سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ اُہَ لیبَنَانَ 'تے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں سَمیتَ، اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی، اَتے رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں مُڑَ کھولھَݨَ لَئِی اِکَّ سَمَجھَوتے' تے سَہِمَتَ ہوئے ہَنَ - اِکَّ وِکَاسَ جِسَدَا سَن٘سَارَ بھَرَ وِچَّ اِکَّ سَتھَائِی اَن٘تَ دے سَن٘بھَاوِی مَارَگَ وَجوں سَوَاگَتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اَیتَوَارَ نُوں آپَݨے سَچَّ سوشَلَ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے اَیلَانَ کِیتَا، “اِیرَانَ دے اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ نَالَ سَمَجھَوتَا ہُݨَ پُورَا ہو گِءآ ہَے۔ "سَن٘سَارَ دے جَہَازَ، آپَݨے اِن٘جَݨَ چَالُو کَرو۔ تیلَ نُوں وَہِݨَ دِؤ!"
اِیرَانَ دے اُپَ وِدیشَ مَن٘تَرِی، کَازَمَ گَرِیبَابَدِی نے کِہَا کِ اِکَّ وِءآپَکَ سَودَا جو اِیرَانَ لَئِی پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ نُوں کَوَرَ کَریگَا، ۶۰ دِنَاں دِی جَن٘گَبَن٘دِی دَورَانَ کَمَّ کِیتَا جَاویگَا۔
پَاکِسَتَانِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ نے کِہَا کِ اِسَ سَمَجھَوتے 'تے شُکَّرَوَارَ نُوں سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ 'چَ دَسَتَکھَتَ ہوݨَ وَالے ہَنَ، جِسَ نُوں مَہِینِءآں دِی لَڑَائِی توں بَاءاَدَ اِکَ وَڈِّی سَپھَلَتَا دَسِّءآ جَا رِہَا ہَے، جِسَ نَالَ ہَزَارَاں لوکَ مَارے گَئے ہَنَ اَتے وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں وَدھَ گَئِیءآں ہَنَ۔
اِہَ ہَے کِ سَن٘سَارَ سَودے 'تے کِویں پْرَتِیکِرِءآ کَرَ رِہَا ہَے:
وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے "اَمَرِیکِی اَتے اِیرَانَ دووَاں پَکھَّاں دے دْرِڑَ اِرَادے اَتے گَلَّبَاتَ اَتے شَان٘تِیپُورَنَ تَرِیکِءآں نَالَ مَتَبھیدَاں نُوں سُلَجھَاؤُݨَ لَئِی اَگّے وَدھَݨَ دِی آپَݨِی وَچَنَبَدھَّتَا لَئِی آپَݨِی پْرَشَن٘سَا" پْرَگَٹَ کِیتِی۔
رَاجَ مَن٘تَرِی مُہَمَّدَ بِنَ اَبَدُلَءاَزِیزَ اَلَ-کھُلَاپھِی نے کِہَا کِ اُنھَاں نُوں اُمِیدَ ہَے کِ اِہَ سَودَا "سَتھِرَتَا نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ اَتے زِمّیوَارَ اَتے رَچَنَاتَمَکَ شَمُولِیءاَتَ دُءآرَا بَکَائِا مُدِّءآں نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی وِءآپَکَ یَتَنَاں لَئِی اِکَّ اُتَپْریرَکَ وَجوں کَمَّ کَریگَا"۔
شَرِیپھَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ نُوں "ٹَکَرَاءاَ دَا کُوٹَنِیتَکَ ہَلَّ لَبھَّݨَ دِی وَچَنَبَدھَّتَا" لَئِی وَدھَائِی دِتِّی اَتے سَمَجھَوتَا سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ وِچَّ اُنھَاں دے یوگَدَانَ لَئِی کَتَرَ، سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے تُرَکِی دَا دھَنَّوَادَ کِیتَا۔
سَودے دِی گھوشَݨَا توں بَاءاَدَ پَہِلِی اَدھِکَارَتَ اِزَرَائِیلِی ٹِپَّݨِی وِچَّ، رَکھِّءآ مَن٘تَرِی اِزَرَائِیلَ کَاٹَزَ نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ لیبَنَانَ وِچَّ زَبَتَ کِیتِی زَمِینَ توں پِچھّے نَہِیں ہَٹیگَا جَدوں تَکَّ اَن٘تَرِمَ سَودَا لَن٘بِتَ ہَے۔
