وِشَوَ کَپَّ 'چَ وِیرَوَارَ نُوں گَرُپَّ-پَڑَاءاَ دے چَارَ ہورَ مَیچَ ہوݨَگے، جِسَ 'چَ مَیکَسِیکو اَتے دَکھَّݨِی کورِیءآ وِچَالے مَیچَ وِی شَامَلَ ہَے، دوویں ٹِیمَاں نے جِتَّاں نَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔
گولَڈَنَ بُوٹَ دِی دَوڑَ پَہِلَاں ہِی آکَارَ لَے رَہِی ہَے، کیپَ وَرَڈے اَتے ڈَیموکَریٹِکَ رِیپَبَلِکَ آپھَ کَان٘گو (ڈِیءآرَسِی) اِتِہَاسَکَ نَتِیجِءآں دَا جَشَنَ مَنَا رَہے ہَنَ، اَتے ہَائِیڈَریشَنَ بْریکَ، پھُٹَّبَالَ وِچَّ وِبھِنَّتَا اَتے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ اَپھَرِیکَا دِی وَدھَ رَہِی مَوجُودَگِی بَارے بَہِسَ جَارِی ہَے۔
اِتھّے کِی جَاݨَنَا ہَے:
مَیکَسِیکو دَا دَکھَّݨِی کورِیءآ وِرُدھَّ مَزَبُوتَ رِکَارَڈَ ہَے، جِسَ نے رُوسَ ۲۰۱۸ وِچَّ ۲-۱ دِی جِتَّ سَمیتَ آپَݨِیءآں پِچھَلِیءآں دوویں وِشَوَ کَپَّ مِیٹِن٘گَاں وِچَّ جِتَّ دَرَجَ کِیتِی ہَے۔
جَدوں کِ دوویں ٹِیمَاں نے شُرُوءآتِی جِتَّاں نَالَ نَاکَءآؤُٹَ-پَڑَاءاَ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں وَدھَائِا، اوپَٹَا دَا سُپَرَ کَن٘پِؤُٹَرَ اِسَ گَرُپَّ اے مُکَابَلے وِچَّ مَیکَسِیکو دَا پَکھَّ پُورَدَا ہَے۔ ۲۵۰۰۰ سِمُولیشَنَاں وِچَّ، ایلَ ٹْرَائِی نے دَکھَّݨِی کورِیءآ لَئِی ۲۴۔۳ پْرَتِیشَتَ دے مُکَابَلے ۴۹۔۱ پْرَتِیشَتَ وَارَ جِتّے، جَدوں کِ ۲۶۔۶ پْرَتِیشَتَ ڈَرَاءاَ وِچَّ کھَتَمَ ہوئِا۔
چَیکِیءآ اَتے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا اِسَ توں پَہِلَاں سِرَپھَ اِکَّ وَارَ ہِی مِلے ہَنَ۔ دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دَا وِشَوَ کَپَّ وِچَّ یُورَپِی وِرودھِی خِلَافَ ٹھوسَ رِکَارَڈَ ہَے، جِسَ وِچَّ ۲۰۱۰ وِچَّ فَرَان٘سَ خِلَافَ ۲-۱ دِی مَشَہُورَ جِتَّ شَامَلَ ہَے، اَتے اُہَ آپَݨے پِچھَلے چَارَ اَجِہے مَیچَاں وِچّوں سِرَفَ اِکَّ ہَارِءآ ہَے۔
چَیکَ، اِسَ دَورَانَ، اَپھَرِیکِی وِرودھِی وِرُدھَّ آپَݨے پِچھَلے وِشَوَ کَپَّ مَیچَ وِچَّ گھَانَا توں ۲-۰ نَالَ ہَارَ گِءآ سِی۔ اوپَٹَا دَا سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ چَیکِیءآ نُوں مَنَپَسَن٘دَ وَجوں گِݨَدَا ہَے، اُہَنَاں نُوں دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا لَئِی ۲۱۔۸ پْرَتِیشَتَ دے مُکَابَلے جِتَّ دِی ۵۴۔۹ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ اَتے بوسَنِیءآ اَتے ہَرَزیگووِنَا وِچَالے وِشَوَ کَپَّ وِچَ اِہَ پَہِلِی مُلَاکَاتَ ہوویگِی۔ دونَاں دیشَاں وِچَکَارَ اِکّو اِکَّ پِچھَلَا مَیچَ ۲۰۱۶ وِچَّ زِؤُرِکھَ وِچَّ اِکَّ دوسَتَانَا مَیچَ وِچَّ ہوئِا سِی جَدوں بوسَنِیءآ نے اَیڈِنَ ڈَزیکو اَتے مِرَالیمَ پَجَانِکَ دے گولَاں دِی بَدَولَتَ ۲-۰ نَالَ جِتَّ دَرَجَ کِیتِی سِی۔
