دھَمَاکے دِیءآں لَہِرَاں دے اِکَّ پَہِلے سَمُوہَ نے پْرَاچِینَ گُن٘بَدَ اَتے مِینَارَاں نُوں پْرَاچِینَ شَہِرَ اِسَپھَاہَانَ دے سَبھَ توں مَشَہُورَ وَرَگَ دے دُءآلے کَن٘بَدے ہوئے سَیٹَّ کِیتَا۔ شَہِرَ دے کین٘دَرَ وِچَّ اِکَّ ہورَ بَن٘بَ دھَمَاکے، دو دِنَ بَاءاَدَ، اِکَّ ۴۰۰ سَالَ پُرَاݨے شَاہِی کَن٘پَلَیکَسَ دے پھَرَشَاں نُوں مَلَبے دے ٹُکَڑِءآں نَالَ کھَالِی کَرَ دِتَّا گِءآ۔

اُنھَاں اِزَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلِءآں نے، ۷ اَتے ۹ مَارَچَ نُوں، نَکَشَ-اے جَہَاں سَکُئےءاَرَ اَتے چیہیلَ سوٹونَ پَیلیسَ، اِیرَانَ دے دو سَبھَ توں کھَزَانے وَالے سَبھِّءآچَارَکَ کَن٘پَلَیکَسَاں دے سَمَارَکَاں نُوں ہِلَا دِتَّا۔ دو ہَفَتِءآں بَاءاَدَ، کُجھَ تھَاوَاں 'تے پَلَاسَٹَرَ اَتے ٹُٹِّیءآں ٹَائِیلَاں اَجے وِی پَیرَاں دے ہیٹھَاں سُکِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ۔

"اِہَ اِمَارَتَاں سَاڈے ہِسّے وَان٘گَ سَنَ،" رَسُولَ موسَاوِی نے کِہَا، دھَمَاکے وِچَّ اُسَ نُوں لَگِّی سَٹَّ توں اُسَ دے سِرَ 'تے اَجے وِی جَالِیدَارَ پَٹِّی بَنّْہِی ہوئِی ہَے۔ اُسَنے اَجَائِبَ گھَرَ دُءآرَا رَائِٹَرَزَ دے پَتَّرَکَارَاں دِی اَگَوَائِی کِیتِی جِتھّے اُسَنے ۱۶ سَالَاں توں سُرَکھِّءآ گَارَڈَ وَجوں کَمَّ کِیتَا ہَے۔

"اِہَ تھَاں میرے دِلَ نُوں بَہُتَ پِءآرِی ہَے۔"

چھَتَّ توں، ۹ مَارَچَ دے بَن٘بَ دَا ٹِیچَا ۲۰۰ مِیٹَرَ توں وِی گھَٹَّ دُورَ دِکھَائِی دے رِہَا سِی: اِسَپھَاہَانَ گَوَرَنَرَاں دِی اِمَارَتَ، جو اَن٘شَکَ تَورَ 'تے تَبَاہَ ہو گَئِی سِی پَرَ جَدوں اِہَ ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی تَاں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے کھَالِی وِی سِی۔

مَارَچَ وِچَّ، اِیرَانَ اُتّے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی توں پَہِلَاں، رَائِٹَرَزَ دے پَتَّرَکَارَاں نُوں مَہِلَ اَتے نَکَشَ-اے جَہَاں وَرَگَ اَتے اِسَدے آلے-دُءآلے دے نَالَ-نَالَ تَہِرَانَ وِچَّ دو مَہِلَ تَکَّ دُرَلَبھَّ پَہُن٘چَ دِتِّی گَئِی سِی۔ اُنھَاں نے کھُدَ دیکھِءآ کِ کِویں یُدھَّ نے اِرَانَ دِیءآں اِتِہَاسَکَ تھَاوَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے، جِسَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی سَبھِّءآچَارَکَ سَن٘سَتھَا یُونَیسَکو دُءآرَا سَن٘چَالِتَ اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَن٘دھِی دے اَدھِینَ کُجھَ سُرَکھِّءاَتَ ہَنَ۔ کُلَّ مِلَا کے، رَائِٹَرَزَ دے پَتَّرَکَارَاں نے ۱۱ اِتِہَاسَکَ اِمَارَتَاں نُوں نُکَسَانَ دیکھِءآ۔

اِسَ توں اِلَاوَا، وِشَوَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں 'تے یُدھَّ دے پْرَبھَاوَ نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ وَالے مَاہَرَاں نے کِہَا کِ اُنھَاں نے اِسَپھَاہَانَ وِچَّ ٹَرَان٘سَ-اِرَانِی ریلَوے اَتے جَامیہَ مَسَجِدَ دے نُکَسَانَ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے، نَالَ ہِی ۶۳۰۰۰ سَالَ پَہِلَاں مَنُکھَّاں دُءآرَا سَیٹَلَ کِیتے پْرَاگَہِتِکَ گُپھَاوَاں دے نیڑے اِکَّ ۱۸۰۰ سَالَ پُرَاݨے کِلھے دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے۔

اِرَاکَ، سِیرِیءآ، لِیبِیءآ اَتے اَپھَگَانِسَتَانَ وِچَّ اَمَرِیکَا اَتے اُسَدے سَہِیوگِیءآں دُءآرَا دو دَہَاکِءآں دِی زَمِینِی اَتے ہَوَائِی جَن٘گَ وِچَّ، رَائِٹَرَزَ نُوں یُونَیسَکو دُءآرَا سُوچِیبَدھَّ سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں نُوں نُکَسَانَ دِی کوئِی اُدَاہَرَݨَ نَہِیں مِلَ سَکِی۔

یُونَیسَکو نے اَجے تَکَّ آپَݨے رَجِسَٹَرَ وِچَّ سُرَکھِّءاَتَ سَائِیٹَاں 'تے ٹِیمَاں نَہِیں بھیجِیءآں ہَنَ، اَتے نُکَسَانَ دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَ لَئِی سَیٹیلَائِیٹَ چِتَّرَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ تَکَّ سِیمِتَ ہَے۔ اَجَّ تَکَّ، یُونَیسَکو دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَنے اِیرَانَ وِچَّ سَتَّ سَتھَانَاں 'تے نُکَسَانَ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے، جِسَ وِچَّ اِسَدِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سُوچِی وِچَّ دو دے نَالَ-نَالَ رَاشَٹَرِی مَہَتَّوَ دِیءآں چَارَ سَبھِّءآچَارَکَ وِشیشَتَاوَاں اَتے اِکَّ دھَارَمِکَ سَتھَانَ شَامَلَ ہَنَ۔

