لِؤنیلَ میسِی دِی پَہِلِی ہَیٹْرِکَ، چھوٹے کیپَ وَرَڈے دُءآرَا ہَیوِیویٹَ سَپینَ نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا، اَتے DR کَان٘گو نے کْرِسَٹِیءآنو رونَالَڈو دِی اَگَوَائِی وَالے پُرَتَگَالَ نُوں چُپَّ کَرَائِا۔
تُسِیں پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ دے شُرُوءآتِی ہَفَتے توں ہورَ کِی پُچھَّ سَکَدے ہو؟
گَرُپَّ مَیچَاں دے پَہِلے دَورَ توں بَاءاَدَ، اِتھّے سَاڈے چوٹِی دے ۱۰ ٹیکَاَوے ہَنَ:
اُتَّرِی اَمَرِیکَا وِچَّ ٹُورَنَامَین٘ٹَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں، بَہُتَ سَارے لوکَاں نے سوچِءآ سِی کِ لِؤنیلَ میسِی آپَݨے اَن٘تَمَ کَارَجَ لَئِی آپَݨے آپَ نُوں تِءآرَ کَریگَا۔ پَرَ اُسَدِی پَہِلِی وِشَوَ کَپَّ ہَیٹْرِکَ توں بَاءاَدَ - اِکَّ جو وِشَوَ کَپَّ دے سَبھَ توں وَدھَّ گولَاں دے رِکَارَڈَ نَالَ وِی میلَ کھَان٘دَا ہَے - میسِی نے سَانُوں یَادَ دِوَائِا کِ اُسَدِی کَہَاݨِی اَجے کھَتَمَ نَہِیں ہوئِی ہَے۔
ہَالَ ہِی دے دِنَاں وِچَّ جِتھّے میسِی دِی مینِیءآ نے سُرَکھِیءآں وِچَّ دَبَدَبَا بَݨَائِا، اُتھّے اُسَدے لَن٘بے سَمیں دے وِرودھِی کْرِسَٹِیءآنو رونَالَڈو نے وِی گَلَتَ کَارَنَاں کَرَکے کھَبَرَاں بَݨَائِیءآں۔ "کِی اُہَ آپَݨے پْرَدھَانَ نُوں پَارَ کَرَ چُکَّا ہَے؟" بُدھَّوَارَ نُوں DR کَان٘گو دے نَالَ پُرَتَگَالَ دے ۱-۱ دے ڈَرَاءاَ وِچَّ اُسَدے زِءآدَاتَرَ اَگِءآتَ پْرَدَرَشَنَ توں بَاءاَدَ دَرَشَکَاں دَا سَمُوہِکَ سَوَالَ سِی۔
پھْرَان٘سَ دَا آلَ-ٹَائِیمَ موہَرِی سَکورَرَ بَݨَنَا ہَمیشَا اِسَ گَلَّ دَا جَاپَدَا سِی کِ کَائِلِیءاَنَ اَیمَبَاپے لَئِی، کَدوں نَہِیں، اَتے آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ مَیچَ وِچَّ اُپَلَبَدھِی پْرَاپَتَ کَرَنَا اُسَدِی اَسَادھَارَݨَ پْرَتِبھَا دَا ہورَ سَبُوتَ سِی۔ ۲۷ سَالَا، ہُݨَ وِشَوَ کَپَّ دے سَبھَ توں وَدھَّ گولَ کَرَنَ لَئِی آلَ-ٹَائِیمَ ہَاؤُلَ نَالَ میلَ کھَان٘دَا سِرَپھَ دو شَرَمِیلَا ہَے، رِکَارَڈَاں دَا پِچھَّا کَرَنَ دِی آدَتَ بَݨَا رِہَا ہَے۔
لَن٘بِی دُورِی دے رَاکیٹَ، ٹَیپَ-اِنَ، سِرَلیکھَ اَتے ہورَ بَہُتَ کُجھَ۔ گولَاں دِی کوئِی کَمِی نَہِیں سِی، اَتے اَرَجَنَٹِینَا دے مَہَانَ کھِڈَارِی میسِی تِنَّ سَٹْرَائِیکَ دے نَالَ سِدھّے نیتَا ہَنَ۔ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے ہَیرِی کینَ، نَارَوے دے اَرَلِن٘گَ ہَالَین٘ڈَ اَتے پھَرَان٘سَ دے اَیمَبَاپے سَمیتَ سَتَّ کھِڈَارِی دو-دو گولَ کَرَکے دُوجے سَتھَانَ 'تے ہَنَ۔
اِہَ، ہُݨَ تَکَّ، ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی پَریشَانِی ہَے۔ سَپینَ - وِشَوَ کَپَّ لَئِی سَبھَ توں اَگّے ہَے - آپَݨِی پَہِلِی رُکَاوَٹَ 'تے ٹھوکَرَ کھَا گِءآ، لَگَبھَگَ اَدھَّا مِلِیءاَنَ لوکَاں وَالے اَفَرِیکِی مَہَان٘دِیپَ دے پَچھَّمَ وِچَّ سَتھِتَ دِیپَ سَمُوہَ کیپَ وَرَڈے دُءآرَا گولَ رَہِتَ ڈَرَاءاَ 'تے رَکھِّءآ گِءآ، اَتے جِسَدِی ٹِیمَ پھِیپھَا وِشَوَ دَرَجَابَن٘دِی وِچَّ وِشَوَ نَن٘بَرَ ۲ توں ۶۵ سَتھَانَ ہیٹھَاں بَیٹھِی ہَے۔