اِسَ نَتِیجے دے بَاوَجُودَ، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ اِسَ مَیچَ وِچَّ سَپَشَٹَ پَسَن٘دِیدَا وَجوں دَاکھَلَ ہوئِا۔ اوپَٹَا دے سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ دے اَنُسَارَ، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نے ۲۵۰۰۰ پْرِی-مَیچَ سِمُولیشَنَاں وِچّوں ۶۱۔۶ پْرَتِیشَتَ جِتّے جَدَکِ بوسَنِیءآ ۱۷ پْرَتِیشَتَ وِچَّ سِکھَرَ 'تے رِہَا۔ ۲۱۔۴ پْرَتِیشَتَ دْرِشَاں وِچَّ اِکَّ ڈَرَاءاَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی سِی۔
اِتِہَاسَ اِسَ مَیچَ وِچَّ میزَبَانَاں دَا پَکھَّ پُورَدَا ہَے۔ پِچھَلے تِنَّ مَوکِءآں 'تے وِشَوَ کَپَّ دے میزَبَانَ دیشَ نے ایشِیءاَنَ پھَیڈَریشَنَ ٹِیمَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا ہَے، میزَبَانَاں نے ہَرَ وَارَ جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی ہَے: مَیکَسِیکو نے ۱۹۸۶ وِچَّ اِرَاکَ نُوں ہَرَائِا، پھَرَان٘سَ نے ۱۹۹۸ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ نُوں ہَرَائِا اَتے رُوسَ نے ۲۰۱۸ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ نُوں وِی ہَرَائِا۔
اوپَٹَا دَا سُپَرَ کَن٘پِؤُٹَرَ بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَدَا ہَے کِ اِہَ رُجھَانَ جَارِی رَہیگَا۔ کَینیڈَا ۲۵۰۰۰ پْرِی-مَیچَ سِمُولیشَنَاں وِچّوں ۷۲۔۹ پْرَتِیشَتَ وِچَّ جیتُو رِہَا جَدوں کِ ڈَرَاءاَ ۱۶۔۵ پْرَتِیشَتَ وِچَّ ہوئِا۔ کَتَرَ نُوں سِرَپھَ ۱۰۔۶ پھِیسَدِی مَوکَا دِتَّا گِءآ ہَے کِ اُہَ اَپَسَیٹَّ نُوں بَاہَرَ کَڈھَّ سَکے۔
مَیچَاں دے پَہِلے دَورَ نے پَہِلَاں ہِی یَادَگَارِی پَلَ، ہَیرَانِیجَنَکَ نَتِیجے اَتے سَکورَلَائِینَاں توں پَرے کَہَاݨِیءآں پَیدَا کِیتِیءآں ہَنَ۔ اِتھّے وِشَوَ کَپَّ دے آلے-دُءآلے دے کُجھَ سَبھَ توں وَڈّے گَلَّ کَرَنَ وَالے نُکَتے ہَنَ:
اَلَجِیرِیءآ 'تے اَرَجَنَٹِینَا دِی شُرُوءآتِی جِتَّ 'چَ ہَیٹْرِکَ بَݨَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ لِؤنیلَ میسِی تِنَّ گولَ کَرَکے وِشَوَ کَپَّ دے گولَڈَنَ بُوٹَ دِی دَوڑَ 'چَ سَبھَ توں اَگّے ہَے۔
سَتَّ کھِڈَارِیءآں دَا اِکَّ سَمُوہَ اِکَّ گولَ پِچھّے بَیٹھَدَا ہَے:
یوءآنے وِسَا نے پھِیپھَا وِشَوَ وِچَّ پَن٘جَویں نَن٘بَرَ دِی ٹِیمَ - پُرَتَگَالَ نَالَ آپَݨے اَچَانَکَ ۱-۱ نَالَ ڈَرَاءاَ دَورَانَ DRC دَا پَہِلَا وِشَوَ کَپَّ گولَ کِیتَا۔