یُونَیسَکو نے روئِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ کِ اِسَ نَالَ نَا تَاں یُدھَّ توں پَہِلَاں جَاں دَورَانَ سَلَاہَ مَشَوَرَا کِیتَا گِءآ سِی پَرَ سَن٘گھَرَشَ دِیءآں سَارِیءآں دھِرَاں نَالَ نَازُکَ سَائِیٹَاں دے تَالَمیلَ سَان٘جھے کِیتے گَئے سَنَ۔

وِشَوَ سَن٘سَتھَا نے کِہَا، “یُونَیسَکو سَارِیءآں دھِرَاں نُوں سَبھِّءآچَارَکَ جَائِدَادَ دِی سُرَکھِّءآ سَمیتَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دَا سَنَمَانَ کَرَنَ اَتے سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتَ نُوں ہوݨَ وَالے نُکَسَانَ نُوں روکَݨَ لَئِی سَارے زَرُورِی اُپَاءاَ کَرَنَ لَئِی ٹَکَرَاءاَ لَئِی بُلَاؤُن٘دِی ہَے۔

ٹُٹّے ہوئے شِیشے اَتے ٹُٹِّیءآں ٹَائِیلَاں توں لَے کے پھَٹِیءآں کَن٘دھَاں اَتے ہِلِّیءآں نِین٘ہَاں تَکَّ، نُکَسَانَ زِءآدَاتَرَ بَن٘بَ جھَٹَکے دِیءآں لَہِرَاں دُءآرَا دھُنِی دِی گَتِی نَالوں لَگَبھَگَ ۲۰ گُݨَا تیزِی نَالَ پھَیلَݨَ نَالَ ہوئِا سِی۔ اَمَرِیکِی ہَوَائِی سَینَا دے سَابَکَا ٹَارَگیٹِن٘گَ مَاہَرَ ویسَ بْرَائِنَٹَ دے اَنُسَارَ، اِہَ لَہِرَاں دھَمَاکے توں لَگَبھَگَ اِکَّ کِلومِیٹَرَ دُورَ بَݨَتَرَاں نُوں بھَارِی نُکَسَانَ پَہُن٘چَا سَکَدِیءآں ہَنَ۔

اِزَرَائِیلِی پھَوجَ (آئِیڈِیءاَیپھَ) نے اِسَپھَاہَانَ وِچَّ گَوَرَنَرَ دے دَپھَتَرَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دِی گَلَّ سَوِیکَارَ کِیتِی، جو کِ یُونَیسَکو-سُوچِیبَدھَّ مَہِلَ کَن٘پَلَیکَسَ دے نَالَ لَگَّدِی ہَے۔ اِسَ نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ اِسَ نے ۷ مَارَچَ نُوں اِتِہَاسَکَ سَتھَانَاں توں تھوڑھے دُورِی 'تے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ دے بیسَ 'تے وِی ہَمَلَا کِیتَا سِی۔

"آئِیڈِیءاَیپھَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے اَنُسَارَ کَمَّ کَرَدَا ہَے اَتے سِرَپھَ پھَوجِی اُدیشَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے،" اِکَّ IDF بِءآنَ 'تے زورَ دِتَّا گِءآ۔ آمَ تَورَ 'تے، بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، اِزَرَائِیلَ دے ہَمَلے "بھَروسییوگَ کھُپھِیءآ جَاݨَکَارِی، کَارَجَشِیلَ تَسَدِیکَ، سَتھَاپَتَ پْرَوَانَگِی پْرَکِرِءآوَاں، اَتے، جِتھّے اُچِتَ، کَانُونِّی سَمِیکھِءآ، اَتے لَاگُو اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے اَنُسَارَ کِیتے گَئے سَنَ" 'تے اَدھَارَتَ سَنَ۔

رَائِٹَرَزَ نے مَدھَّ پُورَبِی پُرَاتَتَّوَ وِگِءآنَ اَتے وِرَاسَتِی سَتھَانَاں دِی سَن٘بھَالَ دے اَٹھَّ مَاہَرَاں نَالَ گَلَّ کِیتِی جِنھَاں نے کِہَا کِ رِپورَٹِن٘گَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی تَورَ 'تے مَانَتَا پْرَاپَتَ اِتِہَاسَکَ سَتھَانَاں دِی سُرَکھِّءآ توں دُورَ اَمَرِیکِی نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دے اَبھِءآسَاں اَتے تَرَجِیہَاں وِچَّ اِکَّ سَپَشَٹَ تَبَدِیلِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔

اِہَ تَبَدِیلِی پْرَاچِینَ شَہِرَ بَابَلَ دے کھَن٘ڈَرَاں وِچَّ سَتھَاپَتَ اِکَّ اَمَرِیکِی پھَوجِی بیسَ دِی وِءآپَکَ آلوچَنَا اَتے بَگَدَادَ اَجَائِبَ گھَرَ دِی لُٹَّ توں دو دَہَاکِءآں بَاءاَدَ آئِی ہَے، جِسَ نے پَین٘ٹَاگَنَ نُوں سَبھِّءآچَارَکَ سَتھَانَاں دِی سُرَکھِّءآ بَارے آپَݨِیءآں نِیتِیءآں نُوں سُدھَارَنَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا۔

ہَالِیءآ یُدھَّاں وِچَّ، بْرَائِنَٹَ نے کِہَا، اِتِہَاسَکَ نِشَانِیءآں نُوں "کوئِی ہَڑَتَالَ سُوچِیءآں" وِچَّ شَامَلَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔

اُسَ نے کِہَا کِ اِہَنَاں سَائِیٹَاں 'تے جَاں نیڑے بَن٘بَ سُٹَّݨَ لَئِی، پھَوجِی لوڑَاں، جِویں کِ سِپَاہِیءآں دے جِیوَنَ دِی رَکھِّءآ، اَتے اُچَّ-پَدھَّرِی پْرَوَانَگِی، کَئِی وَارَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ توں وِی زَرُورِی ہَے۔ نُکَسَانِیءآں گَئِیءآں سَائِیٹَاں وِچَّ تَہِرَانَ دَا گولیسَتَانَ پَیلیسَ اَتے بَازَارَ سَنَ؛ اِسَپھَہَانَ دے نَکَشَ-اے جَہَاں سَکُئےءاَرَ 'تے چَارَ سَائِیٹَاں؛ اَتے چیہیلَ سوٹَونَ کَن٘پَلَیکَسَ، رَائِٹَرَزَ نے مُلَاکَاتَاں دُءآرَا پُشَٹِی کِیتِی۔

