئِی شَرَنَارَتھِی کَون٘سَلَ دے کَن٘ٹَرِی ڈَائِرَیکَٹَرَ، شَاشَوَتَ سَرَافَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، “اَلَ-اوبِیدَ وِچَّ پَرِوَارَ آپَݨے بَچّے، آپَݨے اَن٘گَ اَتے آپَݨے گھَرَ گُءآ رَہے ہَنَ۔ "کُجھَ وِی نَہِیں بَچِءآ ہَے، اَتے ہَمَلِءآں توں بَچَݨَ وَالے بھُکھّے مَرَ رَہے ہَنَ، جَاݨَ لَئِی کِتے وِی نَہِیں بَچِءآ ہَے۔"
اَیلَسَاڈِگَ لَئِی، جِسَ نے کِہَا کِ اُہَ چَوتھے توں پَہِلَاں اُسَ دِی لَتَّ نُوں کھَرَچَݨَ توں پَہِلَاں تِنَّ پِچھَلے ڈَرونَ ہَمَلِءآں توں بَچَ گِءآ سِی، ہُݨَ بَاہَرَ دِی ہَرَ یَاتَرَا وِچَّ اِہَ ڈَرَ ہَے کِ اِہَ اُسَدِی آکھَرِی ہو سَکَدِی ہَے۔
“جَدوں تُسِیں بَاہَرَ جَان٘دے ہو، تُہَانُوں نَہِیں پَتَا کِ تُسِیں وَاپَسَ آووگے جَاں نَہِیں،” اُسَنے کِہَا۔ "تُسِیں آپَݨے آپَ نُوں کِتے بَیٹھے ہوئے پَا سَکَدے ہو، اَتے اَچَانَکَ، تُہَاڈے کولَ اِکَّ مِزَائِیلَ ہَے۔ تُسِیں جِی سَکَدے ہو، جَاں تُسِیں مَرَ سَکَدے ہو۔ تُسِیں نَہِیں جَاݨَدے۔"