نِؤُکَیسَلَ یُونَائِیٹِڈَ پھَارَوَرَڈَ نے ہِؤُسَٹَنَ، ٹَیکَسَاسَ وِچَّ اَدھّے سَمیں توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، پُرَتَگَالَ دے جوءآؤ نیویسَ دے شُرُوءآتِی گولَ نُوں رَدَّ کَرَنَ لَئِی، ۵۲ سَالَاں وِچَّ آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ لِیپَرَڈَزَ لَئِی اِکَّ اِتِہَاسَکَ اَن٘کَ ہَاسَلَ کَرَنَ لَئِی گھَرَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی۔ مِیلَ پَتھَّرَ نے سَٹیڈِیءاَمَ اَتے دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ کَان٘گولِی سَمَرَتھَکَاں وِچَّ جَشَنَاں نُوں جَنَمَ دِتَّا۔
کولَن٘بِیءآ نے مَیکَسِیکو سِٹِی سَٹیڈِیءاَمَ 'چَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ 'چَ ڈَیبِؤُ کَرَنَ وَالے اُزَبیکِسَتَانَ نُوں ۳-۱ نَالَ ہَرَا کے آپَݨِی وِشَوَ کَپَّ مُہِمَّ دِی سَپھَلَ شُرُوءآتَ کِیتِی۔
لُئِیسَ ڈِءآزَ شَانَدَارَ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ وَالَا سِی، جِسَ نے بْریکَ توں بَاءاَدَ کولَن٘بِیءآ لَئِی دُوجَا گولَ کَرَنَ توں پَہِلَاں ڈَینِیءاَلَ مُنوزَ نُوں شُرُوءآتِی گولَ لَئِی سَیٹَّ کِیتَا۔ اُزَبیکِسَتَانَ نے اَیبوسَبیکَ پھَیزُلَائیوَ دُءآرَا تھوڑھے سَمیں لَئِی بَرَابَرِی کِیتِی، پَرَ دَکھَّݨِی اَمَرِیکِیءآں نے مُڑَ کَابُو پَا لِءآ اَتے سَارے تِنَّ اَن٘کَ پْرَاپَتَ کَرَ لَئے۔
اِسَ جِتَّ نے کولَن٘بِیءآ نُوں گَرُپَّ K وِچَّ چھیتِی ہُلَارَا دِتَّا ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ کَتَرَ وِچَّ ۲۰۲۲ وِشَوَ کَپَّ توں کھُن٘جھَݨَ توں بَاءاَدَ نَاکَءآؤُٹَ پَڑَاءاَ وِچَّ وَاپَسِی کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
کیپَ وَرَڈے دَا سَپینَ نَالَ ۰-۰ نَالَ ڈَرَاءاَ شُرُوءآتِی گَرُپَّ مَیچَاں دَا سَبھَ توں وَڈَّا ہَیرَانِیجَنَکَ ہَے۔ وِشَوَ کَپَّ دے نَویں آئے کھِڈَارِیءآں نے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے مَنَپَسَن٘دَ کھِڈَارِیءآں وِچّوں اِکَّ نُوں ڈَرَاءاَ وِچَّ رَکھِّءآ اَتے آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ مَیچَ وِچَّ اِکَّ اِتِہَاسَکَ اَن٘کَ ہَاسَلَ کِیتَا۔
پُرَتَگَالَ دے نَالَ ڈِیءآرَسِی دَا ۱-۱ دَا ڈَرَاءاَ وِی ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے سَبھَ توں وَڈّے جھَٹَکِءآں وِچّوں اِکَّ ہَے جَدوں کِ اِیرَانَ دے نِؤُزِیلَین٘ڈَ نَالَ ۲-۲ نَالَ ڈَرَاءاَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِرَانَ دے آپَݨے گَرُپَّ جِی دے اوپَنَرَ وِچَّ جِتَّݨَ دِی وِءآپَکَ اُمِیدَ کِیتِی جَا رَہِی سِی۔