میہَرَنَوشَ سوروشَ، سَین٘ٹَرَ پھَارَ پْرَاچِینَ مَدھَّ پُورَبِی لَین٘ڈَسَکیپَسَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ، شِکَاگو دِی اِکَّ یُونِیوَرَسِٹِی، جو اِیرَانَ وِچَّ نُکَسَانِیءآں گَئِیءآں سَبھِّءآچَارَکَ تھَاوَاں دَا پَتَا لَگَا رَہِی ہَے، نے کِہَا کِ اُسَدِی ٹِیمَ نے اِسَپھَاہَانَ وِچَّ جَامیہَ مَسَجِدَ اَتے ٹْرَان٘سَ-اِرَانِی ریلَوے دے نَالَ-نَالَ اَین٘ڈِیمیشَکَ ریلَوے سَٹیشَنَ 'تے وِی نُکَسَانَ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے، اِکَّ یُونَیسَکو-سُوچِیبَدھَّ سَائِیٹَ جو کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ اُتَّرِی گُلَ نَالَ جوڑَدِی ہَے۔

سوروشَ اَتے یُونَیسَکو دووَاں نے وِی پَچھَّمِی اِیرَانَ دِی کھورَمَابَادَ گھَاٹِی وِچَّ اِکَّ پْرَاچِینَ کِلھے پھَلَکَ-اولَ-اَپھَلَاکَ وِچَّ وِءآپَکَ نُکَسَانَ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے۔ رَائِٹَرَزَ نے کِلھے دِیءآں کھِڑَکِیءآں نُوں نُکَسَانَ دِیءآں تَسَوِیرَاں دِی پُشَٹِی کِیتِی۔

اِزَرَائِیلَ دِی پھَوجَ نے اَپْرَیلَ دے شُرُو وِچَّ اِیرَانِی نَاگَرِکَاں لَئِی ریلَگَڈِّیءآں توں بَچَݨَ لَئِی چیتَاوَنِیءآں جَارِی کِیتِیءآں سَنَ، اَتے رَائِٹَرَزَ نُوں اِزَرَائِیلَ دے بِءآنَ وِچَّ دَلِیلَ دِتِّی گَئِی سِی کِ اِیرَانَ نُوں ہَتھِءآرَاں دِی آوَاجَائِی توں روکَݨَ لَئِی کومَ ریلَوے پُلَ نُوں مَارِءآ گِءآ سِی۔

اِیرَانَ دے یُونَیسَکو دے پْرَتِینِدھِی نے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی سَن٘سَکْرِتَکَ سَن٘سَتھَا نُوں ۱۳۴ سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں دِی سُوچِی پْرَدَانَ کِیتِی جِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ یُدھَّ دُءآرَا نُکَسَانِءآ گِءآ سِی اَتے اِسَنُوں رَائِٹَرَزَ نَالَ سَان٘جھَا کِیتَا گِءآ سِی۔ ہَالَان٘کِ سَارے یُونَیسَکو روسَٹَرَ 'تے سُوچِیبَدھَّ نَہِیں ہَنَ، اُہَ اِیرَانَ دے سَبھَ توں پْرَسِدھَّ سَیلَانِی آکَرَشَݨَ ہَنَ، جو ہَرَ سَالَ لَکھَّاں سَیلَانِی لِءآؤُن٘دے ہَنَ۔

یُونَیسَکو دِیءآں سَائِیٹَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا گِءآ سِی، سِرَپھَ ریلَوے نُوں سِدھَّا نُکَسَانَ ہوئِا سِی۔ اِیرَانَ نے آپَݨِیءآں سَبھَ توں سَبھِّءآچَارَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ تھَاوَاں نُوں وِشَالَ نِیلِیءآں شِیلَڈَاں نَالَ چِنّْہِتَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ اِسَپھَاہَانَ دَا بَازَارَ، کھورَمَابَادَ گھَاٹِی دَا کِلَا، اَتے سَدَابَادَ کَن٘پَلَیکَسَ شَامَلَ ہَے، جِسَ وِچَّ تَہِرَانَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۱۸ اِتِہَاسَکَ مَہِلَ ہَنَ۔ ڈھَالَاں اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی تَورَ 'تے مَانَتَا پْرَاپَتَ پْرَتِیکَ ہَنَ جو اُہَنَاں دِی سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتَ وَجوں سُرَکھِّءاَتَ سَتھِتِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔

"اِہَ سِرَفَ اَوِشَوَاشَیوگَ ہَے۔ میرے جَن٘گَلِی سُپَنِءآں وِچَّ، مَیں کَدے سوچِءآ وِی نَہِیں سِی کِ اَجِہَا ہوویگَا۔ اِہَ اَسَلَ وِچَّ پھَوجِی سَائِیٹَاں نَہِیں ہَنَ،" پھَرَشِیدَ اِمَامِی، ٹَیکَسَاسَ وِچَّ رَائِیسَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ کَلَا اِتِہَاسَ وِبھَاگَ دے اِکَّ اَیسوسِیئیٹَ پْروپھَیسَرَ اَتے اِسَپھَاہَانَ آرَکِیٹَیکَچَرَ اُتّے اِکَّ کِتَابَ دے لیکھَکَ نے کِہَا۔

پَین٘ٹَاگَنَ نے ٹِپَّݨِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔

"اوپَریشَنَ اَیپِکَ پھِؤُرِی مُکھَّ اُدیشَاں دے دُءآلے گھیرِءآ گِءآ سِی: اِیرَانَ دِیءآں بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں نُوں نَشَٹَ کَرَنَا، اُنھَاں دِیءآں اُتَپَادَنَ سَہُولَتَاں نُوں نَشَٹَ کَرَنَا، اُنھَاں دِی جَلَ سَینَا نُوں ڈُبَّݨَا، اُنھَاں دے پْرَوکَسِیزَ نُوں کَمَزورَ کَرَنَا، اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا کِ اُہَ کَدے وِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں رَکھَّ سَکَدے،" اَنَّا کَیلِی نے کِہَا، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِی بُلَارَا، اِرَانَ وِچَّ یُدھَّ لَئِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے کَارَجَشِیلَ نَامَ دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے۔ “اِرَانَ دے اُلَٹَ، اَمَرِیکَا نَاگَرِکَاں نُوں نِشَانَا نَہِیں بَݨَاؤُن٘دَا۔”

۱۹۵۴ ہیگَ کَنَوَینَشَنَ، سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتَ دِی رَاکھِی لَئِی سَمَرَپِتَ سَن٘دھِی، ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَن٘گھَرَشَ دَورَانَ اِسَپھَاہَانَ وَرَگِیءآں سَائِیٹَاں دِی سَپَشَٹَ تَورَ 'تے سُرَکھِّءآ کَرَدِی ہَے۔ نَاگَرِکَ سَبھِّءآچَارَکَ سَن٘پَتِّی نُوں جَاݨَبُجھَّ کے نِشَانَا بَݨَاؤُݨَا اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے تَہِتَ اِکَّ جَن٘گِی اَپَرَادھَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، اَتے نیڑَلے ٹِیچِءآں 'تے کِسے وِی ہَمَلے نُوں دھِءآنَ نَالَ کِسے وِی نُکَسَانَ دے وِرُدھَّ تولِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے جو اُہَنَاں نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّ سَکَدَا ہَے۔