یوءآنے وِسَا دَا پَہِلَا-پَہِلَا گولَ، DR کَان٘گو دَا وِشَوَ کَپَّ وِچَّ پَہِلَا، کِنَشَاسَا توں لَے کے نِءآگَرَا تَکَّ لَکھَّاں لوکَاں وِچَّ کھُشِی دِی لَہِرَ ہَے۔ اَتے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالِیءآں ہورَ ٹِیمَاں لَئِی، نَن٘بَرَ ۵-رَین٘کَ وَالے پُرَتَگَالَ نَالَ ۱-۱ دے ڈَرَاءاَ نے اِکَّ چیتَاوَنِی بھیجِی ہَے کِ اَن٘ڈَرَڈَوگَ پھُٹَّبَالَ دے کُجھَ سَرَووتَمَ پَکھَّاں نُوں چُݨَوتِی دیݨَ لَئِی بَاہَرَ ہَنَ، کھَاسَ کَرَکے جَدوں دُنِیءآ دیکھَ رَہِی ہَے۔
جَرَمَنِی دُءآرَا ۷-۱ دِی ہَارَ نے کُرَکَاؤ دے پْرَشَن٘سَکَاں دِی بھَاوَنَا نُوں گھَٹَّ نَہِیں کِیتَا، جِنھَاں وِچّوں بَہُتِءآں نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دِی یَاتَرَا کِیتِی۔ کَیریبِیءاَنَ چھوٹے ٹَاپُو لَئِی - وِشَوَ کَپَّ 'تے کھیڈَݨَ وَالَا سَبھَ توں چھوٹَا دیشَ - ہَارَ دَا مَتَلَبَ کھیڈَ دے سَبھَ توں وَڈّے پَڑَاءاَ 'تے اُنھَاں دے آپَݨے سَکورَ وِچّوں اِکَّ نُوں دیکھَݨَ دِی کھُشِی دِی تُلَنَا وِچَّ کُجھَ نَہِیں سِی۔ لِوَانو کومینیسِیءآ سَارے کُرَکَاؤ لَئِی اِکَّ نَائِکَ ہَے۔
گُلَابِی مَہِینے دَا رَن٘گَ جَاپَدَا ہَے، ٹھِیکَ ہَے، گھَٹّو گھَٹَّ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ۔ کَئِی کھِڈَارِیءآں نُوں جِیوَن٘تَ، مونوکْرومَیٹِکَ بُوٹَ - جَاں کَلِیٹَسَ پَہِنے ہوئے دیکھِءآ گِءآ، جِویں کِ اَمَرِیکَنَ کَہِن٘دے ہَنَ - نِرَمَاتَا دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں۔ نَائِیکِی، اَیڈِیڈَاسَ جَاں پُومَا ہووے، سَپورَٹَسَوےءاَرَ دے دِگَّجَ آپَݨے بُوٹَاں نُوں "اِلَیکَٹْرِکَ پھُشِیءآ" بَݨَاؤُݨَ دے اِسَ رُجھَانَ وِچَّ شَامَلَ ہو گَئے ہَنَ۔
اِہَ کَہِݨَا سُرَکھِّءاَتَ ہَے کِ وِشَوَ کَپَّ پھُٹَّبَالَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا جَشَنَ ہَے۔ اَتے کُجھَ دیشَ اِسَ نُوں دُوجِءآں نَالوں بِہَتَرَ کَرَدے ہَنَ۔
اُنھَاں دِیءآں ہَرے اَتے پِیلِیءآں کَمِیزَاں، جھَن٘ڈِءآں اَتے پَاؤُن٘ڈِن٘گَ ڈَرَمَّاں نَالَ، بْرَازِیلَ دے پْرَشَن٘سَکَاں نے رِیؤ دَا اِکَّ ٹُکَڑَا نِؤُیَارَکَ لِءآن٘دَا، جَدوں کِ مورَکّو دے لوکَ بَاءاَدَ وِچَّ پَارَٹِی وِچَّ شَامَلَ ہوئے، بھَڑَکِیءآں توں لَالَ دھُوںآں وِشَوَ کَپَّ دے مُوڈَ نُوں رَوشَنَ کَرَدَا ہَے۔ بوسَٹَنَ وِچَّ، سَکَاٹَلَین٘ڈَ دِی مَشَہُورَ ٹَارَٹَنَ آرَمِی نے شَہِرَ وِچَّ آپَݨے وِشَوَ کَپَّ دے کَبَزے دَورَانَ پَہِلے وِیکَین٘ڈَ وِچَّ آپَݨے سَارے بِیءاَرَ دے کُجھَ پَبَّاں نُوں پِن٘ٹَ دے بَاءاَدَ پِن٘ٹَ کِیتَا۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے سَہِ-میزَبَانَ مَیکَسِیکو وِچَّ پھُٹَّبَالَ دے کْریزَ نُوں سَبھَ توں وَدھِیءآ جوڑَنَ لَئِی، پھَینَڈَمَ مَنُکھَّاں تَکَّ سِیمِتَ نَہِیں ہَے۔ میرَلِنَ نَامَ دِی اِکَّ گھَریلُو بَتَکھَ، اِکَّ چھوٹِی مَیکَسِیکو کَمِیزَ اَتے کَسَٹَمَ ڈَکَّ جُرَابَاں کھیڈَدِی ہَے، نے بَہُتَ سَارے لوکَاں دے دِلَاں وِچَّ آپَݨَا رَسَتَا چھَڈَّ دِتَّا ہَے، دیشَ دِی وِشَوَ کَپَّ مُہِمَّ لَئِی اِکَّ اَسَن٘بھَوَ گَیرَ-اَدھِکَارَتَ مَاسَکَوٹَ بَݨَ گِءآ ہَے۔