وِشَوَ کَپَّ دِیءآں کَئِی ٹِیمَاں وِچَّ وَکھَّ-وَکھَّ نَسَلِی، سَبھِّءآچَارَکَ اَتے دھَارَمِکَ پِچھوکَڑَ وَالے کھِڈَارِی شَامَلَ ہُن٘دے ہَنَ، جو اُہَنَاں دیشَاں دِی وِبھِنَّتَا نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ جِنھَاں دِی اُہَ پْرَتِینِدھَتَا کَرَدے ہَنَ۔ اِن٘گَلَین٘ڈَ، پھَرَان٘سَ، سَپینَ اَتے سَوِیڈَنَ اُنھَاں دیشَاں وِچَّ شَامَلَ ہَنَ جِنھَاں دِیءآں ٹِیمَاں وِچَّ اِیسَائِی اَتے مُسَلِمَ دوویں کھِڈَارِی شَامَلَ ہَنَ۔ سَپینَ دے کِشورَ سَٹَارَ لَامِنَ یَامَلَ اَتے سَوِیڈَنَ دے مِڈَپھِیلَڈَرَ یَاسِینَ اَیَارِی کھیڈَ دے سَبھَ توں وَڈّے پَڑَاءاَ 'تے مُکَابَلَا کَرَنَ وَالے مُسَلِمَ پھُٹَبَالَرَاں دِی وَدھَّ رَہِی گِݨَتِی وِچَّ شَامَلَ ہَنَ۔
کُجھَ وِشَلیشَکَ اِہَنَاں ٹِیمَاں نُوں اُدَاہَرَݨَ وَجوں دیکھَدے ہَنَ کِ کِویں وَکھَّ-وَکھَّ پِچھوکَڑَ وَالے لوکَ یُورَپَ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ اِمِیگْریشَنَ، پَچھَاݨَ اَتے ایکِیکَرَݨَ بَارے وِءآپَکَ بَہِسَاں دے بَاوَجُودَ اِکَٹھّے کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ اِن٘ٹَرَپھیتھَ اَمَرِیکَا دے پْرَدھَانَ اِیبُو پَٹیلَ نے کِہَا کِ پِچَّ 'تے دِکھَائِی دیݨَ وَالَا سَہِیوگَ شَکَتِیشَالِی سَن٘دیشَ دِن٘دَا ہَے۔
پَٹیلَ نے کِہَا، "اُہَ سَکورَ کَرَدے ہَنَ، اُہَ ہَرَ اِکَّ آپَݨِی-آپَݨِی پْرَارَتھَنَا کَرَدے ہَنَ اَتے پھِرَ اُہَ اِکَّ دُوجے نُوں جَپھِّی پَاؤُن٘دے ہَنَ،" پَٹیلَ نے کِہَا۔ "تُسِیں اِکَّ کَمِؤُنِٹِی اَتے اِکَّ ٹِیمَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ سَہِیوگَ کَرَ رَہے ہو۔ اِہَ اُہَ تَرِیکَا ہَے جِسَ نَالَ تُسِیں اِکَّ شَانَدَارَ پھُٹَبَالَ ٹِیمَ بَݨَاؤُن٘دے ہو۔"
۴۱ سَالَا لِؤنیلَ میسِی دے نَالَ چھے وِشَوَ کَپَّاں وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالے سِرَپھَ دو کھِڈَارِیءآں وِچّوں اِکَّ بَݨَ گِءآ، پَرَ دُوجے اَدھَّ وِچَّ کَئِی مَوکِءآں دے بَاوَجُودَ اُہَ نَیٹَّ لَبھَّݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ رِہَا۔ میسِی، کَائِلِیءاَنَ اَیمَبَاپے، اَرَلِن٘گَ ہَالَین٘ڈَ اَتے ہَیرِی کینَ سَمیتَ سِتَارِءآں دے شُرُوءآتِی مَیچَاں وِچَّ گولَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اُسَدے کھُن٘جھے ہوئے مَوکے کھَاسَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ سَنَ۔
پُرَتَگَالَ نے آپَݨے گَرُپَّ K دے اوپَنَرَ وِچَّ اَن٘کَ گھَٹَا دِتّے، جِسَ نَالَ رونَالَڈو اَتے اُسَ دے سَاتھِیءآں نُوں آپَݨے اَگَلے گَرُپَّ مَیچَ وِچَّ اُچھَالَ-بَیکَ پْرَدَرَشَنَ دِی تَلَاشَ وِچَّ چھَڈَّ دِتَّا گِءآ۔