یُونَیسَکو دَا اَہُدَا کِسے وِی دیشَ وِچَّ سَبھِّءآچَارَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ اِمَارَتَاں اَتے سَمَارَکَاں دِی اِکَّ چھوٹِی جِہِی گھَٹَّ گِݨَتِی نُوں کَوَرَ کَرَدَا ہَے، اَتے کُجھَ دیشَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سَن٘سَتھَا دُءآرَا اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے سُوچِیبَدھَّ کِیتے جَاݨَ وَالے سَتھَانَاں 'تے زِءآدَا زورَ دِن٘دے ہَنَ۔ سُوچِی وِچَّ اِیرَانَ دِیءآں ۲۷ سَائِیٹَاں ہَنَ، جو کِ اِٹَلِی وِچَّ ۵۵ توں لَے کے یُوگَان٘ڈَا اَتے کوسَٹَا رِیکَا وَرَگے دیشَاں وِچَّ سِرَپھَ اِکَّ ہَے۔

اِرَاکَ وِچَّ، اَمَرِیکَا دِی اَگَوَائِی وَالِی جَن٘گَ دَورَانَ نُکَسَانَ دَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ مَامَلَا پْرَاچِینَ شَہِرَ بیبِیلونَ دَا سِی، جِسَ نُوں آکھَرَکَارَ ۲۰۱۹ وِچَّ یُونَیسَکو دِی وِرَاسَتِی سَائِیٹَ وَجوں سُوچِیبَدھَّ کِیتَا گِءآ سِی۔ گَٹھَّجوڑَ بَلَاں نے ۲۰۰۳ توں ۲۰۰۴ تَکَّ بَابَلَ نُوں اِکَّ پھَوجِی بیسَ وَجوں وَرَتِءآ، کھَائِی کھودَݨَ اَتے ہورَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں سَتھَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکِی پھَوجَاں دُءآرَا ہُو دے پَہُن٘چَݨَ توں پَہِلَاں ہِی نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا گِءآ سِی۔

زَمِینِی لَڑَائِی دے نَتِیجے وَجوں اِرَاکَ نُوں ہورَ سَبھِّءآچَارَکَ نُکَسَانَ جھَلَّݨَا پِءآ، جِویں کِ موسُولَ دے پُرَاݨے شَہِرَ دِی تَبَاہِی اَتے اَمَرِیکِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ پُرَاتَنَ وَسَتَاں دِی وِءآپَکَ لُٹَّ۔ ٹَرَن٘پَ نے ۲۰۱۷ وِچَّ یُونَیسَکو توں اَمَرِیکَا نُوں وَاپَسَ لَے لِءآ اَتے پھِرَ ۲۰۲۵ وِچَّ، جَاگَدے، وَن٘ڈَݨَ وَالے سَبھِّءآچَارَکَ اَتے سَمَاجِکَ کَارَنَاں دے سَمَرَتھَنَ دَا ہَوَالَا دِتَّا۔ ۲۰۲۵ دِی کَارَوَائِی اِسَ سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ لَاگُو ہوویگِی۔

سِیرِیءآ وِچَّ، ۲۰۱۷ وِچَّ، یُوءاَیسَ دِی اَگَوَائِی وَالِی گَٹھَّجوڑَ بَلَاں نے آئِیءاَیسَءآئِیءاَیسَ نَالَ لَڑَ رَہے زَمِینِی سَینِکَاں دے سَمَرَتھَنَ وِچَّ، رَکَّا دِی اَٹھَّوِیں سَدِی دِیءآں کَن٘دھَاں اُتّے بَن٘بَارِی کِیتِی۔

"جِنَّا وِنَاشَکَارِی سِی، اِہَ ہُݨَ جو کُجھَ ہو رِہَا ہَے، اُسَ دے مُکَابَلے اِہَ اِکَّ سُنَہِرِی سَمَاں مَہِسُوسَ ہُن٘دَا ہَے، جَدوں دَسَتَانے بَن٘دَ ہُن٘دے ہَنَ اَتے کوئِی وِی پَرَوَاہَ نَہِیں کَرَدَا،" آسَٹِنَ دِی ٹَیکَسَاسَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ اِسَلَامِکَ کَلَا اَتے آرَکِیٹَیکَچَرَ دِی پْروپھَیسَرَ سَٹِیپھَنِی مَلَڈَرَ نے کِہَا۔

اُہَ ۴۰۰ توں وَدھَّ وِدَوَانَاں اَتے کھوجَکَرَتَاوَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جِنھَاں نے اِکَّ پَتَّرَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے سَنَ جو اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دُءآرَا اِیرَانَ وِچَّ سَبھِّءآچَارَکَ سَتھَانَاں نُوں ہوئے نُکَسَانَ دِی نِن٘دَا کَرَنَ لَئِی اَپْرَیلَ دے اَدھَّ وِچَّ گھُمَّݨَا شُرُو ہوئِا سِی۔ اِزَرَائِیلَ نے تیلَ اَوِیوَ دے وھَائِیٹَ سِٹِی وِچَّ اِکَّ اِیرَانِی ہَمَلے توں نُکَسَانَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی، ۱۹۳۰ دے دَہَاکے توں آدھُنِکَتَاوَادِی، بَوہَوسَ-پْرَبھَاوِتَ اِمَارَتَاں دَا سَن٘گْرَہِ جو یُونَیسَکو دُءآرَا وِی سُوچِیبَدھَّ ہَے۔ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی سَن٘سَتھَا نے کِہَا کِ اُہَ جَان٘چَ کَرَ رَہِی ہَے۔

اَمَرِیکِی رَکھِّءآ سَکَتَّرَ پِیٹَ ہیگَسیتھَ نے پھَوجِی شَمُولِیءاَتَ دے نِیَمَاں نُوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے کھَارَجَ کَرَ دِتَّا ہَے، دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ دُشَمَݨَ 'تے کوئِی رَہِمَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اَپْرَیلَ وِچَ چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ جے اِیرَانَ سَن٘گھَرَشَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ نَہِیں ہوئِا تَاں اُسَ دِی پُورِی سَبھِءاَتَا کھَتَمَ ہو جَاویگِی۔ نَا ہِی وِرَاسَتِی تھَاوَاں دَا سِدھَّا ہَوَالَا دِتَّا۔