کَیٹَزَ نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ لیبَنَانَ دے نَالَ-نَالَ سِیرِیءآ اَتے گَازَا وِچَّ آپَݨے کَبَزے وَالے کھیتَرَ وِچَّ "اَݨَمِتھّے سَمیں لَئِی" رَہِݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے۔
اُسَنے کِہَا کِ جے اِیرَانَ لیبَنَانَ وِچَّ آپَݨے ہَمَلِءآں نُوں لَے کے اِزَرَائِیلَ 'تے ہَمَلَا کَرَدَا ہَے، تَاں اِزَرَائِیلَ اِیرَانَ 'تے "وَڈِّی تَاکَتَ" نَالَ ہَمَلَا کَریگَا۔
وِتَّ مَن٘تَرِی بیزَلیلَ سَموٹْرِچَ نے اِیرَانَ نَالَ سَمَجھَوتے دِی نِن٘دَا کِیتِی، اِسَ نُوں "اِزَرَائِیلَ اَتے پُورِی آزَادَ دُنِیءآ لَئِی بُرَا" کِہَا۔
اَیکَسَ 'تے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، سَموٹْرِچَ نے کِہَا کِ تَہِرَانَ دے کھِلَاپھَ سَان٘جھِی مُہِمَّ نے پَہِلَاں ہِی "اِیرَانَ نُوں کَمَزورَ کَرَنَ وِچَّ بَہُتَ سَارِیءآں پْرَاپَتِیءآں" پْرَاپَتَ کِیتِیءآں ہَنَ، جو کِ اُہَنَاں لَابھَاں 'تے زورَ دِتَّا گِءآ ہَے، "بَرَبَادَ نَہِیں ہوویگَا"۔
"سَانُوں آپَݨے آپَ اَتے رَچَنَاتَمَکَ تَرِیکِءآں نَالَ شَاسَنَ نُوں ڈیگَݨَ دِی مُہِمَّ نُوں جَارِی رَکھَّݨَا ہوویگَا، اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا ہوویگَا کِ اِیرَانَ کولَ کَدے وِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہوݨَگے،" اُسَنے کِہَا۔
"مَیں سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ ہوئے سَمَجھَوتے نُوں سَاڈے کھیتَرَ وِچَّ شَان٘تِی اَتے شَان٘تِی سَتھَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وِکَاسَ وَجوں ویکھَدَا ہَاں، اَتے مَیں سَن٘تُشَٹِی نَالَ اِسَدَا سَوَاگَتَ کَرَدَا ہَاں،" رَاشَٹَرَپَتِی ریسیپَ تَییَپَ ایرَدوگَنَ نے اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا۔
"تُرَکِیئے دے رُوپَ وِچَّ، اَسِیں آپَݨے کھیتَرَ وِچَّ شَان٘تِی، سَتھِرَتَا اَتے شَان٘تِی سَتھَاپَتَ کَرَنَ اَتے کُوٹَنِیتِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے اَدھَارَ 'تے سَتھَائِی ہَلَّاں وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُݨَ دے اُدیشَ نَالَ کِیتے گَئے سَارے یَتَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّان٘گے۔"
سَکَّتَرَ-جَنَرَلَ اَین٘ٹونِیؤ گُٹیریسَ نے اِسَ سَمَجھَوتے نُوں "ٹَکَرَاءاَ دے شَان٘تِیپُورَنَ نِپَٹَارے" وَلَّ اِکَّ "نَازُکَ کَدَمَ" وَجوں پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ دے پْرَدھَانَ اُرَسُلَا وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ نے کِہَا کِ ہُݨَ تَرَجِیہَ سَودے دے "سَارِیءآں دھِرَاں دُءآرَا تیزِی نَالَ اَتے پُورِی تَرھَاں لَاگُو" ہَے اَتے "نیوِیگیشَنَ دِی آزَادِی نُوں ٹولَ-پھْرِی بَہَالَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے"۔