پھِیپھَا دے نَویں ہَائِیڈَریشَنَ بْریکَسَ، جو کِ اَمَرِیکَا، کَینیڈَا اَتے مَیکَسِیکو وِچَّ کھِڈَارِیءآں نُوں گَرَمِی دِی گَرَمِی نَالَ سِجھَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی پیشَ کِیتے گَئے ہَنَ، پَن٘ڈَتَاں اَتے پْرَشَن٘سَکَاں دِی آلوچَنَا کَرَ رَہے ہَنَ جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ مَیچَاں دے پْرَوَاہَ وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُن٘دے ہَنَ اَتے گَتِی بَدَلَ سَکَدے ہَنَ۔
ہِؤُسَٹَنَ وِچَّ ہَائِیڈْریشَنَ بَریکَ توں پَہِلَاں کُرَکَاؤ نے جَرَمَنِی دے کھِلَاپھَ گولَ کِیتے، اَدھّے سَمیں توں پَہِلَاں دو وَارَ ۷-۱ دِی ہَارَ توں بَاءاَدَ بَہِسَ تیزَ ہو گَئِی۔ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے سَابَکَا سَٹْرَائِیکَرَ اَیلَنَ شِیءاَرَرَ نے کِہَا کِ رُکَݨَ نے "اُنھَاں دِی گَتِی نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا" جَدوں کِ آئِرَلَین٘ڈَ دے سَابَکَا کَپَتَانَ رَائے کِینَ نے بْریکَ دِی تُلَنَا ٹَائِیمَءآؤُٹَ نَالَ کِیتِی، دَلِیلَ دِتِّی کِ اُہَ پھُٹَّبَالَ نُوں وِلَکھَّݨَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔
پھِیپھَا دَا کَہِݨَا ہَے کِ بْریکَسَ کھِڈَارِیءآں دِی بھَلَائِی دِی رَکھِّءآ لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے ہَنَ، پَرَ آلوچَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ رَݨَنِیتَکَ وِوَسَتھَاوَاں اَتے وَادھُو پْرَسَارَݨَ وِگِءآپَنَ دے مَوکے وِی پَیدَا کَرَدے ہَنَ۔
اِکَّ وِشیشَ رِپورَٹَ وِچَّ، اَلَ جَزِیرَا دَا مَارَتھے وَینَ ڈیرَ وُلَپھَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ مُکَابَلَا کَرَنَ وَالِیءآں اُپَ-سَہَارَنَ اَپھَرِیکِی ٹِیمَاں دِی رِکَارَڈَ سَن٘کھِءآ اَتے اُہَنَاں نُوں دَرَپیشَ چُݨَوتِیءآں اَتے مَوکِءآں نُوں ویکھَدَا ہَے:
اِکَّ رِکَارَڈَ چھے اُپَ-سَہَارَا اَپھَرِیکِی دیشَ ۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ہِسَّا لَے رَہے ہَنَ، پَہِلَاں نَالوں کِتے وَدھَّ۔ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے شُرُوءآتِی مَیچَ وِچَّ مَیکَسِیکو توں ۲-۰ نَالَ ہَارَ کے مَیدَانَ وِچَّ اُتَرَنَ وَالے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے بَاپھَانَا بَاپھَانَا اُنھَاں وِچّوں سَبھَ توں پَہِلَاں سَنَ۔ ہَالَان٘کِ، مَہَان٘دِیپَ دِیءآں کَئِی رَوَائِتِی شَکَتِیءآں وِی سَبھَ توں وَڈّے پَڑَاءاَ 'تے وَاپَسَ آ گَئِیءآں ہَنَ۔
گھَانَا دے بَلَیکَ سَٹَارَزَ ۱۹۹۰ وِچَّ کَیمَرُونَ اَتے ۲۰۰۲ وِچَّ سینیگَلَ دِیءآں پْرَاپَتِیءآں نَالَ میلَ کھَان٘دے ہوئے ۲۰۱۰ وِچَّ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چے۔ سینیگَلَ اِسَ سَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ وَاپَسَ پَرَتِءآ جَدوں کِ آئِیوَرِی کوسَٹَ سَالَاں وِچَّ دو اَپھَرِیکَا کَپَّ آپھَ نیشَنَزَ کھِتَابَ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ ۲۰۱۴ توں بَاءاَدَ آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ہِسَّا لَے رِہَا ہَے۔