اِتھّوں تَکَّ کِ اِتِہَاسَکَ مَہَتَّتَا لَئِی اِیرَانِی مَاپَدَن٘ڈَاں دُءآرَا، اِسَپھَاہَانَ نُوں اِکَّ سَبھِّءآچَارَکَ گَہِݨَا مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، رومَ، ایتھَنَزَ جَاں کِؤٹو دے کین٘دَرَاں نَالَ تُلَنَا کَرَدَا ہَے۔

اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو سَائِیٹَاں وِچّوں اِکَّ دَا گھَرَ، اِسَپھَہَانَ اُچَّ اِیرَانِی پَٹھَارَ وِچَّ اِکَّ وِشَالَ مَیدَانَ دے کین٘دَرَ وِچَّ بَیٹھَا ہَے اَتے زَیَان٘دَرُدَ نَدِی نُوں پھَیلَاؤُن٘دَا ہَے، اِکَّ فَارَسِی شَبَدَ جِسَدَا اَرَتھَ ہَے "جِیوَنَ دیݨَ وَالَا"۔ نَدِی شَہِرَ نُوں پُرَاݨے، اُتَّرِی بھَاگَ وِچَّ اَدھَّا کَرَ دِن٘دِی ہَے جو اِتِہَاسَکَ سَتھَانَاں دَا گھَرَ ہَے، اَتے دَکھَّݨَ وَلَّ وَدھیرے آدھُنِکَ رِہَائِشِی مِشَرَݨَاں دے نَالَ اَمِیرَ اِلَاکے۔

نَکَشَ-اے جَہَاں وَرَگَ دے آلے-دُءآلے سَمَارَکَ اَتے وِرَاسَتِی سَتھَانَ، چیہیلَ سوتُونَ پَیلیسَ دے نیڑے، وَسَنِیکَاں دے اِکَٹھّے ہوݨَ لَئِی پْرَسِدھَّ سَتھَانَ سَنَ۔ وَرَگَ، جو کِ ۱۴ پھُٹَبَالَ مَیدَانَاں جِنَّا وَڈَّا ہَے، شَہِرَ دِیءآں تِنَّ یُونَیسَکو وِشَوَ وِرَاسَتِی تھَاوَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔

اِیرَانَ دے بَہُتَ سَارے وَڈّے شَہِرَاں دِی تَرھَاں، اِسَپھَاہَانَ نُوں اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں دِی لَپیٹَ وِچَّ لَے لِءآ گِءآ سِی کِؤُن٘کِ گَن٘بھِیرَ آرَتھِکَ تَن٘گِی نُوں لَے کے گُسَّا وَدھِءآ سِی۔ سَڑَکِی پْرَدَرَشَنَاں نے ۱۹۷۹ دِی اِسَلَامِی کْرَان٘تِی توں بَاءاَدَ سَبھَ توں وَڈّے کَرَیکَڈَاؤُنَ وَلَّ اَگَوَائِی کِیتِی۔

پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ وِچَّ اوپَریشَنَ اَیپِکَ پھِؤُرِی دِی شُرُوءآتَ لَئِی دِتّے گَئے کَارَنَاں وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی اِیرَانِیءآں لَئِی اُنھَاں دے شَاسَنَ نُوں ڈیگَݨَ دِی اِچھَّا سِی۔

رَائِٹَرَزَ دُءآرَا تَسَدِیکَ کِیتے گَئے پھُٹیجَ دے اَنُسَارَ، اِسَپھَاہَانَ دے کُجھَ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ اَتے سَرَکَارِی بَلَاں نَالَ جھَڑَپَاں نَکَشَ-اے جَہَاں چَوکَ وِچَّ سَنَ، اَتے بَازَارَ اِکَّ آمَ ہَڑَتَالَ دَورَانَ تھوڑھے سَمیں لَئِی بَن٘دَ ہو گِءآ سِی۔

۷ مَارَچَ نُوں، اِزَرَائِیلِی بَن٘بَاں نے IRGC سَائِیٹَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہوئے نَدِی اُتّے ۴۰۰ سَالَ پُرَاݨے سِی-او-سے-پولَ پُلَ توں ۳۰۰ مِیٹَرَ دِی دُورِی 'تے ہَمَلَا کِیتَا۔ اُنھَاں وِچوں اِکَ کَن٘پَلَیکَسَ سِی جِسَ نُوں اِسَپھَاہَانَ دے سَابَکَا نِوَاسِی کَہِن٘دے ہَنَ کِ کُلِینَ مِلَٹَرِی پھورَسَ دُءآرَا چَلَائے گَئے نَزَرَبَن٘دِی کین٘دَرَ وَجوں کَمَّ کِیتَا جَان٘دَا سِی۔ اِزَرَائِیلَ دِی پھَوجَ نے بیسَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دِی گَلَّ سَوِیکَارَ کِیتِی۔

گَوَاہَاں نے دَسِّءآ کِ جَدوں IRGC سَائِیٹَ 'تے بَن٘بَاں دِی بَارِشَ ہوئِی، تَاں دھَمَاکے دِیءآں لَہِرَاں اِکَ کِلومِیٹَرَ دُورَ گُون٘جَݨَ لَگِّیءآں، جِسَ نے نَکَشَ-اے جَہَاں چَوکَ نُوں ہِلَا دِتَّا۔

دو دِنَ بَاءاَدَ، ۹ مَارَچَ نُوں، گَوَرَنَرَ دے دَپھَتَرَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالِی اِکَّ ہورَ گولِی نے چَوکَ اَتے نیڑَلے چیہیلَ سوٹونَ پَیلیسَ کَن٘پَلَیکَسَ نُوں پھِرَ ہِلَا دِتَّا۔

اِہَ دُپَہِرَ ۲ وَجے دے کَرِیبَ سِی، اَتے موسَاوِی، بَزُرَگَ سُرَکھِّءآ گَارَڈَ، سَجَاوَٹِی کَلَا دے اَجَائِبَ گھَرَ وِچَّ آپَݨِی شِپھَٹَ کھَتَمَ کَرَ رِہَا سِی، جو کِ کَن٘پَلَیکَسَ دے اَن٘دَرَ اِکَّ ۱۷وِیں سَدِی دے شَاہِی مَہِلَ توں بَدَلِءآ گِءآ سِی۔ پَرَ، اُسَنے کِہَا، اُسَ دِنَ اِکَّ بیچَینَ اَن٘دَرُونِی بھَاوَنَا نے اُسَنُوں کَمَّ 'تے رَکھِّءآ۔

سِرَفَ ۱۰ مِن٘ٹَ بَاءاَدَ، جَیٹَّاں نے اُپَروں اُڈِّءآ، جِسَ توں بَاءاَدَ دوہَرے دھَمَاکے ہوئے۔