"اِہَ کھیتَرِی سَتھِرَتَا اَتے وِشَوَ آرَتھِکَتَا لَئِی زَرُورِی ہَے۔ اِہَ مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ شَان٘تِی اَتے سُرَکھِّءآ 'تے وِءآپَکَ گَلَّبَاتَ لَئِی دَرَوَازَا کھولھَدَا ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نے اِسَ سَودے نُوں یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ "بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ" کَدَمَ دَسِّءآ اَتے کِہَا کِ "ہُݨَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ وِچَّ نیوِیگیشَنَ دِی ٹولَ-پھْرِی آزَادِی نُوں بَہَالَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے" کِؤُن٘کِ اُسَنے لوڑَ پَیݨَ 'تے مَائِینَ کَلِیءاَرَین٘سَ کَارَجَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی سِی۔
سَٹَارَمَرَ نے اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا، "کِسے وِی شَان٘تِی نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ لَئِی، اِہَ زَرُورِی ہَے کِ کِیتِیءآں گَئِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں، کھَاسَ تَورَ 'تے اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ، مَزَبُوتَ، پْرَمَاݨِتَ اَتے پُورِی تَرھَاں لَاگُو ہوݨَ۔
"اِہَ یُوکے دِی دْرِڑَ اَتے لَن٘بے سَمیں توں سَتھِتِی بَݨِی ہوئِی ہَے کِ اِیرَانَ کولَ کَدے وِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہوݨَا چَاہِیدَا۔"
رَاشَٹَرَپَتِی اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ نے "ہورَمُزَ سَٹْریٹَ نُوں تُرَن٘تَ اَتے بِنَاں شَرَتَ دُبَارَا کھولھَݨَ" دِی مَن٘گَ کِیتِی۔
اُسَنے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے کِہَا، "سَمُن٘دَرِی آوَاجَائِی دِی بَہَالِی، بِنَاں کِسے پَابَن٘دِی جَاں ٹولَ دے، کھیتَرِی سَتھِرَتَا اَتے وِشَوَ آرَتھِکَتَا لَئِی اِکَّ لَازَمِی سَتھِتِی ہَے۔"
مَیکَرونَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ پَیرِسَ رَاجَ دِی پْرَبھُوسَتَّا نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی "لیبَنَانَ دے اَدھِکَارِیءآں دے دْرِڑَ یَتَنَاں" دَا سَمَرَتھَنَ کَریگَا، جو اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اِکَلّے ہِی "لیبَنَانَ دِی سَتھِرَتَا اَتے کھیتَرِی اَکھَن٘ڈَتَا نُوں یَکِینِی بَݨَا سَکَدَا ہَے اَتے اِسَدِی آبَادِی دِیءآں زَرُورَتَاں نُوں پُورَا کَرَ سَکَدَا ہَے"۔ وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ ڈھَاکَا کُوٹَنِیتَکَ مَادھِءاَمَاں رَاہِیں "لَگَاتَارَ تَݨَاءاَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ اَتے ہَلَّ کَرَنَ دِی مَن٘گَ" کَرَ رِہَا ہَے۔
"اِہَ اُمِیدَ کَرَدَا ہَے کِ سَمَجھَوتَا چَن٘گِی بھَاوَنَا نَالَ لَاگُو کِیتَا جَاویگَا اَتے ٹِکَاؤُ اَتے ٹِکَاؤُ سَابَتَ ہوویگَا"۔
چَان٘سَلَرَ پھْرَیڈَرِکَ مَرَزَ نے سَمَجھَوتے دَا سُءآگَتَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اِہَ اِکَّ "مُڑَ سُرَجِیتَ گَلوبَلَ آرَتھِکَتَا اَتے اِکَّ وَدھیرے سُرَکھِّءاَتَ مَدھَّ پُورَبَ" وَلَّ رَاہَ پَدھَّرَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔
“اِسَ نُوں دْرِڑَتَا نَالَ لَاگُو کَرَنَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