مَہَان٘دِیپَ دِیءآں سَبھَ توں دِلَچَسَپَ کَہَاݨِیءآں وِچّوں DR کَان٘گو اَتے کیپَ وَرَڈے ہَنَ۔ چِیتے ۱۹۷۴ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وَارَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ وَاپَسَ آئے ہَنَ جَدوں دیشَ نُوں زےءاَرَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا سِی۔ ٹِیمَ دے بَہُتَ سَارے مَین٘بَرَ یُورَپَ وِچَّ پَیدَا ہوئے سَنَ، اِکَّ رُجھَانَ کیپَ وَرَڈے ٹِیمَ وِچَّ وِی دیکھِءآ گِءآ۔ بَلُو شَارَکَ نے پَہِلَاں ہِی آپَݨے وِشَوَ کَپَّ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ ہِی اِتِہَاسَ رَچَ دِتَّا ہَے، سَپینَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ ہَیرَانِیجَنَکَ ڈَرَاءاَ کَمَا لِءآ ہَے۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا رَاہَ چُݨَوتِیءآں توں بِنَاں نَہِیں رِہَا۔ کُجھَ ٹِیمَاں، اَدھِکَارِیءآں اَتے سَمَرَتھَکَاں نُوں یَاتَرَا اَتے وِیزَا سَن٘بَن٘دھِی مُدِّءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔ اَپھَرِیکِی پَاسَپورَٹَ رَکھَّݨَ وَالے بَہُتَ سَارے پْرَشَن٘سَکَاں نُوں شُرُو وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ لَئِی $۱۵۰۰۰ دے بَان٘ڈَ پوسَٹَ کَرَنَ دِی لوڑَ سِی، اِکَّ نِیتِی جو بَاءاَدَ وِچَّ چھَڈَّ دِتِّی گَئِی سِی پَرَ، آلوچَکَاں نے کِہَا، کُجھَ سَمَرَتھَکَاں لَئِی یَاتَرَا یوجَنَاوَاں بَݨَاؤُݨَ وِچَّ بَہُتَ دیرَ ہو گَئِی۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا وِچَّ ۲۰۱۰ وِشَوَ کَپَّ دے سَبھَ توں وَدھَّ پَچھَاݨے جَاݨَ وَالے چِنّْہَاں وِچّوں اِکَّ وِی گُمَّ ہَے: وُوُزیلَا۔ پَلَاسَٹِکَ دے سِن٘گَ، جِسَدِی لَگَاتَارَ گُون٘جَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا سَمَانَارَتھِی بَݨَ گَئِی، اِسَ سَالَ دے سَمَاگَمَ وِچَّ پَابَن٘دِی لَگَائِی گَئِی ہَے۔
پھِرَ وِی اَمَرِیکَا اَتے کَنیڈَا وِچَّ ۳۰ لَکھَّ توں وَدھَّ لوکَاں دے اِکَّ اَپھَرِیکِی مُولَ دے ڈَائِسَپورَا دے نَالَ، مَہَان٘دِیپَ دے چھے پْرَتِینِدھِیءآں توں مَزَبُوتَ سَمَرَتھَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ پھُٹَّبَالَ دے سَبھَ توں وَڈّے پَڑَاءاَ 'تے آپَݨِی پَچھَاݨَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ اَتے پُورے مَہَان٘دِیپَ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں پُورَا کَرَدے ہَنَ۔