اَجَائِبَ گھَرَ دِیءآں زِءآدَاتَرَ کھِڑَکِیءآں چَکَنَاچُورَ ہو گَئِیءآں۔ مُکھَّ ہَالَ دِی چھَتَّ ڈِگَّ گَئِی، جِسَ نَالَ اِمَارَتَ دِیءآں ہَڈِّیءآں اُکھَڑَ گَئِیءآں۔ پَلَاسَٹَرَ اَتے شِیشے دے آلے دُءآلے پَرَن٘پَرَاگَتَ رَن٘گِینَ اِیرَانِی پَہِرَاوے پَہِنے ہوئے پُتَلے۔

گَوَرَنَرَ دے دَپھَتَرَ دِی اُپَرَلِی مَن٘زِلَ، ۲۰۰ مِیٹَرَ توں وِی گھَٹَّ دُورِی 'تے، سَبھَ کُجھَ تَبَاہَ ہو گِءآ سِی۔ گَوَرَنَرَ نُوں ہَڑَتَالَ وِچَّ کوئِی سَٹَّ نَہِیں لَگِّی۔ رَائِٹَرَزَ نُوں اِمَارَتَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں سِی، پَرَ ٹِیمَ نے بَازَارَ دے اِکَّ کَیپھے وِچَّ رَاجَپَالَ نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی۔

اَجَائِبَ گھَرَ دے پْرَویشَ دُءآرَ 'تے، موسَاوِی نے رَائِٹَرَزَ نُوں مَروڑِءآ سَلیٹِی دھَاتَ دِکھَائِا، اُسَ دے ٹُکَڑے جِسَ نُوں اُسَنے اَتے ہورَ کَرَمَچَارِیءآں نے گَوَرَنَرَ دے دَپھَتَرَ نُوں مَارَنَ وَالے بَن٘بَاں توں چھَپَّڑَ وَجوں دَرَسَائِا۔ اِہَ ٹُکَڑے رَائِٹَرَزَ دُءآرَا تَہِرَانَ دے سَدَابَادَ کَن٘پَلَیکَسَ وِکھے دیکھے گَئے سَمَانَ سَنَ، جو ۱۹وِیں سَدِی دِی اِکَّ سَائِیٹَ ہَے جو مَارَچَ وِچَّ مَارِی گَئِی سِی۔

وِرَاسَتِی سَائِیٹَاں، جِویں کِ ہَسَپَتَالَ جَاں سَکُولَ، آمَ تَورَ 'تے پھَوجِی اَتے کھُپھِیءآ ایجَن٘سِیءآں دُءآرَا سَن٘کَلِتَ اَتے اَپَڈیٹَ کِیتِیءآں نو-سَٹَرَائِیکَ سُوچِیءآں 'تے ہُن٘دے ہَنَ، دو سَابَکَا پھَوجِی نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالے مَاہَرَاں اَتے بَلُو شِیلَڈَ دِی یُوءاَیسَ کَمیٹِی دے اَنُسَارَ، اِکَّ گَیرَ-لَابھَکَارِی جو یُدھَّ وِچَّ سَبھِّءآچَارَکَ سَتھَانَاں دِی سُرَکھِّءآ دِی وَکَالَتَ کَرَدِی ہَے۔

اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے تَہِتَ، کِسے سَبھِّءآچَارَکَ جَاں وِرَاسَتِی سَتھَانَ دے نیڑے کِسے سَتھَانَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دَا سَن٘بھَاوِتَ پھَوجِی لَابھَ کِسے وِی سَن٘بھَاوِی سَن٘بھَاوِی نُکَسَانَ دے اَنُپَاتِی ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔

"اِتھّے کوئِی وِی دیشَ نَہِیں ہَے جو سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ توں بَچَݨَ دِی زِمّیوَارِی توں مُکَتَ ہوویگَا،" پَیٹِی گَرَسَٹینَبَلِتھَ، جو بَلُو شِیلَڈَ دِی یُوءاَیسَ کَمیٹِی دِی اَگَوَائِی کَرَدِی ہَے، نے کِہَا، جِسَ نے یُدھَّ دَورَانَ سَبھِّءآچَارَکَ سَتھَانَاں دِی سُرَکھِّءآ لَئِی اَتِیتَ وِچَّ اَمَرِیکِی پھَوجَ نَالَ سِکھَلَائِی چَلَائِی ہَے۔ گَارَسَٹینَبَلِتھَ اَتے ہورَ مَاہَرَاں نے کِہَا کِ جَدوں موسُلَ اَتے رَکَّا نُوں اَتَّوَادِی اِسَلَامِکَ سَٹیٹَ سَمُوہَ توں مُڑَ پْرَاپَتَ کِیتَا گِءآ سِی، بَلُو شِیلَڈَ کَمیٹِی اَتے ہورَ سَن٘گَٹھَنَاں نے جَاݨَکَارِی سَمَگَّرِی تِءآرَ کِیتِی سِی جو سَمیں توں پَہِلَاں شَامَلَ سَینِکَاں نُوں وَن٘ڈِی گَئِی سِی۔ ہورَ جَاݨَکَارِی دے بِنَاں، اُسَنے اَگّے کِہَا، اُہَ نِرَݨَا نَہِیں کَرَ سَکَدِی سِی کِ کِی اِیرَانَ وِچَّ ہَمَلے پھَوجِی تَورَ 'تے اُچِتَ سَنَ جَاں نَہِیں۔

دَسَتَاویزَ دے اَنُسَارَ، نَکَشَ-اے جَہَاں چَوکَ وِچَّ، اِسَپھَاہَانَ وِرَاسَتِی اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا اِکَّ شُرُوءآتِی مُلَان٘کَݨَ وِچَّ پَائِا گِءآ کِ بَن٘بَ دھَمَاکِءآں نے اُتھّے اِمَارَتَاں دِی نِین٘ہَ نُوں ڈھَان٘چَاگَتَ نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے۔ اِہَنَاں کھوجَاں دِی سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے پُشَٹِی کَرَنَ دَا کوئِی تَرِیکَا نَہِیں سِی۔

رَائِیسَ یُونِیوَرَسِٹِی دے آرَکِیٹَیکَچَرَلَ اِتِہَاسَکَارَ اِمَامِی نے کِہَا کِ کِسے وِی ڈھَان٘چَاگَتَ نُکَسَانَ دِی پُشَٹِی کَرَنَ لَئِی ہورَ ڈُون٘گھَائِی نَالَ جَان٘چَ دِی لوڑَ ہوویگِی۔

اَلِی کَاپُو پَیلیسَ وِچَّ، مَارَچَ دے شُرُو وِچَّ ہوئے بَن٘بَ دھَمَاکِءآں نے اِکَّ چھَتَّ نُوں ہِلَا کے رَکھَّ دِتَّا جو وِشَالَ وَرَگَ، اِسَدے سَن٘گِیتَ چَین٘بَرَ، اِسَدے سَن٘گَمَرَمَرَ دے پھُہَارے، اَتے ۱۸ لَکَّڑَ دے کَالَمَاں نُوں ویکھَدَا ہَے۔ وِرَاسَتِی اَدھِکَارِیءآں اَتے رَائِٹَرَزَ دُءآرَا لَئِیءآں گَئِیءآں تَسَوِیرَاں وِچَّ اِکَّ ٹُٹِّی ہوئِی کَن٘دھَ، اِمَارَتَ دے سَرِیرَ 'تے تَریڑَاں اَتے ٹُٹّے ہوئے شِیشے دِکھَائِی دِتّے۔

اَلِی کَاپُو پَیلیسَ دے شُرُوءآتِی اِیرَانِی مُلَان٘کَݨَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ کھِڑَکِیءآں اَتے دَرَوَازِءآں وِچَّ ۷۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ شِیشے ٹُٹَّ گَئے سَنَ اَتے دو دَلَانَاں دَا پَلَاسَٹَرَ مُکھَّ ڈھَان٘چے توں وَکھَّ ہو گِءآ سِی۔

چَوکَ دے دَکھَّݨِی کِنَارے 'تے، بَن٘بَ دھَمَاکِءآں نے شَاہَ مَسَجِدَ دِیءآں دو مِینَارَاں نُوں ہِلَا کے رَکھَّ دِتَّا، جو ۷ مَارَچَ دے بَن٘بَ دھَمَاکے دَورَانَ بَازَارَ وِچَّ آپَݨِی چھوٹِی کَارَپیٹَ دِی دُکَانَ دے بَاہَرَ بھَجِّءآ سِی، اَلِی بورَڈَبَرَ دے اَنُسَارَ، اِسَدے ڈَبَلَ گُن٘بَدَ اَتے archway لَئِی مَشَہُورَ ہَے۔

بورَڈَبَارَ نے کِہَا، "اِسَ سَائِیٹَ نُوں بَݨَاؤُݨَ وِچَّ سَین٘کَڑے سَالَ لَگّے۔ "اِکَّ پَلَ وِچَّ، اِسَ نُوں تَبَاہَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔"

جَدوں رَائِٹَرَزَ نے شَاہَ مَسَجِدَ دَا دَورَا کِیتَا، جو کِ نَکَشَ-اے-جَہَاں وَرَگَ کَن٘پَلَیکَسَ دَا ہِسَّا ہَے، تَاں کَرَمَچَارِی نِیلِیءآں ٹَائِیلَاں دے ٹُکَڑِءآں نَالَ بھَرِی اِکَّ بورِی لَے کے آئے جو ڈِگَّ گَئے سَنَ۔ اِسَپھَہَانَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں دے اِیرَانِی نُکَسَانَ دے مُلَان٘کَݨَ نَالَ جُڑِی اِکَّ تَسَوِیرَ وِچَّ مَسَجِدَ دِیءآں کَن٘دھَاں وِچّوں اِکَّ وِچَّ دَرَاڑَ دِکھَائِی دِتِّی۔

بَزَارَ وِچَّ اِکَّ کَارِیگَرَ چَان٘دِی دے اُکَّرِی نے کِہَا کِ یُدھَّ دے کَارَنَ سَیرَ-سَپَاٹے دے مَالِیئے دے نُکَسَانَ دے آرَتھِکَ نَتِیجے اُنے ہِی وِنَاشَکَارِی سَنَ جِنّے کِ کھِڑَکِیءآں دے ٹُٹَّݨَ جَاں جَائِدَادَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَا۔

“اِسَ یُدھَّ نے سَانُوں اَدھَرَن٘گَ کَرَ دِتَّا،” اُکَّرِی نے کِہَا۔

دو دِنَاں دَورَانَ جَدوں روئِٹَرَزَ مَارَچَ وِچَّ بَاءاَدَ وِچَّ گَئے، تَاں بَازَارَ دِیءآں مُکھَّ گَلِیءآں سَیلَانِیءآں توں لَگَبھَگَ کھَالِی سَنَ، سِوَائے نَوجَوَانَاں نُوں دَوڑَنَ اَتے سَائِیکَلَ چَلَاؤُݨَ وَالے رَسَتِءآں توں۔ دُپَہِرَ ویلے، کَلَاکَارَاں اَتے سَن٘گِیتَکَارَاں نے بَزَارَ وِچَّ سَتھَاپَتَ کِیتَا اَتے کُجھَ سَیلَانِی پَہُن٘چے۔

اِیرَانِی وِدیشِی پَتَّرَکَارَاں نَالَ گَلَّ کَرَدے سَمیں سَاوَدھَانَ رَہِن٘دے ہَنَ، کِؤُن٘کِ گْرِپھَتَارِی جَاں بَدَتَرَ ہوݨَ دے کھَتَرے کَارَنَ۔ کَئِیءآں نے کِہَا کِ اُہَ اِتِہَاسَکَ سَتھَانَاں نُوں ہوئے نُکَسَانَ 'تے پَریشَانَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ، جَدوں کِ دُوجِءآں نے وَدھیرے سَن٘جِیدَا وِچَارَ پیشَ کِیتے۔

بَازَارَ وِچَّ نَوگَاٹَ ویچَݨَ وَالے ۳۲ سَالَا سَئِیدَ نے دَسِّءآ کِ ہَوَائِی ہَمَلِءآں وِچَّ اُسَ دِی سَافَ-سُتھَرِی مِٹھَائِی دِی دُکَانَ دِیءآں سَارِیءآں کھِڑَکِیءآں اَتے شِیشے ٹُٹَّ گَئے۔ بَہُتَ سَارے اِرَانِیءآں وَان٘گَ، اُسَنے یُدھَّ بَارے کوئِی کھَاسَ رَائے پْرَگَٹَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔

“اَسِیں اِکَّ کھُشَہَالَ اَن٘تَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہے ہَاں،” اُسَنے کِہَا۔

تَہِرَانَ وِچَّ، اُسَ شَہِرَ دے مَشَہُورَ پُرَاݨے بَازَارَ توں اِکَّ پَتھَّرَ دِی سُٹِّی، گولیسَتَانَ پَیلیسَ، اِکَّ سَدِیءآں پُرَاݨَا شَاہِی کَن٘پَلَیکَسَ ہَے۔ بھُوچَالَ وَالے بَازَارَ دے دُکَانَدَارَاں نے اَسَلَ وِچَّ پِچھَلے سَالَ دَسَن٘بَرَ وِچَّ شُرُو ہوئے وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں نُوں شُرُو کِیتَا سِی، مَزَدُورَ ہَڑَتَالَاں تیزِی نَالَ اِیرَانَ دِی آرَتھِکَتَا دے اِتِہَاسَکَ دِلَ توں یُونِیوَرَسِٹِی کَین٘پَسَ اَتے دیشَ بھَرَ دے شَہِرَاں وِچَّ پھَیلَ گَئِیءآں سَنَ۔

اِسَ توں بَاءاَدَ اِیرَانِی سَرَکَارَ دَا کَرَیکَڈَاؤُنَ آئِا، اُسَ توں بَاءاَدَ یُدھَّ دے شُرُوءآتِی سَالَوو وِچَّ سَرَوَؤُچَّ نیتَا دِی ہَتِّءآ، اَتے کَئِی ہَفَتِءآں تَکَّ بَن٘بَارِی کِیتِی گَئِی۔ ۱ مَارَچَ دِی رَاتَ نُوں، اَمَرِیکِی اَتے اِزَرَائِیلِی بَلَاں نے پْرَاچِینَ مَہِلَ دے نَالَ لَگَّدِیءآں تَہِرَانَ دِیءآں نِءآںاِکَ اِمَارَتَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا، جو کِ مَلَبے دَا سَمُن٘دَرَ بَݨَ گِءآ، لَکَّڑَ دِیءآں کَلَاکْرِتِیءآں اَتے شِیشے چھَتَّ توں ہیٹھَاں ڈِگَّ گَئے۔

جَدوں رَائِٹَرَزَ دے پَتَّرَکَارَ پھَرَشَ 'تے شِیشے دے چَمَکَدے شَارَڈَاں 'تے کَدَمَ رَکھَّدے ہَنَ تَاں مَہِلَ دِی وَڈِّی چھَتَّ توں تِکھِّی کَرَیکِن٘گَ دِی آوَازَ گُون٘جَدِی ہَے۔ یُونَیسَکو، جو کِ مَہِلَ نُوں وِشَوَ وِرَاسَتَ سَائِیٹَ وَجوں سُوچِیبَدھَّ کَرَدَا ہَے، نے سَائِیٹَ دے نُکَسَانَ 'تے چِن٘تَا زَاہَرَ کِیتِی ہَے۔

اِکَّ پُرَاتَتَّوَ کَرَمَچَارِی جِسَ نے مَہِلَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۳۰ سَالَاں توں کَمَّ کِیتَا ہَے، نے ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ سَویرَ دَا وَرَݨَنَ کَرَدے ہوئے ہَن٘جھُوءآں نُوں روکِءآ۔

اُسَنے آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی شَرَتَ 'تے کِہَا، "جَدوں مَیں اِتھّے آئِی، تَاں مَیں سَدَمے وِچَّ سِی، اَتے شِیشے دے وِچَکَارَ جَمَّ گَئِی سِی۔"

سِن٘گھَاسَݨَ وَالے کَمَرے وِچَ، اُسَنے آپَݨِی چَادَرَ نُوں آپَݨِی گَرَدَنَ دُءآلے کَسَّ کے پھَڑَ لِءآ اَتے کِہَا کِ سَپیسَ نے دھَمَاکے دِیءآں لَہِرَاں توں زِءآدَاتَرَ نُکَسَانَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ ہَے۔

کُجھَ مِیٹَرَ دِی دُورِی 'تے، شِیشِءآں دَا ہَالَ شِیشے دَا اِکَّ ہورَ سَمُن٘دَرَ سِی جِسَ نے پَہِلَاں کَمَرے دِیءآں کَن٘دھَاں، چھَتَّاں اَتے تھَمّْہَاں نُوں شِن٘گَارِءآ سِی۔ رَائِٹَرَزَ دِی ٹِیمَ نُوں مَہِلَ دے تِیجے ہِسّے تَکَّ پَہُن٘چَ نَہِیں دِتِّی گَئِی سِی جِسَ بَارے کَرَمَچَارِیءآں نے کِہَا سِی کِ ۱ مَارَچَ دِی ہَڑَتَالَ توں بَاءاَدَ دھَمَاکِءآں نَالَ نُکَسَانِءآ گِءآ سِی۔ اُہَ کھیتَرَ، اُہَنَاں نے سَمَجھَائِا، اِکَّ وَرَجِتَ زونَ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ سَرَکَارِی اِمَارَتَ دے نیڑے سِی جو یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ ہَمَلِءآں دَا نِشَانَا سِی۔ اُہَ اِمَارَتَ اِیرَانَ وِچَّ نِءآںاِکَ اَتھَارَٹِی نَالَ جُڑِی ہوئِی ہَے۔

ہَمَلے دِی مَارَ ہیٹھَ آئِی اَدَالَتِی اِمَارَتَ مَہِلَ توں کَرِیبَ ۳۰۰ مِیٹَرَ دُورَ سِی۔ جَدوں روئِٹَرَزَ نے مَارَچَ وِچَّ مَہِلَ دَا دَورَا کِیتَا، اِسَ دے تَبَاہَ ہوݨَ توں دو ہَفَتِءآں بَاءاَدَ، مَہِلَا کَرَمَچَارِی نے ہَالَاں وِچَّ رَفَتَارَ دِتِّی، آپَݨِی سِکھَلَائِی پْرَاپَتَ اَکھَّ نُوں وِی اَدِکھَّ نُکَسَانَ بَارے ڈَرَ زَاہَرَ کِیتَا۔

کَرَمَچَارِی نے دَسِّءآ کِ دھَمَاکِءآں وِچَ کوئِی نَہِیں مَارِءآ گِءآ پَرَ دو کَرَمَچَارِیءآں نُوں مَامُولِی سَٹَّاں لَگِّیءآں ہَنَ۔

۱۵ مِن٘ٹَاں بَاءاَدَ، اُسَنے اَچَانَکَ کِہَا کِ اِہَ سَبھَ دے جَاݨَ دَا سَمَاں ہَے اَتے جَلَدِی۔ اُسَنے اَگّے وَدھَ کے چھَتَّ وَلَّ اِشَارَا کِیتَا، جو اُسَنے کِہَا، کِسے وِی سَمیں ڈِگَّ سَکَدِی ہَے۔

سِرَلیکھَ چِتَّرَ: ۲۱ مَارَچَ، ۲۰۲۶ نُوں تَہِرَانَ، اِیرَانَ وِچَّ، اِرَانَ نَالَ اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلِی سَن٘گھَرَشَ دے دَورَانَ، گولیسَتَانَ پَیلیسَ، اِکَّ یُونَیسَکو وِشَوَ وِرَاسَتَ سَائِیٹَ، دے ہَالَ آفَ مِرَرَزَ (تَلَارَ-اینَ) دے اَن٘دَرَ تَخَتَ-اے مَرَمَارَ (سَن٘گَمَرَمَرَ دے تَکھَتَ) دے آلے دُءآلے مَلَبے نُوں ڈھَکِّءآ ہوئِا ہَے۔